Trong dòng chảy lịch sử, Lý Dịch không tài nào tìm thấy bất cứ yếu tố quen thuộc nào liên quan đến ký ức của mình. Những quốc hiệu chưa từng nghe đến, những ghi chép vĩ đại lạ lẫm – dường như từ lúc nào, bánh xe lịch sử đã rẽ sang một hướng khác.

Không phải, đây đâu phải là chệch hướng, mà rõ ràng là hai cỗ xe ngựa đang chạy theo hai con đường hoàn toàn khác biệt!

Thế nhưng... vô ích!

Từng cho rằng mọi quỹ đạo phát triển lịch sử đều nằm trong lòng bàn tay, có thể dựa dẫm vào một thế lực lớn mạnh nào đó mà thăng tiến vùn vụn. Giờ đây, tất cả đã tan thành mây khói.

Điểm an ủi duy nhất là thân phận Xuyên Việt Giả vẫn mang lại một chút phúc lợi. Dù sao, trong đầu hắn chứa đựng cả một thư viện kiến thức đồ sộ, dù phần lớn chúng chẳng có tác dụng gì ở thế giới này, nhưng một khả năng đặc biệt vẫn khiến Lý Dịch vô cùng hài lòng.

Lý Dịch phát hiện, bất cứ quyển sách nào hắn chạm vào, nội dung của nó đều sẽ ngay lập tức hiện lên trong tâm trí. Anh có thể nắm bắt toàn bộ kiến thức trong sách chỉ trong thời gian cực ngắn và ghi nhớ chúng vô cùng chắc chắn.

Như vậy, ít nhất văn tự ở thế giới này đối với anh không còn là một trở ngại.

Mặc dù không có ý định theo con đường khoa cử, nhưng Lý Dịch cũng không muốn làm một kẻ mù chữ. Nếu không, thật phí hoài gương mặt trắng trẻo thư sinh này.

Ít nhất cũng có thể ngâm thơ làm phú, trêu ghẹo mấy cô gái nhỏ... Đương nhiên, hiện tại những chuyện đó chỉ có thể nằm trong tưởng tượng, nếu không, kết cục của anh có lẽ sẽ giống hệt chiếc bàn gỗ vô tội đêm qua.

Đúng lúc này, cô nha hoàn nhỏ với khuôn mặt bầu bĩnh, non nớt như trẻ thơ xuất hiện trước mặt Lý Dịch.

"Cô gia, ăn cơm."

Vừa rồi vẫn chưa cảm thấy gì, nhưng khi cô nha hoàn bưng khay đứng trước mặt, Lý Dịch mới nhận ra cơn đói cồn cào trong bụng. Hình như từ sáng hôm qua đến giờ anh đã chẳng ăn gì. Ánh mắt anh nhìn vào, lập tức trợn tròn.

Trên bàn, trơ trọi một cái bát sứ.

Trong bát là cháo, nhưng chỉ lèo tèo vài hạt gạo trong suốt, ít đến nỗi có thể phản chiếu rõ ràng gương mặt tuấn tú của Lý Dịch.

"Các cô... bình thường ăn cái này sao?" Lý Dịch nhìn cô nha hoàn, giọng đầy vẻ không tin.

Cô nha hoàn gật đầu, hoàn toàn dập tắt hy vọng của Lý Dịch.

Tưởng rằng từ nay về sau có thể sống những ngày tháng hạnh phúc, cơm no áo ấm, ai dè ngay cả nhà sơn tặc này cũng chẳng có lương tâm!

Sự thật chứng minh, cháo loãng vẫn là cháo. Đối với Lý Dịch đang đói meo bụng đói như cồn, đây không phải cháo, mà là mạng sống!

Không biết có phải ảo giác hay không, nhưng Lý Dịch lại cảm thấy đây là bát cháo ngon nhất mà anh từng được uống trong đời...

Chẳng mấy chốc, bát cháo đã cạn. Lý Dịch buông bát, trông ngóng nhìn cô nha hoàn.

Cô gái nhỏ bị ánh mắt anh nhìn đến đỏ mặt, lùi lại một bước, khẽ nói: "Cô gia, hết rồi ạ..."

Nghe vậy, sắc mặt Lý Dịch không khỏi biến sắc. Cuộc sống nơi đây, thật khác xa so với những gì anh tưởng tượng!

Xem ra từ giờ trở đi, ý định dưỡng lão cần phải thay đổi ngay. Ít nhất cũng phải giải quyết vấn đề ăn uống trước đã. Là một kẻ sành ăn, nếu cả ngày cứ phải uống thứ cháo loãng thế này, Lý Dịch cảm thấy mình sẽ phát điên mất.

Một bát cháo loãng vào bụng, ít nhất cũng không còn đói cồn cào. Tinh thần Lý Dịch cũng tốt hơn hẳn.

Khi Lý Dịch đang thất thần, cô nha hoàn vô tình quay đầu lại, bỗng nhiên quay về phía cửa cúi người chào: "Nhị tiểu thư!"

Lý Dịch theo bản năng quay đầu nhìn lại, thấy một thiếu nữ mặc trang phục trắng, dung mạo tuyệt mỹ từ ngoài cửa bước vào.

Vừa thấy thiếu nữ này, sắc mặt Lý Dịch đột biến, không kìm được lui lại hai bước, cảnh giác nhìn nàng, mở miệng nói: "Ngươi... ngươi muốn làm gì?"

Vẻ đáng yêu của thiếu nữ này không hề thua kém người con gái tuyệt sắc mà Lý Dịch gặp đêm qua. Một thân trang phục trắng tinh, càng làm toát lên khí chất hoạt bát. Thấy động tác và biểu cảm của Lý Dịch, thiếu nữ dùng ánh mắt khinh thường nhàn nhạt đánh giá anh.

Lý Dịch làm sao có thể quên được, chính người con gái này đã ngồi trên lưng ngựa, vung tay ra hiệu cho đám sơn tặc hung ác, và sau đó, cuộc đời bi kịch của anh bắt đầu.

Cho đến tận bây giờ, bụng dưới của anh vẫn còn âm ỉ đau nhói.

Hoàn cảnh hiện tại của anh, tất cả đều nhờ ơn thiếu nữ tựa ác ma này ban tặng.

Nếu không phải nàng, Lý Dịch giờ này có lẽ vẫn đang bị hai tên đại hán kia truy đuổi để trói về thiêu sống, hoặc đang lo lắng vì đói bụng ở một nơi hoang dã, thậm chí còn phải nghĩ xem đêm đến ngủ ở đâu để không bị sói tha đi mất...

Khác hẳn bây giờ, không chỉ có chỗ ở, có cháo loãng để uống, có vợ đẹp, còn có nha hoàn sai khiến. Bởi vậy, đối với thiếu nữ này, Lý Dịch thực sự nên... cảm ơn nàng?

Nghĩ đến đây, Lý Dịch cảm thấy thiếu nữ trước mắt dường như cũng không đáng ghét đến thế.

Hiện tại, anh chỉ hy vọng trở thành một thiếu niên an phận đứng ngoài cuộc, sau khi giải quyết xong nỗi lo cơm áo, có thể về hưu an dưỡng tuổi già, sống những ngày tháng tiêu dao trên mấy ngọn núi...

Lý Dịch vẫn còn đang mơ màng giữa ban ngày, chợt thấy Liễu Như Nghi – người con gái anh gặp đêm qua, cũng là thê tử trên danh nghĩa của anh – dìu theo một lão giả lưng còng, tóc bạc phơ tiến đến.

Lão giả mặc một bộ quần áo trắng, thân thể trông yếu ớt vô cùng, khuôn mặt đầy nếp nhăn. Dù trông có vẻ hiền lành, lúc này ông ta lại đang nheo mắt dò xét Lý Dịch.

Trong lòng, Lý Dịch duy trì cảnh giác cao độ với lão nhân này. Anh nghĩ, bất kỳ lão già nào trông hiền lành cũng có thể hô người đến bắt anh nướng sống ngay lập tức.

Suýt nữa bị lão già đã gặp trước đó hãm hại đến chết, cái suy nghĩ này của anh e rằng trong thời gian ngắn khó mà thay đổi được.

"Khụ... khụ..." Lão nhân dò xét hồi lâu, trong đôi mắt đục ngầu cuối cùng lộ ra vẻ hài lòng, gật đầu nói: "Thư sinh tốt, thư sinh tốt..."

"Dáng vẻ anh tuấn thế này, còn hơn hẳn đứa cháu trai xa của lão Nhị kia. Chậc chậc, vẫn là thư sinh tốt... Trong trại ta thiếu thư sinh quá! Cả ngày chém chém giết giết có gì hay ho, thô tục không chịu nổi, thô tục không chịu nổi... Nhớ năm đó tổ tiên các ngươi cũng là thư sinh xuất thân, mà đám hậu duệ vô dụng này lại chẳng kế thừa được chút bản lĩnh nào của ông ấy..." Lão giả tựa hồ đối với Lý Dịch có ấn tượng đầu tiên khá hài lòng, lẩm bẩm nói.

Thiếu nữ mặc trang phục trắng đắc ý nhìn lão giả, nói: "Đó là đương nhiên rồi, còn không xem là ai đã chọn người cơ chứ..."

"Tốt, tốt!"

Lão giả cười ha hả, xua tay nói: "Tần tiên sinh ở Học Đường mấy tháng trước bị ngã gãy chân, e là sau này không đứng dậy nổi nữa. Bọn tiểu tử suốt ngày quậy phá trong trại, lão già này nhìn cũng thấy phiền. Thế này vừa hay, Liễu Diệp Trại chúng ta không nuôi người rảnh rỗi, cứ để hắn đến Học Đường làm tiên sinh dạy học là tốt rồi, khỏi để mấy đứa tiểu yêu cứ lượn lờ trước mặt ta mãi."

Liễu Như Nghi ôn nhu nói: "Vâng, Nhị thúc công."

Lý Dịch sững sờ đứng tại chỗ, có cảm giác như mình bị coi là không khí, tồn tại mờ nhạt đến cùng cực.

Chuyện này rõ ràng liên quan đến mình, thế mà lại quyết định qua loa như vậy, chẳng hỏi xem anh có ý kiến gì không?

Tiên sinh dạy học?

Anh đã chuẩn bị về hưu an dưỡng tuổi già rồi, ai muốn đi làm loại chuyện nhàm chán này chứ!

Toàn bộ bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free.