Tiểu Thúy vừa vung tay xong, quay đầu nhìn Tằng Túy Mặc, khẽ đắc ý nói: "Tiểu thư, ta nói không sai chứ, chuyện duyên phận thế này, ai mà nói rõ được đâu."

Lý Dịch cũng cảm thấy, chuyện duyên phận quả nhiên là khó mà nói nên lời.

"Người kia thật tại đăng hỏa lan san xử." Liễu nhị tiểu thư nhét chiếc hoa đăng vào ngực hắn, quay người bước vào chỗ Như Nghi và mọi ngư��i vừa đi tới.

Lý Dịch quay lại nhìn, cuối cùng vẫn tiến về phía mấy bóng người đằng trước.

Hắn nhìn Tiểu Thúy và Tiểu Châu trên người treo không dưới mười chiếc hoa đăng, kinh ngạc hỏi: "Sao lại mua nhiều thế này?"

Tiểu Thúy lắc đầu, tự hào khoe: "Không phải mua, đều là tiểu thư cùng Nhược Khanh tỷ tỷ đoán trúng cả đấy."

Tiểu Hoàn đi sau lưng Lý Dịch, liếc nhìn một lượt, bỗng nhiên có chút ngẩn người.

Vĩnh Ninh vẫn còn khá hưng phấn chạy về phía Tằng Túy Mặc, ngoài ca ca và Băng Ngưng tiểu tỷ tỷ ra, nàng thích nhất chính là Túy Mặc tỷ tỷ.

Lạc Thủy Thần Nữ nhìn hắn, nghi hoặc nói: "Cũng chỉ có các ngươi thôi sao?"

Vừa dứt lời, Như Nghi cùng Lâm Uyển Như đã từ phía trước một góc đi tới, Liễu nhị tiểu thư tuy cũng đi tới, nhưng chỉ đứng từ xa.

Lạc Thủy Thần Nữ ngay sau đó không còn để ý đến hắn nữa, nhanh chóng bước tới, thi lễ với Như Nghi, nhỏ giọng nói: "Gặp qua tỷ tỷ."

"Người một nhà, không cần khách sáo như vậy." Như Nghi cười cười, lôi kéo tay nàng, nói: "Vừa nãy ở trong đó thấy mấy bộ y phục, rất hợp với muội muội, cùng vào xem thử đi."

Tằng Túy Mặc gật đầu, nói: "Vâng lời tỷ tỷ."

Hai người dắt tay đi vào, Vĩnh Ninh cũng nắm tay Túy Mặc đi vào, Tiểu Hoàn cùng Tiểu Thúy và mọi người theo sát phía sau, Uyển Nhược Khanh liếc hắn một cái, sau khi cười thì cũng đi theo vào.

Chỉ chốc lát sau, trên đường phố, chỉ còn lại hắn và cô bé ngạo kiều.

Cô bé ngạo kiều kéo tay hắn, trịnh trọng nói: "Tiên sinh yên tâm, ta sẽ không bao giờ bỏ rơi ngài."

Lý Dịch xoa đầu nàng, cô bé ngạo kiều nheo mắt, vẻ mặt lộ rõ sự hài lòng.

Nàng bỗng nhiên mở to mắt, nhìn Lý Dịch, nghiêm túc nói: "Ta vĩnh viễn sẽ không bỏ rơi tiên sinh, tiên sinh cũng hứa với ta, sẽ không bao giờ bỏ rơi Thọ Ninh, được không?"

Lý Dịch cười cười, gật đầu nói: "Được."

"Móc tay." Cô bé ngạo kiều duỗi ngón út ra.

"Móc tay..."

Mặc dù chỉ là lời trẻ con không thể tính là thật, nhưng giờ phút này lòng Lý Dịch tràn đầy vui mừng, cười cười nói: "Các nàng đi dạo mặc các nàng, tiên sinh dẫn con đi ăn ngon, chỉ đưa riêng mình con đi."

"Tốt, tốt!" Cô bé ngạo kiều lập tức mở to mắt, khuôn mặt nhỏ nhắn rạng rỡ niềm vui, tuy tiên sinh không viết thơ cho nàng, nhưng tiên sinh chỉ đưa riêng mình nàng đi ăn ngon, không mang Vĩnh Ninh, cũng không mang Túy Mặc tỷ tỷ, Như Nghi tỷ tỷ, Như Ý tỷ tỷ, Tiểu Hoàn tỷ tỷ, Hoàng tỷ tỷ...

Nói tóm lại, hiện tại tiên sinh, là tiên sinh chỉ thuộc về riêng nàng mà thôi.

Liễu nhị tiểu thư đứng dựa vào vách tường, nhìn bóng dáng hai người biến mất vào biển người, nhìn qua phố xá đầy rẫy đèn đuốc, vẻ mặt có chút mơ màng.

Lâm Uyển Như không theo Như Nghi và mọi người vào trong, đứng cách đó vài trượng, chăm chú dừng bước ngắm nhìn những chiếc hoa đăng treo bên ngoài.

Trên những chiếc hoa đăng đó đều viết thi từ, nàng đi từ hàng đầu tiên, đều nán lại một lát trước mỗi chiếc hoa đăng, đương nhiên, có chỗ nán lại lâu hơn, có chỗ thì chỉ lướt mắt qua là xong.

Cho đến khi đến chiếc cuối cùng.

Lần này, nàng trọn vẹn dừng lại suốt một khắc đồng hồ.

Một lúc sau, nàng lại đứng gần thêm một chút, nhẹ giọng lẩm bẩm nói: "Chúng lí tầm tha thiên. Mạch nhiên hồi thủ, na nhân khước tại, đăng hỏa lan san xử..."

"Câu thơ này, là có ý gì?"

Nghe tiếng nói bên cạnh vọng đến, nàng quay đầu, nhìn Liễu nhị tiểu thư, cười cười, nói: "Tuy không biết bài thơ này là ai đã viết, tâm cảnh lúc đó ra sao, nhưng xét về nghĩa đen, chắc hẳn người viết bài thơ này đã trải qua muôn vàn gian khổ, chỉ để tìm kiếm một người, nhưng cuối cùng lại chợt nhận ra rằng người mà mình tìm kiếm bấy lâu, thực ra vẫn luôn ở ngay bên cạnh mình."

Liễu nhị tiểu thư kinh ngạc, hỏi: "Chẳng phải, "đăng hỏa lan san xử" sao?"

Lâm Uyển Như lắc đầu, nói: ""Đăng hỏa lan san" chỉ là hình ảnh miêu tả, trọng tâm của câu từ này, lại nằm ở cụm từ "Bỗng nhiên quay đầu"."

Nàng nhìn thấy Liễu nhị tiểu thư bỗng nhiên quay người, vội vã chạy vào dòng người đông đúc, vươn tay ra, kinh ngạc gọi: "Như Ý cô nương..."

Bóng người chợt lóe lên rồi biến mất, Lâm Uyển Như mãi một lúc lâu mới buông tay xuống, khẽ lắc đầu đầy nghi hoặc, xoay người, ánh mắt lại lần nữa hướng về chiếc đèn lồng kia.

Lý Dịch một tay cầm chiếc hoa đăng, tay kia đỡ cô bé ngạo kiều đang đung đưa chân trên ngực hắn, có như vậy, nàng ngồi trên vai hắn mới không bị ngã.

Cô bé ngạo kiều trên tay cầm một chiếc túi nhỏ, bên trong đựng đủ loại đồ ăn vặt, vừa tự mình ăn, vừa không quên thỉnh thoảng nhét vào miệng Lý Dịch một ít.

Giữa đám đông vây kín, có người giang hồ biểu diễn nghệ thuật nuốt kiếm, cô bé ngạo kiều đang xem rất thích thú, Lý Dịch cũng không nói cho nàng những điều ảo diệu ẩn chứa bên trong.

Một cánh tay bỗng nhiên bị người túm lấy, Lý Dịch quay đầu lại, kinh ngạc nhìn Liễu nhị tiểu thư, hỏi: "Ngươi sao lại đến đây?"

"Trả đèn cho ta!"

Liễu nhị tiểu thư giật lấy chiếc hoa đăng từ tay hắn, sau đó nhanh nhẹn xoay người, lần nữa biến mất vào dòng người trên phố.

Lý Dịch kinh ngạc nhìn dòng người trên phố, vừa rồi rõ ràng là chính nàng không muốn, giờ lại đòi, thật khó hiểu, bất quá nghĩ đến nàng làm việc này cũng không phải lần đầu tiên, hắn chỉ có thể lắc đầu, cảm thán một câu: lòng dạ đàn bà đúng là khó đo��n.

Cô bé ngạo kiều ấm ức cùng hắn nhìn về một hướng, lí nhí nói: "Đó là đèn của con..."

"Tài đàn cầm của Song Song cô nương, thật sự là ngày càng tinh xảo."

Diệu Âm Các, trong gian phòng trang nhã sâu nhất tầng hai, Trử Bình đứng dậy từ chiếc bồ đoàn giữa phòng, nhìn về phía tấm màn che, cười nói: "Vừa rồi khúc nhạc này, đã đạt đến cảnh giới 'tan tình', có thể khơi gợi những tình cảm sâu kín nhất trong lòng người. Thật lòng mà nói, thứ cầm âm này, ta cũng chỉ từng nghe được ở chỗ một người bạn cũ của gia gia. Nghe gia gia kể, vị ấy đã đứng trên đỉnh cao của sự tiêu dao, mà Song Song cô nương còn trẻ tuổi như vậy, thật sự khiến người ta khó lòng tin nổi."

Phía sau tấm màn che, tay thiếu nữ vẫn còn đặt trên dây đàn, có lẽ là vì quá kiệt sức, sắc mặt nàng trắng bệch, trên trán cũng chảy ra những giọt mồ hôi li ti, nàng cũng không lau, hai mắt vô hồn nhìn thẳng về phía trước, cũng không hề đáp lời. Một lúc lâu sau, nàng mới mở miệng nói: "Trử công tử, ngươi vào đi."

"A, đi vào?"

Trử Bình nghe vậy giật mình, ngày thường dù có ở cùng Song Song cô nương trong phòng, nhưng luôn có một tấm rèm ngăn cách, đây là lần đầu tiên Song Song cô nương mời hắn đi vào.

Trong đầu hắn bỗng nhiên lóe lên một ý nghĩ, chẳng lẽ, lời Thôi Tập Tân nói là thật?

Hắn chỉnh trang lại quần áo, nói: "Vậy, ta vào nhé."

Trử Bình chầm chậm bước tới, nhẹ nhàng vén tấm màn che lên, thiếu nữ ngồi quay lưng lại phía hắn, trước mặt để đó một cây cổ cầm.

"Song Song cô nương..."

Hắn vừa định mở miệng nói thì, thiếu nữ liền đứng lên, bộ y phục mỏng như cánh ve trên người nàng từ từ tuột xuống, lộ ra thân thể trần trụi, không một mảnh vải che thân.

Trử Bình kinh ngạc nhìn nàng: "Song, Song Song cô, cô nương, ngươi..."

Thiếu nữ từ từ xoay người lại, đối diện với hắn, nói khẽ: "Đại ân của công tử, tiểu nữ tử không có gì báo đáp, có thể dâng cho công tử, chỉ có tấm thân trong sạch này."

Trử Bình nắm chặt hai tay, khó khăn dời tầm mắt đi, cắn răng nói: "Ngươi nếu chỉ vì báo ân..."

Trên mặt thiếu nữ bỗng nhiên nở một nụ cười rạng rỡ như hoa, tiến lên một bước, nhẹ nhàng ôm lấy Trử Bình, lẩm bẩm nói: "Trong lòng Song Song, cũng yêu thích công tử..."

Hắn thấp giọng nói: "Ta, ta về chuyện này, ta, ta có chút khác biệt so với những người khác..."

Thiếu nữ ngẩng đầu nhìn hắn, say đắm nói: "Song Song cái gì cũng nguyện ý vì công tử làm..."

Cơ thể Trử Bình chợt run lên, trên mặt hiện lên vẻ vui mừng, hơi thở cũng dần trở nên dồn dập.

Bản dịch này là một phần sản phẩm sáng tạo từ truyen.free, được gửi gắm đến độc giả.