Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 1003: Tướng soái làn gió

Lancaster cũng xông lên, hắn xô một gã đàn ông vạm vỡ. Nhưng gã này phản ứng rất nhanh, toàn thân lại phủ sơn trơn tuột, khiến Lancaster trượt tay. Gã liền tung cú đấm khiến anh ngã sõng soài trên đất.

Vương Bác, người đang bảo vệ các cựu binh, vừa thấy thế liền nhanh chóng xông tới, tung một cú đá quét ngang vào gã đàn ông vạm vỡ.

Trong những cuộc ẩu đả hỗn loạn thế này, tốc độ và sức mạnh là yếu tố then chốt. Vương Bác đều chiếm ưu thế ở cả hai mặt, nên cú đá quét trúng vai khiến gã đàn ông vạm vỡ kia ngã lăn ra đất.

Ngay lúc này, lực lượng cảnh sát duy trì trật tự cũng đã ập tới.

Thực ra, với những hoạt động như thế này, sở cảnh sát vẫn luôn rất cảnh giác. Khi Vương Bác đến báo cáo, anh đã thấy đội đặc nhiệm AOS của Wellington tập trung, máy bay trực thăng cũng tuần tra khắp nơi.

Thế nhưng họ lại tuần tra vô ích, bay lượn trên không trung mà không hề phát hiện ra có người đang tổ chức gây rối dưới mặt đất.

Lực lượng cảnh sát duy trì trật tự đã làm việc không đúng trọng tâm, họ rút gọn phòng tuyến về khu vực trung tâm của đoàn diễu hành, bởi vì đoàn đại biểu Hoàng gia Anh cùng các quan chức chính phủ đều tập trung ở đó.

Một lỗ hổng an ninh như vậy, ở Trung Quốc là điều không thể tưởng tượng nổi. Nếu xảy ra chuyện như vậy, Bộ Công an chắc chắn sẽ có rất nhiều người bị cách chức.

Nhưng tại New Zealand, điều này lại chẳng có gì đáng ngạc nhiên. Vương Bác bản thân là cảnh sát, anh ta rất rõ ràng về trình độ của cảnh sát New Zealand.

Vài chiếc mô tô cảnh sát hú còi ầm ĩ lao tới nhập cuộc. Cộng thêm lực lượng cảnh sát canh gác, tổng cộng hơn một trăm người đã kịp thời ra tay, cuối cùng tóm gọn đám người gây rối này.

Lancaster nhảy phắt dậy. Anh ta nhìn quanh rồi cau mày, quát lớn một viên cảnh đốc: "Mẹ kiếp! Sao tất cả mọi người lại dồn hết về đây? Phải bảo vệ khu vực trung tâm chứ! Nếu đây là chiêu giương đông kích tây, thì khu vực trung tâm giờ đã bị phá vỡ rồi!"

Vương Bác nhìn lại, đúng là như vậy. Khu vực trung tâm của đoàn diễu hành đã không còn nhiều cảnh sát, có lẽ cảnh sát đều đổ dồn về phía này như ong vỡ tổ.

Thấy vậy, anh ta không khỏi lắc đầu, chết tiệt, cảnh sát New Zealand nghiệp dư thật.

Tuy nhiên, cũng không thể trách cảnh sát được, bởi New Zealand quanh năm hầu như không có vụ tấn công bạo lực lớn nào. Về mặt này, nơi đây có thể coi là một vùng đất yên bình, các tổ chức khủng bố chưa từng để mắt tới.

Đặc biệt là một ngày lễ như ANZAC. Theo Vương Bác được biết, lễ này đã được thiết lập sáu bảy mươi năm, và vào năm 1967, Liên minh cánh tả New Zealand từng phát động một cuộc biểu tình phản đối chiến tranh.

Tuy nhiên, cuộc biểu tình đó không diễn ra ở Wellington, mà ở Christchurch.

Lần này xảy ra một sự cố lớn như vậy, Vương Bác đoán rằng mình đang trải qua một sự kiện lịch sử. Sự cố lần này chắc chắn sẽ trở thành chủ đề quốc tế giữa hai nước.

Những kẻ lao vào đều là đàn ông da trắng to lớn, cao lớn vạm vỡ hệt như người Māori. Ba bốn cảnh sát mới khống chế được một người, khi chống cự, họ khỏe như trâu đực.

Một gã đàn ông vạm vỡ vùng thoát khỏi tay cảnh sát, hắn ta quát lớn những cựu binh trên xe: "Các người thấy đây là vinh quang sao? Xâm lược Thổ Nhĩ Kỳ! Các người là hậu duệ của những kẻ xâm lược! Kẻ xâm lược! Nhục nhã! Nhục nhã! Nhục nhục!"

Cảnh sát phía sau vội vàng xông lên ngăn hắn lại. Mấy cựu binh trên xe đều ngơ ngác, không hiểu chuyện gì đang xảy ra, thế nhưng có một cựu binh đôi môi run rẩy, hai tay run rẩy, khuôn mặt tràn đầy chán nản.

Một cảnh sát rất bất mãn hỏi Vương Bác: "Sao anh không ngăn hắn ta lại?"

Vương Bác lạnh lùng nói: "Nhìn rõ thân phận của tôi đây, tôi đang mặc vest, bây giờ tôi là chính khách!"

Việc anh ra tay giúp đỡ là vì tình nghĩa, không ra tay cũng là bổn phận. Hiện tại anh ta không còn là cảnh sát nữa, chuyện này không đến lượt anh ta nhúng tay vào.

Những gã đàn ông vạm vỡ khác cũng đang gầm rú, Vương Bác lúc này mới nhìn rõ những dòng chữ vẽ trên người bọn họ, ghi là 'Hủy bỏ ngày lễ ANZAC', 'Ngày lễ nhục nhã', 'Đạo tặc xâm lược Thổ Nhĩ Kỳ' cùng nhiều khẩu hiệu khác.

Nếu Chiến tranh Thế giới thứ hai là cuộc kháng chiến của toàn thế giới chống lại chính sách tàn bạo của phát xít, thì Chiến tranh Thế giới thứ nhất thực sự có thể coi là một cuộc chiến tranh xâm lược.

Cuộc chiến đó không có chính nghĩa hay phi nghĩa, mà là cuộc chiến tranh giành thuộc địa của các cường quốc châu Âu. Những gì sách giáo khoa lịch sử hiện nay tuyên bố là chính nghĩa, đều do kẻ thắng cuộc viết ra.

Lancaster, với bộ vest lấm lem, đi đến an ủi các c��u binh. Một trong số họ buồn bã nói: "Tên khốn đó nói không sai, chúng ta đã tham gia vào một cuộc chiến tranh xâm lược."

Các cựu binh trên xe đã tham gia cuộc chiến đó, và quả thực đó là một cuộc chiến tranh xâm lược.

Xảy ra chuyện này, hoạt động diễu hành chẳng còn chút không khí vui vẻ nào. Mọi người xì xào bàn tán, không khí tại hiện trường có vẻ kỳ lạ.

Vương Bác chuẩn bị trở lại vị trí của mình thì Lancaster kéo anh lại, mỉm cười nói: "Này chàng trai, vừa rồi làm tốt lắm đó, không ngờ cậu lại thâm tàng bất lộ."

Lão Vương cười khổ nói: "Tôi thà rằng mình chưa từng thể hiện điều gì. Dù sao thì những chuyện như thế này cũng khiến người ta uể oải."

Các cựu binh còn lại trên xe, chủ yếu là những người từng tham gia Thế chiến, còn uể oải hơn nhiều. Chiến tranh Thế giới thứ hai kết thúc đến nay đã hơn bảy mươi năm, những cựu binh từng trải qua cuộc chiến đó ít nhất cũng đã chín mươi tuổi. Những người sống đến tuổi này thì không còn nhiều.

Còn về các cựu binh Thế chiến thứ nhất? New Zealand đã không còn ai từ hai mươi năm trước rồi.

Trong những năm gần đây, khi chủ đề phản chiến trở nên nóng bỏng, ngày càng nhiều người New Zealand bắt đầu suy nghĩ lại về Chiến tranh Việt Nam. Cuộc chiến này thực sự không hề liên quan gì đến New Zealand, thế nhưng vẫn có hơn tám mươi binh sĩ trẻ tuổi phải bỏ mạng vì nó.

Thấy các cựu binh tâm trạng không tốt, Lancaster liền đến gần, vẻ mặt lạnh lùng nói: "Thưa các vị! Chúng ta đều từng là quân nhân, và trách nhiệm của quân nhân là tuân theo mệnh lệnh! Nếu mệnh lệnh là ra chiến trường, thì các vị phải tham chiến! Còn về bản chất cuộc chiến, xin lỗi, nếu quân nhân mà còn phải cân nhắc điều đó, thì cần chính khách làm gì nữa!"

Vương Bác ho khan một tiếng. Chết tiệt, hiện tại anh ta lại chính là một chính khách.

Tuy nhiên, Lancaster quả thực có tố chất thủ lĩnh. Lời động viên ngắn gọn mà mạnh mẽ của anh ta khiến các cựu binh nghe xong, tâm trạng cũng tốt hơn được phần nào.

Tổng đốc Pieck và Thủ tướng Laurence đích thân phụ trách giải quyết chuyện này. Những người New Zealand gốc Thổ Nhĩ Kỳ da trắng b�� bắt vào xe cảnh sát và bị buộc tội gây mất trật tự công cộng.

Vương Bác vẫn luôn cho rằng, loại tội danh này là đặc trưng của Trung Quốc.

Hoạt động diễu hành vẫn tiếp tục diễn ra. Alexander và các quan chức cấp cao của Đảng Xanh và Đảng Lao động đã đang bí mật âm mưu chất vấn đảng cầm quyền.

"Cứ chờ xem, Đảng Quốc gia lần này sẽ phải khó ăn đây." Alexander cười lạnh nói.

Vương Bác quay đầu nhìn về phía phái đoàn diễu hành của Đảng Quốc gia. Quả nhiên, các thành viên cốt cán của đảng họ đều có vẻ mặt khó coi.

Đoàn diễu hành tiến vào nghĩa địa công cộng, đại bác nghi lễ hai bên được đẩy ra, hoạt động tưởng niệm bắt đầu.

Công chúa Eugenie, đại diện Hoàng gia Anh, bày tỏ lòng biết ơn đối với các liệt sĩ New Zealand, vì New Zealand đã ủng hộ chính phủ Anh trong hai cuộc Thế chiến, Chiến tranh Việt Nam và nhiều cuộc chiến khác.

Nhưng người dân không hề đồng tình. Ở một nơi trang trọng như vậy, có người lại buông lời lẽ chế giễu, thậm chí có người giơ ngón giữa về phía Công chúa Eugenie.

Đây là yếu tố kh��ng thể kiểm soát, Công chúa và các quan chức cấp cao của New Zealand chỉ có thể giả vờ như không thấy.

Hằng năm, trong các hoạt động kỷ niệm cũng như các sự kiện lớn có sự xuất hiện của Hoàng gia Anh, đều có người New Zealand đến bày tỏ sự phản đối. Họ đã quá quen với việc này rồi. Quyền sở hữu bản biên tập này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free