Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 1052: Công chúa biện pháp

Lần này, Vương Bác chuẩn bị một nồi lẩu thịnh soạn với đủ loại thịt: bò, cừu, thỏ, gà, vịt, heo... Trong số đó, thịt nai có lẽ là món được yêu thích nhất.

Thời gian đầu khi trang trại mới mở, đàn nai bị linh khí của Mục Trường Chi Tâm thu hút mà đến. Chúng vốn là nai hoang dã, sau đó dần dần ở lại trong trang trại, trở thành tài sản riêng của lão Vương. Cho đ��n tận bây giờ, vẫn có những đàn nai không ngừng từ trên núi chạy vào trong trang trại.

Mỗi ngày, các cao bồi đều phải thống kê tổng số lượng các loại hươu nai, bởi vì chúng là loại gia súc quý giá nhất trong trang trại. Thịt nai cũng là loại thịt đắt đỏ nhất trong các sản phẩm thịt ăn được của trang trại Lạc Nhật.

Khi thái thịt, Na Thanh Dương cảm thán: "Mùa đông ăn thịt nai thế này, mẹ nó, trước đây đúng là cuộc sống của địa chủ lão gia. Chết tiệt chủ nghĩa tư bản, tôi thành một địa chủ vạn ác rồi! Đến đây, Joe Lu, lại cho tôi một miếng thịt ức nữa nào..."

Tuyết lớn rơi không ngớt suốt hai ngày, Vương Bác liên tục mời cấp dưới ăn lẩu. Khi tuyết ngừng rơi, Joe Lu thỏa mãn vỗ vỗ cái bụng béo múp nói: "Lão đại, hai ngày này tôi lại tăng thêm năm sáu cân rồi."

Elizabeth và Eva thì tỏ vẻ hoảng sợ. Thịt nai là món ăn nhiều năng lượng, đúng là rất dễ tăng cân.

Sau khi trận tuyết lớn ngừng rơi, Eva lập tức đòi ra ngoài vận động, để rèn luyện giảm béo.

Vương Bác nói: "Em đừng nghe Joe Lu nói mò, làm sao có thể nhanh như vậy mà tăng cân được? Đâu phải thổi bong bóng mà phồng lên được."

Eva kiên trì nói: "Vậy hai ngày nữa mà tăng cân thì cũng đáng sợ như vậy! Không được, em phải giảm béo!"

Vương Bác nói: "Em xem thân hình em bây giờ đẹp hoàn hảo thế này. Béo một chút thì đương nhiên cũng hoàn hảo thôi. Trời lạnh như vậy, ngoan ngoãn ngủ cho ngon đi?"

Eva nói: "Hoàn hảo bây giờ, béo thêm một chút nữa là không còn hoàn hảo nữa rồi. Kệ anh nói gì, em vẫn muốn giảm béo!"

Vương Bác nói: "Nhưng em nhìn xem, trên mặt đất toàn là tuyết đọng thế này, em tập luyện kiểu gì?"

Eva nói: "Em đi phòng tập gym, anh đi cùng em. Em muốn giảm béo."

Trước sự kiên trì của nàng, lão Vương đành phải thu hồi bàn tay đang vuốt ve trên người nàng. Hắn mặc xong quần áo, kéo quần lên, kế hoạch "bạch nhật tuyên dâm" đành phải thất bại.

Thịt nai không chỉ giàu năng lượng, còn có công hiệu tráng dương thần kỳ. Hai ngày nay, lão Vương cảm thấy mình vô cùng dũng mãnh. Hắn không muốn đi rèn luyện, dù có rèn luyện thì cũng phải là rèn luyện trên giường mới tốt. Để dập t��t ý nghĩ đi phòng tập gym của Eva, hắn bèn đề nghị: "Nếu em muốn rèn luyện, vậy chúng ta đi quét tuyết đi."

Eva chần chừ nói: "Đi quét tuyết ư? Những con đường tuyết trong trang trại không phải đã được quét rồi sao?"

"Chúng ta đi quét tuyết trong trang trại này." Vương Bác thấy thái độ nàng thay đổi liền mừng rỡ, hai tay hắn lại bắt đầu không đứng đắn. "Tuyết trong trang trại còn chưa được dọn sạch. Quét tuyết là cách tiêu hao năng lượng tốt nhất, không chỉ giúp vận động, mà môi trường còn tương đối lạnh nữa."

Eva gật đầu nói: "Vậy được, bỏ tay anh ra, chúng ta cùng đi quét tuyết."

Nửa giờ sau, hai người mang theo Tiểu Vương, Tráng Đinh, anh em mèo béo và cả tiểu loli đến trang trại. Trang trại quả thực cần quét tuyết, nhưng giờ đây đã có hơn hai mươi gã công nhân khỏe mạnh do Cousins làm chủ quản, nên những người này sẽ chịu trách nhiệm là được rồi. Lão Vương có thể thoải mái làm một nhà tư bản vạn ác.

Công việc quét tuyết bắt đầu ngay khi tuyết đã ngớt dần. Những chiếc xe quét tuyết gầm rú chạy vội trong trang trại, gom đại lượng tuyết đọng lại một chỗ, sau đó xe bán tải Ford sẽ kéo xe tải đến chở tuyết đi.

Tiểu loli được quấn kín như một cái bánh chưng, mặc áo lông dày cộp, trên đầu còn đội một cái mũ có chuông lục lạc. Bước đi trong tuyết đọng một cách lảo đảo, trông hệt như một chú chim cánh cụt béo ú.

Vương Bác đeo chiếc mũ bông kiểu Lôi Phong để làm việc. Tiểu loli đi tới, nói: "Sư phụ, chiếc mũ xanh này của anh đẹp thật đấy, trông hợp với anh lắm."

Hợp cái gì mà hợp! Lão Vương vừa nghe liền tháo mũ xuống nhìn, rồi dứt khoát ném xuống đất.

Anh em mèo béo nhàm chán nằm bò trên lưng Tiểu Vương. Vừa thấy chiếc mũ quân đội rơi xuống đất, chúng mắt sáng rỡ liền nhảy xuống, tranh nhau chạy đến nhặt chiếc mũ để chơi. Thế nhưng tuyết quá dày, hai tiểu gia hỏa vừa nhảy xuống, đôi chân ngắn ngủn lập tức biến mất, thân thể béo ú cũng chìm vào trong tuyết đọng. Chỉ còn mỗi cái đầu nhỏ lú lên, với đôi mắt đen láy nổi bật giữa nền tuyết trắng.

Tiểu Mãnh bay trên không trung, thỉnh thoảng lướt sát mặt tuyết. Thân hình cường tráng lướt đi như một chiến cơ, thậm chí có thể để lại một vệt hằn trên đống tuyết.

Thấy bóng dáng nó, đàn vẹt Kea cũng bay ra. Suốt hai ngày tuyết lớn chúng đã đói lả, lười biếng trốn trong sào huyệt không chịu săn mồi. Giờ có Tiểu Mãnh dẫn đầu, cả đàn vẹt trở nên vô cùng dũng mãnh, bay lượn khắp nơi tìm kiếm thức ăn. Th�� nhưng tuyết đọng rất dày, che kín những con chuột Lestodelphys Halli ẩn mình bên dưới. Đàn chim này bay một lúc cũng chẳng có thu hoạch gì.

Có con vẹt Kea đói quá, một cơn giận dữ dâng trào, lòng sinh ác ý. Thấy có cừu con trong đống tuyết, nó hung hăng lao tới, giương móng vuốt định vồ vào lưng cừu con.

Tiểu Mãnh phát hiện, nó đang tự do bay lượn trên không trung, đột nhiên thu cánh lại. Thân ảnh đen tuyền hóa thành một vệt sao chổi, gần như trong chớp mắt đã lao xuống, đôi móng vuốt to lớn thô ráp chộp ngay con vẹt Kea đang định tấn công cừu con kia!

Với khí thế nhanh như chớp giật, Tiểu Mãnh tiếp tục lao xuống, kẹp chặt con vẹt Kea nhảy bổ vào đống tuyết, ấn nó ngập sâu vào trong tuyết đọng. Tiểu Mãnh lướt qua rồi bay lên. Một con vẹt Kea khó nhọc chui ra khỏi đống tuyết, kêu "KEA" hai tiếng, toàn thân lấm lem bụi tuyết bay trở về không trung, không dám trêu chọc con cừu này nữa.

Những con vẹt Kea khác vô thức rụt cánh lại. Chúng đến nhìn đàn cừu còn chẳng dám, ngoan ngoãn tìm kiếm những con chuột ẩn mình trong tuyết đọng. Tầng tuyết dày đặc trở thành lớp áo bảo vệ cho lũ chuột đồng, không chỉ che giấu hành tung của chúng mà còn cực kỳ giữ ấm, khiến chúng có thể tự do gặm rễ cây tìm thức ăn.

Công chúa thấy tuyết liền rất hưng phấn, chạy tới chạy lui trong đống tuyết. Bóng dáng trắng muốt, linh động chớp lóe khắp nơi, hệt như một nàng tinh linh. Đang chạy thoăn thoắt, nó bỗng dừng lại, chớp chớp đôi mắt to đen láy nhìn về phía lớp tuyết trước mặt. Tiếp đó nó mạnh mẽ nhảy dựng lên, từ trong đống tuyết bật cao lên cả một thước!

Với tư thế hệt như một vận động viên nhảy cầu, sau khi nhảy lên, nó chúi đầu xuống, phần mông thì vểnh lên, thoắt cái đã chui tọt vào trong đống tuyết.

Tiểu loli kêu lên: "Công chúa, mày làm cái quái gì thế? Mày định dùng đầu đập đất tự sát à?"

Nghe được tiếng nàng, cáo tuyết nhanh chóng thò đầu ra khỏi đống tuyết, trong miệng ngậm một con chuột Lestodelphys Halli béo múp, tò mò nhìn về phía tiểu loli.

Eva cười nói: "Đừng lo lắng, Dale, đây là Công chúa đang săn mồi. Vừa rồi chính là một trong những phương thức săn mồi mà nó rất thành thạo."

Tiểu loli thấy nó ngậm chuột đồng trong miệng liền vui vẻ vỗ tay: "Oa, Công chúa giỏi quá, cố lên cố lên!"

Chuột đồng là một trong những món ăn yêu thích nhất của cáo tuyết, nhưng đó chỉ là với cáo tuyết hoang dã. Còn với những con cáo được nuông chiều từ bé như Công chúa, lớn lên trong nhung lụa, thì chuột đồng cũng hơi khó ăn một chút. Công chúa gặm một miếng thịt chuột, nhai thử một chút, không ăn được liền ném vào trong đống tuyết.

Đàn vẹt Kea trên không trung thấy vậy liền mắt sáng rỡ, đồng loạt bay xuống. Cuối cùng một con vẹt đực cường tráng cướp được con chuột đồng này, hớn hở ngậm lấy bay đi.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những ai yêu thích thế giới truyện chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free