Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 1078: Hàng rào tuy nhỏ nhưng cũng có việc

Nghỉ ngơi hai ngày, Vương Bác mới đi làm.

Quả thật, hiện tại thị trấn Lạc Nhật có rất nhiều công việc cần đến anh, một khu dân cư đang khởi công, một trường học đang khởi công, một quảng trường đang khởi công, một công viên giải trí đang khởi công, một sân bay cũng đã khởi công...

Tuy nhiên, cũng không có chuyện gì ngoài ý muốn xảy ra, nên anh ấy có thể yên tâm tận hưởng cuộc sống.

Thế nhưng, một khi đã đi làm, anh ấy phải thể hiện trạng thái tốt nhất để kiểm tra tiến độ công việc của thị trấn.

Công trình thi công nhanh nhất chính là quảng trường trung tâm. Anh ấy vừa nhận được một viên quảng trường chi tâm cấp một, đã dùng nó cho quảng trường. Dù hiện tại vẫn chưa cảm nhận được tác dụng của trái tim này, nhưng việc khởi công quảng trường lại diễn ra rất thuận lợi.

Lúc này, nền móng đã được xây dựng vững chắc, một lượng lớn gạch đá đang được vận chuyển đến. Chỉ riêng phí vận chuyển đã vượt quá hai mươi vạn đô la New Zealand. Những tảng đá này được chất đống cao như những ngọn núi nhỏ dọc theo quảng trường.

Ở khu vực phía Nam quảng trường, một người đàn ông da trắng gầy gò, đầu trọc đang chỉ huy hơn mười công nhân bận rộn.

"Đây là Oladi Binews tiên sinh, ông ấy muốn dựng một tác phẩm nghệ thuật rất độc đáo trên quảng trường, cụ thể là cái gì thì vẫn chưa rõ lắm." Bowen giới thiệu với anh.

Hiện tại, trên quảng trường xuất hiện rất nhiều thanh sắt thô, chúng được uốn xoáy, vặn vẹo, tạo thành hình dáng khung đỡ ống.

Oladi Binews là một nghệ sĩ thiết kế nổi tiếng của Úc. Ông ấy rất giỏi trong việc tái sử dụng những vật liệu vô dụng và rác thải, biến chúng thành những tác phẩm nghệ thuật độc đáo.

Để mời được ông ấy đến kiến thiết, có lẽ là nhờ Alexander giúp đỡ, bởi lục đảng có mối quan hệ rất tốt với nghệ sĩ Binews này. Ông ấy thậm chí còn quyết định di cư đến New Zealand, chỉ để gia nhập lục đảng.

Sau khi Alexander biết anh muốn xây dựng một quảng trường trung tâm, anh ấy nói rằng quảng trường cần một vài công trình kiến trúc nghệ thuật, liền giới thiệu Oladi Binews để ông ấy thiết kế.

Vương Bác rất ghi nhớ ơn huệ này của Alexander. Sắp tới là kỳ tổng tuyển cử rồi, Alexander và những người khác bận tối mắt tối mũi. Cuộc tranh luận truyền hình giữa các ứng cử viên thủ tướng vừa kết thúc vòng đối đầu cuối cùng.

Việc anh ấy vẫn còn giúp đỡ thị trấn Lạc Nhật lúc này, dù sao cũng là một ân tình lớn.

Vương Bác bước tới hỏi: "Ông Binews, xin hỏi ông định xây dựng thứ gì ở đây vậy?"

Người đàn ông da trắng gầy gò quay đầu lại, mỉm cười nói: "Trấn trưởng Vương? Rất vinh hạnh được quen biết anh, nhưng thật đáng tiếc, tôi không thể cho anh câu trả lời."

"Không phải tôi có ý khoe khoang hay thách thức quyền uy của ngài. Trên thực tế, dựa theo thói quen làm việc của tôi, trước khi tác phẩm thiết kế được hoàn thành, chính tôi cũng không biết kết quả cuối cùng của nó sẽ là gì."

"À, tôi hiểu rồi. Vậy thì mời ông tiếp tục thiết kế. Tôi đoán đây sẽ là một con cự mãng. Tuy nhiên, nếu ý tưởng của ông là như vậy, tôi xin giới thiệu cho ông một hình tượng, đó chính là rồng bay của Trung Quốc chúng tôi. Ông có thể tham khảo, có lẽ sẽ mang lại linh cảm cho ông." Vương Bác mỉm cười nói.

Binews lễ phép gật đầu nói: "Cảm ơn, tôi sẽ xem thử. Tôi nghĩ lời gợi ý của anh rất hữu ích."

Hai người rời đi, Bowen nói: "Thật ra tôi cũng đoán ông ấy muốn làm một con cự mãng."

Charlie lắc đầu nói: "Nhìn những hình thù ban đầu được tạo ra từ thép này, ai cũng sẽ nhận ra đây rất giống hình dáng một con cự mãng. Thế nhưng, với cái tính của những nghệ sĩ này, dù cho bây giờ ông ta muốn thiết kế thành một con cự mãng, thì cũng sẽ không làm như vậy."

"Vì cái gì?"

"Những nghệ sĩ đó chính là như vậy. Họ sống nhờ vào ý tưởng sáng tạo, sẽ không dễ dàng để thứ mình thiết kế bị những kẻ ngốc như anh đoán ra dễ dàng đến thế đâu."

Bowen lườm hắn: "Anh làm ơn nhắc lại lần nữa xem nào, anh vừa gọi một gã cao bồi Texas là gì hả?"

"Xin lỗi, tôi chỉ nói sự thật thôi mà."

Vương Bác thấy hai người sắp cãi nhau, nói: "Vì Chúa, làm ơn yên tĩnh một chút ở đây. Sau khi trở về, tôi sẽ cho mỗi người các anh một cơ hội. Đến lúc đó, ai hạ gục được ai thì tính là người đó giỏi giang hơn."

Sau khi thị sát các công trình kiến thiết trọng yếu của thị trấn, anh còn có những công việc khác. Nhưng anh là trấn trưởng, và trước khi có tòa án ở thị trấn, rất nhiều tranh cãi đều do anh ấy quyết định.

Pháp luật là vũ khí tốt nhất để bảo vệ quyền lợi con người. Tại New Zealand, một xã hội có trình độ pháp chế hóa rất cao, rất nhiều khía cạnh nhỏ nhặt cũng có thể được bảo vệ bằng các đạo luật đặc biệt.

Vì vậy, trong việc chấp pháp, Vương Bác luôn tuân thủ nguyên tắc có luật thì áp dụng, có luật tất phải áp dụng. Nếu phán đoán của anh ấy chỉ xuất phát từ sở thích và chủ quan cá nhân, thì anh ta cũng có thể bị khởi tố.

Mấy ngày trước, ở khu dân cư của thị trấn đã xảy ra một tranh chấp dân sự. Một căn nhà trong khu dân cư tiến hành xây dựng lại, và sau đó, khi xây hàng rào thì xảy ra chuyện.

Thời hạn năm năm đã sắp đến, những ngôi nhà gỗ ở thị trấn đều đã bước vào giai đoạn không an toàn, nên cư dân trong khu dân cư bắt đầu xây dựng lại nhà cửa.

Về việc này, chỉ cần đệ đơn xin phép, sau đó nói rõ tình hình với hàng xóm, là có thể khởi công xây dựng nhà cửa.

Bởi vì sau này ai cũng sẽ trải qua giai đoạn này, nên không có chuyện gọi là gây phiền hà cho dân cư. Dù sao thì, không phải bây giờ thì sau này, ai cũng sẽ bị ảnh hưởng bởi việc khởi công xây dựng.

Lần này, vấn đề nằm ở một hàng rào.

Nhà ở tại các thị trấn New Zealand chủ yếu là những căn nhà nhỏ, có vườn cây ăn trái, bãi cỏ và cả hàng rào. Trong đó, hàng rào là một tiện ích quan trọng hơn cả vườn tược và bãi cỏ.

Đừng tưởng rằng hàng rào chỉ là một thứ nhỏ bé không mấy giá trị, nhưng nó lại là một trong những nguyên nhân dễ gây ra xích mích, rắc rối nhất giữa những người hàng xóm ở New Zealand. Vì thế, New Zealand thậm chí còn ban hành 《Luật Hàng rào》, để những tranh chấp phát sinh giữa hàng xóm vì hàng rào có thể được giải quyết theo quy tắc và có luật pháp để dựa vào.

Hàng rào, thứ tưởng chừng lớn không lớn, nhỏ không nhỏ, nói đắt cũng không đắt, nói rẻ cũng không rẻ, nhưng lại nằm giữa hai tài sản tư nhân. Chính vì thế, tấm ván gỗ mỏng manh này thường khiến hai bên hàng xóm trở mặt thành thù.

Người New Zealand rất chú trọng quyền riêng tư. Hàng rào bao quanh một căn nhà, giống như bức tường thành nhỏ, có thể bảo vệ tốt quyền riêng tư.

Thế nhưng, người New Zealand lại ưa thích giao tiếp, coi trọng mối quan hệ láng giềng. Nếu thật sự xây dựng một bức tường, thì mọi người sẽ cảm thấy rất không tự nhiên trong lòng, chưa nói đến việc muốn duy trì tốt mối quan hệ láng giềng.

Nói một cách đơn giản, về mặt này, người New Zealand là kiểu người vừa muốn làm kỹ nữ lại vừa muốn lập đền thờ.

Tranh cãi lần này bắt nguồn từ việc xây dựng hàng rào. Căn cứ 《Luật Hàng rào》 của New Zealand, trong khu dân cư công cộng, mọi người không có quyền tự mình quyết định việc xây một hàng rào.

Dù sao, hàng rào được xây dựng giữa đất đai của hai hộ gia đình. Cả hai bên đều được hưởng chung quyền lợi đối với "đường ranh giới" này. Nếu một bên đơn phương xây hàng rào trên đường ranh giới này, thì rất dễ khiến bên kia cảm thấy không được tôn trọng.

"Gia đình anh Lý thợ mát-xa và chị Trịnh y tá gần đây đang sửa nhà, tiện thể xây luôn một hàng rào mới. Thế nhưng, họ lại không thông báo trước cho gia đình hàng xóm là nhà Thistle. Sau đó, khi vợ chồng Thistle tan sở trở về và nhìn thấy, họ liền sang tìm hai người kia để làm ầm ĩ một trận." Hanny tóm tắt tình hình một chút.

Vương Bác cau mày nói: "Chỉ chút chuyện nhỏ như vậy cũng cần tôi ra mặt sao? Các anh không giải quyết được à? Không phải còn có một vị trấn trưởng nữa sao? Anh ta cũng không có cách nào xử lý sao?"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free