Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 116: Tình địch xuất hiện

Anh lại phải thất vọng rồi. Đồng tiền vàng Thần Ân không thực sự có giá trị, một đồng chỉ có thể bán được khoảng hai mươi nghìn USD.

Mặc dù loại tiền vàng này đã tồn tại hơn một thế kỷ và có lẽ vẫn là vàng nguyên chất, nhưng do được đúc quá nhiều trước đây nên số lượng còn lại rất lớn, không có nhiều giá trị sưu tầm.

Adams nói với Vương Bác rằng mặt sau đồng tiền vàng khắc hình ảnh Thánh George chém Sirens, mặt còn lại khắc số 1, tương đương một bảng Anh, là tiền tệ lưu hành vào thời điểm đó.

Sau khi giới thiệu về đồng tiền này, vị tổng giám đốc liền có ý định cúp máy. Với thân phận như ông ấy, đồng tiền vàng trị giá hai mươi nghìn USD chẳng có nghĩa lý gì, hai mươi triệu may ra mới đáng kể.

Tuy nhiên, Vương Bác đã thu hút sự chú ý của ông ta bằng một câu nói: "Đồng tiền vàng này là một trong những di sản mà giáo phụ để lại cho tôi. Tôi còn có những thứ khá thú vị khác, nếu ngài có hứng thú, có thể đến chỗ tôi xem qua."

Adams trầm mặc, điều chỉnh lại cảm xúc, khi mở lời lại, giọng điệu đã thân thiện hơn hẳn: "Haiz, chàng trai, điều đó thật tuyệt! Vậy cậu có thể gửi cho tôi một tấm hình được không?"

Vương Bác từ chối, chỉ nói rằng: "Chủ yếu là đồ trang sức và gốm sứ các loại, nhưng trông khá ổn. Nếu ngài có hứng thú thì đến xem nhé."

Nói xong, anh cúp máy, bởi anh muốn giữ quyền chủ động trong tay mình.

Nghe anh nói vậy, Charlie nghi hoặc nhìn anh: "Giáo phụ cậu để lại di sản cho cậu sao? Ngoài cuốn 《Sách Bay Psalm》, cậu còn có những vật khác ư?"

Vương Bác nhún vai đáp: "Tôi còn nhiều thứ lắm, nhưng bây giờ không phải lúc bàn về những thứ đó. Trường học của Eva sắp tổ chức một buổi đấu giá từ thiện, tôi định quyên góp đồng tiền vàng này."

"Ôi, chết tiệt!"

"Đại ca chịu chi đậm để tán gái đấy à!"

"Tránh xa cô bé đó ra!"

"Ôi, mẹ nó!"

Buổi đấu giá từ thiện diễn ra vào thứ Bảy. Chiều thứ Sáu, nhà đấu giá Christie's đã cử một chuyên gia giám định đến, nói là Adams sắp xếp người này đến giúp Vương Bác kiểm định đồ cổ.

Sắp đến buổi đấu giá, Vương Bác không có thời gian trưng bày những món đồ cổ kia, nên anh đã sắp xếp chuyên gia giám định tên là Wesker Brian ở lại trước, còn anh thì chuẩn bị tham gia buổi đấu giá.

Sáng thứ Bảy, Vương Bác bảo người chăn bò giết mổ một con dê, còn bắt thêm năm con gà béo và năm con vịt mang đi. Sau đó, tất cả mọi người cùng nhau kéo nhau đến thị trấn Omarama.

Đúng như anh dự đoán, mặc dù trong trang trại có nuôi nhiều gà, vịt, ngỗng, lợn mà anh mua từ quê nhà, nhưng không ai phát hiện ra – Charlie và những người khác không đi đến trang trại, còn người chăn bò tuy thường xuyên đi lại, nhưng anh ta khá vô tư, chẳng để tâm gì ngoài đàn cừu và bò.

Buổi đấu giá từ thiện được tổ chức tại quảng trường một công viên nhỏ cách trường học không xa. Trường học và những người tình nguyện nhiệt tâm đã căng lưới che nắng phía trên, trải bàn ghế, loa đài và bàn đấu giá bên dưới, trông khá tươm tất.

Khi xe chạy đến công viên nhỏ, Vương Bác liếc mắt đã tìm thấy Eva. Nữ giáo sư luôn rực rỡ đến vậy.

Hôm nay không khí khá trang trọng, cô búi tóc cao quý phái, khoác chiếc áo vest công sở màu cà phê cùng chân váy ôm sát. Đôi chân thon dài được che bởi tất da chân màu trong suốt, kết hợp với cặp kính gọng vuông và đôi giày cao gót mũi cá cùng màu, toát lên vẻ vừa trí tuệ, hào phóng, lại vô cùng nhanh nhẹn.

Eva cũng nhanh chóng nhận ra anh. Sau khi hai người gặp nhau, Vương Bác lấy ra thịt và gà vịt, rồi đưa hộp quà chứa đồng vàng nói: "Đây là vật phẩm đấu giá từ thiện của tôi, giao cho ai đây?"

Nữ giáo sư mỉm cười nói: "Cái này anh cứ tự giữ cho mình. Đến lúc đó, anh sẽ tự mình lên sân khấu giới thiệu và đấu giá nó. Lát nữa tôi sẽ đưa anh số thứ tự, không vấn đề gì chứ?"

Vương Bác gật đầu, đáp: "Đương nhiên là không có vấn đề gì rồi."

Họ vừa gặp nhau được một lúc, vài thanh niên đã tiến đến. Một thanh niên tóc vàng với gương mặt góc cạnh đứng cạnh Eva, nheo mắt hỏi: "Elena, ai vậy? Dường như là lần đầu tiên tôi gặp mặt."

Vương Bác cũng nheo mắt lại. Ánh mắt đối phương nhìn mình đầy sát khí. Nếu anh không đoán sai, đây chính là tình địch!

Eva lẳng lặng lùi lại một bước, vừa vặn giãn khoảng cách với thanh niên kia.

Sau đó, cô giới thiệu cả hai người. Thanh niên tên là Downton Huesmann, là chủ một đại lý Toyota 4S trong thị trấn nhỏ, và là một người mê tốc độ.

Sau đó, các cư dân cũng lần lượt kéo đến. Sau khi vào, mọi người cùng nhau chuẩn bị hội trường. Vương Bác và Downton cũng mang theo người của mình hỗ trợ làm việc. Đúng lúc này, cô bé loli bưng mấy cốc đồ uống đi tới.

Eva khéo léo phối đồ cho cô bé loli: kiểu tóc công chúa đơn giản và chiếc váy xòe bồng bềnh kết hợp với nhau. Cô còn thắt ngang lưng cô bé một chiếc nơ lụa đỏ, chiếc nơ được thắt gọn gàng phía sau lưng, lập tức toát lên vẻ đáng yêu.

"Mấy anh uống nước ạ." Dale cẩn thận từng bước tiến tới, rồi ngẩng đầu nhìn mọi người đầy vẻ mong chờ.

Chàng trai người Mexico cảm ơn. Anh ta vừa định cầm lấy cốc thì người chăn bò đã kéo anh ta lại, cười gượng hỏi: "Trước khi uống nước phải hỏi kỹ, xung quanh có nhà vệ sinh không đã?"

Cô bé loli dường như quên mất mình đã từng 'làm chuyện tốt', ngây thơ chớp mắt to nói: "Anh muốn đi nhà vệ sinh ạ? Công viên có nhà vệ sinh đẹp lắm ạ."

Charlie và những người khác không biết người chăn bò từng bị cô bé loli trêu chọc, họ trưng ra vẻ mặt khó hiểu. Sau khi cầm đồ uống, họ tủm tỉm khen ngợi cô bé, khiến cô bé sướng đến tận mây xanh.

Ba giờ chiều, tránh khoảng thời gian nóng nhất trong ngày, buổi đấu giá bắt đầu.

Vương Bác nhận được số thứ tự 25. Vì muốn tham gia đấu giá, anh ngồi ở hàng đầu. Bên cạnh anh là một người quen, giám đốc công ty kiến trúc Countryside Hermit, Potter, cùng người vợ chân dài quyền lực của ông ta.

Người đầu tiên lên đài đấu giá là cô Catherine Houston. Vật phẩm cô đấu giá là một bức tranh thêu chữ thập, thêu chân dung một người đàn ông. Giá khởi điểm là năm mươi đô, mỗi lần tăng giá mười đô.

Giá này rất thấp. Vương Bác liền giơ tay ra hiệu. Cô Catherine thấy anh thì mỉm cười, chỉ vào anh nói: "Anh Vương của Trấn Lạc Nhật, sáu mươi đô lần thứ nhất!"

Ngay lập tức, một người đàn ông trung niên khoảng bốn mươi tuổi cũng giơ tay lên, hô thẳng: "Một trăm đô!"

Tiếng vỗ tay vang lên xung quanh. Vương Bác rất kinh ngạc, giá thấp thế này thì có gì mà phải vỗ tay?

Anh tiếp tục giơ tay tăng giá. Cô Catherine vẫn mỉm cười, nói: "Anh Vương của Trấn Lạc Nhật, một trăm mười đô lần thứ nhất."

Người đàn ông vừa ra giá cũng giơ tay lên: "Một trăm năm mươi đô!"

Lại có tiếng vỗ tay vang lên, nhiều người xung quanh còn bật cười.

Charlie nheo mắt nhìn, rồi kéo Vương Bác lại nói: "Được rồi, chàng trai, cậu đừng ra giá nữa. Vị tiên sinh này chắc là chồng của cô ấy, bức tranh thêu chữ thập kia chính là chân dung của ông ta."

Vương Bác bừng tỉnh ra. Khó trách người đàn ông này ra giá mạnh và nhìn anh đầy vẻ hung dữ. Đây là trò chơi nhỏ đấu giá từ thiện của cặp vợ chồng người ta, anh can dự vào làm gì?

Những món đồ đấu giá sau đó cũng tương tự, chủ yếu là các tác phẩm thủ công, chân dung bạn bè nam nữ, tranh vẽ của trẻ con... Giá cả cũng không cao, thấp nhất chỉ mười đô, cao nhất cũng không quá năm trăm đô.

Thế nên Vương Bác hơi xấu hổ. So với những người khác, vật phẩm anh chuẩn bị đấu giá lại quá trang trọng, đó không phải là điều tốt, bởi những người ra giá sau anh sẽ khó mà tiếp tục.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free