(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 139: Các cao bồi đến
Để trốn thuế một cách chuyên nghiệp thì cần đến công ty kế toán, mà bốn công ty quốc tế lớn nhất New Zealand đều có chi nhánh tại đây. Nhưng Vương Bác chẳng cần tìm đến họ, vì Hanny cũng là một kế toán xuất sắc, nhờ anh ta lo chuyện tránh thuế là đủ.
Kể từ khi đến trấn Lạc Nhật, Hanny vẫn luôn chờ đợi một cách quy củ trong căn nhà nhỏ mà anh ta ngỡ là trụ sở chính quyền thị trấn. Vương Bác đến cửa căn nhà nhỏ, ngẩng đầu nhìn, thấy một tấm biển treo ở ban công lầu hai:
Trụ sở làm việc của Chính quyền Trấn Lạc Nhật!
Vương Bác gãi gãi đầu nói với Charlie: "Lão Charlie, đoàn người của chúng ta đã đông đủ rồi, vậy thì đúng là phải làm việc nghiêm túc hơn rồi. Anh bảo tên cao bồi kia làm cái biển hiệu tử tế mà treo lên, chứ cứ thế này thì thiếu chuyên nghiệp quá."
Charlie khẽ nói: "Anh có tin được tên đó không?"
Vương Bác ngập ngừng một lát, thở dài: "Cứ cho hắn thêm một cơ hội nữa đi, tổ chức nào mà chẳng có sai sót, đâu thể vì một lần sai mà vứt bỏ cả. Nhưng nếu hắn còn dám kiếm chuyện, tôi sẽ giết chết hắn!"
"Lời này của anh đúng là có mùi quan liêu."
"Ý anh là tôi có phong thái của một quan lớn, phải không? Cảm ơn vì lời khen!"
Thấy Vương Bác đến, Hanny tháo kính ra nói: "Trấn trưởng, đúng lúc quá, tôi có chuyện muốn hỏi. Anh trả lương cho tôi có phải nhầm rồi không?"
New Zealand trả lương theo tuần, tức là mỗi tuần trả lương một lần cho công nhân. Thế nhưng, vì trấn Lạc Nhật quá ít công nhân, Vương Bác ngại phiền phức nên đều gộp lại trả một lần mỗi tháng.
Hanny đến thị trấn vào tháng Tư, đây là lần đầu tiên anh ta nhận lương.
Vương Bác nói: "Đúng rồi, có gì sai à? Một vạn mốt không phải sao? Tôi đã tính toán lương cho anh dựa trên chức vụ, thâm niên và các danh vị."
Hanny hít sâu một hơi: "Mẹ nó, đúng y chang! Một vạn mốt! Nhưng tôi chỉ là một quan tra xét nhỏ của thị trấn thôi mà, sao lại được trả lương cao đến thế!"
Vương Bác cười khoát tay, nói: "Đây là điều anh xứng đáng. Một vạn mốt không có vấn đề gì cả, anh đáng giá mức này. Tôi phải biết tôn trọng nhân tài chứ, phải không?"
Hanny ngẩn người, yếu ớt nói: "Lão đại, anh có phải không biết rằng, mức lương đãi ngộ này, theo lý thuyết đã là thu nhập cao nhất mà tôi có thể nhận được rồi không?"
Vương Bác đương nhiên biết rõ điều đó. Anh ta muốn trả cho Hanny mức lương cao nhất; không riêng Hanny, mà cả anh ta, Mexico đẹp trai, và Bowen đều nhận mức lương cao nhất trong phạm vi pháp luật cho phép.
Dù sao thì cứ ba tháng chính phủ lại cấp cho thị trấn năm mươi vạn chi phí. Số tiền này anh ta chỉ dùng để tr��� lương cho cấp dưới, chứ không phải để xây dựng thị trấn. Ngay cả khi trả lương theo mức cao nhất, mỗi tháng vẫn còn dư tiền.
New Zealand không giống một số quốc gia khác; nhân viên công vụ ở đây, giống như công nhân doanh nghiệp bình thường, đều được tuyển dụng công khai. Việc chi trả lương do chính quyền địa phương phụ trách.
Cho nên, đôi khi đọc tin tức thấy một số khu vực ở New Zealand không thể trả lương cho nhân viên công vụ, đó là vì chính quyền địa phương thiếu hụt tài chính.
Hội đồng New Zealand ngay từ đầu đã muốn 'chơi khăm' Vương Bác một vố, chỉ cấp cho anh ta năm mươi vạn ngân sách phát triển trong ba tháng. Số tiền này căn bản không đủ để thị trấn phát triển.
Họ vốn định chờ Vương Bác phải hết lần này đến lần khác xin tài chính xây dựng thị trấn để từ đó nắm quyền kiểm soát trấn Lạc Nhật. Kết quả là không làm được trò trống gì mà còn bị anh ta phớt lờ. Vương Bác với tư cách trấn trưởng chưa từng cầu xin chính phủ chi tiền, tự mình dốc tiền túi ra 'đập' vào đó một cách kiên quyết.
Những điều này không cần phải giải thích cho Hanny. Những lý do Vương Bác đã đưa ra trước đó đã đủ để trấn an Hanny rồi.
Quan tra xét nhìn Vương Bác với ánh mắt ấm áp hơn nhiều. Trước kia ở trấn Rangiora, tiền lương của anh ta thậm chí chưa đến ba nghìn đô, chỉ nhận mức lương thấp nhất. Không ngờ khi đến trấn Lạc Nhật, chế độ đãi ngộ lập tức tăng vọt, một tháng hơn vạn!
Chưa nói đến ở một thị trấn nhỏ, ngay cả ở các thành phố lớn, mức lương này cũng xứng đáng được xếp vào hàng đầu.
Đối với nhân tài mà nói, mọi lời khen ngợi đều chỉ là gió thoảng, chỉ có tiền thật mới giá trị. Mức lương trả càng cao, càng khẳng định người đó được công ty hay đơn vị xem trọng.
Cái kiểu vừa trả thu nhập thấp lè tè lại vừa nói bạn là thành viên không thể thiếu của đội ngũ, tất cả đều là lời dối trá để lừa gạt người mới. Hanny là một người từng trải, nên hiểu rất rõ điều này.
Vì vậy, khi Vương Bác bảo Hanny nghĩ cách để khoản thu từ đấu giá được giảm thuế, Hanny tự nhiên sẵn lòng dốc sức giúp đỡ. Anh ta vỗ bàn nói chuyện này cứ giao cho mình, nhất định có thể giúp tránh thuế ở mức tối đa.
Điều này không hề xung đột với trách nhiệm của một quan tra xét. Trách nhiệm của quan tra xét là điều tra các vụ trốn thuế, lậu thuế, còn việc tránh thuế hợp lý thì không vi phạm pháp luật. Thậm chí, đối với một quan tra xét, việc giúp đỡ cư dân địa phương tránh thuế hợp pháp cũng là một phần trách nhiệm.
Sau sáu ngày lênh đênh trên biển, cuối cùng thì những người đồng hương Texas của Bowen cũng đã đến.
Sáu người đàn ông cường tráng, mỗi người xách một chiếc túi da, bước vào thị trấn. Tất cả đều mặc trang phục giống nhau: mũ cao bồi lông chim thô ráp, áo khoác cao bồi, ủng cao cổ, cựa ngựa sắc nhọn, trông hùng dũng, khí thế ngất trời.
Bowen đã giới thiệu trước đó với Vương Bác rằng sáu người này đều cùng thị trấn với anh ta, tuổi cũng nhỏ hơn anh ta một chút. Họ là những người bạn thân thiết từ thuở nhỏ, lớn lên cùng nhau, anh ta hiểu rõ và có thể kiểm soát họ.
Thế nhưng sau khi gặp mặt, Vương Bác liếc mắt một cái liền cảm thấy mơ hồ. Sáu người này tuổi nhỏ hơn Bowen ư? Trông không giống chút nào. Ai nấy đều râu quai nón, khuôn mặt đầy vẻ phong trần vất vả, trên trán nếp nhăn rất sâu. Nói họ sắp bốn mươi tuổi thì hoàn toàn không có gì đáng ngạc nhiên.
Bowen bao nhiêu tu��i? Vừa mới ba mươi, chỉ lớn hơn Vương Bác một chút thôi!
Nguyên nhân dẫn đến điều này là do khí hậu Texas nóng bức khô hanh, và công việc cao bồi lại phải dãi nắng dầm mưa. Họ thường không quan tâm đến việc chăm sóc bản thân, nên trông già dặn hơn tuổi một chút là điều hết sức bình thường.
Bowen giới thiệu một lượt. Trong sáu cao bồi đó, có ba anh em ruột tên là Edmund Bibby, Mullen Bibby, Sean Bibby. Ba người còn lại cũng có quan hệ họ hàng, là ba anh em họ tên là Cousins Lincoln, Andrew Edison và Iain Blog.
Anh em nhà Bibby có chiều cao và tướng mạo gần như nhau, đều khoảng một mét chín. Hốc mắt họ sâu hoắm, mày rậm, mắt to, rất giống những chàng cao bồi phong trần, mạnh mẽ trong các bộ phim Viễn Tây Hollywood.
Lincoln là người cao lớn nhất, ít nhất một mét chín mươi lăm, có biệt danh là Miệng Rộng, bởi vì anh ta có một cái miệng rất lớn. Bowen còn hay đùa rằng vào dịp Giáng Sinh, anh ta có thể nuốt chửng cả một cái đùi gà tây.
Edison và Blog có chiều cao không kém Vương Bác là mấy, thân hình cân đối, vai rộng, lưng hùm vai gấu. Chỉ có điều tướng mạo của họ hơi hung dữ. Nếu nói anh em nhà Bibby là những anh hùng cao bồi trên phim ảnh, thì hai anh em này trông như tội phạm vậy.
Sau khi đón sáu người này, Vương Bác trước tiên sắp xếp phòng cho họ ở thị trấn, rồi bảo Charlie đưa họ đi ổn định chỗ ở. Họ sẽ chuyển đến nhà trọ cao bồi ở trang trại khi nó được xây xong.
Vài ngày sau đó, họ vẫn chưa thể bắt tay vào làm việc ngay, vì còn phải xin mã số an sinh xã hội New Zealand, làm giấy phép, mua sắm vật dụng cá nhân, v.v. Tất cả những việc này đều do Charlie lo liệu, còn Vương Bác chỉ việc chi tiền là xong.
Tài khoản của anh ta đã có hơn một trăm triệu đô la New Zealand, nên giờ đây Vương Bác rất tự tin và 'cứng lưng' như một cây cột cờ vậy. Anh ta không ngần ngại chi tiền, cũng rất hào phóng, dù sao thì trong phòng bảo tàng vẫn còn một thùng vàng và một rương bạc, những thứ đó có thể đổi ra tiền mặt bất cứ lúc nào.
Vì các cao bồi đã đến, Vương Bác cũng tính mua xe luôn. Người xưa có câu "Muốn làm việc tốt, trước phải mài sắc công cụ của mình". Quản lý trang trại thì phải có đủ các loại xe như xe tải, xe đầu kéo và xe địa hình ATV.
Bản quyền đối với nội dung biên tập này thuộc về Truyen.free.