Namike ngẩn người sững sờ, nhìn chằm chằm vào huy hiệu cảnh sát trên ngực Vương Bác, huy hiệu mới tinh ánh vàng lấp lánh dưới nắng. Đôi môi anh ta run rẩy vài cái, sau đó đột ngột nhắm mắt lại, nghiêng đầu sang một bên như thể ngất lịm đi.

Nếu Namike vẫn kiên quyết nói rằng lão Vương đụng phải họ, thì có thể anh ta thực sự bị chấn động não gây rối loạn nh��n thức hoặc ảo giác về ký ức. Nhưng biểu hiện hiện tại của anh ta đã chứng minh rằng, anh ta rõ ràng là muốn đổ vạ!

Vương Bác tức không chịu nổi, không ngờ mình lại gặp phải tình huống trớ trêu mà trước kia anh ta thường thấy trên mạng khi còn ở trong nước. Người ta nói New Zealand là thiên đường của người tốt cơ mà? Chẳng phải người dân ở đây có phẩm chất, đạo đức cao sao? Hôm nay anh ta suýt chút nữa đã bị lừa!

Robert cũng rất khinh thường loại đạo đức của những người như vậy. Thấy Namike giả vờ bất tỉnh, anh ta nói: "Đi thôi, chúng ta đi kiểm tra tình hình của hai vợ chồng này."

Dựa vào visa của Namike, chỉ cần tra trên máy tính, mọi chuyện đã trở nên rõ ràng.

Namike và vợ con anh ta đều là người Indonesia, vừa mới nhập cư vào New Zealand vào cuối tháng sáu năm nay. Họ chưa có việc làm, đang trong hành trình du lịch bụi khám phá New Zealand. Lần này, họ định đi trên quốc lộ số 8 thì không may gặp tai nạn.

Xem xét những thông tin này, Robert đã hiểu rõ và nói: "Khó trách anh ta muốn vu khống anh. Hai người họ không có bảo hiểm hay số an sinh xã hội, chi phí điều trị hậu phẫu rất cao. Họ không có khả năng chi trả, nên chỉ còn cách vu khống anh để đòi bồi thường."

Vương Bác lắc đầu nói: "Tôi thấy không phải thế chứ? Hắn quả thật bị đụng phải, chỉ cần bắt được kẻ gây tai nạn thì kẻ đó sẽ phải bồi thường chứ."

Robert nói: "Theo tôi được biết, tình hình giao thông ở Indonesia khá tệ, nhiều vụ tai nạn không tìm được thủ phạm. Có lẽ Namike đã lo lắng như vậy nên muốn tùy tiện chọn đại một người để đổ lỗi."

Đứng cạnh đó, cảnh trưởng Smith bực tức nói: "Khốn nạn thật! Tên này quá coi thường cảnh sát New Zealand chúng ta rồi! Kẻ khốn nạn gây tai nạn rồi bỏ trốn làm sao có thể thoát khỏi sự trừng phạt của pháp luật được? Tôi dám cá, chúng ta nhất định sẽ bắt được tên khốn đó và tống hắn vào tù!"

Pháp luật New Zealand xử lý rất nghiêm khắc hành vi phạm tội gây tai nạn rồi bỏ trốn. Một khi bắt được, chắc chắn sẽ phải vào tù, ngay cả thủ tướng cũng không thể thoát khỏi hình phạt.

Trong mắt người New Zealand, có những tội lỗi có thể tha thứ được, ví dụ như trộm cướp – một số kẻ trộm hành động vì đường cùng. Nhưng có những tội lỗi thì không thể tha thứ, ví dụ như lạm dụng trẻ em và gây tai nạn rồi bỏ trốn.

Bởi vì New Zealand dân số ít, hệ thống đường sá phát triển, nên ở đây người ta có thói quen lái xe nhanh. Một khi tai nạn giao thông xảy ra, thường dẫn đến chấn thương nặng. Như vậy, nếu một bên bỏ trốn, bên còn lại không được cứu chữa kịp thời thường sẽ nguy hiểm đến tính mạng.

Toàn bộ Cục cảnh sát thị trấn rất coi trọng vụ tai nạn giao thông này, hầu như huy động một nửa lực lượng để xử lý vụ việc. Theo cảnh trưởng Smith, theo ký ức của anh ta, ở địa phương chưa từng có vụ án gây tai nạn rồi bỏ trốn nào.

Kết quả, may mắn là vừa nãy không ai cá cược với anh ta. Sau hơn nửa ngày điều tra, đến tối, vụ án này đã có manh mối, nhưng manh mối đó lại cho thấy: về cơ bản là không thể bắt được kẻ gây tai nạn.

Sau khi cẩn thận rà soát camera giám sát trên quốc lộ số 8, cảnh sát thị trấn cuối cùng đã phát hiện ra tung tích chiếc GT-R. Sau khi gây tai nạn, nó đã nhanh chóng rời khỏi hiện trường, nhưng không đi qua thị trấn hay vào các con đường khác, mà lại lao thẳng vào vùng hoang dã.

Cuối cùng, Vương Bác cùng cảnh sát đã tìm thấy chiếc xe thể thao đó ở bìa rừng phía đông bắc thị trấn Lạc Nhật. Bên trong không có ai, khoang lái bị lục tung một cách lộn xộn, mọi giấy tờ có thể chứng minh danh tính người lái đều đã bị lấy đi.

Cảnh trưởng Smith đã cho người kiểm tra biển số và số khung của chiếc xe. Kết quả tra cứu cho thấy không có chiếc xe này được đăng ký trong lãnh thổ New Zealand...

Nói cách khác, chiếc xe con này đã được nhập lậu vào New Zealand và không được đăng ký. Hiện không thể tra ra chủ xe là ai.

Một đám cảnh sát hai mặt nhìn nhau, cảnh trưởng Smith tức giận đá mạnh vào đầu xe một cái, mắng: "Mẹ kiếp! Tên khốn nạn này đáng xuống địa ngục! Ai có thể nói cho tôi biết những chiếc xe trái phép chết tiệt này đã đến thị trấn Omarama bằng cách nào chứ?!"

Vương Bác đề nghị: "Trên xe khẳng định có dấu vân tay của người điều khiển. Tìm được nh��ng dấu vân tay này rồi đưa vào hệ thống để tra cứu, có lẽ sẽ tìm được chủ nhân của nó."

Robert kéo anh ta lại, nhỏ giọng giải thích: "Chuyện này không có ích đâu. Đội kỹ thuật xe đã lấy dấu vân tay để điều tra rồi, nhưng không khớp với bất kỳ thông tin nào. Hiển nhiên chủ xe trước đây chưa từng bị lưu hồ sơ ở sở cảnh sát, và dấu vân tay cũng chưa được đăng ký."

Vương Bác nói: "New Zealand không có thu thập dấu vân tay toàn dân sao? Tổng cộng mấy triệu người, thu thập một lần rất đơn giản mà, phải không?"

Robert lắc đầu nói: "Không, không thể làm như vậy. Đây là xâm phạm quyền riêng tư của công dân. Một khi kho dữ liệu vân tay bị tiết lộ, thì công dân sẽ phải chịu thiệt hại. Pháp luật không cho phép làm như vậy."

Các cảnh sát ở xung quanh thu thập thông tin về vụ việc, nhưng không thu được kết quả gì. Một viên cảnh sát kỹ thuật cảm khái nói: "Kẻ này chắc chắn đã được cao thủ chỉ điểm rồi. Các anh xem dấu chân kìa, hắn dùng thứ gì đó bọc giày lại, không để lại một dấu chân hữu ích nào!"

Điều này nằm trong dự liệu. Người có thể tùy tiện vứt bỏ một chiếc xe thể thao ắt hẳn là người giàu có. Họ có luật sư riêng, khi gặp chuyện không may, luật sư riêng sẽ lập tức hướng dẫn họ cách trốn tránh sự trừng phạt của pháp luật.

"Thế thì làm sao bây giờ?"

Không có ai trả lời anh ta, đáp án hiển nhiên, chỉ đành coi như cặp vợ chồng kia xui xẻo mà thôi.

Cảnh trưởng Smith vẻ mặt rất khó coi, anh ta lại đá vào xe một cái nữa, nói: "Vương, anh kéo chiếc xe này về đi, sau đó báo cho Cục quản lý giao thông để làm thủ tục. Thông qua tòa án để đấu giá chiếc xe này, dùng số tiền đấu giá được để chi trả chi phí điều trị cho người bị nạn."

Đây cũng là một giải pháp. Xe trái phép ở New Zealand không bị tiêu hủy, mà được thông qua hải quan và cục quản lý giao thông đường bộ để đăng ký, sau đó đấu giá để bổ sung vào ngân sách quốc gia.

Đương nhiên, hiện tại chiếc xe trái phép này lại gây tai nạn khiến người bị hại, nên số tiền đấu giá được sẽ thuộc về người bị hại.

Vương Bác đã gọi Joe Lu lái xe bán tải đến kéo chiếc xe thể thao Nhật Bản được mệnh danh là "Chiến Thần" này đi. Joe Lu có vẻ vẫn là một người mê xe thể thao, anh ta vỗ vỗ mui xe và nói: "Đây thật sự là một chiếc xe tốt. Không biết có thể bán được bao nhiêu tiền. Nếu tôi có tiền, nhất định sẽ mua lại nó."

Nghe anh ta nói vậy, lão Vương bỗng nảy ra ý nghĩ, nói: "Joe Lu, thị trấn mình còn thiếu một chiếc xe tuần tra đúng không? Thế thì mình mua lại chiếc xe này làm xe tuần tra thì sao?"

Robert nghe xong huýt sáo và cười nói: "Vậy anh giàu có thật đấy."

Nissan GT-R dù là một chiếc xe thể thao thông thường, nhưng ở New Zealand, một chiếc xe mới cũng phải khoảng 140.000 NZD. Một chiếc xe như vậy làm xe tuần tra cho sở cảnh sát thì quả thực là xa xỉ.

Bất quá, đối với lão Vương mà nói, chuyện này hoàn toàn có thể thực hiện được, bởi vì anh ta nhớ tới những tài liệu quảng bá của Dubai, rằng một phần xe cảnh sát của quốc gia này là xe đua.

Nếu thị trấn Lạc Nhật dùng GT-R làm xe cảnh sát, chuyện này cũng có thể tạo một làn sóng quảng bá, tăng thêm độ nổi tiếng cho thị trấn Lạc Nhật – New Zealand làm gì có loại xe cảnh sát đua như vậy chứ.

Quan trọng nhất là, chiếc GT-R này lại là xe trái phép và xe gây tai nạn, có lẽ còn là xe cũ. Thế thì sau khi ra tòa, giá sẽ không cao. Mua được nó thì tuyệt đối là hời lớn.

Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free.