Trên quốc lộ số 8 có tổng cộng tám trạm phát internet. Bốn du khách ba lô không nhận ra công dụng của những căn phòng nhỏ ấy, nhưng đại khái đoán được chúng có liên quan đến mạng không dây.

Vài chục phút sau, Carola lái xe vào khu thương mại trấn Lạc Nhật. Biển hiệu của siêu thị, nhà trọ và tiệm ăn xuất hiện trong tầm mắt họ.

Bốn người trẻ tuổi tìm một ch�� đỗ xe. Trịnh An Tịnh, cũng như đa số cô gái trẻ khác, là một người mua sắm phóng khoáng, lạc quan, thấy tấm biển siêu thị liền phấn khích reo lên: "Ôi, mọi người có cần mua gì không? Em phải đi mua vài thứ."

Đỗ Trạch Văn nhìn thoáng qua, kinh ngạc hỏi: "Siêu thị bách hóa? Hả, tôi không nhìn lầm chứ?"

Từ Đào cười nói: "Đúng vậy, chính là bốn chữ đó. Trình độ ngữ văn của anh Đỗ không có vấn đề gì đâu."

Đỗ Trạch Văn hiểu được ý đùa của anh ta, nói: "Không phải, mọi người không nhận ra vấn đề sao? Cái bảng 'Siêu thị bách hóa' này là chữ Hán đấy!"

Ba người khác lúc này mới chú ý tới điểm bất thường này. Vừa rồi lướt qua, vì đã quen với việc nhìn thấy biển quảng cáo tiếng Trung ở trong nước, họ đã không để ý lắm.

Lúc này Trịnh An Tịnh do dự nói: "Dường như, tối qua khi tìm kiếm thông tin về trấn Lạc Nhật, trên mạng có nói trấn trưởng là một người Hoa rất đẹp trai."

"New Zealand còn có trấn trưởng là người Hoa ư?"

"Dường như có đấy. Tôi nhớ một thời gian trước, có một trận động đất ở một th�� trấn người Māori trên đảo Nam, một vị trấn trưởng người Hoa cùng con chó của ông ấy đã trở thành nhân vật chính trong tin tức. Nhưng tôi không tìm hiểu kỹ, lúc đó tôi tưởng là tin giả." Đỗ Trạch Văn nói không chắc chắn.

Bốn người thảo luận một hồi, cuối cùng Trịnh An Tịnh cùng bạn trai vào siêu thị mua đồ, còn Đỗ Trạch Văn cùng người bạn thì đi tìm chỗ ăn trưa.

Ngay cạnh siêu thị là một nhà hàng, tên là 'J Press's Restaurant'. Đỗ Trạch Văn thấy cách trang trí vô cùng phong cách, liền muốn vào xem thử.

Người bạn giữ anh ta lại nói: "Lão Đỗ, cậu điên rồi à? Nhìn cách bày trí của sảnh ăn này và những chiếc bàn bên trong thì biết ngay, đây chắc chắn là loại nhà hàng đắt đỏ. Chúng ta có đủ ngân sách không?"

Dù sao thì họ cũng là đi du lịch kết hợp làm việc, chứ không phải khách du lịch đơn thuần, nên phải chi tiêu tiết kiệm, vì đây đều là những đồng tiền họ kiếm được bằng mồ hôi công sức.

Không thể không nói, kiếm tiền ở một quốc gia xa lạ thật khó. Bằng cấp và năng lực của họ đều mất đi tác dụng ở đất nước này, chỉ có thể làm công nhân ở tầng lớp thấp nhất, bán sức lao động để kiếm tiền.

Đỗ Trạch Văn cười đùa nói: "Cứ vào xem đi, nếu đắt quá thì mình rời đi thôi. Đây là New Zealand chứ không phải trong nước, xem giá xong rồi đi cũng không mất mặt đâu."

Trên thế giới này, trong số các quốc gia, nơi coi trọng sĩ diện nhất có lẽ là các quốc gia Đông Á như Trung Quốc, Nhật Bản, Hàn Quốc. Ở đó, mất mặt còn nghiêm trọng hơn cả mất tiền.

New Zealand thì khác. Trước kia, những người da trắng đến đây đều là những người Châu Âu thất bại. Đối với họ mà nói, sinh tồn quan trọng hơn, sĩ diện có vứt bỏ đi cũng chẳng sao. Tư duy này vẫn luôn ảnh hưởng đến hiện tại.

Hai người tiến vào nhà hàng, một đầu bếp mập mạp cười chào đón: "Hai vị tiên sinh, chúc một ngày tốt lành. Xin hỏi quý khách mấy người ạ?"

"Bốn người. Chúng tôi có thể xem qua trước một chút được không?" Đỗ Trạch Văn đáp lại bằng tiếng Anh trôi chảy.

Người bạn của anh ta lắc đầu, dùng tiếng Trung nói: "Đừng xem, lão Đỗ. Cậu nhìn quần áo và mũ của đ���u bếp này xem, sạch sẽ hoàn hảo. Nhìn cách bày trí và vật liệu ở đây, đều là đồ tốt thật sự, chắc chắn là cực kỳ xa hoa."

Lúc này, một thanh niên người Mexico điển trai, tràn đầy sức sống, cầm khay đồ ăn đi ra. Nghe thấy lời người bạn của Đỗ Trạch Văn nói xong thì hơi sững sờ, dùng tiếng Trung không mấy lưu loát nói: "Các vị, người Hoa sao? Ở đây có món ăn đắt đỏ, nhưng có giảm giá, không cần tốn nhiều tiền lắm đâu."

Đỗ Trạch Văn cùng người bạn ngạc nhiên, đồng thanh hỏi chàng thanh niên điển trai đó: "Cậu biết nói tiếng Trung sao? Cậu từng ở Trung Quốc à?"

Chàng thanh niên Mexico điển trai nhún vai, nói: "Trấn trưởng của chúng tôi là người Hoa. Ông ấy đang phổ biến phong trào học tiếng Trung ở trấn, chúc các vị ăn trưa vui vẻ, hẹn gặp lại."

Nhìn theo bóng lưng chàng trai điển trai vội vã đi xa, Đỗ Trạch Văn cùng người bạn vô cùng ngạc nhiên: "Thật sự có người Hoa kiều làm trấn trưởng ở New Zealand sao?"

Đầu bếp béo đưa lên một tờ thực đơn. Giá cả các món ăn trên thực đơn khiến hai người toát mồ hôi lạnh: salad mì ống cá ngừ – 89 nguyên, mì Ý sốt pesto (*) – 120 nguyên, khoai tây kẹp thịt muối – 68 nguyên, salad khoai tây chiên – 66 nguyên, tôm nướng xẻ cánh bướm (**) – 115 nguyên, cà chua tổng hợp Địa Trung Hải – 125 nguyên...

Mở sang trang món ăn đặc biệt, hai người lại càng toát mồ hôi hột: vịt hun khói kiểu Nga – 255 nguyên, đùi cừu nướng sốt tiêu rượu đỏ – 460 nguyên, sườn nướng hương thảo – 289 nguyên, sườn nướng sốt rượu đỏ – 325 nguyên, thịt bê sốt tiêu đen – 699 nguyên...

"Một món ăn thôi cũng đủ cho chúng ta ăn cả tuần rồi." Đỗ Trạch Văn thì thầm với người bạn. Họ biết đầu bếp béo hiểu tiếng Trung nên không dám nói lớn tiếng.

Kết quả là, qua biểu cảm của họ, đầu bếp béo đã đoán được ý nghĩa. Ông ta cười nói: "Chúng tôi vừa mới khai trương, ông chủ nói có thể dùng chiết khấu để thu hút khách hàng. Các vị sẽ được hưởng ưu đãi giảm giá 90%."

"Giảm giá 90%? Tôi không nghe lầm chứ?"

"Đúng vậy, giảm 90%. Thế là quá rẻ rồi còn gì?" Đầu bếp béo cười nhẹ nói.

Đỗ Trạch Văn cùng người bạn nhẩm tính trong lòng, cả hai gật đầu xác nhận sẽ ăn ở đây. Mặc dù sau khi giảm giá 90%, một số món vẫn khá đắt, nhưng qua cái trấn này thì không có tiệm nào như vậy nữa. Chỉ riêng không gian và cách bài trí ở đây cũng xứng đáng với số tiền đó rồi.

Cặp đôi sau đó cũng đến. Hai bên gặp mặt đều rất ngạc nhiên. Từ Đào kinh ngạc nói: "Anh Đỗ, hóa ra anh mới là đại gia đấy! Sảnh ăn này bọn em đã xem giới thiệu trên mạng rồi, chi phí siêu cao!"

Đỗ Trạch Văn nhìn hai người xách theo túi lớn túi bé, vẻ mặt ngạc nhiên hỏi: "Trời đất ơi, hai người định sống ở đây luôn sao? Sao lại mua nhiều đồ thế kia?"

Nghe xong lời này, Từ Đào khổ sở nói: "Đừng nói nữa, không biết chuyện gì xảy ra, vào siêu thị là Tịnh Tịnh cứ như con chó được sổ lồng vậy..."

"Cậu ví von kiểu gì vậy?" Trịnh An Tịnh mặt lạnh tanh. "Chỉ mình em mua sao? Anh không mua à? Mà nói đi, trong đống này có bao nhiêu thứ là mua cho anh hả? Trong đó có thứ nào không phải đồ thiết yếu không?"

Đỗ Trạch Văn thấy hai người có vẻ sắp cãi nhau, vội vàng nói: "Báo cho hai người một tin tốt lành, sảnh ăn này hôm nay giảm giá tới 90%! Thế nên, chúng ta có thể thoải mái thưởng thức một bữa trưa 'tư bản chủ nghĩa' ở đây!"

"À, giảm giá 90% cơ á?" Cặp đôi quả nhiên lập tức chuyển hướng sự chú ý.

Bắt đầu gọi món ăn, Đỗ Trạch Văn gọi một phần bánh Tortilla De Patatas (***), một phần súp kem khoai tây đặc và một phần sườn cừu sốt tiêu đen kiểu Ý. Tổng cộng hết 65 nguyên. Nếu không giảm giá thì phải là sáu trăm năm mươi nguyên!

Cặp đôi không đồng tình với cách gọi món của anh ta: "Giảm giá 90% cơ mà anh Đỗ, phải gọi món xa hoa chứ! Cái bánh Tortilla De Patatas của anh giá tổng cộng là 20 nguyên, sau khi giảm 90% thì tuy rẻ, nhưng thực tế chỉ tiết kiệm được 18 nguyên. Thử gọi món thịt bê bí truyền của J Press xem! 1100 nguyên, có thể tiết kiệm được một ngàn nguyên đấy!"

"Nói đúng đấy chứ, đổi món đi! Nhưng mà ông chủ, thịt cừu, thịt bò, thịt gà, thịt vịt ở đây, sao lại đắt thế?" Đỗ Trạch Văn thắc mắc hỏi.

Đầu bếp béo cười hì hì đáp: "Bởi vì nguyên liệu đã đắt rồi. Thế này nhé, lát nữa dùng b���a xong xuôi, nếu các vị cho rằng những món ăn này không ngon, thì tôi sẽ miễn phí!"

Từng dòng chữ này đều được trau chuốt tỉ mỉ, dành riêng cho độc giả của truyen.free.