Lão Vương cảm thấy tồi tệ hết mức.

Nói thật, hắn biết rõ ở New Zealand, các vụ án ngược đãi động vật như hành hạ mèo, hành hạ chó... đều là những vấn đề cực kỳ nghiêm trọng. Nếu ngay từ đầu cuộc gọi là về một vụ hành hạ mèo, hẳn hắn đã rất coi trọng và sẽ xử lý vấn đề này một cách nghiêm túc ngay khi đến hiện trường.

Thế nhưng, hắn nhận được tin báo đây là một vụ án mạng, giờ đây phát hiện không phải án mạng mà chỉ là một vụ hành hạ mèo, hắn bản năng thở phào nhẹ nhõm.

Thái độ trái ngược trước sau của cảnh sát trưởng Smith cũng vì lý do này, kết quả bị bọn họ nắm thóp được, thế mà lại tấn công họ vì đã xem nhẹ vụ án này.

Lão Vương thật oan uổng!

Joe Lu không đành lòng nhìn thấy Lão Vương bị công kích, hắn cố gắng hỗ trợ giải thích: "Thưa quý vị, mọi người tuyệt đối đã hiểu lầm! Sếp của chúng tôi không hề xem nhẹ vụ án này! Anh ấy nhất định sẽ coi trọng! Thật sự, sếp của chúng tôi đặc biệt yêu quý động vật nhỏ. . ."

Có người ngắt lời hắn: "Yêu quý đến mức nào?"

Người Māori gãi đầu suy nghĩ một lát, giải thích: "Nói đại khái là, nếu trên bàn ăn đột nhiên có món, vậy có được không?"

"Khốn kiếp!" Lão Vương lại không kìm được chửi thề, ai mà chịu nổi cơ chứ?

Cảnh sát trưởng Smith thiếu chút nữa bật cười thành tiếng, hắn dùng khuỷu tay huých huých Lão Vương, thấp giọng nói: "Thằng nhóc của anh khá thú vị đấy."

Thú vị gì chứ, Lão Vương hận không thể bóp chết người này. Bất quá, lối tư duy của người New Zealand thật là kỳ lạ. Trong hoàn cảnh này, Lão Vương cho rằng lời nói của Joe Lu chính là sự khiêu khích, cho dù là lời nói đùa cũng đã quá mức rồi.

Thế nhưng, những người xung quanh không hề nghĩ như vậy, có người còn bật cười, thế mà không còn nhắm vào thái độ của Vương Bác và Smith trong việc xử lý vụ án này nữa, cứ thế mà bỏ qua cho họ.

Lần này đến lượt Lão Vương gãi đầu, không tài nào hiểu nổi trong đầu mấy người ngoại quốc này rốt cuộc có cái gì.

Pháp y Ramon đặt năm xác mèo xuống, Lão Vương tiến lên quan sát, nhìn vài lần, trong lòng hắn đã bùng lên ngọn lửa giận dữ "oanh" một tiếng.

Năm con mèo này có bộ lông nâu nhạt xen lẫn. Một mèo mẹ và bốn chú mèo con, hiển nhiên là mèo mẹ mang theo bốn chú mèo nhỏ. Mấy chú mèo con chắc hẳn đều chưa cai sữa, dài bằng khoảng ngón tay của Lão Vương, chưa kịp hiểu sự đời đã bị hành hạ đến chết.

Đôi mắt của mấy chú mèo con đều bị móc mất, trên đầu còn lại hai hốc mắt t��i om đầy máu. Có chú mèo con nửa thân dưới bị nghiền nát thành bã thịt, có một chú mèo nhỏ trên cổ bị buộc chặt một đoạn ruột, Ramon nói đó là ruột non của mèo mẹ.

Nghe xong lời này, Britney đang đứng theo dõi cũng bật khóc nức nở. Lão Vương nắm chặt tay phải, đấm mạnh vào lòng bàn tay trái, giận dữ nói: "Khốn nạn! Ta khẳng định phải tìm ra tên khốn nạn chó đẻ này!"

"Anh nhất định phải bắt được hắn! Không thể để loại người này nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật!" Britney khóc nói, "Chỉ cần anh bắt được hắn, tôi nhất định sẽ nói tốt về anh trên bản tin."

Tình trạng của mèo mẹ còn thê thảm hơn, một bên mắt bị lột ra ngoài, hàm răng trong miệng cũng bị nhổ sạch, hai chân sau bị đốt thành tro bụi, trong bụng không còn nội tạng, hai chân trước bị cắt thành nhiều đoạn, cực kỳ thê thảm.

Cảnh sát trưởng Smith cũng không kìm được sự phẫn nộ: "Nhất định phải bắt được hắn, tôi chưa từng thấy tên khốn nạn nào tàn độc đến thế! Phải tống hắn vào tù, nếu không tính mạng của mọi người cũng sẽ gặp nguy hiểm!"

Vương Bác gật đầu. Hắn vừa định rời đi để hỏi han những người đang vây xem thì cảnh sát trưởng Smith kéo tay hắn lại, nhỏ giọng nói: "Hãy giữ những người của anh lại. Tôi sẽ cho người lén chụp ảnh. Căn cứ vào tâm lý tội phạm, tội phạm thường thích nán lại hiện trường gây án để quan sát "tuyệt tác" của mình và phản ứng của những người chứng kiến, có lẽ trong số đó, tên khốn nạn đó chính là kẻ chúng ta đang tìm!"

Lão Vương gật đầu lần nữa. Hắn lại vừa định rời đi thì có người chặn hắn lại, pháp y Ramon vẫy tay gọi nói: "Vương, anh đến xem cái này, tình hình không ổn."

"Làm sao vậy?"

Ramon đưa cho hắn một mảnh giấy dính băng keo, trên đó viết một dòng chữ nhỏ: "Được tìm thấy trong cổ họng mèo mẹ, có lẽ anh sẽ hứng thú với nội dung này."

Chữ viết trên mảnh giấy có chút mơ hồ, Lão Vương cẩn thận phân biệt một chút, trên đó ghi là: "Nạn nhân tiếp theo, chó ngao Anh Zhuang, (lời nhắn của) đồ tể vĩ đại."

"Mặt sau còn có."

Lão Vương mặt mày âm trầm lật qua mảnh giấy, đằng sau là một bức vẽ phác họa, trong đó Tráng Đinh bị xé nát thành nhiều mảnh lớn.

"Tên khốn kiếp này, ta nhất định phải giết chết hắn!" Lão Vương nghiến răng nghiến lợi.

Sau khi khám nghiệm tử thi mèo kết thúc, những thông tin liên quan đã được đưa đến tay hắn. Đây là năm con mèo Maine Coon. Do hàm răng bị nhổ sạch và bị tra tấn dã man, không thể phân biệt rõ tuổi tác và giống loài của mèo mẹ. Bốn chú mèo con chắc hẳn chỉ mới hơn một tháng tuổi, những thông tin có thể thu thập được cũng rất ít ỏi.

Joe Lu đã hỏi han Britney và những người khác. Người đầu tiên phát hiện xác mèo chính là cô ấy. Lúc đó xung quanh không có xe cộ hay ai khác. Hầu hết những người này đều do cô ấy giữ lại sau đó, để họ cùng nhau chứng kiến vụ án thảm khốc đáng ghê tởm này.

Lão Vương hướng bọn họ hứa hẹn nhất định sẽ bắt được hung thủ. Sau khi không cần đến sự hỗ trợ của cảnh sát trưởng Smith nữa, hắn và Joe Lu lái xe trở lại tiểu trấn, triệu tập tất cả thuộc hạ họp.

Khi đỗ xe, hắn phát hiện Britney cũng theo lên. Lão Vương nói: "Phu nhân, tôi đã hứa với bà rồi, tôi nhất định sẽ bắt được tên khốn nạn chó đẻ này, làm ơn hãy tin tưởng chúng tôi, được không?"

Britney nói: "Tôi là một phóng viên, cảnh trưởng, tôi muốn theo dõi và đưa tin vụ án này, mong ngài cho phép tôi đi cùng để điều tra án."

Lão Vương vừa nghe cô ấy giới thiệu, mới sực nhớ ra câu mà cô ấy đã nói lúc nãy: "Tôi nhất định sẽ nói tốt về anh trên bản tin". Lúc đó hắn không để tâm, giờ đây lại cảm thấy có chút e dè, phóng viên New Zealand không dễ chọc đâu, bọn họ có gì mà chẳng dám nói!

Trên đường, hắn gọi điện thoại cho Bowen, bảo hắn triệu tập toàn bộ anh em lại để họp bàn về vụ án này.

Tiến vào phòng họp, hắn thấy Charlie, Bowen, Hanny và những người khác đã có mặt đầy đủ, nhưng tất cả đều đang úp mặt lên bàn chơi điện thoại, tư thế lười biếng.

Nếu là bình thường thì cũng chẳng sao, vì ngay cả hắn cũng thường làm thế khi họp. Thế nhưng lần này, trong lòng hắn đã có lửa giận, thứ hai là có phóng viên đi cùng, đám cấp dưới này ngồi không ra ngồi, đứng không ra đứng, khiến hắn vừa tức tối vừa c��m thấy mất mặt.

Vì vậy, hắn đá thẳng một cước vào chân bàn, quát: "Thái độ gì thế này? Vừa họp đã úp đầu xuống bàn, cứ như cái đầu heo chết tiệt, còn ra thể thống gì nữa?!"

Bị hắn quát lớn như vậy, cả đám người sợ đến mức vội vàng ngồi thẳng lưng. Bowen nói: "Sếp, theo văn hóa Trung Quốc, đầu heo được dùng để cúng tế người chết. Nếu đầu chúng tôi là đầu heo, vậy vị trí của anh bây giờ, có vẻ như đang ở trên tường. . ."

"Câm miệng! Mẹ kiếp, cả ngày học văn hóa Trung Quốc làm cái quái gì thế?" Lão Vương giận đến tái mặt.

Joe Lu cáo mượn oai hùm nói: "Tất cả nghiêm túc một chút, các anh em! Đang có một vụ án nghiêm trọng xảy ra, sếp cần chúng ta hợp tác. Mặt khác, vị phu nhân xinh đẹp này là phóng viên Britney, cô ấy sẽ toàn bộ hành trình đưa tin quá trình chúng ta xử lý án!"

"Vụ án lớn sao?!"

"Có phóng viên toàn bộ hành trình đưa tin?"

". . ."

Lão Vương trầm ngâm gật đầu. Đúng là một vụ án lớn. Kẻ này thế mà lại dám dùng sự an toàn tính mạng của Tráng Đinh để uy hiếp hắn. Bởi vì cái gọi là "Long có nghịch lân, chạm vào tất chết", cho dù đây không phải một vụ án lớn, giờ đây cũng phải trở thành một vụ án lớn! Truyen.free giữ toàn bộ bản quyền của nội dung dịch thuật này.