Từ nửa đêm cho đến khi mọi việc được giải quyết xong, trời phía Đông đã ửng sáng.

Không riêng gì Lão Vương không được một giấc nghỉ ngơi tử tế, mà rất nhiều người dân trong thị trấn nhỏ cũng không tài nào chợp mắt được. Tiếng súng vang lên không ngớt đêm qua quá đỗi đáng sợ, ai có thể ngủ được trong tình cảnh ấy thì đúng là dũng sĩ.

Sau khi trời hửng sáng, Lão Vương vẫn không thể về nghỉ. Anh ta phải trấn an dân chúng trong thị trấn, nếu không e rằng sẽ có người bỏ đi.

Quả nhiên, sau đó có người lục tục kéo đến trụ sở chính quyền để hỏi thăm sự tình, thậm chí có người đã bày tỏ ý định rời khỏi thị trấn nhỏ. Lão Vương đã tận tình khuyên bảo, giải thích, nhưng tác dụng chẳng mấy. Dân chúng trong thị trấn vẫn còn sợ hãi vì tiếng súng đêm qua.

Thấy giải thích chẳng ích gì, Lão Vương đơn giản không lãng phí sức lực ở đây nữa. Trong lòng anh ta căm ghét tột độ ba tên Rock kia. Những tên khốn này không chỉ hành hạ mèo mà còn hành hạ cả anh ta. Nếu dân cư thị trấn vì thế mà bỏ đi, anh ta chắc chắn sẽ không buông tha ba tên khốn kiếp này.

Những kẻ hành hạ mèo đã bị bắt giữ. Tuy nhiên, vẫn chưa thẩm vấn chúng, nhưng vụ án này coi như đã được định đoạt. Bằng chứng rành rành, chúng có nói dối cũng vô ích, huống hồ còn tội danh quá nặng là tấn công cảnh sát, chúng chẳng cần phải lấp liếm làm gì.

Phóng viên Britney, với dáng vẻ yểu điệu, đã thức suốt đêm để sắp xếp một đống lớn tài liệu. Lão Vương đợi đến khi cô ấy ra về mới chợt nhớ ra, vội nhờ cô ấy đừng công bố tin tức về vụ đấu súng xảy ra ở thị trấn nhỏ.

Nhưng lúc này thì đã muộn. Britney áy náy nói: "Trấn trưởng, cháu đã chuyển tài liệu cho đồng nghiệp rồi, e rằng số báo đầu tiên đã được in ra. Nhưng chú cứ yên tâm, cháu hiểu rõ mức độ nghiêm trọng của chuyện này đối với thị trấn Lạc Nhật, những điều đó sẽ được thể hiện trong tin tức."

Lão Vương cười khổ: "Chết tiệt, đúng là hại người mà! Sao cũng được, dù sao lão tử cũng đã làm hết sức mình rồi. Mệt chết rồi, về ngủ thôi!"

Lên xe, ở ghế sau vang lên vài tiếng "Ọt ọt ọt ọt". Anh ta quay đầu nhìn lại, hai khuôn mặt tròn xoe, mũm mĩm như bánh bột ngô đang rúc vào lồng sắt, vẻ mặt ủy khuất. Lão Vương lúc này mới chợt nhận ra, trong xe mình còn có hai con mèo.

Hai con mèo béo nhỏ rất đáng yêu, Lão Vương không nhận ra chúng thuộc giống gì. Đây là lần đầu tiên anh ta thấy những con mèo con có tướng mạo như vậy:

Hai con vật nhỏ này có cái trán rất rộng, miệng ngắn, đồng tử màu xanh nhạt, đầu đặc biệt tròn. Lông trên người vừa dày vừa dài, tai không dựng thẳng hay quá dài như mèo bình thường mà cong cong, ẩn dưới lớp lông dày đến nỗi gần như không nhìn thấy. Kỳ lạ thay, lông trên người chúng vừa dày vừa mềm mại, lông tơ rất rậm, đặc biệt lông ở bụng rất dài – điều này rất hiếm thấy ở New Zealand, vì khí hậu địa phương khá nóng, các loài động vật chủ yếu có lông ngắn.

Hoa văn trên thân mèo con cũng rất đặc biệt. Trên lưng chúng có một đường kẻ sọc màu nâu đen chạy dọc giữa, phía sau thân có vài vệt ngang màu đen mỏng, trên đầu có vài đốm đen. Đuôi vừa thô vừa ngắn, trên mặt cũng có những đường vân màu đen hình vòng tròn.

Nhìn vẻ mặt vô tội của hai con vật nhỏ béo ú kia, Lão Vương không nhịn được bật cười. Anh ta tiến lại gần nhìn chúng, cười nói: "Được rồi, đừng nằm bẹp dí như thế, đứng dậy đi, bây giờ các ngươi an toàn rồi."

Đúng là có duyên phận. Nếu không phải anh ta đã giả thần giả quỷ hù dọa ba tên kia, thì với sự tàn nhẫn của chúng, e rằng hai con mèo nhỏ này đã bị giết chết trước khi cảnh sát kịp ra tay.

Hai con mèo béo nhỏ vẫn giữ nguyên vẻ mặt vô tội, chúng vẫn nằm bẹp dí ở đó.

Lão Vương lo lắng chân của chúng bị đau do bị ném, vội vàng thả chúng ra khỏi lồng sắt. Kết quả là sau khi thả ra, anh ta mới ngạc nhiên phát hiện: hai con mèo này cũng giống chó Corgi, chân đặc biệt ngắn, hoàn toàn không phải chúng nằm sấp. Chúng vẫn luôn đứng, nhưng vì đôi chân ngắn ngủn chỉ nhú ra một chút, cộng thêm lông bụng quá dài, nên trông cứ như đang nằm sấp vậy.

Lão Vương hơi ngớ người ra. Lại có mèo chân ngắn đến thế ư? Theo anh ta được biết, họ nhà mèo nổi tiếng với sự nhanh nhẹn, linh hoạt bẩm sinh; nhìn đôi chân ngắn ngủn của hai con mèo béo nhỏ này, anh ta đánh chết cũng không tin chúng có thể linh hoạt, nhẹ nhàng được!

Sau khi ra khỏi lồng, hai con mèo béo nhỏ bám vào lòng ngực anh ta. Đừng thấy chúng chân ngắn, nhưng lại rất có lực. Bốn cái chân ngắn tí cứ đẩy đẩy qua lại, vậy mà chúng dễ dàng bò từ lòng Lão Vương lên vai anh ta.

Trèo đèo lội suối, cứ như giẫm trên đất bằng!

Nằm trên vai Lão Vương, trông chúng cứ như đang nằm bẹp dí trên đó – vì chân chúng quá ngắn, khó mà phân biệt được tư thế của chúng. Hai con mèo béo nhỏ vẫn phát ra tiếng "Ọt ọt ọt ọt" từ trong bụng, đó là tiếng đói bụng.

Lão Vương lái xe đến cửa hàng tiện lợi. Anh ta mua một bao xúc xích, xé ra rồi chia cho hai con mèo béo nhỏ.

Chẳng trách chúng có thể béo tròn như thế. Hai con mèo nhỏ này rất háu ăn, dùng móng vuốt nhỏ ôm lấy một miếng xúc xích mà "Bẹp bẹp" gặm.

Tráng Đinh ở ghế sau tò mò nhoài người lên nhìn. Hai con mèo chẳng hề sợ hãi, trợn mắt nhìn rồi tiếp tục ôm xúc xích của mình mà gặm, tựa hồ đối mặt với con người to lớn như vậy cũng không hề áp lực.

"Đúng là cái bản tính ngông nghênh của loài mèo mà." Lão Vương cười ha hả, cảm giác phiền muộn vì dân chúng thị trấn có ý định rời đi cuối cùng cũng tan biến đi ít nhiều.

Những người khác đã về nhà để đi ngủ. Lão Vương về đến nơi, đỗ xe, rồi bế mèo béo cùng dắt con chó khỏe mạnh về phòng. Hai con mèo béo nhỏ chẳng chút sợ người lạ, tự chọn vị trí ở hai bên gối đầu mà nằm bẹp xuống, dùng đôi chân ngắn cũn bước lên đệm rồi nằm im không nhúc nhích.

Lão Vương nhìn kỹ hơn một chút, chân chúng quá ngắn, đến nỗi anh ta vẫn không thể phân biệt được chúng đang nằm sấp hay đứng.

Lo lắng mình sẽ lại thức đêm thêm nữa, anh ta chưa từng mệt mỏi rã rời như lúc này. Vừa nhắm mắt lại là ngủ thiếp đi.

Ngủ đến giữa trưa, Lão Vương bị đánh thức. Bên ngoài vang lên tiếng la của hai đứa trẻ hiếu động: "Tiểu Hanny, con mau tách chúng ra, đừng để chúng đánh nhau! Thằng Mập ú kia cố lên, hành hạ thằng Béo con! Béo con, chân mày đâu? Duỗi móng vuốt cào thằng Mập ú đi..."

Lão Vương ngáp ngắn ngáp dài mở cửa, bất mãn nói: "Các ngươi làm gì mà ồn ào thế? Không biết có người đang ngủ à! Ôi, Mập mạp, Béo con, sao hai đứa lại đánh nhau rồi?"

Lúc này, trong hành lang, hai con mèo béo nhỏ đứa rượt đứa chạy, đứa cào đứa cắn, đang đánh nhau náo nhiệt. Chúng đều bé tí xíu, chạy chẳng nhanh, cắn cũng chẳng đau. Trông thì kịch liệt vậy chứ thật ra chỉ là những trận đấu gà mổ nhau của tân thủ.

Nghe được tiếng la, từ một căn phòng khác, Bowen ló đầu ra, mắt còn ngái ngủ: "Các người làm gì mà ồn ào thế? Ồ, hai con mèo? Các ngươi kiếm đâu ra hai con mèo này vậy?"

Tiểu Hanny và Thiếu tổng giám đốc đồng loạt nhìn về phía Lão Vương, hiển nhiên bọn họ cũng không biết.

Lão Vương kể lại lai lịch của hai con mèo béo nhỏ. Bowen gật gù: "À, Tráng Đinh cứu chúng từ tay ba tên khốn kiếp đó sao? Vậy thì nuôi đi, tôi thấy chúng rất thú vị."

Cả đám người vây quanh xem, hai con mèo béo nhỏ chẳng chút sợ người lạ, vẫn long tranh hổ đấu đứa cắn đứa cào. Điểm này chúng gan dạ hơn Tiểu Vương nhiều.

Tuy nhiên, động vật họ mèo khi chiến đấu, hoặc dựa vào răng nanh sắc bén, hoặc dựa vào móng vuốt sắc nhọn. Trong khi hai con mèo béo nhỏ này mặt tròn vo, miệng há ra lộ răng nanh cũng chẳng cắn trúng đối phương; còn về móng vuốt sắc nhọn thì lại càng không có. Đôi chân ngắn ngủn của chúng mà đập trúng được đối phương đã là may mắn lắm rồi.

Lão Vương tiến đến tách chúng ra. Khi anh ta tách chúng ra và nhìn chân của hai con vật nhỏ, ừm, chúng là anh em.

"Nếu đã là anh em ruột, sao hai đứa còn đánh nhau thế? Với lại, các con đã cùng nhau trải qua sinh tử rồi còn gì, biết không? Về sau phải sống với nhau thật tốt, không được đánh nhau nữa." Lão Vương nói.

Nghĩ một lát, anh ta nói thêm: "Đặt cho hai đứa một cái tên thật hay nhé. Ừm, con nào lông vàng, mặt lớn một chút thì gọi là Mập Mạp, con mặt nhỏ một chút thì gọi là Béo Hai. Kim Mập Mạp và Kim Béo Hai."

"Vì sao không gọi Mập Mạp Tiểu Béo nha?" Tiểu Hanny hỏi.

Lão Vương cười ha hả: "Kim Mập Mạp và Kim Béo Hai là những nhân vật lịch sử lừng danh đó, hiểu không?"

Tiểu Hanny chẳng hiểu gì cả, không hiểu thật, hoàn toàn không hiểu.

Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ chương truyện này đều được thực hiện dưới sự ủy quyền của truyen.free.