Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 347: Chọn xe

Vương Bác gửi tặng Robert một món quà, đó là chiếc đĩa CD tổng hợp nội dung thẩm vấn đã được cắt ghép, biên tập. Với sự hiểu biết của hắn về Robert, ông già nóng tính này chắc chắn sẽ nổi cơn tam bành sau khi xem nó.

Kỳ vọng của hắn cũng chính là điều này, chỉ cần chọc giận lão già đó là được. Hắn không trông mong chiếc đĩa CD này có thể mang lại tác dụng lớn lao gì khác, bởi để trả đũa thị trấn Tahiti, hắn đã có những cách khác rồi.

Hanny đã liên hệ với những người bạn cũ ở thị trấn, sau đó hắn báo cho Vương Bác một chuyện, đó là thị trấn Tahiti có thể tồn tại một xưởng sản xuất nhạc lậu ngầm!

Chuyện này vẫn chưa được xác nhận, Hanny chỉ mới tìm được thông tin như vậy. Nếu điều đó được xác nhận, hắn sẽ khiến Robert vui vẻ không thôi.

Trong khi các điều tra viên đang tìm kiếm bằng chứng để xác minh chuyện này, Vương Bác thì mang theo Kidd và Binh Thúc đến Dunedin. Hắn muốn đi chọn xe ô tô, 100 chiếc xe phế thải.

Trung tâm xử lý xe phế thải của Đảo Nam nằm ngay tại Dunedin. Nếu xe ô tô gặp tai nạn bị hỏng hóc nặng hoặc hết hạn sử dụng, chúng sẽ được tuyên bố thanh lý và đưa đến trung tâm xử lý.

Thông thường, những chiếc xe này sẽ được cắt rời, các tấm kim loại được đưa vào nhà máy thép để tinh luyện lại kim loại, còn các bộ phận khác thì được xem là phế liệu và xử lý bỏ đi, ví dụ như bị nhấn chìm xuống đáy biển.

Ngoài ra còn một cách xử lý khác là bán đi. Những chiếc xe này không thể lưu thông nữa, nhưng có thể dùng vào mục đích khác. Một số người thích sưu tầm xe cũ, một số đoàn làm phim sẽ dùng những chiếc xe bị loại bỏ này cho phim điện ảnh hoặc truyền hình, còn một số người như Vương Bác thì có mục đích đặc biệt.

Nhà Kidd ở Dunedin, hắn rất quen thuộc với thành phố ven biển này. Kidd làm người dẫn đường, Binh Thúc lái xe thẳng đến trung tâm xử lý.

Chiếc xe chạy trên đường lớn ven biển, Vương Bác hạ kính cửa xe xuống. Một luồng gió biển ẩm ướt thổi đến tạt vào mặt, mang theo hương thơm dịu mát của hoa cỏ mùa xuân, thật dễ chịu.

Nhìn ra bên ngoài, một bãi cát trắng mịn màng hiện ra trước mắt. Những chú hải âu trắng chao lượn trên mặt biển gần bờ, một hàng cây tùng xanh mướt trải dài, cảnh sắc vô cùng tươi đẹp.

Nhìn thấy bãi cát này, hắn mới nhớ ra mình có ý định xây một bãi cát nhân tạo ven hồ. Chuyện này cũng không cần vội, đến mùa hè mới có thể dùng.

Trung tâm xử lý xe phế thải nằm trên một khu đất trống ở ngoại ô Dunedin, xung quanh được bao bọc bởi hàng rào lưới sắt. Trước cổng có hai con chó Collie, thấy xe ô tô đến gần, chúng sủa vang "gâu gâu gâu".

Vương Bác mang theo Tráng Đinh đi cùng. Nghe tiếng chó sủa, Tráng Đinh thò cái đầu to tướng ra khỏi cửa sổ xe, hai con ngươi lạnh lẽo đảo qua. Hai con chó nhỏ lập tức im bặt, nhanh chóng nhảy về ổ chó, chỉ dám thò đầu ra nhìn trộm, không còn dám sủa bậy nữa.

Một bảo vệ già tóc hoa râm bước ra, ông ta hỏi: "Các anh làm gì ở đây?"

Binh Thúc đáp: "Chúng tôi đã hẹn với quản lý Dax, muốn mua 100 chiếc xe."

Người bảo vệ già bán tín bán nghi đánh giá bọn họ một lượt, rồi mở cổng cho họ lái xe vào.

Cái gọi là quản lý Dax, thực chất là một chủ quản phụ trách việc nhập xuất xe tại trung tâm xử lý. Nhưng vì xe đều được niêm yết giá công khai để bán ra ngoài, nên ông ta cũng có quyền quyết định việc tiêu thụ.

Sau khi Vương Bác gặp ông ta, hai bên bắt tay. Dax, người có mái tóc ngắn màu nâu, nói: "Tôi rất bận, các anh cứ tự chọn đi. Giá cả vẫn như đã nói qua điện thoại, năm mươi chiếc sedan và năm mươi chiếc SUV đúng không? Tôi đưa cho các anh một cái bảng kê, trên đó có số vị trí xe, nhớ đánh dấu rõ ràng."

New Zealand quả nhiên rộng lớn thênh thang. Khu xử lý phế liệu này chắc phải rộng hơn một nghìn mẫu Anh, tức khoảng ba bốn dặm vuông, chẳng nhỏ hơn trang trại của hắn là mấy. Bên trong đỗ đủ loại xe, ước chừng phải hơn vạn chiếc!

"Kinh khủng thật, quả đúng là 'quốc gia trên bánh xe', riêng đảo Nam đã có nhiều xe phế thải đến thế sao?!" Vương Bác không khỏi thốt lên kinh ngạc.

Kidd nhún vai nói: "Có gì đáng ngạc nhiên đâu. Theo thống kê, New Zealand có bốn triệu bảy trăm nghìn dân, nhưng lại có năm triệu chiếc xe. Nên trung tâm xử lý xe phế thải ở đảo Nam đương nhiên không thể có ít xe được."

Vương Bác hỏi: "Tôi chủ yếu ngạc nhiên là, New Zealand không có quy định bắt buộc loại bỏ xe cũ, vậy tại sao lại có nhiều xe bị thanh lý đến thế?"

Kidd cười nói: "Đơn giản thôi. Tuy chính phủ không bắt buộc phải loại bỏ xe cũ, nhưng họ liên kết với các công ty bảo hiểm. Xe cũ và xe từng sửa chữa lớn, muốn mua bảo hiểm sẽ phải trả nhiều tiền hơn. Thế nên, một số xe cũ nếu mỗi năm tiền bảo hiểm tốn nhiều, thì số tiền đó cũng đủ để mua một chiếc xe cũ tốt hơn rồi. Những chiếc xe cũ này không thanh lý thì còn làm gì được nữa?"

Vương Bác gật đầu, quả đúng là vậy. Tiền bảo hiểm chiếc Jeep của hắn cao gấp đôi chiếc GT-R. Xe cũ mỗi năm tiền bảo hiểm có thể lên đến hàng ngàn NZD – đây là một con số đáng sợ, trong khi nhiều chiếc xe cũ ở New Zealand chỉ có giá hai ba nghìn đô la.

Tiếp theo là công đoạn chọn xe, cái "ác thú vị" của Lão Vương lại bắt đầu trỗi dậy. Vì tất cả xe đều có cùng một đơn giá, nên hắn chỉ chọn những chiếc xe có thương hiệu nổi tiếng.

BMW, Mercedes-Benz, Cadillac, Jaguar, Lincoln, Land Rover... Hắn thích thú lựa chọn, rất nhanh đã chọn được một đống lớn.

Thấy vậy, Binh Thúc vội vàng giữ hắn lại, cười khổ nói: "Đại ca, chúng ta mua những chiếc xe này chỉ để làm đạo cụ, chứ không phải để lái. Anh mua xe sang trọng làm gì chứ? Mua xe Nhật đi!"

"Dù sao thì, xe sang trọng dù chỉ để ở sân tập nhìn thôi cũng đã thấy oách rồi."

"Nhưng xe sang trọng thì nặng hơn, lại tốn nhiều tiền hơn, không cần thiết đâu. Mua xe Nhật đi, xe Nhật nhẹ hơn một chút, hơn nữa cũng không thiếu thương hiệu nổi tiếng, ví dụ như Lexus, Acura... Những chiếc xe đó trông cũng không tệ."

Vương Bác nghĩ lại, đúng là vậy, nhưng hắn vẫn cứ chọn xe sang trọng. Cùng lắm thì mỗi chiếc xe nặng hơn nửa tấn, tốn thêm một hai trăm đô la, vậy tại sao lại không chọn xe sang trọng chứ?

Trong lúc đó, hắn còn phát hiện một chiếc Ferrari FF. Chiếc xe này dù không đắt đỏ và quý hiếm như FXX, nhưng cũng là một siêu xe sang trọng. Hắn nhớ ở trong nước nó phải bán năm sáu triệu.

Chiếc xe này bị tai nạn, động cơ và hộp số đã bị tháo rời, chỉ còn lại cái xác rỗng. Nhưng nội thất bên trong vẫn rất xa hoa, có thể ngồi vào và thử cảm giác Ferrari một chút.

Vương Bác cũng chọn chiếc xe này. Hắn lại nhờ Kidd giúp chọn những loại siêu xe sang trọng như vậy. Kết quả là thật sự có phát hiện: chiếc xe quý giá nhất là một chiếc Maybach Zeppelin, một mẫu xe cổ Maybach đời đầu.

Tương tự, chiếc xe này cũng không còn hộp số, động cơ; lốp xe rách nát, nội thất xe cũng đã hư hỏng nặng. Nhưng dù sao nó cũng từng là một siêu xe sang trọng, cái "chất" đó vẫn còn, nên hắn cũng mua luôn.

Ban đầu định chọn 100 chiếc, nhưng cuối cùng chọn đi chọn lại, hắn đã chọn tổng cộng 140 chiếc, nhiều hơn 40% so với dự kiến. Tổng cộng tốn 55.000 đô la, tính ra mỗi chiếc chưa đến 400 đô la.

Động cơ và hộp số của những chiếc xe này gần như đã bị tháo hết, thậm chí có chiếc còn không có lốp. Nhưng Vương Bác đều chọn những chiếc còn khá tốt, Dax ý tứ nói rằng hắn đã hời rồi.

Vương Bác tuy nhiệt tình, nhưng không có nghĩa là hắn ngu ngốc. Hắn buồn cười nói: "Mấy chiếc xe này chẳng có tác dụng gì, sao mà tôi hời được?"

Dax nhún vai nói: "Nhưng trong đó có rất nhiều xe sang trọng phải không? Mang về đánh bóng, đánh sáp, làm thành mô hình trưng bày, chắc chắn đáng giá từng ấy tiền."

Vương Bác nghĩ lại, ông ta nói quả không sai!

Bản dịch này được biên soạn bởi truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free