Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 420: Lễ kỷ niệm năm mới của tiểu trấn

Riêng ở New Zealand, lễ Giáng Sinh là ngày để gia đình sum vầy, ai nấy đều quây quần trong tổ ấm riêng mình. Còn đến dịp năm mới, đó mới là lúc mọi người cùng nhau mở tiệc tùng, ăn mừng.

Hầu hết các quốc gia theo Cơ Đốc giáo đều như vậy, chẳng hạn như lễ mừng năm mới ở quảng trường Thời Đại New York (Mỹ), quảng trường Victoria (Anh), hay cả lễ mừng năm mới quanh hồ của thị trấn Lạc Nhật.

Cật lực thúc đẩy suốt nửa tháng, bãi cát trắng dài mười dặm ở hồ Hāwea cuối cùng cũng đã gần hoàn thiện.

Tuy đã được bố trí ổn thỏa vào dịp Giáng Sinh, nhưng nước hồ vẫn còn rất đục, và gần bờ, dưới đáy hồ vẫn còn một lớp cát dày hơn hai mươi centimet bị vùi lấp.

Ngoài ra, Vương Bác còn cho người đo đạc độ sâu của hồ, giăng một tấm lưới bảo hộ dài. Vì lý do an toàn, hiện tại anh chỉ mở một khu vực nước sâu 1m5.

Vào ngày Tết Nguyên Đán, anh gọi điện thoại cho cha mẹ vào giữa trưa. Chuyện này chẳng mấy liên quan đến Tết, vẫn như mọi khi thôi. Căn bản anh gọi điện mỗi ngày, nhưng năm nay quá nhiều việc nên chưa về nhà được, anh cảm thấy rất hổ thẹn.

Cũng may năm ngoái anh đã sắm thêm một chiếc thuyền cho gia đình. Cha mẹ anh bận rộn ra biển, vừa kiếm tiền để dành cho anh, vừa giúp người trong thôn, nên chẳng bận tâm nghĩ ngợi về anh.

Thực ra Vương Bác rất muốn đón cha mẹ sang, nhưng hai ông bà không chịu. Họ bảo thà ra biển đánh bắt cùng dân làng còn hơn là suốt ngày ng��i lì trong phòng mà buồn bực.

Lại là điệp khúc cũ rích, anh bất đắc dĩ nói: "Cha ơi, chỗ con không phải những căn phòng kiểu cũ đâu. Con đang ở trong một tòa lâu đài, chính là loại thường thấy trên TV ấy. Bố mẹ đã từng ở lâu đài bao giờ chưa? Đến đây đi, ở đây đang là mùa hè, rất thoải mái."

Ông cụ không đáp ứng mà từ chối thẳng thừng: "Lâu đài thì sao chứ? Đến Nhà Trắng ta cũng chẳng thấy vui. Nhà to thế ta đến làm gì? Để cùng mẹ con suốt ngày xem TV à? Thà ở trên thuyền cùng mấy ông bạn già nướng mực uống chút rượu còn hơn!"

Mẹ anh cầm lấy điện thoại, nói: "Chúng ta vừa trải qua mùa hè, giờ đến chỗ các con lại gặp nắng nóng sao? Mẹ nói cho con biết nhé, Tiểu Bác, nếu con mà chưa có con cái, cha mẹ nhất định không đi nước ngoài đâu. Xung quanh toàn tóc vàng mắt xanh mũi to, đến một người để nói chuyện cũng không có, cũng chẳng có trẻ con mà ngắm, không có việc gì làm, rảnh rỗi quá hóa bệnh mất thôi!"

Lại là chuyện vợ con, Vương Bác cười khổ. Đây đúng là điểm yếu của anh, nên anh chỉ có thể hứa hẹn: "Qua một thời gian ngắn con sẽ về ăn Tết, lần này về sẽ mang đến một bất ngờ cho bố mẹ."

Sau vài câu chuyện, vì gió biển lớn khiến tín hiệu không tốt, hai ông bà cúp máy. Vương Bác ngẩn người một lát rồi bắt đầu đi ra bờ cát làm việc, chuẩn bị cho buổi lễ mừng năm mới tối nay.

Thời tiết thật đẹp. Vào đúng ngày Giáng Sinh trời vừa mới mưa, những ngày sau đó khí trời đều rất tốt, và hôm nay cũng vậy, ngàn dặm không mây, mặt trời chói chang.

Trên bờ cát bày trí rất nhiều bàn ghế. Ban nhạc bốn người của quán bar đang điều chỉnh thiết bị âm thanh, Redi Clarke thử đàn guitar điện, rồi lắc đầu.

Tutu gõ vào bộ gõ, rung đùi đắc ý, có vẻ đang say sưa với âm nhạc. Badman Fehrs cùng Ryan Clarke kết nối đài DJ và hệ thống âm thanh. Ryan thử âm thanh, gật đầu nói: "Rất tốt, không có vấn đề gì."

Redi lướt vài nốt trên đàn guitar điện, rồi đung đưa hông đi đến bên cạnh anh trai, lẩm bẩm: "Đây là lần đầu tiên chúng ta biểu diễn ở thị trấn mà lại ở chỗ này, cứ như mấy ban nhạc đường phố vậy."

Vương Bác nghe xong khẽ nhíu mày, nhưng không cần anh lên tiếng, Ryan – người anh cả này – chẳng phải người làm anh cả vô ích.

Anh trừng Redi một cái rồi quát lớn: "Nhanh làm việc đi! Thượng Đế đã ban cho chúng ta cơ hội rồi, sao mỗi mình cậu lắm lời thế? Nhạc đường phố thì sao chứ? Chẳng lẽ chúng ta không phải là nhạc công đường phố sao? Hay cậu nghĩ chúng ta là siêu sao để mà đi New York, đến Madison Square Garden mở hòa nhạc?"

Redi nhún vai, rồi đi giúp anh chàng đẹp trai người Mexico khuân bia.

Đến giữa trưa, một đội ngũ phục vụ đã đến.

Đây là những bartender, đầu bếp và nhân viên phục vụ mà Kobe đã liên hệ, họ đến để nấu nướng và pha chế đồ uống. Đương nhiên, những người tham gia tiệc cũng có thể tự mình nướng thịt, làm salad và nhiều thứ khác.

Vương Bác mượn từ làng Māori những chiếc giá trưng bày thức ăn của họ, chuyên dùng để treo thịt và hoa quả, và đặt một đống lớn lên đó.

Eva cũng liên hệ bạn bè đến giúp đỡ, chẳng hạn như Lucas, thiên tài pha chế người đã tạo ra loại đồ uống kia. Đêm nay, anh ta là một trong những nhân viên pha chế chính.

Harris Brian, người đã bán chiếc Jeep cho Vương Bác, phụ trách món tráng miệng. Hôm nay anh ta làm việc hết công suất để làm bánh ngọt, cung cấp miễn phí. Đương nhiên, anh ta đã giành được quyền tài trợ cho sự kiện này, nên có thể quảng cáo ngay tại chỗ.

Sự kiện lần này rất lớn, Vương Bác bận rộn tới lui. Ánh sáng, âm thanh anh đều phải kiểm tra; đám mèo béo Tráng Đinh và Nữ Hoàng anh cũng phải trông nom; rượu thịt, hoa quả, rau xanh anh phải chuẩn bị; những nhà vệ sinh di động được chuyển đến anh phải sắp xếp; còn cả an ninh nữa, tất cả đều phải sẵn sàng.

Thời tiết quá nóng, anh cởi áo lộ cánh tay trần, để lộ thân hình săn chắc, vạm vỡ.

Redi thấy vậy huýt sáo, cười cợt nhả: "Lão đại, đêm nay anh là ngôi sao đấy! Em dám cá là mấy cô nàng sẽ mê mẩn anh chết thôi!"

Vương Bác nói: "Tuy tôi cũng nghĩ vậy, nhưng sự thật hiển nhiên lại không phải vậy. Các cậu mới là những ngôi sao, hãy hát thật hay nhé. Đêm nay không biết sẽ có bao nhiêu cô nàng cuồng nhiệt vì các cậu."

Nghe xong lời anh, Eva đang vội vàng ép nước trái cây, lau mồ h��i rồi mỉm cười nói: "Đừng coi thường các cô gái New Zealand chúng tôi nhé, họ không giống những cô gái nông cạn, đơn thuần ở Úc đâu. Trời ơi, anh yêu, anh không thể thế này được, dễ bị cháy nắng, tổn hại da lắm đấy."

Nói xong, cô gọi cô bé loli: "Dale, đi lấy kem chống nắng cho chị."

Cô bé loli đang đùa vui vẻ với cậu bé, không ngẩng đầu lên nói: "Không cần đâu chị, em không sợ nắng."

Eva dở khóc dở cười, Vương Bác ngăn cô lại nói: "Không cần kem chống nắng đâu, tôi muốn được thoải mái toát mồ hôi."

"Anh sẽ bị cháy nắng, tổn thương da đấy! Tia tử ngoại ở New Zealand rất mạnh, anh không biết sao?" Eva thương anh mà lau mồ hôi cho anh.

Vương Bác với vẻ nam tính đáp: "Tôi muốn rám đen một chút, chút tia tử ngoại này đúng ý tôi!"

Thấy anh kiên định như vậy, Eva không ép anh bôi kem chống nắng, chỉ dặn anh nếu thấy da khó chịu thì mặc quần áo vào sớm một chút.

Bắt đầu từ bốn giờ chiều, khi mặt trời ngả về tây và nhiệt độ giảm xuống, từng đoàn người lái xe đến ven hồ.

Đây chính là tác dụng của con đường mới ở New Zealand. Nếu con đường này không được mở thông, thì dù có xây bãi cát quanh hồ cũng vô ích, bởi xe ô tô bình thường căn bản không vào được.

Ban đầu là từng tốp nhỏ vài chiếc ô tô, rất nhanh sau đó xe cộ bắt đầu đông dần lên. Người từ thành phố Omarama, thị trấn Rangiora, thị trấn Loburn, thậm chí cả người dân thị trấn Tahiti cũng đến đây. Sau đó Charlie kể với anh, ngay cả người ở Cromwell cũng đến tham gia bữa tiệc bãi biển FF này.

New Zealand không thiếu bãi cát, đó là một quốc gia có đường bờ biển rộng lớn. Nhưng bãi cát ở nội địa lại khá hiếm thấy, nên việc Vương Bác tạo ra bãi cát ven hồ xem như đã khiến họ tò mò và hứng thú.

Hạt cát được sử dụng ở bãi biển là từ Timaru vận chuyển đến, trắng tinh và mịn màng như tuyết. Dưới ánh nắng mặt trời cả ngày dài, cát được phơi nóng hầm hập, đi chân trần lên trên vô cùng thoải mái.

Có người mang theo bóng chuyền bãi biển đến, mấy mỹ nữ đeo kính râm, mặc áo tắm bắt đầu khoe dáng. Sau đó trong thời gian ngắn, môn bóng chuyền bãi biển đã trở nên sôi nổi...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và được bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free