Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 468: Ưng mẹ Eva

Thấy đàn ó cá đang sinh hoạt và nô đùa tự nhiên trong hồ nước, Vương Bác an lòng, sau đó thu lại Lĩnh Chủ Chi Tâm rồi bước ra đường lớn.

Anh gọi điện thoại cho Chung Đại Bảo bảo đến đón mình. Khi về đến nhà, Chung Đại Bảo vỗ trán nói: "À đúng rồi, ông già nhà tôi bảo tôi nhắn anh một tiếng, mời anh hai mươi tháng Chạp đến nhà tôi ăn cơm cá nheo đấy."

Vương Bác còn chưa kịp nói rằng mình có sắp xếp gì cho bữa cơm đó hay không, thì chiếc xe thương vụ đã nhanh như chớp rời đi.

Thấy anh về, Bác mẫu và Bác phụ lại được một trận hỏi han ân cần, hỏi rằng đi đưa cá cho khách sạn mà sao mãi đến tối mịt mới về?

Vương Bác đành phải nói dối, rằng anh gặp phải bạn học cũ, rủ nhau làm vài ly rượu nhỏ, sau đó mới về.

Eva nhún vai nói bằng tiếng Anh: "Trên người anh chẳng có chút mùi rượu nào cả. Đương nhiên, em chỉ nhắc anh nên bịa một lời nói dối khéo léo hơn thôi. Với lại em biết, phụ nữ thông minh quá cũng chẳng hay ho gì."

Nói xong, nàng lè lưỡi trêu chọc.

Vương Bác thấy nàng đáng yêu như vậy, bèn tiến đến ôm chầm lấy nàng và bắt đầu hôn.

Đây là cách đơn giản nhất để "đuổi" Bác phụ và Bác mẫu. Hai người lắc đầu rời đi, vừa làu bàu sao đám trẻ bây giờ lại vô tư đến thế, vừa thắc mắc khi nào con trai mới sinh cháu với Eva cho họ.

Mấy ngày đầu sau khi trở về, trong nhà xảy ra quá nhiều chuyện, nên Vương Bác không mấy chú ý đến sự phát triển của tiểu trấn.

Sau khi giải quyết xong chuyện của Lăng Tứ, cuộc sống của anh trở nên thư thái và nhẹ nhàng hơn, có thời gian rảnh rỗi để lo việc xây dựng tiểu trấn.

Bệnh viện đã đi vào hoạt động, quán bar đã mở cửa kinh doanh, siêu thị New World đã dựng xong khung sườn, trường học quý tộc cũng bắt đầu khởi công. Ngoài ra, bến tàu trên hồ cũng cần được xây dựng.

Khi Bowen cùng Vương Bác thảo luận về bến tàu, anh ta ngạc nhiên nói: "Sếp, hiện tại trong hồ nước xuất hiện một đàn ó cá, trước đây chưa từng thấy bao giờ. Dường như là do việc thi công bến tàu mà có, phải xử lý thế nào đây?"

Vương Bác giả vờ thờ ơ nói: "Ó cá xuất hiện à? Tạm thời chưa cần động đến. Chờ tôi về xem tình hình đã. Nếu không ảnh hưởng gì đến hệ sinh thái của hồ, thì cần gì phải xử lý chúng?"

Việc xây dựng tiểu trấn đang được tiến hành một cách đâu vào đấy. Khi họ trở về được một tuần, một trận bão tuyết đã ập đến thị trấn ven biển nhỏ.

Tiểu loli lần đầu tiên trải nghiệm bão tuyết, nhìn những bông tuyết bị gió lớn cuốn tung, đập vào cửa sổ kính, nàng reo lên với Bác phụ bên cạnh: "Chú ơi, chú ơi, bông tuyết đẹp quá!"

Bác phụ đang nướng khoai trên lò, nghe nàng nói vậy liền thờ ơ đáp: "Đúng rồi, bông tuyết đẹp thật, nhưng không phải loại nào cũng to vậy đâu!"

Tiểu loli hỏi một cách đầy hứng thú: "Chú ơi, chú ơi, có nhiều loại bông tuyết vậy sao ạ?"

Bác phụ đáp: "Đúng vậy, bông tuyết băng tinh khiết, bông tuyết nguyên nước mạch, bông tuyết tinh khiết sinh, bông tuyết Đại Lục Hàn, bông tuyết Dũng Sấm Thiên Nhai... Trong đó Dũng Sấm Thiên Nhai thì không tốt lắm, y chang nước lã, chỉ là lừa tiền thôi chứ gì. Mà cháu vừa hỏi chú cái gì ấy nhỉ?"

Sau một hồi giải thích, Bác phụ cuối cùng cũng nhận ra chỗ không đúng, vội vàng ngẩng đầu hỏi.

Tiểu loli đã bị nói cho lú lẫn cả rồi, nàng mờ mịt nhìn những bông tuyết lớn đang rơi ào ào bên ngoài, làm sao cũng không thể phân biệt được chủng loại của chúng.

Tráng Đinh dùng chân sau chống đỡ, hai chân trước vịn vào cửa, nó dựa vào cửa kính nhìn ra ngoài, xuất thần.

Hai chú mèo béo trèo lên người nó, một con trên đầu, một con trên vai, rồi ba tiểu gia hỏa cùng nhau ngẩn người nhìn ra ngoài trời bão tuyết.

Eva đi tới, ôm lấy hai chú mèo béo, cười tủm tỉm hỏi: "Các ngươi muốn ra ngoài chơi không?"

Thấy nàng, Tráng Đinh và hai chú mèo béo cùng lúc vẫy đuôi. Hai chú mèo nịnh nọt dùng đầu tròn cọ cọ vào cằm nàng, ô ô kêu, cựa quậy trong vòng tay nàng.

Eva trêu đùa ba đứa một lúc, sau đó mở cửa.

Một luồng gió lạnh mang theo bông tuyết bay thẳng vào nhà. Quân Trưởng đang ngủ cạnh lò sưởi giật bắn cả người, kêu lên: "Á á, lạnh cóng cả người rồi!"

Bác mẫu cũng lo lắng nói: "Cháu ơi, mau đóng cửa lại, cháu làm gì vậy?"

Tráng Đinh và hai chú mèo béo chờ khe cửa vừa hé ra đã vội chen ra ngoài. Eva quay đầu lại mỉm cười nói: "Dì ơi, chúng thuộc về băng tuyết mà. Chó ngao và mèo Manul, đó là bản tính trời sinh của chúng rồi."

Vương Bác giúp giải thích thêm một chút: "Ý của Eva là, Tráng Đinh là chó ngao Anh, mèo Manul đến từ vùng hoang nguyên Siberia, chúng không thể nuôi trong nhà kính. Mà phải để chúng trải nghiệm gió tuyết, như vậy mới rèn luyện được xương cốt cứng cỏi của chúng."

Bác mẫu vẫn còn lo lắng: "Ối giời? Bên ngoài đúng là dưới âm độ mà. Bão tuyết lớn như vậy, đến người sắt cũng có thể bị cạo đi hai cân vụn sắt, huống chi là mèo chó chứ!"

Sự lo lắng của người lớn tuổi không phải không có lý. Tráng Đinh và hai chú mèo béo chưa từng thấy băng tuyết, nên khi thấy thì rất ngạc nhiên, muốn ra thử xem sao.

Nhưng mà da lông của chúng không đủ dày, ở ngoài bị bão tuyết quật một lúc, vừa lạnh vừa đau, thế là gào khóc chạy ngược vào.

Eva lại mở cửa lần nữa, Vương Bác tưởng nàng muốn dụ mấy tiểu gia hỏa vào, ai ngờ chính cô ta cũng chạy ra ngoài!

Hai chú mèo béo muốn chui vào nhà, Eva kéo chúng lại, đặt chúng lên vai, bất chấp gió tuyết đi vào trong sân, sau đó vỗ đầu Tráng Đinh, mang nó chạy đi.

Đến lượt Vương Bác sốt ruột rồi, anh vội chạy theo ra ngoài, lớn tiếng la lên: "Cô không muốn sống nữa à?"

Eva cười khanh khách nói: "Cái này nhằm nhò gì mà bảo không muốn sống? Chúa biết chúng ta đã trải qua những gì ở Ukraine mà. Lại đây nào, Vương, cùng chơi với Tráng Đinh đi. Chó ngao sao lại không chịu nổi một chút bão tuyết chứ?"

Tráng Đinh nào có phẩm chất chó ngao gì, nó cứ muốn chạy vào trong phòng. Không chỉ vì lạnh, mà còn vì nó thấy chẳng có gì hay ho. Nhưng giờ có người chơi cùng, nó lập tức hăng hái hẳn lên, bắt đầu chạy nhảy điên cuồng giữa băng tuyết.

Vương Bác đành phải ra chơi cùng nó, anh nặn một quả cầu tuyết ném vào gáy Tráng Đinh, nhưng nó chẳng hề cảm giác gì.

Không còn cách nào, anh đành phải nặn một cục tuyết cứng hơn, vỗ vào gáy Tráng Đinh. Lần này Tráng Đinh cuối cùng cũng phản ứng lại, quay đầu vui sướng kêu lên rồi đuổi theo anh.

Nhìn hai người và ba con vật đang đùa giỡn khí thế ngất trời bên ngoài, tiểu loli cũng muốn chạy ra. Bác mẫu vội vàng giữ chặt lấy nàng, đau lòng nói: "Chúng nó da dày thịt béo, cháu bé bỏng như đồ sứ thế này, sao có thể ra ngoài chịu tội được chứ?"

Tiểu loli giậm giậm chân: "Cháu muốn ra ngoài chơi, cháu muốn ra ngoài chơi, chị sẽ dẫn cháu chơi mà."

Bác phụ chép chép miệng, nói: "Cái con bé này đúng là mẹ diều hâu mà."

Hai chú mèo béo lòng đầy tủi thân, chúng nó mới không muốn chơi với mẹ diều hâu đâu. Chúng nó nhớ cái lò sưởi ấm áp trong phòng, cũng nhớ khoai lang nướng thơm lừng của Bác phụ.

Nhưng chúng lại không chạy được. Vương Bác bất chấp gió tuyết, dùng xẻng xúc một đống tuyết, Eva liền chôn hai chú mèo béo vào trong đó.

Hai chú mèo béo mặt mũi béo ú trông thật là bi phẫn, nhưng khi chui vào trong tuyết, chỉ lộ nửa cái đầu ra ngoài, bỗng phát hiện trong tuyết lại ấm hơn bên ngoài.

Thế là chúng không vùng vẫy nữa, thành thật nằm yên trong đống tuyết giả vờ làm gấu.

Anh em đồng lòng, chú mèo mập kia thấy biểu cảm của thằng em mà phát hiện ra "lối thoát" này, liền tự mình chui vào trong đống tuyết. Có điều, chỉ số thông minh của nó đáng lo thật, đầu chui vào trong nhưng mông thì lại hếch ra ngoài. Sau đó thấy mông bị đông cứng đau quá, lại bực bội chui ra.

Nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free