Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 545: Vô tâm trồng liễu

Đi mát xa về, tiện đường ghé mua thuốc xịt và thuốc dán. Tay đại sư ấy kỹ thuật đúng là đỉnh thật, có điều mát xa xong một thời gian thì vẫn tái phát, đành phải từ từ dưỡng thôi.

Joe Lu lái xe ngang qua, thấy một đám người đang túm tụm bên cửa xe. Anh ta vội dừng xe cảnh sát lại, lại gần hỏi nhỏ: "Này, này, mấy cậu, có vụ án mới nào à?"

"Không có."

"Thế thì mấy cậu lén lút trốn ở đây làm gì?"

Anderson và một cảnh sát khác nhìn nhau. Ừ nhỉ, họ trốn ở đây làm gì? Hoàn toàn có thể quang minh chính đại quan sát đối phương mà.

Vương Bác vẫn trốn trong xe, ngó ra ngoài cửa sổ. Qua ống nhòm, từng chi tiết nội thất tinh xảo, trang nhã của siêu thị New World hiện rõ mồn một trước mắt anh.

Sau khi xem xong tầng một, anh đưa ống nhòm hướng lên tầng hai, rồi tầng ba. Bỗng nhiên, anh phát hiện trong một văn phòng, một gã đàn ông da trắng râu dài đang ân ái với một phụ nữ!

Phát hiện này quá đỗi bất ngờ, Vương Bác tháo ống nhòm xuống, chớp chớp mắt. Mình nhìn nhầm à?

Anderson hỏi: "Lão đại, nội thất bên trong thế nào rồi? Cho tôi xem với?"

Vương Bác phất tay ngăn lại, nói: "Tôi còn phải xem thêm một lúc nữa."

Tiếp tục tìm đến văn phòng tầng ba, đôi nam nữ kia vẫn quấn quýt lấy nhau. Gã đàn ông râu dài da trắng thay đổi tư thế, bắt đầu chơi thế "La Hán đẩy xe bò" rồi, cô gái công sở kia thì nằm rạp trên bàn, mặt mày thất thần…

"Cái này… đúng là quá sành đời!" Lão Vương không kìm được lẩm bẩm.

Mấy người bên cạnh không hiểu anh ta nói gì, liền hỏi: "Cái gì thế, lão đại?"

Lão Vương tiếp tục dán mắt vào ống nhòm, nói: "Không có gì, lát nữa tôi nói cho nghe."

Dù anh ta nói vậy, nhưng giọng điệu rõ ràng ẩn chứa điều gì đó khác thường. Bởi vậy, Anderson nói: "Vì Chúa, lão đại, có chuyện gì anh không thể nói với chúng tôi sao?"

Lão Vương vừa xem vừa mặt mày hớn hở, nói: "Chúa chắc chắn không muốn thấy cảnh tượng này đâu! Khỉ thật, cái gã râu dài này là ai? Hắn ta đang làm chuyện đó với một mỹ nữ ngay trong văn phòng! À, đúng là quá biết cách làm, tư thế này đúng là độ khó cao!"

Mấy gã đàn ông ở đây, sao lại không hiểu anh ta nói gì cơ chứ?

Thế là, Joe Lu lập tức vươn tay giật ống nhòm: "Lão đại, cho tôi xem với, cho tôi xem với, biết đâu tôi lại nhận ra người này!"

Anderson cũng giành: "Mẹ kiếp, tránh ra! Đây là ống nhòm của tôi, muốn xem thì phải là tôi xem trước!"

Vài người tranh giành khiến lão Vương không cách nào nhìn tiếp được, thế là anh rất hối hận. Sao mình lại thành thật thế? Cứ nói đại hai câu rồi lừa họ một phen chẳng phải tốt hơn sao?

Sau một hồi loạn chiến, Anderson cuối cùng cũng giật được ống nhòm. Nhưng khi anh ta nhìn lên tầng ba, lại thất vọng nói: "Khỉ thật, xong rồi, người ta mặc quần áo xong rồi! Chúa ơi, tôi biết người này. Hả, hắn chính là quản lý chi nhánh New World này!"

Nghe anh ta nói đã xong, Joe Lu liền không còn tranh giành ống nhòm nữa. Nhưng một lát sau, Anderson vẫn đang cầm ống nhòm xem, gã đại hán Māori kia mới sực tỉnh: "Đồ khốn, mày dám lừa tao!"

Anh ta giật lấy ống nhòm, nhìn vào. Trong màn hình, chỉ còn lại một đôi nam nữ đang ôm hôn: "Ôi, thật sự xong rồi à? Thế mà mày còn nhìn gì nữa? Ngắm họ hôn nhau à? Đúng là biến thái!"

Anderson cười hắc hắc nói: "Không, cậu bạn, lúc nãy tôi xem thì tuy đã xong, nhưng cô gái kia vẫn chưa mặc xong quần áo mà."

Vương Bác đẩy bọn họ ra, đanh thép nói: "Nhìn cái các cậu làm trò gì thế này! Có ghê tởm không? Các cậu cái này gọi là rình mò đấy, hiểu không?"

Mấy người kia cười phá lên, đồng loạt giơ ngón giữa về phía anh ta.

Tháng Năm ở đảo Nam ngày càng mát mẻ. Gió thu từ biển thổi vào mang theo hơi nước, nhưng không hề buốt giá, vì vậy thời tiết vẫn còn rất dễ chịu.

Sau khi New World hoàn tất việc lắp đặt nội thất, xe vận tải bắt đầu chở hàng về đây, bước vào giai đoạn kinh doanh thử nghiệm.

Anderson đã vào xem vài lần. Anh ta nói rằng nội thất của New World đúng là không thể chê vào đâu được, chắc chắn đã tốn không ít công sức mời các nhà thiết kế tên tuổi. So sánh thì, nội thất do chính Anderson chủ trì lắp đặt lại mang đậm phong cách nhà quê.

Vương Bác không đi xem. Anh cảm thấy nội thất dù đẹp đến mấy cũng chẳng ích gì. Sở dĩ siêu thị bách hóa có thể ăn khách là vì nó chính là Trái Tim Thành Phố. Anh không tin New World có thể nhờ nội thất mà vượt mặt được Trái Tim Thành Phố thần bí khó lường kia.

Buổi sáng anh đi làm, kết quả trên đường nhận được điện thoại của Cousins. Anh ta nói từ hôm qua đã có người lần lượt xuất hiện quanh trang trại. Họ bảo mình là du khách, nhưng Cousins lo lắng những người này có âm mưu gì đó.

Nhận được điện thoại, Vương Bác lái xe đến nơi. Anh đang mặc đồng phục cảnh sát, đến hiện trường không cần nói nhiều, chỉ cần giơ thẻ cảnh sát ra là có thể chấp pháp.

Quả thật, có mấy chiếc xe dừng ở ven đường, có người đang đứng nhìn trang trại từ xa.

Thế nhưng, nói những người này là bọn trộm bò thì quá đáng. Trong số họ có cả người già và trẻ nhỏ, đúng là trông như những du khách đi du lịch cả gia đình, chứ không phải hạng người xấu xa gì.

Trộm cắp có liều lĩnh đến mấy cũng sẽ không dẫn theo con cái đến do thám đường.

Để đề phòng, Vương Bác vẫn đi hỏi. Anh tìm một người đàn ông trung niên, đưa thẻ cảnh sát ra: "Này, anh bạn, chào anh. Các anh ở đây làm gì?"

Người đàn ông trung niên mỉm cười nói: "Đừng hiểu lầm, cảnh sát. Chúng tôi đang quan sát đàn bò trong trang trại. Những con bò này tràn đầy sức sống đúng không?"

Vương Bác nhìn vào bên trong trang trại. Đây là khu vực nghỉ ngơi của bò Tây Tạng. Peterson đã cắt tỉa lông cho chúng, nên trông hơi xấu, nhưng như vậy đàn bò Tây Tạng sẽ không bị nóng quá.

Quả thật, những con bò Tây Tạng rất có sức sống. Chúng từng tốp năm tốp ba đi dạo trong trang trại, những con nghé con thỉnh thoảng lại chạy tán loạn, bị thỏ dọa chạy, đuổi theo chuột, thậm chí gió thổi mát cũng chạy lung tung.

Nhưng, cái này có gì hay mà ngắm chứ?

Người đàn ông trung niên thấy anh hiện vẻ nghi ngờ, liền giải thích thêm: "Là thế này, chúng tôi thấy video về hai đàn bò rượt đuổi nhau trên Twitter của thị trấn. Khá lắm, cảnh tượng đó đúng là rất ấn tượng. Chúng tôi muốn đến xem liệu có còn được chứng kiến cảnh tượng như vậy nữa không."

Vương Bác giật mình. Mấy ngày trước, anh tiện tay đăng đoạn video mà tiểu loli quay được lên mạng. Xem ra có người hứng thú với chuyện này, cất công đến xem.

Cái này đúng là hữu ý trồng hoa hoa chẳng nở, vô tình cắm liễu liễu lại xanh. Anh không ngờ một video tiện tay lại có thể mang đến kết quả như vậy.

Đã như vậy, anh sẽ không cần phải để ý nữa. Cứ để những du khách này ở đây đợi là được, dù sao thì đàn bò cũng sẽ không nổi loạn lần nữa.

Lái xe đi về, trên đường ngang qua một gò đất. Đỉnh gò đất đã được san phẳng, có đội xây dựng đang thi công, đang dựng một đình nghỉ mát trên đó.

Vương Bác tiện đường ghé nhìn. Kỹ sư nhận ra anh, đưa một bản vẽ cho anh xem: "Đình nghỉ mát này sẽ được xây theo phong cách Hy Lạp, lấy mái vòm nhà thờ và những cột trụ lớn làm chủ đạo. Đến lúc đó sẽ dựng hai bức tượng dưới chân đồi, giống như thế này…"

Nhìn bản vẽ thiết kế, Vương Bác hài lòng gật đầu. Đơn hàng này cũng do Potter đảm nhận, nên anh rất yên tâm. Công ty kiến trúc Countryside Hermit hiện đang dốc toàn lực phục vụ trấn Lạc Nhật, bất kể là thời hạn thi công hay chất lượng kiến trúc, đều cố gắng hết sức.

Trở lại văn phòng, anh vừa mới chuẩn bị nghe nhạc thì Elizabeth đến thăm, nhún vai nói: "Lão đại, có lời phàn nàn."

Đây là sản phẩm sáng tạo được bảo hộ bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free