Sở hữu một trang trại rộng lớn, Vương Bác không chỉ dùng để chăn nuôi mà còn khai thác nhiều mô hình kinh doanh nhỏ lẻ khác.

Chẳng hạn như, ở New Zealand rất thịnh hành một hình thức mua bán tự phục vụ: người dân có những món đồ không dùng đến hoặc sản xuất ra sản phẩm có giá trị, họ sẽ bày bán ngay ven đường, ghi rõ giá mà không cần người trông coi. Người qua đường nếu thấy món đồ đó hữu ích, sẽ tự động bỏ tiền mua.

Trong trang trại của Vương Bác có vô số thỏ và chuột đồng, dù giá trị không lớn, nhưng còn có rất nhiều gà rừng, chim dại. Chúng thường làm tổ đẻ trứng trong các bụi cây, và mỗi lần anh đi kiểm tra trang trại đều có thể nhặt được không ít trứng chim, trứng gà, trứng vịt.

Thế nhưng, để bán trứng chim, anh cần có dụng cụ chứa đựng. Chẳng thể nào bỏ trứng vào túi đưa cho khách mang về, vì như thế rất dễ vỡ nát.

Vương Bác nhớ siêu thị Pak'N Save có bán hộp đựng trứng, giá cả rất phải chăng. Thế là anh tranh thủ thời gian lái xe máy vào thị trấn để mua.

Việc anh không chuyên tâm vào chuyện lớn khiến Charlie khá phiền lòng. Anh ta mong lão Vương sớm phát triển thị trấn, nhưng lão Vương lại muốn đợi đường cái hoàn thành để thuận tiện thu hút khách.

Mua xong cả một thùng lớn hộp đựng trứng, Vương Bác nghĩ bụng mua thêm ít quà, chuẩn bị ghé thăm Eva một lần nữa. Lần trước, nếu không nhờ Eva nhìn ra cạm bẫy, có lẽ anh đã gặp họa lớn khi bị ba tên buôn ma túy phục kích.

Món quà anh mua rất đơn giản: một lọ dầu oải hương và một chai rượu vang trắng hiệu Montana. Thật trớ trêu, dù mang tên một bang của Mỹ, nhưng đây lại là một thương hiệu thuần túy của New Zealand.

Anh lái xe máy đến trường học trước, nhưng hôm đó là cuối tuần nên trong trường chẳng có ai.

Thế là anh hỏi chú bảo vệ địa chỉ nhà Eva, rồi thẳng tiến đến đó – một căn nhà lầu hai tầng nằm ở rìa thị trấn.

Căn nhà được xây dựng rất có phong cách, hai bên cửa là bãi cỏ, gara nằm cạnh đó. Phía sau nhà là một khu vườn nhỏ được rào bằng lồng sắt, bên trong có nhiều bồn hoa cùng những đóa hoa tươi đua nhau khoe sắc rực rỡ.

Thế nhưng anh bấm chuông cửa vài lần mà không thấy ai trả lời, có vẻ không có ai ở nhà.

Vương Bác không cam lòng. Từ thành phố đến thị trấn nhỏ này một chuyến đâu có dễ dàng, nhất là khi anh phải cưỡi chiếc xe máy cà tàng, một đường như đi Tây Thiên thỉnh kinh, vượt qua cả một trăm linh tám cửa ải.

Thế là anh nảy ra ý định trèo qua hàng rào, đi vào sân sau để xem xét.

Hàng rào chỉ cao chừng 1 mét, chỉ mang tính tượng trưng, anh chỉ cần một bước đã nhảy vào bên trong.

Đúng lúc này, một chàng thanh niên điển trai đi ngang qua đã chú ý đến anh, cảnh giác hỏi: "Này, tôi nói anh đang lén lút làm gì thế?"

Vương Bác giơ gói quà lên giải thích: "Tôi đến thăm một người bạn, đừng hiểu lầm, tôi không phải kẻ trộm cắp gì đâu. Chàng trai, anh sống ở gần đây à?"

Chàng thanh niên khoảng hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi, tóc đen mắt đen, làn da màu lúa mì khỏe khoắn, khuôn mặt có đường nét sắc sảo như một chàng lai điển trai.

Nghe xong lời anh, chàng thanh niên lắc đầu nói: "Không, không phải, tôi chỉ đến đây dạo chơi thôi. Thôi được rồi, vậy anh cứ tiếp tục thăm bạn đi."

Nói thì nói vậy, nhưng chàng thanh niên không rời đi, mà vẫn cứ dõi theo anh, trông có vẻ là một người trẻ tuổi rất nhiệt huyết và chính trực.

Lòng ngay dạ thẳng chẳng sợ gì, Vương Bác tự mình gõ cửa kính thăm dò.

Không lâu sau, một bé gái xinh đẹp, tinh xảo xuất hiện trong phòng khách, khuôn mặt còn mơ màng tìm kiếm nơi phát ra âm thanh.

Sau khi nhìn rõ mặt cô bé, Vương Bác cảm thấy khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo này sao mà quen thuộc thế — đây chẳng phải là tiểu loli đáng yêu tên Dale sao?

Thế là anh mỉm cười, vẫy tay qua tấm kính và nói: "Này, Dale, cháu là người nhà của Eva à? Chào cháu."

Hai mắt tiểu loli còn ngái ngủ, tóc búi cao một bên, khuôn mặt nhỏ nhắn phúng phính vẫn còn chút mơ hồ buồn ngủ. Thế nhưng, sau khi thấy Vương Bác ở cửa sổ, cô bé giật mình tỉnh hẳn, lập tức nhanh như chớp chạy đến điện thoại, nhấc máy gọi đi.

Vương Bác nghĩ rằng cô bé gọi cho người lớn trong nhà, nhưng anh đã đoán sai. Vài phút sau, trên đường phố vang lên tiếng còi cảnh sát inh ỏi, hai chiếc xe cảnh sát một trước một sau xông thẳng vào sân sau.

Vài cảnh sát nhảy xuống xe, lần này có người cầm súng, chỉ vào Vương Bác hô: "Ngồi xuống! Hai tay đặt ở nơi chúng tôi có thể thấy! Khốn kiếp, anh bị bắt rồi!"

Vương Bác kinh ngạc xoay người, vội vàng giơ hai tay lên và kêu: "Này, các anh, là tôi đây, Vương! Chuyện gì thế này?"

Thấy rõ mặt anh, mấy cảnh sát cũng sững sờ, một người trong đó hỏi: "Vương? Sao lại là anh? Lại định giở trò đồi bại với trẻ con à? Sao anh có thể làm ra chuyện như vậy?"

Một nữ cảnh sát mở cửa phòng, Dale nhảy ra chui vào lòng cô ấy, rồi qua vai cô ấy, sợ hãi nhìn về phía Vương Bác.

Vương Bác kinh ngạc hỏi: "Các anh đang nói gì vậy? Dâm ô trẻ em ư? Sao tôi có thể làm loại chuyện này được? Tôi đến thăm Eva mà."

Chàng thanh niên điển trai kia cũng đi lên chen vào nói: "Đúng vậy, người này không hề có ý định dâm ô trẻ em, tôi có thể làm chứng, vì tôi đã tận mắt thấy anh ấy đi xe máy đến."

Vương Bác cảm kích nhìn anh ta một cái, quả là một chàng thanh niên tốt bụng và chính trực, phẩm chất thật đáng quý.

"Đi đến đồn cảnh sát mà nói, ở đây không tiện nói rõ." Một viên cảnh sát vừa nói vừa mở cửa xe, đẩy cả hai người vào trong.

Chàng thanh niên mặt mày đầy vẻ phiền muộn. Lão Vương có chút ngượng ngùng, tự giới thiệu: "Tôi tên Vương Bác, là trấn trưởng của trấn Lạc Nhật bên cạnh, một người nhập cư mới từ Trung Quốc. Thật xin lỗi vì đã để anh bị liên lụy."

Chàng thanh niên tuấn tú bắt tay anh, nói: "Chào anh, tôi là Juan Tarot Sánchez, một người nhập cư mới từ Mexico. Chuyện này không liên quan đến anh, tôi thấy anh bị oan, mà với tư cách là nhân chứng, tất nhiên tôi không thể khoanh tay đứng nhìn."

Vào đồn cảnh sát, Vương Bác và Juan cùng bị dẫn vào phòng thẩm vấn. Người thẩm vấn anh chính là Robert, anh ta và Vương Bác khá quen nhau, nên đã trực tiếp giải thích tình hình cho anh.

Sự việc rất đơn giản, đó là họ vừa nhận được điện thoại báo động của Dale, nói rằng cô bé bị một người chú đáng sợ theo dõi.

Dâm ô trẻ em là trọng tội ở New Zealand, vì vậy đồn cảnh sát đối xử với tội này rất nghiêm khắc. Họ ngay lập tức đến nơi và tóm gọn lão Vương, người lúc đó còn đang ghé ở cửa sổ nhà người ta.

Vương Bác bất đắc dĩ giải thích: "Đây là hiểu lầm, thực ra tôi đến thăm Eva, cô ấy từng giúp tôi..."

Rầm! Một tiếng động kịch liệt và trầm đục cắt ngang lời anh, cánh cửa phòng thẩm vấn bị ai đó từ bên ngoài đá văng ra, một giọng nói giận dữ gào lên: "Thả tôi ra! Tôi muốn xem cái tên khốn đáng ghét này mặt mũi ra sao! Tôi muốn xử lý hắn!"

Ngay sau đó, Eva với vẻ mặt đầy tức giận xuất hiện ở cửa ra vào, dưới sự kéo lại của Judy.

Vương Bác nhìn thấy Eva, Eva nhìn thấy Vương Bác, cả hai vừa chạm mắt đã trợn tròn.

Ngơ ngẩn một lát, Eva khó tin hỏi: "Kẻ định dâm ô Dale chính là anh sao?"

Vương Bác vội nói: "Không! Tôi bị oan! Là thế này, cô còn nhớ chuyện lần trước gặp ba tên buôn ma túy không? Tôi muốn đến cảm ơn cô, nhưng hôm nay cuối tuần, cô không ở trường, nên tôi đã hỏi chú bảo vệ địa chỉ nhà cô!"

Tất cả bản dịch của truyện này thuộc về truyen.free, mong độc giả tôn trọng bản quyền.