Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 619: Phải trở về

Chẳng bao lâu sau khi hoạt động từ thiện kết thúc, vào cuối tháng sáu, trận tuyết thứ hai đổ xuống đảo Nam. Khác với trận tuyết nhỏ lần trước, lần này tuyết rơi dày đặc, chỉ sau một đêm, cả đất trời đã trắng xóa.

Trong điều kiện thời tiết này, đội kiến trúc thị trấn càng đẩy nhanh tốc độ thi công. Sau khi hoàn thành công việc ở trường học, hiện tại công trình quan trọng nhất trong thị trấn là những đình gỗ, lầu nhỏ đa dạng trên sườn đồi.

Sáng sớm thức dậy, toàn bộ thị trấn đã biến thành một màu tuyết trắng. Tiểu loli thức dậy rất sớm, ghé vào cửa sổ ôm hai chú mèo béo nhìn ra ngoài. Hai chú mèo béo tỏ vẻ rất hứng thú với tuyết, bồn chồn không yên.

Thấy Vương Bác, tiểu loli vui vẻ cười nói: "Sư phụ, thị trấn biến thành cung điện của Nữ hoàng Tuyết rồi!"

Vương Bác hỏi: "Vậy con có muốn ra ngoài đắp người tuyết không?"

Tiểu loli gật đầu lia lịa, mong chờ hỏi: "Có được không ạ?"

"Đương nhiên rồi!"

"Tuyệt vời quá!" Nàng vui mừng ôm lấy hai chú mèo béo tung chúng lên không.

"Ô ô!" Lông toàn thân của hai chú mèo béo xù hết cả lên, kêu meo meo đầy hoảng sợ.

Thế nhưng, điều kinh khủng hơn vẫn còn ở phía sau. Sau khi tung hai chú mèo béo lên, tiểu loli tiện tay vứt chúng ra sau gáy, quay sang Vương Bác nói: "Sư phụ nhất định không biết tối qua con mơ thấy ai đâu."

"Phanh!" Một tiếng vang lên.

"Ô ô!" Hai chú mèo béo từ trên chiếc giường đàn hồi tốt đứng dậy, trừng mắt giận dữ nhìn tiểu loli.

Mập mạp chạy tới vỗ vỗ lông đầu của Đệ đệ an ủi nó. Bụng của hai chú mèo béo kêu ọt ọt ọt ọt vài tiếng rồi chúng cùng Mập mạp rời đi.

Vương Bác vừa giúp tiểu loli mặc áo lông vừa nói: "Con mơ thấy ai rồi? Mơ thấy chị con sao? Mà này, Dale, sư phụ hỏi con chuyện này, người thân của chị con còn có ai nữa?"

Tối hôm đó, sau khi hoạt động từ thiện kết thúc, anh và Eva ôm nhau ngắm mặt trời lặn. Sau đó, anh nhân cơ hội hỏi Eva về gia đình cô ấy, nhưng cô sư phụ xinh đẹp không trả lời, chỉ lảng tránh chủ đề rồi thôi.

Tiểu loli nói: "Sư phụ đoán sai rồi, con biết ngay sư phụ đoán không đúng mà. Sư phụ muốn biết tin tức về chị con thì sao không hỏi chị ấy?"

Vương Bác cười hắc hắc nói: "Chẳng phải chúng ta quan hệ rất thân thiết sao?"

Tiểu loli tinh quái nói: "Quan hệ thân thiết như chúng ta mà sư phụ còn không đoán được tối qua con mơ thấy ai à?"

"Thầy chỉ muốn nghe con tự nói ra thôi..." Vương Bác trợn mắt trắng dã, "Làm sao mà thầy không đoán được? Con mơ thấy Kỵ sĩ Băng tuyết của con đến tìm con đúng không?"

Tiểu loli kinh ngạc trừng to mắt: "Thánh mẫu Maria, làm sao sư phụ ��oán được hay vậy?"

Vương Bác thầm nghĩ: "Mình có thông minh, có đầu óc chứ. Nhìn tuyết lớn bên ngoài thế kia, con bé hỏi câu đó ai mà chẳng đoán ra?"

Tiểu loli lại hào hứng hỏi: "Vậy sư phụ có biết Kỵ sĩ Băng tuyết của con đến làm gì không?"

Vương Bác chỉnh lại áo lông vũ cho cô bé, nói: "Ừm, thầy biết rồi, con biến thành công chúa bị Ác Long nhốt trong thành bảo, Kỵ sĩ đến cứu con ra ngoài đúng không? Hơn nữa con còn mơ thấy, thầy chính là con Ác Long đó đúng không?"

Tiểu loli dùng tay che chặt cái miệng nhỏ xinh, hai mắt tròn xoe kinh ngạc: "Làm sao sư phụ biết? Chẳng lẽ đây là sự thật?"

Động tác chỉnh sửa quần áo của lão Vương chậm hẳn lại. Anh ta nheo mắt lại, giống hệt Eva khi tức giận, nhìn tiểu loli: "Thầy thuận miệng nói thôi, con thật sự mơ như vậy sao? Sư phụ là Ác Long, hả?"

Tiểu loli không thèm nhìn anh ta, mặc giày trượt phòng ra ngoài, kêu lên: "Cái này nhất định là sự thật, nhất định là Kỵ sĩ Băng tuyết của con đến rồi, anh ấy đến cứu con!"

Bò trắng nhỏ nghe tiếng kêu của nàng, đứng dậy từ vị trí Sào Huyệt Chi Tâm. Thấy tiểu loli chạy về phía mình, nó liền quỳ xuống. Tiểu loli trèo lên người nó, chỉ ngón tay về phía trước, nó liền chậm rãi bước ra ngoài.

Bác phụ và Bác mẫu đang chuẩn bị bữa sáng trong bếp. Vương Bác đi ra thấy họ, hỏi: "Bố mẹ, sáng nay có gì ngon không ạ?"

Bác mẫu sẳng giọng: "Con đó, lớn thế này rồi mà chẳng ra dáng chút nào. Sáng nay có gì ngon không? Sáng nay ăn sủi cảo, mẹ đã gói đầy một tủ lạnh cho con rồi, con muốn ăn thì tự mình luộc đi."

Vương Bác nói: "Cần gì phải tự mình luộc chứ? Mẹ luộc giúp con đi, con là baby ngoan của mẹ mà."

Bác mẫu yêu chiều xoa đầu anh ta, thở dài: "Đúng vậy, baby ngoan của mẹ đã lớn thế này rồi, mẹ phải kiễng chân mới sờ đến đầu con được."

Nghe xong lời này, Vương Bác cảm thấy có gì đó không ổn, hỏi: "Mẹ, có chuyện gì vậy?"

Bác mẫu nói: "Bố mẹ con định về nhà đây."

Vương Bác vội nói: "Đây chẳng phải là nhà của bố mẹ sao? Bố mẹ còn về đâu nữa ạ?"

Bác phụ châm điếu thuốc, ung dung nói: "Nơi này khá tốt, tiểu Bác, nhưng bố mẹ con không quen sống ở đây. Chúng ta về nhà thôi, vừa hay trong nhà đang là mùa hè, về đó tận hưởng thời tiết ấm áp."

Vương Bác nói: "Có gì mà không ấm áp? Ở đây cũng có thể ấm áp mà. Vậy con sẽ lắp hệ thống sưởi ấm cho cả thị trấn, hoặc là điều hòa tổng..."

Bác phụ ngắt lời anh ta: "Ở đây chẳng có ai nói chuyện, bố mẹ con cũng không biết tiếng Anh, ở đây buồn quá. Quan trọng nhất là, tối qua nhận được điện thoại của Đại Bảo rồi, ông bác cả con sức khỏe không được tốt, chúng ta phải về thăm."

Vương Bác là con trai độc nhất của bố mình. Ông bác cả này không phải anh em ruột của bố anh, mà là anh em họ, một người già neo đơn. Tuy nhiên, trước đây ông đối xử với gia đình họ rất tốt, hai bên vẫn giữ quan hệ tốt đẹp.

Anh còn muốn khuyên mấy câu, nhưng vô ích. Bác phụ và Bác mẫu lần này đã quyết tâm về. Hơn nữa, phải về ngay khi tuyết ngừng rơi, họ bảo anh ta nhanh chóng đặt vé máy bay.

Gật đầu tỏ vẻ đã nắm rõ thông tin, Vương Bác uể oải, không vui đi ra khỏi cửa phòng. Hai con mèo béo cũng đang ngồi ủ rũ ở cửa ra vào, hiếu kỳ quay đầu lại nhìn anh. Biểu cảm của Mập mạp thì mơ hồ khó đoán.

Tiểu loli lại càng tinh quái, thoáng cái đã nhận ra anh ta đang không vui, liền cưỡi bò trắng nhỏ nhẹ nhàng tới gần hỏi: "Sư phụ, người nhà của chị con chính là con đây."

Vương Bác miễn cưỡng cười một tiếng, nói: "Thầy biết rồi, con là cục cưng bé bỏng của chị con mà."

Tiểu loli mím môi hồng, nói: "Không phải, con đang trả lời câu hỏi của sư phụ. Sư phụ không phải hỏi con là chị ấy còn có người thân nào sao? Không ạ, chị ấy chỉ có con..."

Ngừng một lát, nàng lại không tình nguyện bổ sung thêm: "Đương nhiên, bây giờ còn có sư phụ nữa. Ngoại trừ chúng ta ra, chị ấy chỉ có một mình. Thật sự đó, chị ấy đến New Zealand rồi chưa từng rời đi khỏi đây. Con nghe chị ấy gọi điện thoại mới biết được, chị ấy là trẻ mồ côi."

Vương Bác kinh ngạc, anh vẫn chưa từng nghĩ đến điều này. Anh cứ nghĩ Eva vì tính chất công việc đặc biệt trước đây nên gia đình, họ hàng thân thích không có liên lạc gì, không ngờ cô ấy hóa ra lại là trẻ mồ côi!

Toàn bộ thị trấn bao phủ bởi một lớp tuyết dày đặc. Lũ chó Tráng Đinh thì thật là vô tư lự, một bầy chó trong thành đang rượt đuổi, nhảy nhót vui vẻ. Thế nên dù tuyết đã ngừng rơi, chúng vẫn tung bay tuyết trắng xóa từ mặt đất lên!

Mập mạp chạy ngược nhanh chóng trong đống tuyết, đuổi theo một con chó kéo xe đang bỏ chạy. Thực ra nó không phải chạy nhanh, mà là đôi chân ngắn cũn giúp nó trượt trên tuyết, nhờ lớp lông dài bảo vệ bụng.

Sau đó Eva rửa mặt xong đi ra thấy cảnh tượng đó, bất đắc dĩ nói: "Được rồi, tôi cuối cùng cũng hiểu tại sao không ai nuôi mèo Manul làm thú cưng rồi. Cứ ra ngoài một chuyến là phải tắm rửa sạch bụng cho nó, phiền phức quá."

Truyện được chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, giữ quyền tác giả đối với nội dung đã qua chỉnh sửa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free