Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 673: Hoàn tất

Vương Bác đọc tin nhắn, thấy vậy cười thầm. Thằng nhóc này đúng là đang tự rước họa vào thân mà! Lại còn dám nhắn tin nữa chứ.

Suy nghĩ một lát, hắn nhắn lại: "Ta muốn ngủ lắm, nhưng không sao ngủ được. Chỉ nghĩ đến cảnh ngươi và cái con bitch Glen tệ hại kia ngủ chung, tim ta đã đau nhói. Trời ơi, sao Chúa lại bất công đến thế, không để ngươi gặp ta sớm hơn một chút!"

Trên màn hình điện thoại, hắn thấy rõ đôi mắt của Glen trợn trừng, vẻ mặt đúng là dữ tợn.

Nghiến răng nghiến lợi, Glen lại bắt đầu gõ chữ: "Ngủ sớm đi nhé, ta nghĩ lại rồi, cảm thấy ta yêu Glen hơn."

Lão Vương hả hê nhắn lại: "Ngươi đang nói đùa đấy à?! Trong những ngày này, ngươi chưa từng nói những lời như vậy! Đừng đùa bậy bạ thế, bảo bối, ta biết rõ ngươi thật lòng yêu ta mà, lần đó ta nằm trên chiếc áo khoác đen của ngươi, ngươi đã thề sẽ bỏ Glen mà."

Nghĩ một lát, hắn lại bổ sung: "Ngươi ở lại thị trấn này, chẳng phải vì ta sao? Với lại, Glen làm sao xứng với ngươi chứ? Hắn ta ngay cả khả năng kiếm tiền cũng không có, chỉ là một tên ký sinh trùng thôi!"

Hắn cho rằng đây là lời đáp trả đủ sắc bén. Ban ngày hắn đã dò hỏi được, Glen không có bất kỳ thủ đoạn mưu sinh nào, nếu không đã chẳng đến mức chậm chạp không thể trả tiền thuê nhà.

Quả nhiên, hắn đã đâm trúng tim đen của Glen, đôi mắt của gã thoáng chốc đỏ hoe. Gã bật đèn nhìn quanh, tìm thấy chiếc áo khoác đen rồi đặt lên mũi ngửi thử, sau đó liền sụp đổ.

Ném phăng điện thoại sang một bên, gã lao vào Conrad, vừa bi phẫn vừa gào khóc: "Đồ súc sinh! Cái con bitch nhà ngươi! Đừng giả bộ ngủ nữa! Cút mau dậy! Ô ô ô ô, đồ lừa đảo! Đồ khốn nạn chết tiệt nhà ngươi..."

Conrad vẫn còn đang mơ mơ màng màng. Hắn yếu ớt vung tay cản lại móng vuốt sắc nhọn của Glen, giận dữ nói: "Làm gì vậy? Ngươi lại nổi điên cái gì nữa?"

Lão Vương nghĩ thầm, nhân lúc hai người không để ý, hắn cầm lấy một cái ly và đổ nước lên điện thoại.

Glen khóc rống lên: "Đúng vậy, ta nổi điên rồi, ta là kẻ điên! Ta là kẻ điên! Ta là kẻ điên mù quáng! Trước đây ta sao có thể nhìn trúng cái tên ác ôn như ngươi chứ! Ta thật sự chán ghét lựa chọn của chính mình! Ta vì ngươi mà gia đình tan nát, vậy mà ngươi lại đối xử với ta như thế sao?! Đồ khốn nạn đáng xuống Địa Ngục nhà ngươi..."

Vừa khóc vừa cào cấu, Conrad nhanh chóng tỉnh táo lại. Hắn đẩy Glen ra, quát lên: "Rốt cuộc có chuyện gì? Ngươi làm cái quái gì vậy?"

Glen khóc thút thít: "Ngươi nói ta làm gì ư? Chuyện tốt ngươi tự gây ra mà ngươi không biết sao? Khó trách ta cứ thắc mắc sao ngươi hay đi quán bar, hóa ra là đi hẹn hò với người khác..."

Conrad hiển nhiên rất hiểu tính tình của gã, liền cười xoa dịu: "Thôi nào, em yêu, em lại đang ghen tuông vớ vẩn cái gì thế? Anh yêu em nhất mà! Nói rõ xem, có chuyện gì, chắc chắn là có hiểu lầm thôi!"

"Hiểu lầm ư?" Glen ném thẳng điện thoại vào mặt hắn, hét lên: "Tự ngươi xem đi! Tự ngươi xem mấy cái thứ trên màn hình, rồi sau đó ngươi nói cho ta biết đây là hiểu lầm sao?!"

Conrad chụp lấy điện thoại, nhưng không may nó đã dính nước.

Vốn dĩ điện thoại có chức năng tự động tắt nguồn khi gặp nước để bảo vệ CPU và bảng mạch điện, nhưng Lão Vương đã đổ nước xong lại còn cố khởi động máy nhiều lần, chiếc điện thoại này đã sớm cháy khét rồi.

Bởi vậy, Conrad cầm trong tay chỉ là một cục gạch, điện thoại căn bản không thể khởi động nữa rồi, nó đã cháy hỏng.

Lúc này hắn mới tức giận, hét lên: "Ngươi đã làm gì với điện thoại của ta vậy? Đồ chết tiệt nổi điên nhà ngươi! Ngươi có phải không điên thì không chịu được không?!"

Lúc này Glen đã giận đến sôi máu, làm gì còn nghe lọt tai lời lẽ nào nữa? Gã càng chẳng thèm để ý điện thoại biến thành cái dạng gì, gã rít gào: "Ngươi gọi ta là gì? Ta là đồ chết tiệt ư? Ngươi cái đồ con chó đẻ thì là cái thá gì? Ngươi mới là đồ chết tiệt! Ngươi là đồ chết tiệt, đồ con chó đẻ..."

Không biết câu nói đó có ẩn ý gì, Conrad cũng nổi cơn thịnh nộ, phất tay tát mạnh vào mặt gã, cắn răng giận dữ nói: "Câm cái miệng của ngươi lại! Nếu như sau này ngươi còn muốn sống yên ổn, thì đừng có mà nói lung tung nữa! Nếu không ta sẽ nhổ sạch hết hàm răng của ngươi!"

Glen bị một cái tát ngã lăn ra đất, sau đó gã vớ lấy gối đầu ném trả lại, chửi rủa: "Ngươi dám đánh ta ư? Ngươi dám đánh ta ư? Ngươi quả nhiên đã thay lòng đổi dạ rồi, ngươi quả nhiên là một tên chết tiệt không có lương tâm, y như cái người mẹ chết tiệt đáng ghét của ngươi vậy..."

Conrad hoàn toàn bị chọc giận, hắn giơ chân lên, tung một cú đá sút, hung hăng đá vào ngực Glen, chửi bới: "Đồ tiện nhân! Tiện nhân! Tiện nhân! Cái đồ tiện nhân nổi điên nhà ngươi!"

Hai người lập tức lao vào đánh nhau. Tuy nhiên trong cuộc sống thường ngày Glen là kẻ yếu thế, nhưng dù sao gã cũng là một người đàn ông, lại còn là một thanh niên trai tráng.

Nhìn hình thể là biết, Glen rất chú trọng rèn luyện cơ thể, thân hình gã rất cường tráng. Bị Conrad đánh đập xong, gã bắt đầu phản công, cũng không hề ở vào thế yếu tuyệt đối.

Bà Mark bị làm phiền, dưới nhà hoảng hốt hỏi vọng lên: "Có chuyện gì vậy? Có chuyện gì vậy? Các ngươi đang làm cái gì thế? Chúa ơi, các ngươi định phá tan nhà tôi à?"

Trên lầu chỉ có tiếng gầm gừ, tiếng chửi rủa và tiếng đánh nhau vang vọng. Bà sợ hãi, run rẩy lấy điện thoại ra gọi.

Điện thoại của Vương Bác reo lên, hắn biết thế nào cũng sẽ như vậy, vì vậy hắn giả bộ như vừa tỉnh ngủ để nghe điện thoại. Giọng nói hoảng sợ của bà chủ nhà Mark vang lên: "Vì Chúa, thị trưởng ơi, xin lỗi vì đã làm phiền ngài lúc này, nhưng vì Chúa! Xin ngài mau đến nhà tôi đi, tôi không biết phải làm sao nữa, hai người trên lầu nổi điên rồi!"

"Tôi sẽ đến ngay!"

Vương Bác nhanh chóng mặc vào bộ đồng phục cảnh sát, sau đó gọi điện cho Joe Lu, bảo anh ta lái xe đến khu dân cư, rồi hắn mới đi ra.

Khu làng Māori cách khu dân cư không xa lắm, ít nhất là gần hơn nhiều so với tòa thành. Khi Vương Bác đến nơi, Joe Lu đang dẫn theo bà Mark nấp sau xe.

"Đây là làm gì vậy?" Lão Vương ngạc nhiên hỏi.

Joe Lu vẻ mặt nghiêm trọng nói: "Trên lầu đã xảy ra một trận hỗn chiến, tôi đang chờ một cơ hội thích hợp để ra tay..."

"Chết tiệt, đây là lần đầu tiên ta nghe thấy có người diễn tả sự sợ hãi mà nghe tươi mát thoát tục đến thế!" Lão Vương lườm hắn một cái, rồi khoát tay nói: "Đi thôi, theo ta lên!"

Thấy hắn như vậy, Joe Lu cũng lấy hết dũng khí, anh ta ưỡn ngực, hô vang: "Vâng, lão đại!"

Vương Bác dẫn đầu xông lên lầu. Hai người kia vẫn còn đang đánh nhau, lúc này Conrad, thoạt nhìn rất uy mãnh, lại đang bị đè dưới đất. Hiển nhiên thói tửu sắc thường ngày đã vắt kiệt cơ thể hắn, giờ đây hắn ta chẳng khác nào ngựa tốt đã thành giẻ rách.

Joe Lu kéo Glen đang kích động ra, lúc này gã ta gần như phát điên, cứ muốn quay lại tấn công Conrad.

Gã đàn ông Māori to lớn nhanh chóng vặn hai tay của gã ra sau lưng, rồi móc còng tay ra, còng gã lại.

Vương Bác ra vẻ uy nghiêm nói: "Hai vị, các ngươi bị tình nghi tụ tập ẩu đả, gây ảnh hưởng đến sự nghỉ ngơi của người khác, làm mất trật tự công cộng, xin mời về đồn cảnh sát làm việc một chuyến!"

Nói xong, hắn nhìn quanh một lượt, rồi nở nụ cười: "Mặt khác, bởi vì các ngươi đã làm hư hại căn phòng thuê, ta tuyên bố hợp đồng cho thuê nhà không còn hiệu lực nữa!"

Hai người trong lúc đánh nhau đã ném lung tung đồ đạc, đập nát một khung cửa sổ. Trên sàn nhà còn vương vãi nước và những vệt máu loang lổ. Cộng thêm trước đây bọn họ vốn không chú ý giữ vệ sinh, khiến hiện trường trở nên vô cùng bừa bộn, trông cực kỳ khủng khiếp.

Glen cùng Conrad không chịu buông tha, vẫn giãy giụa muốn lao vào ẩu đả lẫn nhau. Lão Vương dẫn Conrad, Joe Lu dẫn Glen, cưỡng chế nhét bọn họ vào trong ô tô.

Bản dịch này được truyen.free nắm giữ bản quyền dịch thuật.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free