Điều này lại khiến Vương Bác không khỏi giật mình. Kỹ năng bắn súng của mấy ông chủ nông trường này cũng không tệ chút nào. Nếu không phải dùng trường súng để phân thắng bại, thì đám chủ nông trường kia không chừng sẽ bí mật cười nhạo anh ta thế nào.

Tình hình trong nước thì khác. Dù sao New Zealand cũng là một quốc gia phổ biến súng ống trong dân chúng. Vậy thì, với tư cách là tổ chức bạo lực số một thế giới, kỹ năng bắn súng của các chủ trang trại ở Hoa Kỳ sẽ thế nào? Kết quả thì không cần phải nói, Bowen chính là một minh chứng rõ ràng...

Anh không khỏi nhớ lại một bản tin từng xem về Thế chiến thứ hai. Lúc đó, ở Trung Quốc, bất kể là Quốc dân hay Cộng sản, việc đào tạo một phi công đều vô cùng tốn công sức. Chỉ cần có thể lái máy bay lên bầu trời, họ đều được coi là bảo bối.

Còn người Mỹ thì sao? Rất nhiều nông dân của họ vốn đã lái máy bay nông nghiệp để làm nông. Khi vào quân đội, họ chỉ cần học sơ qua nguyên lý điều khiển máy bay chiến đấu là có thể lái được ngay.

Chưa kể đến kỹ năng chiến đấu, chỉ riêng kỹ năng bay thôi, trình độ của người dân Mỹ đã vượt xa bất kỳ quốc gia nào trên thế giới.

Kỹ năng bắn súng của các chủ nông trường New Zealand cũng theo lẽ đó. Nếu chiến tranh xảy ra, sau khi được rèn luyện, họ đều có thể trở thành những xạ thủ bắn tỉa xuất sắc.

Tiếng súng rền vang khiến đàn vịt trời vỗ cánh bay tán loạn. Đám chó chăn cừu nhỏ cũng đã tản ra khá xa, chỉ có Tráng Đinh với vẻ mặt thờ ơ, theo sát Vương Bác, chán nản nhìn mọi người chơi súng.

"Con chó này không tệ," một chủ nông trường khen ngợi.

Quân Trưởng, vốn đang dùng mỏ rỉa lông, bỗng giật mình đánh thịch một cái, rồi nói: "À, vớ vẩn! À, mẹ nó thằng ngốc!"

"Con vẹt nhỏ này đang nói gì vậy?"

"À, mẹ nó ai nhỏ?" Quân Trưởng nóng ruột, tiếng kêu cũng lớn hơn hẳn.

Vương Bác vội vàng nhét nó trở lại túi quần. May mà nó toàn nói tiếng Trung, nên anh vội đánh lừa mấy ông chủ nông trường: "Nó bảo là, à, bắn giỏi lắm..."

Các chủ nông trường tỏ vẻ kinh ngạc, thật sự tin lời anh.

Sau đó lại có hoạt động khác, vẫn liên quan đến chai bia, nhưng lần này chai bia được đặt cách xa nhau. Các chủ nông trường lấy ra những chiếc búa nhỏ để chơi trò ném búa.

Thấy vậy, Vương Bác đành chịu, vì trong thành của anh không hề có loại búa nhỏ này, nên anh chỉ đành đứng nhìn mọi người chơi.

Ném búa nhỏ là một trò chơi truyền thống trong nông nghiệp ở New Zealand. Rất nhiều nông dân khi nhàn rỗi thích lấy búa ra ném để luyện độ chính xác.

Thời điểm những người châu Âu đầu tiên đến New Zealand lập nghiệp, có thể nói là vô cùng gian khổ. Họ cần búa để khai khẩn trang trại và phòng thủ, vì vậy trò chơi ném búa đã trở thành một môn thể thao truyền thống.

Vương Bác từng đọc tin tức, có người New Zealand còn đề xuất đưa môn này vào Olympic, cảm thấy có thể dựa vào trò này để giành huy chương vàng.

Hanny cũng biết chơi trò này. Có người đưa búa cho Vương Bác, anh lắc tay từ chối, Hanny liền nhanh nhẹn nhận lấy. Cô xoay cán búa trong tay rồi ném mạnh về phía chai bia.

Cây búa "ù ù" xoay tít trên không trung, lưỡi búa vừa vặn bổ trúng chai rượu, làm vỡ tan bình thủy tinh.

Một loạt ngón tay cái giơ lên, Robb vỗ tay reo lên: "Giỏi lắm anh bạn, xem ra cậu luyện tập không ít đâu đấy!"

Hanny thở dài: "Quen tay hay việc thôi, tôi hay bị người khác dùng búa dọa, lâu dần cũng học được cái trò này."

Vương Bác: "..."

Sau khi ăn uống, các hoạt động kết thúc. Mọi người vẫn còn muốn cùng nhau thảo luận các vấn đề nông nghiệp, ngoài ra còn có người bàn chuyện hợp tác, muốn mua thêm máy móc.

Trang trại của Vương Bác mang tính đầu tư, nên anh không dễ quyết định sẽ trồng loại cây gì. Tốt nhất là những cây nông nghiệp có chu kỳ thu hoạch ngắn, nhưng những cây này lại cần người liên tục trông nom, mà anh thì không có thời gian để xử lý.

Nếu trồng cây ăn quả, tuy nhàn rỗi hơn, nhưng cây phải mất nhiều năm mới có thể thu hoạch. Đến lúc đó, Lão Vương cảm thấy mình đã bán trang trại này từ lâu rồi.

Hanny không hiểu ý anh: "Ông chủ, tại sao anh lại muốn bán trang trại này? Rõ ràng đây là một mảnh đất đẹp, giá cả lại phải chăng. Anh cũng không thiếu tiền, vậy sao không giữ lại cho riêng mình? Anh thấy đấy, dân số toàn thế giới ngày càng tăng, đất đai vì thế cũng ngày càng có giá. Dù không phải để làm tài sản tăng giá trị, thì nó cũng giữ giá tốt hơn tiền mặt chứ?"

Vương Bác cười đáp: "Tôi đã có trấn Lạc Nhật rồi, còn cần nơi này làm gì nữa?"

"Anh có thể đến đây nghỉ dưỡng lúc rảnh rỗi mà. Anh cứ trồng toàn bộ là cây ăn quả đi, đến mùa thu, khách du lịch sẽ dạo chơi trong những vườn cây, chẳng phải đó là một cuộc sống rất đẹp sao?"

"Trấn Lạc Nhật cũng có thể có vườn cây ăn quả mà."

"Nhưng cảm giác có giống nhau không? Anh có thể mãi mãi chỉ ở trấn Lạc Nhật sao?"

Vương Bác nghĩ nghĩ: "Cô nói đúng, vậy thì trồng cây ăn quả!"

Kiwi New Zealand dễ bán khắp toàn cầu, còn có táo "ầm ầm" cũng rất nổi tiếng, anh hoàn toàn có thể trồng.

Một ngày hội thảo kết thúc, Vương Bác đã học thêm không ít kiến thức, có cái nhìn mới mẻ hơn về ngành sản xuất nông nghiệp và chăn nuôi ở New Zealand.

Hội nghị chỉ diễn ra trong một ngày, vốn anh định quay về ngay, vì ở lại New Zealand qua đêm cũng rất an toàn.

Thế nhưng, biết tin chủ nhật này ở Kurow có một buổi đấu giá cừu, Mondo đã giúp anh xin được một tấm vé vào cửa. Bởi vậy, anh quyết định ở lại đây một đêm, sáng mai sẽ đến buổi đấu giá xem sao. Lần trước anh còn kiếm được lạc đà Alpaca và gà Đông Tảo cơ mà!

Anh chuẩn bị về thị trấn nhỏ tìm khách sạn ngủ, Mondo cười nói: "Anh ở ngay thị trấn này còn hơn, khách sạn trong thành chưa chắc có điều kiện tốt bằng mấy cái ở đây đâu."

Vương Bác hỏi: "Anh đang ở thị trấn này à?"

Ban ngày anh đến không để ý.

Mondo chỉ về phía đông nam: "Đi theo tôi, đó là thị trấn Oghma, một "vương quốc độc lập" của New Zealand."

Biết Vương Bác định ở lại đây, không ít chủ nông trường đã mời anh về nhà họ qua đêm. Vương Bác đều từ chối khéo, dù sao vẫn còn lạ, mà ở cùng nhau quá thân thiết cũng không phải chuyện hay.

Hơn nữa, Mondo gọi thị trấn này là "vương quốc độc lập", khiến anh rất tò mò. Liệu thị trấn này có gì khác biệt chăng?

Tất nhiên, câu trả lời là không!

Sở dĩ Mondo gọi thị trấn này là "vương quốc độc lập" là vì thị trấn nhỏ có đủ các tiện nghi và cửa hàng. Ngay lối vào thị trấn là một trạm xăng Gull, đi sâu vào trong là một siêu thị.

Siêu thị này bày bán rất nhiều mặt hàng tạp hóa, kiêm cả việc kinh doanh cửa hàng kim khí, có đồ dùng sinh hoạt, dụng cụ sửa chữa, trong sân còn có đủ loại vật liệu gỗ và linh kiện máy móc.

Trong thị trấn có một bưu cục và một ngân hàng Westpac. Vương Bác nói: "Tôi khá quen với tổng giám đốc ngân hàng này."

Mondo tưởng anh nói đùa, nên chỉ cười ha hả rồi không nói gì thêm.

Dọc theo con phố chính của thị trấn có rất nhiều cửa hàng, vài khách sạn. Mondo dẫn anh đến một nơi trông cổ kính nhất, đó là một biệt thự gỗ lớn. Ngay cả vào mùa đông, bên ngoài khu vườn vẫn rực rỡ những bụi hoa.

Vương Bác nhìn quanh, nhận xét: "Thị trấn không tệ, trông rất có sức sống."

Về mặt này, anh là chuyên gia, bởi anh từng đích thân xây dựng một thị trấn hiện đại.

Mondo lắc đầu, nói: "Nó đã suy yếu đi nhiều rồi. Kinh tế phát triển nhanh, nhưng lại thiếu hụt lao động trầm trọng. Phần lớn người trẻ tuổi đều rời đi để kiếm nhiều tiền hơn ở bên ngoài. Mà cũng đúng thôi, ngoài mấy lão già như chúng tôi ra, ai còn muốn đến đây nữa chứ?"

Vương Bác bật cười: "Tôi đây, tôi chẳng phải đã đến rồi sao?"

Mondo cũng cười, nói: "Xin lỗi, anh biết tôi không có ý đó mà. Dù sao hiện tại dân số thị trấn đang giảm, nghe nói chính phủ Wellington đang có chính sách thu hút di dân, hy vọng có thể có thêm những ngành nghề kỹ thuật đến trấn."

Nghe xong lời này, mắt Vương Bác chợt sáng lên.

Bản quyền của bản dịch này được giữ bởi truyen.free.