Vương Bác đã cùng đi một ngày, đến ngày hôm sau thì ông không tham gia nữa. Dù sao, ông là trấn trưởng, có thể tận tình thể hiện lòng hiếu khách của chủ nhà là đủ rồi, không cần phải chịu trách nhiệm toàn bộ hành trình. Nếu không, người ta sẽ nghĩ ông quá nhàn rỗi.

Về phần công việc nội bộ, ông giao nhiệm vụ tiếp đãi du khách cho Na Thanh Dương và Malop phụ trách. Th���c tế, hai người này cũng không có nhiều việc phải làm, bởi Trần Lạc Tiên rất tài giỏi, đã cùng bốn người phụ giúp quản lý đoàn du lịch đâu ra đấy, vô cùng trật tự.

Sáng hôm sau, đoàn khách trước tiên đi thăm thôn xóm của người Māori trong trấn. Bữa trưa lại là một bữa ăn vô cùng phong phú: món Hangi truyền thống của người Māori, hơn nữa còn là Hangi chuẩn vị.

Đây đối với các du khách tuyệt đối là một trải nghiệm mới lạ. Vương Bác thấy suốt buổi sáng không có ai xuất hiện trong trấn, hẳn là tất cả đều ở lại trong thôn để giúp chuẩn bị Hangi, hoặc thưởng thức ca múa của người Māori.

Cũng không thiếu người Māori chạy vào trong trấn, hơn nữa, ngay giữa ban ngày đã xông vào quán rượu.

Lão Vương ngăn một người lại, hỏi: "Du khách đã đến thôn của các anh rồi, không ra tiếp đãi sao?"

Gã đàn ông to lớn ấy hờ hững đáp: "Vợ tôi đang lo liệu rồi. Tôi muốn đi uống rượu. Mấy ông khách du lịch lắm tiền, mua mấy món đồ thủ công nhỏ của nhà tôi, giờ thì tôi cũng có tiền rồi."

Đa số người Māori không được học hành cao, nên có tiền thì chỉ nghĩ đến rượu thịt.

Vương Bác hiểu ra, người Māori không có việc làm, bình thường chẳng có việc gì làm, cứ ở nhà làm mấy món đồ chơi nhỏ. Họ chính là thủy tổ của phong trào DIY ở New Zealand.

Trước kia, những món đồ chơi nhỏ này không có ai mua, trong khi đó, trấn này đã có rất nhiều du khách địa phương đến thăm, nhưng ngay cả du khách New Zealand cũng sẽ không mua đồ của họ.

Nhưng du khách quốc tế thì khác, mua sắm vật kỷ niệm chính là một trong những mục đích khi đi du lịch. Người Māori lại bán với giá không cao, nên hai bên hợp tác vô cùng vui vẻ.

Đây chính là GDP từ du lịch. Du khách chi tiêu cho dân bản xứ, dân bản xứ lại chi tiêu vòng quanh trong trấn. Vậy cuối cùng tiền sẽ chảy vào đâu? Chảy vào túi của các thương gia trong trấn.

Mà ở trấn Lạc Nhật, nhà tư bản lớn nhất chính là bản thân Lão Vương.

Thông qua chuyện của người Māori này, Lão Vương nhận ra rằng việc chuyển cửa hàng đồ dùng cưỡi ngựa của lão cao bồi Mackeson đến đây là một việc cấp bách. Những món đồ thủ công độc đáo trong cửa hàng đó chắc chắn sẽ được du khách hoan nghênh.

Ông tìm đến Peterson và nói: "Mau chóng bảo Mackeson dọn đến đây đi, tôi nóng lòng muốn thấy trong trấn có một cửa hàng đồ dùng cưỡi ngựa thủ công truyền thống."

Peterson thấy người bạn già của mình được trấn trưởng coi trọng như vậy, cũng thành thật vui mừng cho ông ấy, liền vỗ ngực khẳng định: "Hôm nay sẽ chuyển ngay, tôi đi tìm ông ấy đây."

Lão Vương nghĩ một lát, nói: "Vậy tôi đi giúp một tay, dù sao hôm nay cũng không có việc gì."

Hanny gục xuống bàn làm việc, bĩu môi trêu chọc: "Lại muốn trốn việc nữa sao, trấn trưởng?"

Lão Vương liếc xéo hắn một cái: "Trấn trưởng đang đi làm việc chính đáng đó, để mang về cho trấn một cửa hàng mới, gia tăng mức thu thuế của cậu."

Hanny nhếch mép cười: "Thuế của trấn dạo này khá tốt, gần đây hai ngày lại có thêm cửa hàng mới vào trấn."

"Cửa hàng gì thế?" Lão Vương không để ý hỏi.

"Một tiệm làm đẹp và tóc, rất nổi tiếng, chính là Sword Magic."

Lão Vương vừa nghe tên liền nhướn mày: "Hãy để mắt đến bọn chúng, điều tra cẩn thận. Bổn trấn trưởng ra lệnh ở đây, những kẻ khốn kiếp này mà dám trốn thuế hay lậu thuế, thì xử đẹp chúng!"

"Gì mà thù gì mà oán vậy?"

Lão Vương lại nghĩ đến cái đầu trọc kinh khủng của mình hồi trước. Thì ra là Eva đã phát hiện vẻ đẹp nội tâm của ông, nếu không thì vào cái giai đoạn ông đang theo đuổi Eva mãnh liệt nhất lúc đó, mà lại xuất hiện với cái kiểu tóc chó gặm như vậy, thật có thể đã bị cô ấy cho qua mặt.

Chuyện đó không cần giải thích nữa. Ông định lái xe đi thành Omarama, thì thấy Peterson cưỡi ngựa, kinh ngạc hỏi: "Ông định làm con ngựa già của mình kiệt sức sao?"

Trấn Lạc Nhật cách thành Omarama còn những bốn mươi cây số lận. Với thể lực của con ngựa già, cố gắng đi hết quãng đường đó thật không dễ chút nào.

Peterson cười lớn, vỗ vỗ cổ con ngựa già, tự tin nói: "Nếu nói về tốc độ và sức bật, thì bạn già của tôi đúng là không bằng ai. Nhưng mà thưa trấn trưởng, nếu nói về sức bền, thì bạn già của tôi hôm nay phải dạy cho ông một bài học."

"Đừng bao giờ xem thường một con ngựa già hướng về trái tim của gió!"

Lão Vương cưỡi Thổ Hào Vàng, hai người họ cưỡi ngựa đi thành Omarama. Đây cũng là một chiến lược để thu hút Mackeson.

Lúc đầu, Thổ Hào Vàng không rõ mình phải làm gì, trên đường đi từng bước nhỏ. Nhưng khi đã rời khỏi trấn một đoạn đường, nó hiểu rằng mình sẽ phải đi xa.

Lập tức, sức mạnh hưng phấn vốn có của một chú ngựa trẻ đã trỗi dậy!

Thổ Hào Vàng bốn vó phi nước đại, như một cơn lốc lao về phía trước, phi như điên. Bờm ngựa màu vàng bay phấp phới dưới nắng. Nếu không vì trông nó quá xấu, cảnh tượng này hoàn toàn có thể đăng lên mạng để khoe khoang một phen.

Vương Bác cũng lần đầu điều khiển tuấn mã trên quãng đường dài như vậy, ít nhất lúc mới bắt đầu cảm giác khá ổn. Thổ Hào Vàng chạy dọc ven đường, ông hơi nhổm mông, thẳng lưng nhìn về phía trước, cảm thấy mình như một vị Đại tướng xuất chinh.

Peterson thì thong thả tự đắc ngồi trên lưng con ngựa già, chậm rãi bước đi. Trong tay ông cầm một bầu rượu bằng sắt, thỉnh thoảng nhấp một ngụm, mang phong thái 'lãng tử hào hoa' đích thực:

"Mấy cậu trẻ tuổi không có kinh nghiệm, ba bốn mươi cây số đường sá mà cũng chạy? Tưởng "trứng" mình làm bằng kim cương chắc?"

Lão Vương rất nhanh cảm nhận được cảm giác 'bi thảm' này. Đầu tiên không phải là những bộ phận nhạy cảm gặp vấn đề, mà là hai chân ông đã hơi chịu không nổi cái kiểu ngồi ngựa tiêu chuẩn này rồi!

Ông định ngồi hẳn xuống, nhưng Thổ Hào Vàng đang phi nước đại một cách phấn khích. Ngồi xuống thì xóc nảy dữ dội, nên ông chỉ có thể đứng nhổm lên lại.

Lặp đi lặp lại mấy lần, hai chân ông đã tê rần, còn Thổ Hào Vàng vẫn phi như điên. Peterson đã bị bỏ lại đằng sau, không thấy tăm hơi, tốc độ của Thổ Hào Vàng quá nhanh.

Vương Bác đành phải kéo dây cương để nó giảm tốc độ. Thổ Hào Vàng đành bất đắc dĩ, giảm tốc độ, thở phì phì trong mũi mà tiến lên từng bước chậm rãi.

Lão Vương thở phào nhẹ nhõm, vuốt cổ nó nói: "Con xem, đổ mồ hôi nhiều thế nào này? Chạy chậm chút thôi, trước cứ khởi động từ từ đã, về sau con muốn chạy lúc nào thì chạy."

Đến khi Thổ Hào Vàng bắt đầu đi bộ, ông mới cảm thấy có gì đó không ổn: yên ngựa cứ liên tục cọ xát vào chỗ "đó", sao mà khó chịu thế này?

Ông nhìn quanh thấy trên đường không có xe cộ qua lại, liền cởi dây lưng quần, cẩn thận từng li từng tí lau một cái. Đau điếng người!

"Mẹ kiếp, nát "trứng" lão tử rồi!" Lão Vương hoảng sợ, sao ông không sờ thấy "trứng" của mình đâu nữa?

Đương nhiên, đó chỉ là hoảng hốt nhất thời. Do xóc nảy và ma sát liên tục, khiến một số bộ phận căng cứng, sờ đi sờ lại đúng là cảm giác không còn rõ ràng nữa.

Lão Vương không dám nhúc nhích nữa, xuống ngựa, ngồi dựa vào một gốc cây phượng tím bên vệ đường, hai chân dạng rộng ra.

Một chiếc Toyota Prado chạy tới, khi đi ngang qua, cửa sổ xe hạ xuống, một người đàn ông tức giận nói với ông: "Thật là độc ác!"

New Zealand là quốc gia có tay lái bên phải, cho nên, người đang nói chuyện chính là tài xế.

Lão Vương tức gần chết. Lão tử bày ra cái tư thế này là do bất đắc dĩ thôi, vừa rồi ông lén nhìn thoáng qua, hai bên đùi đã sưng đỏ cả lên rồi.

Vừa rồi phi nước đại kiểu việt dã, ngay cả một người cưỡi ngựa lão luyện cũng khó mà chịu đựng nổi, huống hồ là một tân thủ như ông?

Phía sau lại có một chiếc xe Hyundai màu đỏ chạy tới, có người huýt gió, huýt sáo với ông: "Ngầu đấy, chàng trai, muốn "dã chiến" một trận ngay ven đường không? Người ta có thể chiều đấy."

Lão Vương đành phải khép chân lại, vì người nói câu đó chính là một người đàn ông...

Mọi quyền tác giả đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hay được chắp cánh.