(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 775: Tạp chí National Geographic
Bữa tối được chuẩn bị rất nhiều đá lạnh, nhưng món được hoan nghênh nhất có lẽ vẫn là kem tươi.
Thành phố có máy tạo đá, trong đó một công dụng là sản xuất kem tươi. Loại kem này có kết cấu tựa băng tuyết, mang theo một chút vị thô ráp.
Eva đã thêm mật ong và những mảnh bạc hà thơm nhỏ vào kem tươi. Nhờ vậy, món kem trắng muốt tỏa ra hương bạc hà the mát thoang thoảng, khi ăn vào miệng còn cảm nhận được vị mật ong ngọt trong vắt, được mọi người rất hoan nghênh.
Thịt nướng tẩm mật ong cũng được đón nhận nồng nhiệt không kém. Miếng thịt heo săn chắc sau khi thấm đẫm mật ngọt đã mang đến một hương vị hoàn toàn khác biệt cho món nướng.
Đặc biệt, những miếng thịt heo này lại có một lớp mỡ; khi lớp mỡ gặp nhiệt độ cao sẽ tan chảy, hòa quyện với mật ong. Cái mùi thơm ấy thực sự không thể nào diễn tả được bằng lời. Một con heo hơn ba mươi cân thịt đã được mọi người ăn sạch sành sanh.
Mọi người đều xuýt xoa khen ngợi mật ong, và lập tức bắt đầu đặt mua trước.
Vương Bác cam đoan: "Khi mật ong được sản xuất quy mô lớn, ta thề với các cậu, mỗi người sẽ có một phần, đó chính là phúc lợi của mọi người!"
"Vạn tuế!" Kidd phấn khích hô lớn.
Có lẽ Hanny vẫn là người tinh quái hơn cả: "Lão đại, thế nào mới được xem là sản xuất quy mô lớn ạ?"
Lão Vương khóe miệng nhếch lên, cười nói: "Là khi mỗi tháng có thể sản xuất ba trăm ký."
"Hiện tại không đạt được sản lượng này sao?" Joe Lu uể oải hỏi.
Vương Bác lắc đầu, nhưng Hanny không tin hắn, quay đầu nhìn về phía Tatar: "Này, anh bạn, tình hình sản xuất mật ong thế nào rồi?"
Tatar chỉ vào những bình gốm thô mà mình nung để đựng mật, nói: "Một ngày có thể sản xuất mười bình, nhưng mà, sản xuất một ngày thì cần nghỉ năm ngày, ong mật cần được nghỉ ngơi."
Hanny nhẩm tính một chút rồi nói: "Sản lượng này thì cũng được thôi, nhưng dựa vào một đàn ong mà đạt ba trăm ký mật mỗi tháng thì làm sao có thể? Sản lượng mật ong Manuka một năm mới được bao nhiêu? Hai ngàn tấn sao?"
Lão Vương thở dài: "Nếu chỉ có các cậu đến ăn thì đương nhiên là không nhiều lắm, nhưng nhìn xem Joe Lu kia kìa, nhà nó một ngày có thể chén sạch mười ký!"
"Lão đại, anh xúc phạm em rồi," Joe Lu làm mặt giận dỗi, nhưng rồi lại nhếch miệng cười, "Thực ra nhà chúng em một ngày có thể ăn mười lăm ký ấy chứ!"
"Mẹ kiếp!" Một đám người mắng to.
Quân Trưởng cũng bắt chước theo, lảm nhảm: "Á..."
Nó vừa hé miệng, ánh mắt lạnh lẽo của Eva lập tức liếc sang, cô ra tay chỉnh đốn khiến chú vẹt lập tức ngoan ngoãn.
Miễn cưỡng, chú vẹt nhỏ sửa lại miệng: "Á... Á! Cũng không nghe lời!"
Cuối tháng chín, ánh nắng trên đảo Nam trở nên gay gắt hơn. Độ ẩm trong thành phố cũng thay đổi, sương mù chỉ còn xuất hiện vào sáng sớm và chiều tối, còn sau khi mặt trời lặn thì sương cũng dần tan đi.
Vì vậy, khung cảnh mây mù bao phủ thành phố lại trở thành một nét đặc trưng riêng của trấn Lạc Nhật. Buổi sáng, khi Vương Bác đi làm, anh thấy một đội ngũ đang đứng bên đường, và trên đường họ đang dựng một cỗ máy.
"Đây là làm gì vậy?" Hắn nhìn những ống tròn mở rộng ra trên cỗ máy, có chút băn khoăn: "Anh nói chứ, cái thứ này không phải đại bác đấy chứ?"
Một người đàn ông râu dài đội mũ lưỡi trai cười ha hả nói: "Đương nhiên không phải rồi. Chào ngài, Vương trấn trưởng. Tôi là một nhiếp ảnh gia, muốn chụp một bộ ảnh ở đây. À, chúng tôi cung cấp ảnh cho Tạp chí National Geographic."
Tạp chí National Geographic là một tạp chí rất nổi tiếng, có mặt ở nhiều quốc gia trên toàn cầu, đặc biệt là ấn phẩm tại Mỹ. Ra đời từ những năm 80 của thế kỷ mười chín, đến nay tạp chí này đã tồn tại gần một thế kỷ rưỡi.
Vương Bác kinh ngạc thốt lên: "Đây là máy ảnh sao?"
"Không, đây là đại bác," người đàn ông râu dài nói với vẻ mặt nghiêm túc, sau đó lại cười ha hả, "Đương nhiên, đây là máy ảnh. Khung cảnh thành phố ẩn mình trong màn sương mù sẽ là ảnh bìa của tạp chí số tháng sau chúng tôi."
Lão Vương mừng rỡ khôn xiết. Hắn còn đang chuẩn bị quay trailer quảng cáo, vậy mà phương tiện truyền thông quảng bá lớn nhất đã đến trấn Lạc Nhật rồi. Đây thực sự là một bất ngờ lớn đầy tốt đẹp!
Vuốt lại quần áo một chút, hắn xuống xe nói: "Anh bạn, cậu thấy hình tượng của tôi thế nào? Chụp chung một tấm nhé?"
Người đàn ông râu dài ngượng ngùng nói: "Thật xin lỗi, trấn trưởng tiên sinh, bộ ảnh này không được có người xuất hiện. Ảnh bìa phong cảnh năm nay, tất cả đều không có người, nhưng có thể xuất hiện động vật."
"Con người cũng là động vật mà!" Tiểu loli thò đầu ra non nớt cãi lại.
Sau khi thấy cô bé, người đàn ông râu dài nhếch miệng cười: "Tiểu nữ vương Dale, ta có thể chụp cho em một bộ ảnh nghệ thuật, nếu em đồng ý."
Vương Bác rất bất mãn, cái này là ý gì chứ, Dale lại còn nổi tiếng hơn cả mình ư?
Tuy nhiên, ảnh chụp có động vật cũng được. Hắn bắt Quân Trưởng đang núp ở ghế phụ ra, nói: "Đi, bảo bối, gọi Tiểu Vương đến đây."
Quân Trưởng vỗ cánh bay lên không. Vương Bác lại thò đầu ra cửa sổ tò mò nhìn cỗ máy ảnh này.
Người đàn ông râu dài, người rõ ràng đã nghiên cứu về trấn Lạc Nhật trước khi đến chụp ảnh, nhận ra Tráng Đinh. Hắn nói: "Con chó này có thể lên ảnh chứ? Nó là Thiên Tai của Thượng Đế, phải không? Danh khuyển từng có những đóng góp xuất sắc trong công tác cứu hộ động đất."
Vương Bác cười nói: "Đúng vậy, nhưng tôi lại có một nhân vật chính khác cho cậu để chụp ảnh."
Vị trí đặt máy ảnh cách chân núi không xa. Quân Trưởng bay về phía thành phố, rồi lại bay trở về. Khi nó đang bay lượn trên không, dưới mặt đất, một bóng dáng đang chạy như điên.
Từ xa dần trở nên lớn hơn, tốc độ của Tiểu Vương cực kỳ nhanh, nó thể hiện sức bật mạnh mẽ và tốc độ chạy như bay của mình. Nó lao đến như một con sói, mạnh mẽ như một tuấn mã!
"Trời đất ơi!"
"Thứ quái vật chết tiệt gì đây?"
"Nó có ăn thịt người không? Chúa phù hộ!"
Sau khi nhìn thấy bóng dáng Tiểu Vư��ng, các đồng nghiệp của người đàn ông râu dài ào ào kinh hãi kêu lên, còn bản thân anh ta thì lập tức quỳ sụp xuống đất.
Lão Vương tưởng hắn sợ tè ra quần, vội vàng chạy tới đỡ anh ta dậy: "Đừng lo lắng anh bạn, con sư hổ của tôi..."
"Đừng che tầm mắt của tôi! Tôi muốn chụp hình!" Người đàn ông râu dài hết sức đẩy hắn ra và quát, sau đó giơ máy ảnh lên ngực, nhấn cửa trập liên hồi: "Ba ba ba!"
Giữa ban ngày, đèn flash chớp loáng vẫn rất chói mắt.
Sau khi nhìn thấy lão Vương, Tiểu Vương tăng tốc nhanh hơn. Cái khí thế xung kích ấy thực sự đặc biệt lay động lòng người. Dù lão Vương đã thấy quá nhiều lần, nhưng mỗi lần gặp lại vẫn cảm thấy run rẩy tận đáy lòng.
Đây chính là nỗi sợ hãi bẩm sinh của loài động vật có vú khi đối mặt với kẻ săn mồi hàng đầu!
Cũng may, Tiểu Vương không phải mãnh thú mà là một tên ngốc. Nó chạy quá nhanh còn có một vấn đề khác, đó là đầu nó tuy lớn nhưng quán tính lại càng lớn. Khi cơ thể phanh lại, đầu nó sẽ mang theo một lực quán tính rất mạnh. Để tránh bị thương ở cổ, nó chỉ có thể vô thức lăn về phía trước theo lực quán tính ấy.
Sau khi lăn lông lốc vài vòng liên tiếp, Tiểu Vương cuối cùng cũng lăn đến trước mặt lão Vương. Nó đứng dậy, dựng thẳng móng vuốt to lớn ấn lên vai hắn, vui sướng lè lưỡi liếm mặt.
Lão Vương không nói một lời, dùng hết sức lực đẩy nó ra, giận dữ nói: "Trời ơi, công cốc rửa mặt rồi!"
Người đàn ông râu dài đứng bên cạnh kinh ngạc thốt lên: "Con sư hổ này, chính là nhân vật chính anh nói sao?"
"Thế nào? Không có vấn đề gì chứ?"
"Đương nhiên! Mẹ kiếp, tôi sẽ giành giải Pulitzer rồi! Một con sư hổ cường tráng đến thế này ư?!"
"Khó mà tin nổi! Tôi đã từng thấy ảnh của nó trên mạng, cứ tưởng là ảnh ghép chứ!"
Sáng nay Eva không có giờ học, nên cô bé ở lại đây dẫn Tiểu Vương để nó hợp tác với đoàn phim tạo dáng chụp ảnh. Nếu không có người dẫn thì nó chắc chắn sẽ không hợp tác.
Trên thực tế, nếu không có ai dẫn, đoàn phim cũng không dám chụp.
Bọn họ lo lắng cứ thế chụp hình thì mình sẽ biến thành đồ ăn của nó mất.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.