(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 83: Tài Phú Chi Tâm
Thời gian trôi qua, rất nhanh đã đến ngày 1 tháng 2. Buổi sáng, sau khi ăn cơm xong, Vương Bác lại theo thói quen mở bảng rút thăm và chạm vào nó. Lập tức, kim đồng hồ bắt đầu quay nhanh.
Thấy vậy, Vương Bác rất đỗi mừng rỡ, bởi chiếc bảng rút thăm đã lâu không hoạt động. Ánh sáng màu lúc này đã chuyển sang xanh lá cây đậm. Mấy ngày nay, hắn cứ sợ rằng nó đã hỏng, nay rốt cuộc có thể sử dụng lại, điều đó khiến hắn vui mừng khôn xiết.
“Dừng!”
Kim đồng hồ chậm rãi quay, thực hiện cú xoay cuối cùng trên đĩa: Lĩnh Địa Chi Tâm, vượt qua; Cường Hóa Chi Tâm, vượt qua; rồi từ từ dừng lại ở vị trí Tài Phú Chi Tâm...
Đây là lần đầu tiên lão Vương rút trúng Tài Phú Chi Tâm. Hắn lập tức phấn chấn hẳn lên, nghĩ bụng: "Chẳng phải cái này trực tiếp mang tiền mặt đến cho mình sao?"
Kết quả là, bốn chữ "Tài Phú Chi Tâm" biến ảo thành "Mật Thất Chi Tâm". Lão Vương đưa tay nhấn một cái nữa, một chiếc hộp nhỏ bằng nắm tay xuất hiện.
Chiếc hộp này có màu xanh nhạt, hình vuông vắn. Lão Vương đang định cầm lên nghiên cứu cách dùng thì chiếc hộp lóe sáng rồi biến mất ngay lập tức!
Thấy vậy, lão Vương trợn tròn mắt: "Mật Thất Chi Tâm đâu rồi? Nó đi đâu mất? Sao lần này lại không giống những lần trước? Hắn còn chưa kịp sử dụng mà!"
Mở sa bàn ra, mọi thứ liền rõ ràng.
Hiện tại, phần lớn khu vực trên sa bàn là hình ảnh pha lê mờ ảo, trong đó có ba khu vực màu xanh biếc: tòa thành phía Bắc, nền nhà phía Nam, và mục trường phía Tây Bắc.
Nhưng những khu vực màu xanh biếc này chỉ tỏa ra ánh sáng xanh ở bề mặt. Ví dụ như tòa thành, tất cả các gian phòng và đình viện của nó giống hệt như trong thực tế, đá cẩm thạch trong sân vẫn màu xám, và trên sa bàn cũng vậy.
Đúng lúc này, trong tòa thành xuất hiện một khu vực hoàn toàn chuyển sang màu xanh nhạt – đó là góc đông bắc của sân ngoài.
Vương Bác phóng lớn góc đông bắc của sân ngoài nhìn lại. Ở đó có một giếng nước, và ngay giữa thành giếng có một cánh cửa. Cửa dẫn vào một lối đi ngầm hướng về phía Tây, cuối lối đi chính là mật thất màu xanh nhạt.
Mật thất này có diện tích chừng hơn một trăm mét vuông, bên trong bao gồm sàn nhà, bốn bức tường và trần đều được gia cố bằng phiến đá, bên ngoài phiến đá là một lớp ván gỗ, trên sàn rải đầy vôi.
Hiển nhiên, vôi được dùng để hút ẩm và giữ không khí khô ráo. Đến nay, vôi đã hút no hơi nước và biến thành vôi cục.
Chính giữa mật thất đặt hai chiếc rương bảo vật bằng gỗ màu xám. Những chiếc hộp này không nhỏ, cao khoảng nửa người, dài rộng chừng một mét.
Phía sau rương bảo vật có một cái bàn và một chiếc giá gỗ nhỏ kiểu tủ sách. Trên mặt bàn bày đặt mấy chiếc rương nhỏ, còn trên giá gỗ thì bày biện những bình hoa, tượng đủ mọi kích cỡ.
Thấy cảnh tượng này, Vương Bác vô thức hít vào một hơi: "Đây là kết quả sau khi sử dụng Mật Thất Chi Tâm ư? Hóa ra thứ này có tác dụng phát hiện mật thất ẩn giấu trong tòa thành!"
Nhưng hắn cũng lấy làm lạ. Trước đây, hắn từng nghi ngờ trong tòa thành có phòng bảo tàng nào đó, đã kiểm tra kỹ lưỡng tất cả các gian phòng trong và ngoài sân mà không hề phát hiện ra nơi này.
Tuy nhiên, không sao cả, dù sao hiện tại hắn đã tìm được mật thất này rồi, và mọi thứ bên trong đều là của hắn.
Phóng to mật thất, hắn trước tiên nhìn vào những thứ trên giá gỗ.
Giá gỗ tổng cộng hai tầng. Tầng thứ nhất toàn là bình hoa, chậu hoa và các loại đồ gốm sứ khác. Những thứ này hắn không có hứng thú, cũng không thể định giá, nhưng có thể nhận ra chúng mang phong cách cổ xưa và không phải đồ tầm thường.
Còn những món đồ được đặt ở tầng thứ hai thì lại đáng giá, đó là năm pho tượng lớn cỡ chai bia, tất cả đều bằng kim loại, có màu vàng hoặc trắng. Hiển nhiên, chắc chắn là vàng hoặc bạc!
"Mẹ kiếp, Thượng Đế phù hộ, Phật tổ phù hộ, mình phát tài rồi!" Vương Bác hưng phấn tột độ.
Hắn thử cầm những pho tượng vàng bạc này, tất cả đều nặng trịch. Dù cho chúng không có giá trị nghệ thuật, chỉ riêng việc bán vàng miếng thôi cũng đã thu về không ít tiền.
Sau khi xem xét pho tượng, hắn lại mở chiếc rương nhỏ trên bàn. Bên trong chủ yếu là tiền đồng và tiền bạc, trang sức vàng, bạc, ngọc trai, cùng với đồng hồ quả quýt, lọ thuốc hít, và súng ngắn cán ngà voi...
Trong đó có một chiếc đồng hồ quả quýt trông rất đẹp. Vỏ ngoài chiếc đồng hồ này vàng óng, có khắc một vòng chữ cái tiếng Anh, lần lượt là: Henry Graves Super Complication.
Mở lớp vỏ ngoài bằng vàng kim óng ánh ra, kim đồng hồ bằng bạch kim đã ngừng chạy, các chữ số hiển thị giờ trên mặt đồng hồ như được đính kim cương. Ngoài ra, trên mặt đồng hồ còn có một dãy mặt đồng hồ phụ nhỏ, Vương Bác nghiên cứu mãi cũng không hiểu những mặt đồng hồ phụ này đều đại diện cho điều gì.
Hai chiếc rương lớn còn lại khiến hắn tràn đầy mong đợi, nhưng sau khi mở ra lại không có gì bất ngờ. Một rương bên trong là những miếng vàng được xếp chồng ngay ngắn, còn rương kia là những khối bạc được bó chặt bằng giấy dai thành từng thỏi dài.
Vương Bác dùng tay vuốt ve những thỏi vàng thỏi bạc này, cảm giác lạnh buốt từ kim loại cứng rắn lan tỏa. Giếng nước vốn là nơi ẩm ướt, lạnh lẽo, những khối vàng bạc này đã nằm ở đây không biết bao nhiêu năm, độ lạnh của chúng khiến người ta có chút rờn rợn.
Nhưng hắn không quan tâm. Hôm nay thu hoạch quá lớn, chiếc Tài Phú Chi Tâm này quả nhiên danh bất hư truyền. Sau khi rút trúng và sử dụng, tài sản của hắn tăng vọt.
Sự tăng vọt này diễn ra trên cơ sở khối tài sản 20 triệu của mình. Mặc dù hắn không biết giá trị của những món đồ trang sức, đồ cổ, tiền vàng bạc kia là bao nhiêu, nhưng hắn biết rõ chỉ riêng trọng lượng của hai rương vàng bạc này gộp lại, ước chừng cũng đã vượt quá một trăm triệu NZD là chuyện nhỏ!
Quả đúng như hắn từng cân nhắc trước đây, lạc đà gầy còn hơn ngựa béo. Gia tộc Roberts từng là một trong những đại gia tộc di cư từ nước Anh thời sơ khai. Thuyền nát còn ba cọc ván, huống hồ gia tộc Roberts chẳng khác gì một chiếc tàu sân bay?
Hiện tại, "tàu sân bay" ấy mới chỉ lộ ra một góc của tảng băng chìm. Lão Vương tin rằng trong tòa thành này còn có những mật thất chứa kho báu khác, đáng tiếc là hắn chưa tìm thấy.
Cảm giác lạnh lẽo của vàng bạc khiến dòng nhiệt huyết đang sôi sục trong người hắn dần nguội lạnh. Khoảng thời gian còn lại trong ngày, hắn đều ở trong mật thất kiểm tra những thứ tìm được, cho đến khi kiểm kê rõ ràng tất cả bảo vật bên trong.
Tổng cộng có một rương vàng, một rương bạc, hai pho tượng vàng và ba pho tượng bạc, mười lăm món đồ sứ, một lọ thuốc hít, một chiếc đồng hồ quả quýt vàng, một chiếc gậy gỗ chất liệu không rõ, hai khẩu súng ngắn cán ngà voi, đồ trang sức thì đầy đủ, và hai mươi bốn đồng tiền vàng, bạc khác nhau.
Ngoài ra còn có một bức tranh, đáng tiếc là bảo quản không tốt lắm, vải vẽ tranh sơn dầu đã rách nát. Hắn vừa cầm lên thì nó vỡ vụn thành từng mảnh nhỏ.
Trừ bức tranh này ra, những vật còn lại thoạt nhìn đều giá trị liên thành. Lão Vương rốt cuộc không còn lo lắng về việc xây dựng thị trấn nữa!
Dưới sự kích thích của tin vui bất ngờ khi trở thành đại gia, lão Vương cả ngày cứ cười ngây ngô ha hả. Bữa trưa, bữa tối hắn chẳng thèm để ý, để gã đẹp trai làm đồ ăn Mexico.
Thái độ khác thường của hắn khiến ba người còn lại đều có chút lo lắng. Gã đẹp trai Mexico gọi hắn ra ăn cơm chiều, và trên bàn ăn hỏi: "Lão đại, anh không có vấn đề gì chứ?"
"Ừm."
"Vương, đầu óc anh bị cháy hỏng rồi à?" Charlie nhíu mày hỏi.
"Nha."
"À, lão niên si ngốc! À, lão niên si ngốc!" Quân Trưởng vừa vỗ cánh vừa lầm bầm, không biết nó học được từ ngữ này từ đâu.
"À."
Cao bồi thấy lão Vương thất thần như vậy, cảm thấy có thể kiếm lời miệng lưỡi, liền hì hì cười nói: "Lão đại có phải sốt đến váng đầu rồi không? Hay là vì chơi bời nhiều quá, bệnh giang mai hay AIDS đã ăn vào não rồi à?"
"Mẹ kiếp, tao không nói gì là các ngươi xem tao như đồ chơi à?!" Nghe xong lời này, lão Vương đang cười ngây ngô chợt bừng tỉnh. Hắn một tay túm cao bồi kéo sát lại trước mặt: "Sáng mai muốn uống sữa cừu đấy! Đi kiếm về cho tao ngay! Sáng mai tao mà thức dậy không thấy sữa cừu thì tao đạp nát đầu mày, uống não mày!"
"Từ, từ, chết tiệt, có, có gì từ từ nói." Cao bồi sợ đến hồn bay phách lạc... Phiên bản văn bản này là công sức chuyển ngữ tận tâm từ truyen.free.