Một lợi ích khi gia nhập câu lạc bộ gia súc là việc mua bò, mua cừu trở nên rất đơn giản, nơi đây có nguồn cung cấp dồi dào và chất lượng vô cùng tốt. Vương Bác ban đầu định liên hệ một trang trại chuyên cung cấp bò sữa và dê sữa, để Peterson đến lựa chọn.

Khi biết anh ta muốn một đàn bò sữa và dê sữa, Leonard nói: "Cậu có vận may đấy, cậu bạn. Chúng tôi đang định tổ chức một phiên đấu giá bò sữa, dê sữa, trong đó có vài con rất tốt, tôi cá là cậu sẽ thích chúng cho mà xem."

Vương Bác hỏi: "Khi nào buổi đấu giá diễn ra? Ở đâu? Gần đây tôi chuẩn bị về nước, như anh biết đấy, theo phong tục của Trung Quốc chúng tôi, sắp tới là một trong những ngày lễ quan trọng nhất trong năm."

"Tết Âm lịch à, tôi biết rồi. Lần trước khi hợp tác với quốc gia các cậu về bò Tây Tạng, chúng tôi đã được thưởng thức một bữa tiệc Tết Âm lịch, đó đúng là một bữa tiệc linh đình tuyệt vời," Leonard cười nói. "Nhưng cậu vẫn sẽ kịp về mặt thời gian thôi, buổi đấu giá diễn ra hai ngày nữa."

Phiên đấu giá này sẽ được tổ chức tại Kurow, nhưng đó không phải do Vương Bác may mắn mà tình cờ gặp được phiên đấu giá này; trên thực tế, cứ 3-5 ngày Kurow lại có một phiên đấu giá nông sản.

Vương Bác nhẩm tính thời gian, thấy rằng sau khi tham gia đấu giá hội, anh có thể tiện đường bay về nước và vẫn kịp về mặt thời gian, vì vậy anh vui vẻ nhận lời.

Giữa tháng Giêng, trong một màn mưa phùn mờ ảo, máy bay trực thăng bay về phía Kurow. Lần này, ngoài việc tham gia phiên đấu giá bò sữa và dê sữa, anh còn muốn kiểm tra trang trại của mình.

Máy bay trực thăng bay lượn trên trang trại, Vương Bác cầm kính viễn vọng nhìn xuống.

Trang trại của anh hiện tại có những mảng lớn đất hoang, không còn cảnh thu hoạch tấp nập như xưa.

Đúng vào thời điểm cuối hè đầu thu, tiết trời đẹp, quanh các trang trại đều xanh tốt hoa màu. Một cơn gió thổi qua, từng làn sóng lúa dập dờn, ánh vàng óng ánh, mang theo hương lúa, vẽ nên một bức tranh mùa thu hoạch trù phú.

Vương Bác nhớ rằng ở quê hương mình, mùa thu là mùa thu hoạch đậu phộng và ngô, còn lúa mạch thì thu hoạch vào mùa hạ. Anh tự hỏi không biết ở New Zealand đây là loại lúa mạch gì mà lại sinh trưởng đến tận bây giờ.

Anh ta hoàn toàn không am hiểu về nông nghiệp, và cũng không có ý định nghiên cứu sâu về nó.

Sau khi trực thăng hạ cánh, đến gần quan sát, anh có thể thấy trên những khu đất đã được chia nhỏ mọc lên những cây giống nhỏ bé, yếu ớt và non nớt. Đây chính là hình thái ban đầu của dự án vườn trái cây khổng lồ của anh.

Anh vừa xuống đất được một lát, một đàn chó Alaska kéo xe đã hưng phấn chạy ùa tới. Những con vật này con nào con nấy đều to lớn với bộ hàm rộng, móng vuốt to khỏe, khi chạy trông không khác gì một đàn sói.

Vương Bác dang hai tay, một con chó Alaska to lớn nhảy bổ vào lòng anh, sức nặng của nó lớn đến nỗi đâm vào người anh suýt chút nữa khiến anh ngã vật xuống: "A, các bạn nhỏ, bây giờ các cưng vẫn khỏe mạnh quá nhỉ... Oa oa oa!"

Phía sau, những con Alaska khác cũng nhảy chồm lên người anh, y như xếp La Hán vậy. Từng đợt lực va đập ập tới, lão Vương đứng không vững, lập tức bị chúng xô ngã xuống đất.

Chó kéo xe Alaska nổi tiếng khắp cả nước với biệt danh "những thủ lĩnh" tài ba. Chúng có nguồn năng lượng dồi dào và sự nhiệt tình đáng kinh ngạc. Sau khi lao vào Vương Bác, chúng vẫn không buông tha, tranh nhau ùa tới, vây lấy anh và liếm mặt anh.

Bên cạnh, Peterson vô thức rùng mình: "Mẹ nó, cái này thật sự đáng sợ, cứ như một đàn sói đang xâu xé một con cừu vậy."

"Hay là một đám "sói đói" đang 'ăn' một con cừu trắng nhỏ nhỉ?" Charlie cười hì hì nói.

Cousins nhún vai nói: "Cậu nói hộ lòng tớ rồi đấy."

"Mấy cậu hình dung thế này hơi đáng ghét đấy nhé?"

"Xin lỗi nhé, cao bồi chúng tôi vốn ít học nên mới thế thôi."

Vương Bác thuê hai mươi nông phu đến trông coi trang trại, không phải để đề phòng kẻ trộm, mà là dùng để đối phó với thỏ rừng, chuột đồng, đàn nai và các loại động vật khác.

Hiện tại, quanh trang trại đã giăng lưới thép, và đã bắt được vài con thỏ và chuột chết. Beach Randolf, người phụ trách đội ngũ nông phu, nói: "Những thứ này đều là tác phẩm của mấy đứa nhỏ. Chúng thật sự là những kẻ tài năng, chỉ cần có thỏ hoặc chuột xuất hiện trong trang trại, chắc chắn không thoát khỏi tai mắt của chúng."

Anh ta nói "những đứa trẻ" đó chính là những con chó Alaska kéo xe. Trước đây, chủ trang trại tiền nhiệm là Evan đã nhất thời hảo tâm nhận nuôi đàn chó này, và chúng đã trở thành lực lượng canh gác chủ lực của trang trại.

Kurow có những vùng núi trượt tuyết nổi tiếng nhất Đảo Nam, nơi đây có rất nhiều chó kéo xe, nhưng không có đàn nào có thể sánh bằng đàn chó của Vương Bác.

Nhìn những con chó to lớn cường tráng, vạm vỡ và tràn đầy năng lượng này, Vương Bác đã lấy một ít thịt gà lớn ném cho chúng làm phần thưởng.

Randolf tiếp đó báo cáo cho Vương Bác về tình hình trang trại. Các vườn cây ăn quả lớn đều phát triển rất thuận lợi, tỉ lệ nảy mầm của cây vượt ngoài sức tưởng tượng của họ. Hiện tại, cây con đã thành công vươn mình khỏi mặt đất, vài năm nữa chắc chắn sẽ hình thành một khu rừng cây ăn quả rậm rạp.

Vương Bác gật đầu nói rất tốt. Anh trầm ngâm một lát rồi nói: "Nếu tôi mang đàn chó kéo xe đi, điều này liệu có gây khó khăn cho công việc của các anh không?"

Randolf sững người, rồi miễn cưỡng nói: "Thực ra, lão đại, đàn chó kéo xe ở đây có thể đảm đương rất nhiều công việc mà chúng tôi không làm được. Chúng không phải để canh cổng, chúng tôi đã có hệ thống giám sát và điều khiển hoàn chỉnh. Nhưng chúng có thể phòng chống thỏ rừng và chuột đồng, điều này rất quan trọng."

Vương Bác muốn mang những con chó kéo xe này đi tham gia cuộc đua chó kéo xe trượt tuyết ở vùng băng tuyết Alaska. Chỉ dựa vào Tráng Đinh và Nữ Vương thì không làm được công việc này. Trang trại ngược lại có một đàn chó Rotti, nhưng chó Rotti lại không phù hợp với công việc này bằng chó Alaska kéo xe.

Hơn nữa, nếu muốn tham gia cuộc thi thì cần mười sáu con chó, chó Rotti thì không đủ số lượng.

Suy nghĩ một lát, anh nói: "Nếu chỉ dùng để bắt thỏ rừng và chuột đồng, tôi sẽ cho đưa tới một đàn chó phù hợp với công việc này. Còn những đứa nhỏ này, tôi phải dẫn chúng đi Alaska rồi."

Randolf nghe anh nói vậy lập tức phản ứng: "Đây là đi tham gia Cuộc đua chó kéo xe trượt tuyết Iditarod Trail phải không?"

Vương Bác gật đầu: "Đúng vậy, tôi muốn cho chúng đi phô diễn một chút."

Randolf lập tức thay đổi ý kiến, liên tục khen ngợi và nói: "Tuyệt đối nên cho mấy đứa nhỏ đi phô diễn một chút! Chúng sinh ra là để thuộc về sàn đấu thể thao đẳng cấp cao trên băng tuyết. Tôi tin rằng chúng sẽ mang chức vô địch về."

Vương Bác hỏi: "Anh còn rất quen thuộc với cuộc thi này sao?"

Randolf cười nói: "À vâng, đúng vậy, lão đại. Thực tế, những người nuôi chó ở Kurow đều rất quen thuộc với cuộc thi này. Chúng tôi hàng năm đều cử ít nhất năm đội tham gia sự kiện này, còn giành được vài lần chức vô địch nữa đấy."

Những ngọn núi tuyết ở Kurow đã nuôi dưỡng một thế hệ những người đam mê cuộc thi chó kéo xe trượt tuyết, đồng thời cũng đào tạo được nhiều chú chó có khả năng sinh tồn tốt trong điều kiện tuyết.

Nếu muốn đối phó thỏ rừng và chuột đồng, thì chó Alaska kéo xe thực ra không phù hợp lắm. Vương Bác gọi điện thoại cho Binh ca, nhờ anh ta tìm cách nuôi thêm vài đàn chó săn Argentina (Dogo Argentino), loài chó được công nhận là ưu tú nhất trong việc săn bắn.

Sau khi kiểm tra trang trại một thời gian ngắn, Vương Bác rời đi để chuẩn bị tham gia đấu giá hội.

Anh vừa lái chiếc xe bán tải của trang trại đi, một chiếc Toyota SUV chạy tới. Có người vẫy tay gọi anh, chờ anh dừng xe lại, người này hỏi: "Chào ngài, thưa ông, trang trại của lão Evan bây giờ thuộc về ngài sao?"

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.