(Đã dịch) Tinh Cấp Liệp Nhân - Chương 19 : Tên kia có cái gì không đúng
Những món đồ bày bán ở các gian hàng nhỏ này tuy không tệ, nhưng tính thực dụng không cao. Kỳ thực, những người thật sự muốn mua đồ có tính thực dụng cao sẽ không đến đây; người đến đây thuần túy chỉ muốn tìm kiếm sự mới lạ. Nếu có cao niên đem những món đồ mới lạ, chưa từng thấy qua bày bán ở đây, rất nhiều người vẫn sẵn lòng bỏ giá cao để mua.
Tiếp tục đi về phía trước, một gian hàng bán thực vật thu hút sự chú ý của Tây Lâm. Theo sự giáo dục của Nguyên Dã, Tây Lâm cũng thường chuẩn bị một ít thực vật xanh trong chỗ ở của mình.
Hoa cỏ ở đây rất đa dạng, một phần là do những người yêu hoa cỏ đặc biệt trồng, một phần khác là hạt giống và cành cây họ thu thập được khi đi huấn luyện thực tập ở ngoài hành tinh. Những thực vật được bày bán đều là những loại Tây Lâm từng gặp trong sách, nhưng hạt giống thì không thể nhận ra hết.
Sau khi quan sát sơ qua một lượt, Tây Lâm để mắt đến một dây leo xanh biếc được niêm phong trong màng sinh thái và dung dịch dinh dưỡng, được đánh dấu tên là "Chân To Dây Thường Xuân". So với dây thường xuân thông thường, loài này có khả năng leo trèo mạnh mẽ hơn, hơn nữa khả năng kháng bức xạ và kháng hạn cũng cao hơn gấp mười lần trở lên.
Tây Lâm nhìn qua một chút, giá niêm yết là 8000 tinh tiền. Quả thật là rất đắt.
Chủ gian hàng là một học sinh năm ba, thấy Tây Lâm cau mày, liền giải thích: "Đệ đệ à, đừng thấy giá niêm yết rất cao, nhưng tuyệt đối đáng giá. Loại Chân To Dây Thường Xuân này không phải là loại ngươi từng thấy trước đây. Gốc dây leo này là do chúng ta ngẫu nhiên phát hiện khi tham gia khóa huấn luyện ở ngoài hành tinh, bởi vì khi đó thời gian cấp bách nên không thu thập được nhiều. Không chỉ ở Tinh cầu Thất Diệu, mà ngay cả trong toàn bộ tinh hệ cũng không thường gặp."
Chủ gian hàng thần thần bí bí nói, rồi đưa cho Tây Lâm một thiết bị nhìn xuyên hồng ngoại, sau đó đem gốc dây leo đó đặt trước mặt mình.
Thấy hình ảnh hiển thị trên thiết bị nhìn xuyên, Tây Lâm không khỏi ngạc nhiên. Hình ảnh xung quanh dây leo rất mờ, gần như không thể nhìn rõ khuôn mặt của chủ gian hàng phía sau dây leo!
"Biết rồi chứ?" Chủ gian hàng kia rất đắc ý nói: "Món đồ này tuyệt đối rất đáng giá. Nếu trồng gốc dây leo này ra, để nó bao phủ xung quanh bức tường ký túc xá, người bên ngoài muốn rình mò cũng khó khăn. Đối với ống nhòm nhìn đêm hay bất cứ thứ gì tương tự, hiệu quả che chắn cực kỳ tốt!"
Tây Lâm còn chưa kịp phát biểu ý kiến, một giọng nói khác đã xen vào.
"Thứ này hôm qua ta còn thấy ở viện nghiên cứu thực vật khu nghiên cứu Thất Diệu đấy. Nghe nói vật này sau khi rời khỏi cây mẹ nhiều nhất chỉ có thể sống được mười ngày. Tính ra, đây là ngày thứ tám rồi phải không?"
An-đê-li-a Long!
Nhìn thấy là người này, Tây Lâm cũng không nói nhiều, chỉ là nhìn về phía chủ gian hàng kia, ánh mắt mang theo sự đồng tình.
"Khụ, cũng không hoàn toàn là vậy. Nếu dùng màng sinh học và dung dịch dinh dưỡng niêm phong và bảo quản trong kho thì vẫn có thể giữ được hơn mười ngày." Chủ gian hàng bị lời của Long làm cho có chút lúng túng. Không ngờ lại có kẻ biết đến viện nghiên cứu thực vật, thật sự là xui xẻo.
Long không ngẩng đầu lên, vừa nhìn gốc dây leo cầm trong tay vừa nói: "Nghe nói bên viện nghiên cứu hơn năm mươi mẫu dùng để nghiên cứu đều chết cả rồi. Còn mười mấy mẫu khác không nỡ dùng, cũng đang bảo quản bằng phương pháp này. Mấy vị giáo sư đang tìm kiếm cây mẹ của nó, có lẽ vài ngày nữa là có thể có được một lô lớn..."
Năm phút sau.
Chủ gian hàng vẻ mặt mếu máo nhận lấy 80 tinh tiền Tây Lâm đưa, nhìn Long bằng ánh mắt hận không thể tránh càng xa càng tốt.
Quả không hổ là người của gia tộc "nghèo đến mức chỉ còn lại tiền". Tây Lâm thầm nghĩ.
"Thế nào, ta giúp ngươi mặc cả nhiều như vậy, có thù lao gì không?" Long phe phẩy chiếc quạt lá cây màu xanh, cười hì hì nhìn Tây Lâm.
Tây Lâm cũng không nói thừa: "Nói ra yêu cầu của ngươi."
Người của gia tộc An-đê-li-a tuyệt đối sẽ không làm người tốt dư thừa, sẽ không làm công việc vô ích, cũng sẽ không làm chuyện làm ăn lỗ vốn. Bởi vậy, Tây Lâm trực tiếp bảo Long nói ra, chỉ cần nằm trong phạm vi có thể chấp nhận, mọi chuyện đều dễ nói.
"Được, người sảng khoái. Thù lao của ta... nếu ngươi trồng được gốc dây leo này, phương pháp trồng ra nó ưu tiên bán cho ta."
"Ngươi cứ như vậy chắc chắn ta có thể trồng được sao? Người của viện nghiên cứu thực vật còn không làm được, dựa vào đâu mà ta có thể? Hơn nữa, đúng như lời chủ gian hàng nói, mua món đồ này chỉ đơn thuần là để làm kỷ niệm, mua vui thôi."
"Lý do ư... Trực giác của An-đê-li-a." Long vô cùng kiêu ngạo nói.
"Được." Tây Lâm cười nói, phất tay rồi rời đi con phố tạp hóa này.
Tây Lâm muốn mua một tấm ván bay, sau này di chuyển cũng dễ dàng hơn một chút, dù sao khu dạy học cũng rất rộng. Ván bay rẻ hơn xe bay nhiều, thoạt nhìn giống ván trượt, nhưng cũng có thể lắp đặt tay lái điều khiển. Hơn nữa, nó còn có thể rèn luyện cơ thể, nếu muốn tiết kiệm năng lượng thì phải tự thân đạp ván bay.
Trước khi đi mua ván bay, Tây Lâm đi ngang qua một hiệu sách. Mặt tiền cửa hàng rất lớn, nhìn qua mang một nét cổ kính, trầm mặc, có vẻ đã có từ lâu đời.
Cửa hàng đang tổ chức hoạt động – lễ kỷ niệm trăm năm của hiệu sách.
Tây Lâm không thể hưởng chính sách ưu đãi dành cho hội viên, nhưng hoạt động trả lời câu hỏi dành cho tất cả mọi người thì vẫn có thể tham gia. Nguồn gốc đề thi đều được công khai, đều lấy từ vài cuốn sách này. Nếu trả lời đúng hoàn toàn, ngoài phần thưởng 1 vạn tinh tiền, còn có thể tùy ý chọn mười quyển sách miễn phí trong hiệu sách, cộng thêm một thẻ hội viên VIP. Tỉ lệ đúng từ 90% đến 50% đều có phần thưởng tương ứng. Còn những người thậm chí không đạt 50% tỉ lệ đúng, thì cũng không phải là không có gì, ít nhất vẫn có phiếu ưu đãi của cửa hàng.
Vừa không cần trả tiền, cứ tham gia một chút xem sao. Hơn nữa, mấy cuốn sách đó Tây Lâm đều đã xem qua, toàn là những cuốn sách rất cơ bản.
Người tham gia rất đông. Sau khi quét thẻ chứng minh thân phận Tinh Cầu Thất Diệu, nhân viên cửa hàng liền nhanh nhẹn sắp xếp một bảng trả lời câu hỏi cho Tây Lâm.
Hầu hết đều là câu hỏi trắc nghiệm, nhưng có gần 20% là những câu hỏi rất chi tiết, ví dụ như một câu nói nào đó xuất từ quyển sách nào, tập nào, chương nào, do ai nói; một chiến dịch nào đó xảy ra vào năm nào; thậm chí còn có công thức phân tử của một loại dược tề...
Cũng may Tây Lâm có trí nhớ siêu phàm, không mất bao lâu liền hoàn thành tất cả một trăm câu hỏi. Sau khi nộp bài, hệ thống lập tức chấm điểm.
"100 điểm! Chúc mừng ngươi đã đạt được phần thưởng hạng nh��t của hoạt động trả lời câu hỏi!"
Dựa theo bảng nhắc nhở ở trên, sau khi Tây Lâm đưa bảng thành tích và bảng trả lời câu hỏi cho người phụ trách liên quan trong cửa hàng, liền có người dẫn hắn đến khu nhận thưởng. Đồng thời, trên màn hình lớn trong cửa hàng, danh sách người đạt giải và giải thưởng cũng xuất hiện dòng chữ hiển thị: "Chúc mừng Đạo Ngang Tư Tây Lâm đạt được phần thưởng hạng nhất của hoạt động trả lời câu hỏi."
Người thấy tin tức này không khỏi cảm thán: "Đề mục biến thái như vậy mà cũng có thể đạt điểm tối đa, đúng là cao thủ."
"Đạo Ngang Tư? Người của gia tộc Đạo Ngang Tư sao?"
"Đây hình như là người thứ hai đạt điểm tối đa trong hoạt động trả lời câu hỏi hôm nay phải không?"
"Nói xem, người đạt điểm tối đa trước đó là ai vậy?"
"Hình như gọi là Từ cái gì đó..."
Tây Lâm không biết người bên ngoài đang bàn tán gì về mình, hắn hiện tại đang bận rộn nhận thưởng. Sau khi chờ 1 vạn tinh tiền được chuyển vào thẻ Thất Diệu, Tây Lâm liền đi đến khu trưng bày chọn sách, vì một số bộ sách bản giới hạn không phải là tùy tiện có thể thấy được.
Khu trưng bày tinh phẩm hôm nay không mở cửa cho bên ngoài, nhưng đối với những người đạt được giải thưởng thì là ngoại lệ. Đi tới khu trưng bày, Tây Lâm phát hiện ngoài mình ra, còn có một người khác đến nhận phần thưởng đạt điểm tối đa trong hoạt động trả lời câu hỏi, đang chọn sách.
Người nọ nhìn qua tuổi tác cũng xấp xỉ Tây Lâm, có phong thái thư sinh văn nhã, đứng trước giá sách lặng lẽ lật xem.
"Cận Thành, nhìn kìa, ngoài ngươi ra mà lại còn có người có thể đạt điểm tối đa đấy." Người dẫn Tây Lâm đến khu chọn sách cười nói và chào hỏi với người kia.
"Ồ?" Ánh mắt người kia rời khỏi quyển sách trên tay, chuyển sang Tây Lâm, mang theo nụ cười ôn hòa nhã nhặn: "Vậy thì thật là khó được." Nhưng cũng không có ý gì khác.
Tây Lâm lễ phép đáp lại, rồi liền bắt đầu lật xem những cuốn sách trên giá.
Chỉ chốc lát sau.
"Aizzzz, Cận Thành, ngươi nhìn xem người kia có gì đó lạ lạ không?" Người đã dẫn Tây Lâm đến tiến lại gần Từ C���n Thành, thấp giọng nói.
Từ Cận Thành ánh mắt lại một lần nữa rời khỏi quyển sách, nhìn về phía Tây Lâm cách đó không xa, càng nhìn càng cau mày.
Quá nhanh, tốc độ lật trang quá nhanh! Gần như ngay khoảnh khắc ánh mắt vừa chạm vào trang, trang kế tiếp đã được lật sang.
Đó không phải là sách điện tử, tốc độ lật trang như vậy khiến hai người không thể không để ý.
"Cận Thành, ngươi nói, người kia thật sự là đọc vào sao? Hay chỉ là làm màu thôi? Tần suất lật trang như vậy đã kéo dài mấy quyển rồi."
"Hắn là ai?"
"Khi chuyển khoản, trên thẻ hiển thị thông tin là Đạo Ngang Tư Tây Lâm, giống ngươi, là tân sinh của Tinh Cầu Thất Diệu lần này, thuộc loại tự túc, không phải được chiêu mộ."
"Gia tộc Đạo Ngang Tư?" Từ Cận Thành tin chắc, những người hơi có danh tiếng trong gia tộc Đạo Ngang Tư hắn đều nhớ, nhưng chưa từng nghe nói đến người tên Tây Lâm này.
Mọi tình tiết của truyện, với bản dịch được trau chuốt, xin mời quý độc giả tìm đọc tại truyen.free.