Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Cấp Liệp Nhân - Chương 351 : Con ruồi rất độc

Đón nhận ánh mắt Phí Lan Đức, Tây Lâm khẽ ho một tiếng, dường như để tạm thời tìm một chủ đề khác chuyển hướng sự chú ý khỏi bầu không khí có phần ngượng nghịu lúc bấy giờ.

"Cục diện nơi đây của Tầm lão thật quen thuộc. Ta từng thấy qua nơi ở của Liklab, bố cục của hắn rất giống nơi này."

Tây Lâm dùng xưng hô "Liklab" thay vì "Thi Hoa Cảnh", bởi cái tên Liklab sẽ hiệu quả hơn, khiến Cửu Tầm gợi nhớ những ký ức cũ. Dùng tình cảm để lay động, thay vì chạm vào vảy ngược của lão nhân cố chấp này.

Nghe Tây Lâm nói vậy, Cửu Tầm vốn mặt mày bình tĩnh, liếc nhìn căn phòng, sắc mặt có chút dịu đi đôi chút, nhưng vẫn không tiếp lời.

Tây Lâm không để tâm đến việc Cửu Tầm tiếp tục trầm mặc, lại nói: "Bất quá, nơi đây của Tầm lão sạch sẽ hơn chỗ của Liklab kia nhiều, không bẩn thỉu như vậy."

Khi Tây Lâm nói chuyện, hắn cũng chú ý đến biểu cảm của Cửu Tầm và Phí Lan Đức. Lúc hắn thốt ra từ "bẩn thỉu", mặt Cửu Tầm và Phí Lan Đức rõ ràng giãn ra.

Từ khi bước vào sân này, ngoài cách bài trí và bố cục ra, ấn tượng sâu sắc nhất là mọi thứ ở đây đều ngăn nắp, gọn gàng và vô cùng sạch sẽ. Một người nghiêm khắc như Cửu Tầm chắc chắn sẽ rất chú trọng chi tiết trong cuộc sống. Dù không đến mức mắc bệnh sạch sẽ, nhưng ít nhất ông cũng không cho phép nơi ở của mình bừa bộn. Bởi vậy, khi Tây Lâm nói nơi của Liklab rất bẩn thỉu, điều này lại khơi dậy trong Cửu Tầm xúc động muốn răn dạy học trò, dù cho người từng bẩn thỉu kia không có mặt ở đây.

Vừa nghe Tây Lâm nói, Phí Lan Đức liền biết Tây Lâm đã chọn được phương pháp khuyên nhủ. Lén lút nhìn sắc mặt Cửu Tầm, hắn liền tiếp lời Tây Lâm: "Chỗ ở của Liklab kia rất bẩn thỉu ư?" Phí Lan Đức còn nhấn mạnh hai chữ cuối cùng của câu này.

"Đúng vậy. Còn rất bẩn thỉu nữa. Lần đầu ta thấy Liklab, hắn say rượu chưa tỉnh, mặc bộ đồ ngủ không biết mấy ngày chưa giặt, nặng mùi kinh khủng, tóc tai bù xù, mặt đầy râu ria, trông như một lão chú bê tha..."

Năm đó Liklab tựa như một trái cây bị bỏ quên trên mặt đất, cứ thế mặc cho mình chìm vào bóng tối, mục ruỗng dần. Còn Tây Lâm hiện tại cần làm là "gia công" lại vẻ bê tha năm đó của Liklab rồi kể ra, nào là ham rượu, bẩn thỉu, hay đi quán đêm, cuộc sống có lẽ phóng túng... Hắn cứ thế kể lể. Mặc dù ở rất nhiều chỗ Tây Lâm dùng từ "có lẽ" mang tính không chắc chắn, nhưng Cửu Tầm nghe vào tai lại tự động loại bỏ nh��ng từ ngữ không xác định này.

Tây Lâm càng nói nhiều, biểu cảm trên mặt Cửu Tầm càng vặn vẹo, gân xanh trên trán giật thình thịch. Phí Lan Đức nhìn thấy mà run rẩy, theo như sự hiểu biết của hắn về Cửu Tầm, hiện tại trong lòng Cửu Tầm tuyệt đối đang nổi lên một trận phong ba dữ dội.

"Tiểu sư đệ à, người hãm hại ngươi không phải ta, là Tây Lâm đấy. Đến lúc đó ngươi có bị sư phụ răn dạy thì tuyệt đối đừng tìm ta. Tất cả những lời này đều là Tây Lâm nói."

Rầm!

Cửu Tầm vỗ bàn một cái, cắt ngang lời Tây Lâm.

"Thật là tức chết ta rồi!" Cửu Tầm giận đến thở phì phò. Nếu là người khác thì còn đỡ, trước đây ông cũng từng dạy không ít học sinh, sau khi tốt nghiệp ông cũng không mấy khi quan tâm. Nhưng Liklab lại là người Cửu Tầm coi trọng nhất, người ông gặp vào năm đó khi ông rời khỏi học viện trong tiếng xấu. Mặc dù lúc ấy Cửu Tầm không dẫn Liklab theo, nhưng ông vẫn luôn nhớ mãi không quên Liklab.

Năm đó ông không dẫn Liklab đi là vì không muốn liên lụy đồ đệ, dù sao thanh danh của ông khi đó đã bị bôi nh��. Nếu liên lụy Liklab, e rằng tiền đồ của Liklab cũng sẽ bị hủy hoại. Không cần nghi ngờ, Liklab rất xuất sắc, nếu không Cửu Tầm cũng sẽ không đặt kỳ vọng lớn vào hắn như vậy. Năm đó Cửu Tầm cũng không nói rõ nguyên nhân, ông cũng không biết đứa bé đáng thương kia là thái tử gia của đại gia tộc Tinh Minh.

Tuy nhiên, theo lời Tây Lâm, những lo lắng và phiền muộn đó giờ đây đều bị Cửu Tầm vứt sang một bên. Vừa nghĩ đến đứa đồ đệ mà mình vẫn luôn coi trọng lại trở nên thế này, Cửu Tầm liền tức giận, hận không thể lôi Liklab đến mắng một trận, xem rốt cuộc hắn đã lớn lệch lạc ra sao! Nhưng, Liklab lại không có ở đây.

"Hắn... Hắn biến thành dạng này mà không ai quan tâm sao?!" Cửu Tầm thở hồng hộc.

Tây Lâm xòe tay, "Hết cách rồi, trước đây hắn bỏ nhà đi, ai mà thèm quản. Hắn đã sống một mình cô độc bao nhiêu năm rồi. Còn bây giờ, hắn đã trở về Thi gia, đường đường thái tử gia Thi gia, ai dám quản? Chẳng phải cứ để mặc hắn hay sao. Ai, khi đó sao ngài không mang hắn theo bên mình chứ? Nếu vậy, có lẽ hắn đã không phải trải qua một đoạn thời gian hoang đường như thế, bây giờ e rằng muốn thay đổi cũng không được."

Cửu Tầm kỳ thực vẫn luôn tự hỏi năm đó mình làm vậy có đúng không, dù sao trong ấn tượng của ông, Liklab khi đó thật sự là một đứa bé cô độc và bất lực, nhưng mà... Càng nghĩ, Cửu Tầm càng thấy áy náy, tảng đá vẫn ngáng trong lòng ông càng lúc càng lớn, đè nặng khiến ông khó chịu.

Phí Lan Đức liền nhân đà tiến tới, chen lời: "Tiểu sư đệ sau khi về nhà vẫn luôn tìm hiểu tin tức về ngài đấy. Có thể thấy hắn vẫn luôn ghi nhớ ngài. Lúc ta đến đây, hắn đã dặn dò ta rất nhiều lần..." Phí Lan Đức cứ thế nắm bắt tâm lý áy náy của Cửu Tầm đối với Liklab mà nói rất nhiều. Sự kiên trì trước đó của Cửu Tầm cũng dần trở nên do dự.

Đứa tiểu đồ đệ của mình, nói Cửu Tầm không nhớ nhung thì không thể nào. Đứa bé đáng thương lại có thiên phú dị bẩm năm đó, giờ không biết đã lớn lên thành ra sao. Ai, trước đây ông mang tiếng xấu trong giới học thuật, nhưng dù sao bao nhiêu năm đã trôi qua rồi, hơn nữa tình thế hiện t���i của cả Tinh Minh cũng chẳng tốt đẹp gì. Đi thăm một chuyến, chắc cũng không sao chứ?

"Tầm lão, Liklab kỳ thực chính là có ngài, hắn cũng sợ thân phận của mình khiến ngài phiền lòng, nên mới cố ý để sư huynh Phí Lan Đức đến. Bằng không, dù có bị người nhà họ Thi xa lánh quở trách, hắn cũng nhất định sẽ đích thân đến gặp ngài một lần." Tây Lâm nói.

"Đúng vậy ạ, lão sư, ngài cứ đi thăm Liklab một chuyến đi. Tiện thể chia sẻ cho chúng con thành quả nghiên cứu cùng kinh nghiệm mấy năm nay của ngài. Con còn có rất nhiều vấn đề muốn thỉnh giáo ngài. Tin rằng Liklab cũng có rất nhiều điều muốn nói với ngài. Đến lúc đó nếu ngài muốn trở về, con sẽ đưa ngài về." Phí Lan Đức tiếp tục đấu võ mồm. Những lời này với người có kinh nghiệm đối nhân xử thế có lẽ đầy rẫy sơ hở, nhưng đối với Cửu Tầm, chúng lại như một chiếc búa nhỏ, từng chút từng chút đâm vào trái tim vẫn chưa quyết định của ông.

Cửu Tầm nhận định rằng đồ đệ của mình chỉ mong ông có thể truyền dạy những gì ông biết cho họ. Phí Lan Đức và Liklab đ�� có lòng, Cửu Tầm cũng không muốn từ chối. Vậy thì cứ dạy dỗ họ đi. Hệt như những năm tháng còn ở trong học viện vậy.

Cửu Tầm lại một lần nữa ngồi xuống, nhìn những bình thuốc đặt trên kệ cạnh bên. Ông lại nghĩ đến tình cảnh năm xưa, trong hoàn cảnh khó khăn, ông đã truyền thụ kiến thức dược lý cho đứa trẻ đáng thương kia. Điều kiện lúc đó còn khắc nghiệt hơn bây giờ nhiều, nên những gì dạy cho Liklab cũng không nhiều. Kiến thức lý thuyết tuy rất phong phú, nhưng thiếu điều kiện để thực hành. Rất nhiều vấn đề không thể nói rõ ràng hơn, ông không biết Liklab nhóc con kia có hiểu sai không. Sai lầm thì phải kịp thời sửa lại, đừng để thành thói quen rồi sẽ rất khó thay đổi.

Quả nhiên, vẫn là có đồ đệ...

Con người ta, đến cái tuổi này, những gì còn đọng lại trong lòng đều là tình cảm sâu đậm.

Cuối cùng, Cửu Tầm đồng ý cùng Phí Lan Đức đi gặp Liklab, sau khi gặp Liklab sẽ trở lại nơi đây.

Nhưng, Liklab sẽ thả người sao? Chắc chắn là không rồi, ít nhất Tây Lâm nghĩ vậy. Thi gia Tứ thiếu, có thể hòa nhập tốt nh�� thế trong Thi gia, sao lại thiếu thủ đoạn được? Cùng lắm thì chịu Cửu Tầm mắng một trận thôi. Thi gia Tứ thiếu hiện tại đang lúc thiếu nhân sự, hắn tin tưởng Cửu Tầm, năng lực của Cửu Tầm cũng có thể giúp Thi Hoa Cảnh nhận được nhiều ủng hộ hơn trong Thi gia, có thêm quyền lực để nói chuyện.

Cửu Tầm có thể đồng ý đi một chuyến đã khiến Phí Lan Đức vui như điên. Nhiệm vụ lần này của hắn chính là đưa Cửu Tầm đến chỗ Tứ thiếu, còn những chuyện sau đó thì Tứ thiếu sẽ tự giải quyết.

"A, đúng rồi, Khoa Nhĩ, mau lại đây!" Cửu Tầm vỗ vỗ vai gã đô con đang bước nhanh đến, nói với Phí Lan Đức: "Đây là đồ đệ ta thu sau khi đến đây. Hắn tên Khoa Nhĩ."

Gã đô con tên Khoa Nhĩ là người dân địa phương sống ở khu ổ chuột của tinh cầu này, nhưng không phải ở khu vực này. Trước đây hắn sống ở một khu ổ chuột khác, nhưng một nhà máy xử lý rác thải ở đó đã xảy ra vụ nổ, rất nhiều người trong khu vực đó đã chết trong tai nạn.

Khoa Nhĩ được coi là người may mắn, là một trong số ít người sống sót. Tuy nhiên, lúc đ�� Khoa Nhĩ cũng bị trọng thương, nếu không phải Cửu Tầm dốc sức cứu chữa, Khoa Nhĩ đã bỏ mạng ở đó rồi. Bởi vậy, Khoa Nhĩ vẫn luôn rất cảm kích Cửu Tầm. Người nhà hắn đều đã chết trong tai nạn kia, hắn xem Cửu Tầm là thân nhân duy nhất. Đầu óc hắn không được minh mẫn, nên luôn bị Cửu Tầm tính tình xấu mắng. Nhưng dù bị mắng, Khoa Nhĩ cũng không hề tỏ ra bất mãn hay chống đối, hắn luôn nở nụ cười chất phác. Hắn cảm thấy, có thể bị người ta cằn nhằn cũng là một loại phúc khí.

Phí Lan Đức nhìn Khoa Nhĩ. Kỳ thực, hắn đã sớm điều tra gần hết thông tin về Khoa Nhĩ. Khoa Nhĩ không có thiên phú gì đặc biệt, cấp độ gen cũng không cao, nhưng tính tình lại rất tốt, thuộc vào số ít người có thể chịu đựng được tính khí của Cửu Tầm.

"Nói cách khác, sau này Thi... Liklab sẽ không còn là tiểu sư đệ nhỏ nhất nữa, tiểu sư đệ nhỏ nhất là Khoa Nhĩ." Phí Lan Đức mỉm cười thân thiện nhìn Khoa Nhĩ.

Khoa Nhĩ ngượng ngùng gãi đầu, có thêm một vị sư huynh đáng tuổi cha mình, dường như cũng không tệ.

Đã quyết định rời khỏi đây để thăm tiểu đồ đệ xa cách bao năm, Cửu Tầm cũng không mang theo nhiều đồ đạc. Dù sao ông chỉ định đi thăm một chuyến, sau khi thăm đồ đệ sẽ quay về, nên ông cứ thế nhẹ nhàng lên đường.

Phí Lan Đức nhanh chóng giải quyết xong chuyện bên này, cả đoàn người trở lại điểm đáp của xe bay.

Khi lên xe, mèo xám cũng đã quay về, trong miệng vẫn còn nhai gì đó.

"Khò khè, đang ăn gì thế?" Susag hỏi.

Cửu Tầm và Khoa Nhĩ vừa ngồi vào, nghe tiếng cũng nhìn sang. Bọn họ quả thực có chút tò mò về con mèo béo này, dù sao đã sống ở khu vực này nhiều năm, nhưng chưa từng thấy con mèo nào vừa béo như vậy mà lại còn lanh lợi.

Mèo xám lè cái lưỡi gai góc của nó ra, trên lưỡi là mấy con ruồi bị cắn đến biến dạng.

Sắc mặt Cửu Tầm và Khoa Nhĩ lập tức thay đổi. Cả hai đều biết rằng, ruồi ở khu vực này cơ bản đều tập trung gần nhà máy xử lý rác thải. Hơn nữa, những con ruồi này đặc biệt thích các loại dược tề trong rác thải. Chính vì vậy, chúng có khả năng kháng thuốc rất mạnh. Dù bề ngoài trông không khác ruồi thường là bao, nhưng bên trong lại khác biệt rất lớn, bản thân chúng cũng có dược tính nhất định, hay nói đúng hơn, là độc tính.

"Mau bảo nó nhả ra đi, những con ruồi này rất độc!" Khoa Nhĩ vội vàng kêu lên.

"Không sao đâu, dạ dày nó tốt lắm." Tây Lâm đáp.

Khoa Nhĩ còn đưa ra một vài ví dụ về sự nguy hại của loại ruồi này, nhưng Tây Lâm vẫn mỉm cười đáp lại bằng lời nói tương tự.

"Hừ, còn nói gì nữa! Chủ của nó còn chẳng ngại, ngươi vội cái gì? Ngồi xuống!" Cửu Tầm trừng mắt, suýt nữa thì xông lên kéo miệng mèo ra, tính tình ông lại nổi lên.

Thấy Cửu Tầm nói vậy, Khoa Nhĩ vừa nhích mông khỏi chỗ ngồi lại rụt về, lời sư phụ sao có thể không nghe.

Mèo xám ngồi xổm trên vai Tây Lâm, phối hợp nhai nuốt những thứ trong miệng, ngáp một cái, rồi ngồi xuống bắt đầu ngủ gật.

Xe bay trực tiếp hướng về cảng hàng không của tinh cầu này. Ở đó có phi hành khí chuyên dụng của Phí Lan Đức, và còn có những người khác của Phí Lan Đức đang chờ. Phi hành khí rất lớn, nhưng ở trong cảng hàng không lại không mấy nổi bật. Xung quanh còn có một số phi hành khí cỡ lớn khác đậu ở đó, với vẻ ngoài còn hấp dẫn hơn chiếc của Phí Lan Đức.

Tây Lâm đi vào phòng nghỉ Phí Lan Đức đã sắp xếp cho bọn họ, sau khi đóng cửa lại, Tây Lâm hỏi Tây Ảnh: "Thông tin thu thập thế nào rồi?"

"Đã thu thập 81%, phần còn lại khá phiền phức. Nếu dừng lại thêm một ngày nữa, có thể thu thập hoàn tất toàn bộ số còn lại." Tây Ảnh đáp.

"Không sao, 81% đã đủ rồi." Tây Ảnh bề ngoài thì luôn đi theo cạnh Tây Lâm, nhưng thực chất hắn lại không ngừng sao chép thông tin thông qua mạng lưới và các hình thức trao đổi thông tin khác.

Tây Lâm sai Tây Ảnh thu thập thông tin về các viện điều dưỡng, bệnh viện, hiệu thuốc, v.v. trên tinh cầu này, cùng với các loại dược liệu, quy trình điều trị khác nhau, v.v. Tây Ảnh sẽ truyền những thông tin này cho A Nguyệt trên tinh hạm của Đội 11. Sau đó, A Nguyệt cùng Tây Cách Mã và Judi sẽ tiếp tục nghiên cứu, thảo luận những thông tin này và phân tích khả thi việc xây dựng một trại điều dưỡng trên tinh hạm mẹ.

Tây Lâm muốn xây dựng một khu điều trị tương tự như viện điều dưỡng trên tinh hạm của Đội 11. Như vậy sẽ không cần thường xuyên đến những nơi chuyên biệt để điều trị nữa, tốt nhất là có thể giải quyết ngay trên tinh hạm của mình. Tuy nhiên, đây chỉ là một ý tưởng, dù sao không phải mọi thứ đều dễ dàng như nhìn thấy. Bằng không, ai cũng có thể tự xây một viện điều dưỡng tư nhân mà không cần đến E tinh khu rồi.

Tây Lâm hiện tại đang có việc khác, nên giao lại việc thành lập trại điều dưỡng trên tinh hạm mẹ cho A Nguyệt và những người khác xử lý. Tây Lâm chuyển sự chú ý sang mèo xám, "Tình hình bên ngươi thế nào rồi?"

Mèo xám duỗi lưng một cái, "Ta đích thân ra tay thì còn có thể có gì sai sót?"

Mèo xám truyền thông tin đến vi não mà Tây Lâm đang đeo. Lúc đó nó đi đến bãi rác bên kia không phải hoàn toàn chỉ để chơi, chủ yếu là giúp Tây Lâm thu thập một số thứ cần thiết.

Đúng như Khoa Nhĩ đã nói, những con ruồi kia do thường xuyên tiếp xúc với các loại dược tề, hiện tại đã sinh ra khả năng kháng thuốc rất mạnh đối với nhiều loại dược vật. Gen của chúng cũng đã biến đổi do sự biến dị được dược vật dẫn dắt, giúp chúng có thể miễn dịch với nhiều loại dược vật.

Mức độ kháng thuốc của mỗi con ruồi cùng loại dược vật có thể tạo ra miễn dịch không hoàn toàn giống nhau. Bởi vậy, mèo xám đã bắt rất nhiều ruồi. Đối với những cư dân xung quanh bãi rác mà nói, con mèo này chỉ đơn thuần là đang chơi đùa mà thôi, căn bản sẽ không có ai nghĩ rằng con mèo này lại đi thu thập thông tin gen của những con ruồi đó.

Tây Lâm tiến hành phân tích sâu hơn những thông tin gen mà mèo xám thu thập được, chọn lọc ra các gen đột biến có chức năng tạo ra khả năng kháng thuốc.

Bởi Phí Lan Đức là một thương nhân có liên quan đến ngành y dược, nên trên phi hành khí của hắn đều được trang bị một số dụng cụ liên quan.

Tây Lâm bàn bạc với Phí Lan Đức để mượn những dụng cụ này. Dù Phí Lan Đức thấy kỳ lạ, nhưng cũng không hỏi nhiều, bởi Thi Hoa Cảnh từng dặn hắn rằng đừng đi truy hỏi đến cùng những chuyện liên quan đến Tây Lâm.

Tây Lâm nhìn những số liệu và đồ phổ phân tích hiển thị trên dụng cụ, khẽ cười.

Không ngờ, đến khu vực E tinh khu này lại có thể phát hiện những thứ này. Cũng tốt, vậy cứ coi đây là "món quà" thứ hai chuẩn bị cho những người thuộc "Kỳ Tích" đi.

Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free