(Đã dịch) Tinh Điệp Thế Gia - Chương 104 : Không phải một người
Lý Phong Hồi chỉ quan tâm đến sự biến đổi của các tham số, vì không có hình ảnh trực quan nên vẫn cần Lục Lâm Bắc miêu tả lại toàn bộ quá trình.
Lục Lâm Bắc cố nén cơn giận vẫn còn âm ỉ trong lòng, chậm rãi nói: "Phòng số ba, tầng 33, số 67, phố bờ Đông. Còn một thể xác nữa giấu ở đâu đó. Hắn nói nếu không thể quay lại thể xác đó nhanh chóng, hắn s�� chết."
"Tôi sẽ đi mang nó về ngay!" Lâm Mạc Thâm chủ động xung phong, với vai trò cảnh sát, anh ta sẽ dễ dàng hành động hơn.
Mai Thiên Trọng khẽ nháy mắt một cái, Lục Diệp Chu lập tức nói: "Tôi đi cùng anh, thêm người sẽ dễ làm việc hơn."
Hai người lập tức rời khỏi căn cứ, dẫn theo mấy cảnh sát đang trực bên ngoài, tiến về đường số 67, phố bờ Đông.
Lục Lâm Bắc nhìn Trần Mạn Trì đang tràn đầy lo lắng và kinh hoảng, cảm xúc cuối cùng cũng bắt đầu bình tĩnh trở lại, thậm chí anh còn nở một nụ cười. Sau đó, không hề nhắc nửa lời đến Triệu Đế Điển, anh quay sang mọi người nói: "Đó quả thực là hắn, chắc chắn là hắn."
Trong game, Quan Trúc Tiền vốn luôn biểu hiện tùy ý, lúc này đang cúi đầu thở dốc kịch liệt. Nhìn thấy Mai Thiên Trọng đi tới, cô không hề e ngại mà ôm chầm lấy eo anh ta. Mãi một lúc sau cô mới buông ra, mở lời: "Triệu Đế Điển thật quái dị, trò chơi này cũng vậy. Không phải người chơi bị nghiện game, mà là bản thân trò chơi không muốn người chơi rời đi. Lúc ở bên trong không có cảm giác đặc bi��t, nhưng khi rời đi thì..."
"Giống như vừa chịu một nhát dao, lại vừa như đang say giấc mộng đẹp thì bị ai đó lôi xềnh xệch khỏi giường vậy." Mai Vong Chân nói tiếp thay cô.
Quan Trúc Tiền gật đầu: "Đúng là cảm giác đó."
"Vậy thì đúng rồi." Lý Phong Hồi nói với giọng điệu bình thản, không hề có ý quan tâm hay đồng tình: "Cái vòng các ngươi đeo sẽ trực tiếp kích thích đại não sản sinh khoái cảm, còn trực tiếp hơn cả ma túy, cũng dễ gây nghiện hơn. Mọi người hãy nhìn xem."
Lục Lâm Bắc được Trần Mạn Trì đỡ, Quan Trúc Tiền đẩy Mai Thiên Trọng ra, cả hai cùng đi đến sau lưng Lý Phong Hồi.
"Tôi vẫn luôn có một suy luận, bây giờ cuối cùng cũng tìm được chứng minh. Ai trong số các bạn đã từng nghe qua ‘Thuyết trộn lẫn’? Thuyết đó nói rằng não bộ con người giống như một cỗ máy trộn, mỗi phút mỗi giây đều không ngừng trộn lẫn cảm giác, cảm xúc, ký ức, dục vọng... để cuối cùng hình thành ý thức."
"Tôi đã nghe qua." Chỉ có Lục Lâm Bắc lên tiếng.
Lý Phong Hồi quay đầu liếc nhìn anh ta một cái, cười nói: "Là Giáo sư Kiều hay Mao Không Sơn?"
"Mao Không Sơn, hắn thuật lại quan điểm của người khác."
"Đó cũng là quan điểm cá nhân của hắn, nhưng hắn tương đối nghiêm cẩn, thà thuật lại thuyết pháp của giới chuyên môn. Nếu là Giáo sư Kiều, chắc chắn sẽ chiếm làm của riêng rồi."
Lục Lâm Bắc cười cười, đồng ý với phán đoán của Lý Phong Hồi.
"Điều này có liên quan gì đến Triệu Đế Điển?" Mai Vong Chân nóng lòng muốn biết chân tướng.
"Rất có liên quan. Dựa theo ‘Thuyết trộn lẫn’, ý thức con người là kết quả sau khi nhiều nguyên vật liệu dung hợp lại, và quá trình này diễn ra mỗi phút mỗi giây. Do đó, ý thức không thể cấy ghép. Thay đổi một chiếc ‘máy trộn bê tông’ hoặc cải biến dù chỉ một chút nguyên liệu cũng sẽ khiến ý thức phát sinh những biến đổi lớn. Vì vậy mới có hiện tượng này: Một người nào đó sau một trận bệnh tật hoặc tai nạn sẽ xảy ra cái gọi là ‘tính tình đại biến’."
"Tiên sinh Lý hiểu biết thật rộng." Quan Trúc Tiền chen vào nói.
"Đương nhiên rồi, bất quá những kiến thức này là do mấy ngày qua tôi tạm thời bổ sung, bởi vì Triệu Đế Điển này thực sự quá kỳ lạ, đồng thời gồm cả đặc tính của chương trình và ý thức con người. Theo lý thuyết, điều này là bất khả thi. ‘Thuyết trộn lẫn’ đã cho tôi một gợi ý: Triệu Đế Điển có lẽ không phải một người."
"Đúng vậy, hắn còn có đặc tính của chương trình, không thể coi là con người." Mai Vong Chân nói.
Lý Phong Hồi lắc đầu liên tục, cười nói: "Tôi nói hắn không phải một cá thể độc lập, hắn là tập hợp thể của nhiều người."
Ngay cả Lục Lâm Bắc cũng nghe mà ngơ ngác.
Lý Phong Hồi rất thích thú khi thấy vẻ mặt nửa hiểu nửa không của người trẻ, càng thêm hưng phấn: "Một ý thức con người không thể cấy ghép, vậy một khối ý thức cấy ghép thì sao? Điều này sẽ gây ra sự hỗn loạn, một sự hỗn loạn lớn. Nhưng đối với ý thức mà nói, hỗn loạn là khởi đầu của mọi thứ, không có hỗn loạn thì sẽ không có động lực ‘trộn lẫn’, cũng sẽ không có ý thức mới. Tuy nhiên, chỉ có vài ý thức mâu thuẫn thôi thì chưa đủ, nhất định phải có cảm giác, cảm xúc, dục vọng và các loại vật liệu khác. Tôi vẫn luôn băn khoăn, Triệu Đế Điển ngay cả thể xác cũng có thể vứt bỏ, vậy hắn lấy những nguyên liệu này từ đâu ra? Trò chơi đã giải thích tất cả. Hãy nhìn những đường cong biến hóa này: khi bị phong tỏa trong mật đạo, chương trình hầu như không thay đổi; vừa vào game, nó biến động nhanh chóng. Một vài biến động trông có vẻ vô nghĩa, nhưng kỳ thực đó chính là quá trình cần thiết để hình thành ý thức độc lập..."
Lý Phong Hồi thao thao bất tuyệt, liệt kê hết chứng cứ này đến chứng cứ khác. Lục Lâm Bắc và những người khác dần dần bị bỏ lại phía sau, chỉ nghe hiểu một cách lơ mơ.
Khi Lý Phong Hồi vừa ngừng lời để thở, Quan Trúc Tiền hỏi: "Thế nhưng trong game, Triệu Đế Điển rõ ràng nói mình sắp chết rồi."
"Trò chơi có thể cung cấp cảm xúc và ham muốn, nhưng ván game này người chơi quá ít, chỉ có hai người các bạn. Hơn nữa, tôi đã nâng cao các tham số, tăng cường cảm giác không chân thật của các bạn, giảm thiểu sự biến đổi cảm xúc. Với hắn mà nói, nguyên liệu đầu vào quá ít."
"Nhưng cũng không đến mức ‘chết’ thật chứ, dù sao cũng chỉ là một chương trình thôi mà."
"Các bạn vẫn chưa hiểu ý tôi. Triệu Đế Điển để đảm bảo bắt chước được đặc tính của ý thức con người, đã phải trả một cái giá quá lớn. Trong đó có một điều là ‘tính không thể phục chế’. Điều này sẽ mang đến một cảm xúc cực k�� quan trọng là nỗi sợ hãi cái chết, đồng thời còn sản sinh một ham muốn cực kỳ quan trọng là ham muốn được sống. Hắn phải dựa vào mạng lưới để tồn tại, mạng lưới mới chính là cơ thể thực sự của hắn. Mượn mạng lưới, hắn có thể cảm nhận thế giới; mượn trò chơi, hắn có thể có được cảm xúc và ham muốn. Tôi đã cắt đứt trò chơi khỏi mạng lưới thông thường, biến nó thành trò chơi ngoại tuyến dành cho hai người các bạn, tương đương với việc cắt đứt phần lớn cơ thể hắn."
Lý Phong Hồi hít sâu một hơi, đưa ra kết luận cuối cùng: "Không có internet, sẽ không có nguyên liệu đầu vào. Các ý thức của Triệu Đế Điển sẽ dần dần dung hợp, cuối cùng biến thành một ý thức duy nhất, giống hệt nhau, tức là hoàn toàn bị lập trình hóa, có thể sao chép và cũng có thể xóa bỏ. Dù sau này có kết nối lại với mạng lưới thì cũng không thể tiếp nhận sự ảnh hưởng của nguyên liệu đầu vào nữa, bởi vì động lực cơ bản nhất của ‘máy trộn bê tông’ đã không còn. Cho nên, điều thực sự giết chết hắn chính là việc phong tỏa mạng lưới của mật đạo. Nơi đó vốn nên là chỗ ẩn thân tạm thời, không thể ở quá lâu. Việc tiến vào trò chơi ngược lại đã cho hắn một chút sức sống, bằng không thì hắn căn bản sẽ không cầu xin được sống sót."
Lục Lâm Bắc tuy không hoàn toàn hiểu hết, nhưng ít nhất cũng đã nắm được một điều: "Vậy thì không cần thiết phải mang thể xác về nữa, cứ để Triệu Đế Điển bị lập trình hóa trong mật đạo rồi xóa bỏ hoàn toàn."
"Đó là cách đơn giản nhất." Lý Phong Hồi ngả người vào ghế, tìm tư thế thoải mái hơn một chút. Đối với anh ta, bí ẩn đã được giải đáp, những chuyện khác đều không quan trọng.
Quan Trúc Tiền nói: "Triệu Đế Điển còn rất nhiều bí mật chưa khai ra, đặc biệt là sự cấu kết tường tận của hắn với Danh Vương tinh. Chúng ta cần bằng chứng cụ thể."
"Hắn có những kỹ thuật kỳ lạ đó, ai cũng thèm khát." Mai Vong Chân ẩn ý châm chọc.
Quan Trúc Tiền nghe vậy, mỉm cười nói: "Danh Vương tinh đã có được những kỹ thuật này, thế nên mới ‘ai cũng muốn’. Đây không chỉ là chuyện ‘có được’, mà còn là sự phòng bị thiết yếu. Khi Địch Vương tinh đối mặt với Danh Vương tinh, chẳng phải cũng cần biết địch biết ta sao?"
Mai Vong Chân vẫn có cùng quan điểm với Lục Lâm Bắc: "Cái gọi là chứng mất trí nhớ của Triệu Đế Điển rất đáng nghi. Hơn nữa, những người hắn chiêu mộ đều có khả năng mê hoặc lòng người, đặc biệt là biết lợi dụng khao khát công nghệ mới của mọi người. Một khi để hắn ‘sống’ lại, tai họa mang đến có thể sẽ lớn hơn lợi ích rất nhiều."
Lục Lâm Bắc gật đầu: "Triệu Đế Điển là một mầm mống tai họa."
Quan Trúc Tiền nói: "Nếu đằng sau Triệu Đế Điển còn có kẻ chủ mưu thì sao? Nếu chứng mất trí nhớ của hắn là do kẻ chủ mưu cố tình tạo ra thì sao? Tiêu diệt Triệu Đế Điển, chúng ta sẽ mất đi một manh mối cực kỳ quan trọng, thậm chí có thể là duy nhất."
Lục Lâm Bắc suy nghĩ một lát: "Kẻ chủ mưu sẽ không ban cho thuộc hạ ‘tính không thể phục chế’ đâu, tôi đoán thế..."
"Anh chỉ là đoán mà thôi, hiện tại cần chính là chứng cứ." Quan Trúc Tiền bất giác lộ ra thái độ của ‘tổ trưởng’, chứ không còn là một vị khách nữa.
Mai Vong Chân có chút tức giận, đang định mở lời thì Mai Thiên Trọng nói: "Hãy để tôi và Tổ trưởng Quan nói chuyện riêng một chút."
Lý Phong Hồi không rời khỏi máy vi tính. Mai Thiên Trọng và Quan Trúc Tiền đi ra xa hơn một chút, trò chuyện nhỏ giọng.
Mai Vong Chân hầu như không hạ giọng, nói: "Lão Thiên chắc chắn bị lừa rồi."
Lần đầu tiên Lục Lâm Bắc trực tiếp cảm nhận được mâu thuẫn gay gắt giữa phán đoán chuyên môn và phán đoán nơi công sở: Anh vẫn cảm thấy Triệu Đế Điển không thể giữ lại, nhưng lại không đưa ra được bằng chứng rõ ràng. Trong khi đó, Mai Thiên Trọng là cấp trên và cũng là bạn của anh, mối quan hệ微妙 đến mức anh không muốn gây thêm rạn nứt.
"Lão Thiên sẽ đưa ra quyết định chính xác." Lục Lâm Bắc nói nhỏ.
Mai Vong Chân bật cười, quay sang Trần Mạn Trì hỏi: "Cô nghĩ sao?"
"Tôi? Tôi còn chẳng hiểu mọi người đang nói gì nữa."
"Không cần hiểu rõ, chỉ cần nói cô có đồng ý giết chết Triệu Đế Điển không?"
Thần sắc Trần Mạn Trì hơi biến, "Hắn... Rốt cuộc có phải là người không?"
Lục Lâm Bắc đổi cách nói: "Cô có đồng ý ‘xóa bỏ’ hắn không?"
"Ý kiến của tôi không đáng tham khảo đâu. Mọi người cứ hỏi ‘xóa bỏ’ nghe có vẻ nhẹ nhàng hơn ‘giết chết’ ấy mà."
Mai Vong Chân cười.
Lục Lâm Bắc cũng nở một nụ cười. Sở dĩ anh kiên trì muốn "xóa bỏ" Triệu Đế Điển, một trong những nguyên nhân quan trọng chính là Trần Mạn Trì.
Triệu Đế Điển cần cô ấy, lời còn chưa nói dứt, Lục Lâm Bắc đã bị lôi ra khỏi trò chơi. Nhưng sau khi nghe Lý Phong Hồi một phen giải thích, anh đã đại khái hiểu được: Triệu Đế Điển có lẽ cần ý thức của Trần Mạn Trì.
Triệu Đế Điển là tập hợp thể của một số ý thức. Giữa chúng cần có sự khác biệt và mâu thuẫn để có thể sản sinh cái mà Lý Phong Hồi gọi là "Hỗn loạn". Triệu Đế Điển hiển nhiên đã nhìn thấy một ý thức cực kỳ khác biệt từ Trần Mạn Trì.
"Có lẽ sẽ không kịp mất." Mai Vong Chân quay sang hỏi sau gáy Lý Phong Hồi: "Tiên sinh Lý, Triệu Đế Điển còn có thể cầm cự được bao lâu trong mật đạo?"
"Khó nói, có thể vài phút, cũng có thể vài ngày. Dù sao thì chuyện này ngay cả chính hắn cũng không có kinh nghiệm, nói gì đến tôi. Đây cũng là một trong những đặc tính của ý thức loài người, bạn không thể tính toán chính xác được. Thú vị chứ?"
Mai Thiên Trọng một mình quay trở lại: "Chuyện này quá quan trọng, tôi nhất định phải xin chỉ thị từ Tam thúc."
"Được thôi." Mai Vong Chân cũng không thể làm trái mệnh lệnh.
Mai Thiên Trọng rời khỏi căn cứ để liên hệ Tam thúc.
Quan Trúc Tiền đi tới, mỉm cười nói: "Mặc dù ý kiến khác biệt, nhưng tôi nghĩ mục tiêu của chúng ta là nhất quán."
"Đương nhiên rồi." Mai Vong Chân lấy lại vẻ khách khí.
"Đối với Phó Ti trưởng Mai Lợi Đào, tôi luôn kính trọng. Quyết định của ông ấy, tôi tuyệt đối sẽ không phản đối."
"Cô không muốn mang Triệu Đế Điển đi sao?" Mai Vong Chân hỏi.
"Muốn chứ, nhưng điều đó không phải là nhất định. Đối với Đại Vương tinh, việc thiết lập quan hệ liên minh vững chắc với Địch Vương tinh mới là quan trọng nhất, ngoài ra tất cả đều là bổ sung."
"Rất vui được hợp tác với một người thông tình đạt lý như Tổ trưởng Quan."
Mai Vong Chân và Quan Trúc Tiền bắt đầu một vòng xã giao mới.
Lục Lâm Bắc nhìn Trần Mạn Trì, chợt hiểu ra. Quan Trúc Tiền chắc chắn sẽ thắng, cô ấy đã kể cho Mai Thiên Trọng nửa câu Triệu Đế Điển cần Trần Mạn Trì. Mà Mai Thiên Trọng sẽ báo cáo lại cho Tam thúc. Trong mắt bọn họ, phán đoán của Lục Lâm Bắc vì thế đã trộn lẫn cảm xúc cá nhân, trọng lượng giảm đi rất nhiều.
Trần Mạn Trì cũng nhìn về phía Lục Lâm Bắc, mỉm cười, hoàn toàn không biết mình đang tạo ra ảnh hưởng lớn đến thế.
Lục Lâm Bắc không có ý định nói cho cô, để cô khỏi phải kinh hãi vô ích, anh chỉ tự mình đưa ra quyết định trong lòng: vô luận thế nào cũng phải bảo vệ sự an toàn của cô.
Mai Thiên Trọng vào nhà, nói: "Tam thúc cần lời khai."
Sự việc lại không thể xoay chuyển, Mai Vong Chân khẽ thở dài.
Lục Diệp Chu và Lâm Mạc Thâm hành động nhanh chóng. Không lâu sau, họ quả nhiên mang về một thể xác, giống hệt Triệu Đế Điển vừa bị bắt, và cũng mặc quần áo.
Thể xác mới đang ở trạng thái ngủ đông, vẫn duy trì hô hấp, ngay cả mắt cũng khẽ lay động.
"Đưa hắn về ‘nhà’ đi, nhưng phải hạn chế một số chức năng, đặc biệt là không được để hắn lên mạng." Lý Phong Hồi hưng phấn đến mức xoa hai bàn tay vào nhau.
Tác phẩm này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.