Trong hộp thư có một lá thư gửi Mao Không Sơn. Hắn, lúc này đang ở hành tinh số tám, cùng với các chuyên gia khác, hăm hở viết liền một mạch hàng vạn chữ trong sự phấn khích.

"Một xã hội nhỏ với chưa đến năm vạn người, vẫn đang trong giai đoạn phát triển ban đầu của các gia tộc. Đây quả thực là xuyên không về quá khứ, chứng kiến lịch sử tái hiện ngay trước mắt, cực kỳ hữu ích cho nghiên cứu của tôi. Tôi muốn ở lại, tôi sẽ không rời đi, tôi muốn sống trọn đời ở đây. Tôi chỉ lo thời gian mình còn lại chẳng đủ, không đợi tôi hoàn thành nghiên cứu thì xã hội nhỏ bé này đã biến thành một xã hội lớn rồi."

Lục Lâm Bắc hồi âm một lá thư, thuật lại sơ lược tình hình hiện tại, sau đó nhắc nhở Mao Không Sơn ở hành tinh số tám hãy để ý đến cách gọi "Quý Hợi".

Lục Diệp Chu đứng trước cửa sổ nhìn ra xa, quay đầu nói: "Anh có cảm giác như tôi không? Nơi đây, mọi thứ của tòa Thái Không Thành này, đều giống như trong trò chơi vậy."

"Trò chơi gì?"

"Không phải một trò chơi cụ thể nào cả, mà là… cái cảm giác không chân thật như trò chơi. Nhìn những tòa nhà cao tầng kia, tôi không biết là trời quá thấp, hay nhà quá cao nữa."

"Ừm, cũng có một chút." Lục Lâm Bắc cười nói.

"Rồi có một số trò chơi lại giống như thật."

"Anh lại nghĩ đến trò chơi đó rồi à?"

"Chơi xong rồi, ai có thể quên được chứ? Anh quên được sao?"

"Tôi không quên, nhưng nếu anh không nhắc, tôi đã chẳng nghĩ ra."

"Hắc hắc, thế là ý chí anh kiên cường đấy, vả lại anh vào đó toàn vì nhiệm vụ, chứ có thực sự chơi đâu."

"Anh lại nghiện game rồi à?"

"Không có, tôi chỉ nhớ lại một cuốn sách từng đọc, trong đó có một suy luận, nói rằng những chuyến du hành vũ trụ thực ra đều là giả, bảy hành tinh cũng là giả. Con người vẫn sống trên cùng một hành tinh, đồng thời đang chơi cùng một trò chơi. Đi vào cái gọi là phi thuyền rồi ngủ một giấc, sau khi tỉnh dậy thực chất là đi vào một phó bản khác."

"Lý lẽ này đã bị bác bỏ không biết bao nhiêu lần rồi. Thậm chí còn có người nói Trái Đất chưa từng tồn tại, là do các nhà sử học dựng lên, có người còn không thừa nhận hành tinh là hình cầu – Kinh Vĩ Hào đúng là không phải hình tròn."

"Tôi biết đây đều là những lời vô căn cứ, nhưng bất chợt tưởng tượng, lại thấy rất có lý."

Lục Lâm Bắc nhìn chằm chằm Lục Diệp Chu, "Anh còn bận tâm chuyện đầu tư à?"

Lục Diệp Chu ôm mặt, giọng nức nở nói: "Đó là cả một gia tài đấy, tôi còn…" Hắn hạ giọng, "từng mượn lão Thiên không ít tiền, tuy hắn không còn ở đây, nhưng nghĩ đến cả tiền của hắn cũng mất trắng, lại càng xót xa."

"Chưa chắc đã mất trắng đâu, biết đâu công ty đó lại có cách."

"Tôi đã điều tra rồi, công ty đã tuyên bố phá sản, không còn một xu nào. Có người chuẩn bị kiện công ty, nhưng có ích gì đâu? Dù thắng kiện cũng chẳng đòi lại được tiền."

Lục Lâm Bắc dù lòng nặng trĩu, vẫn đứng dậy bước đến bên Lục Diệp Chu, vỗ vai hắn, "Tiền sẽ kiếm lại được. Còn về lão Thiên… chúng ta báo thù cho hắn, coi như trả nợ."

"Trên Địch Vương tinh tôi đã báo thù cho hắn một lần rồi, còn tự tay làm nữa, chẳng lẽ không tính sao?"

Lục Lâm Bắc lắc đầu, "Kẻ thù chỉ có một, chính là Quan Trúc Tiền. Tôi sẽ tìm được chứng cứ để anh tin điều này."

"Thực ra tôi đã sớm tin rồi, cẩn thận nhớ lại, phản ứng của người nhà họ Thôi lúc ấy, không giống với vẻ vừa mới ám sát lão Thiên. Sau đó anh nói là Quan Trúc Tiền, vậy thì nhất định là cô ta. Tôi nên làm gì đây? Anh ra lệnh đi, anh là tổ trưởng mà."

"Đợi Chân tỷ đến rồi cùng bàn bạc."

Lục Diệp Chu nhìn ra phía cổng, nhỏ giọng nói: "Tôi muốn gọi anh là Lâm tổ trưởng, nhưng Chân tỷ không đồng ý, tôi đoán cô ấy dành chữ 'Lâm' cho Lâm cảnh quan."

Lục Lâm Bắc bật cười ha hả.

Mai Vong Chân lại không thể đến ngay, cô phải nhận lời mời của chú mình đi ăn tối bên ngoài. Cô rất muốn dẫn theo hai người bạn, nhưng Mai Thanh Sóc không đồng ý, vì hắn muốn nói chuyện gia đình.

"Dù sao chúng ta cũng không phải họ Mai." Lục Diệp Chu đã thành quen với chuyện này.

Hai người cũng ra ngoài ăn cơm, Lục Lâm Bắc mời khách.

Thịt tổng hợp Kinh Vĩ Hào nổi danh khắp bảy hành tinh. Hai người ban đầu cứ nghĩ nó cũng chỉ như đồ ăn nhanh, nhưng nếm thử xong mới nhận ra hương vị và cảm giác còn ngon hơn thịt thật đến ba phần.

Nơi đây cũng có chu kỳ ngày đêm, nhưng không có đêm tối thực sự, bầu trời luôn hiện ra một tầng ánh sáng dịu nhẹ. Trên đường càng đèn đuốc sáng trưng, du khách còn đông hơn ban ngày. Thường xuyên có người bao trọn cả toa xe, vừa ăn uống trò chuyện, vừa du ngoạn khắp Thái Không Thành.

Khác với thành phố Địch Kinh với vô số máy bay không người lái, Kinh Vĩ Hào lại ưa dùng robot trên mặt đất. Nhưng chúng cơ bản không có hình dáng con người, mà là những thiết bị điện biết di chuyển, hình thù kỳ quái, đảm nhận các chức trách khác nhau. Trong đó, quan trọng nhất là giữ gìn vệ sinh thành phố. Du khách tiện tay vứt rác, tuyệt đối không nằm trên đất quá một phút.

Máy móc là để phục vụ con người, nên khi có đông người, số lượng máy móc cũng tăng lên. Lục Lâm Bắc và Lục Diệp Chu ban đầu không quen, thường xuyên nhường đường cho máy móc, nhưng nhanh chóng nhận ra điều đó là không cần thiết. Cứ đi thẳng là được, máy móc sẽ tự động tránh, còn hiệu quả hơn.

Lục Diệp Chu tâm trạng lại tốt lên, nhất quyết đòi đi dạo một vòng.

Trong thành có nhiều thứ hay ho, rất nhiều nơi miễn phí, chỉ để thu hút du khách thử nghiệm, rồi kích thích họ tìm đến những nơi thu phí.

Chiêu này hiển nhiên khó mà áp dụng với Lục Diệp Chu. Lục Lâm Bắc sẵn lòng mời khách, nhưng cậu ta không chấp nhận, "Tôi không phải hết tiền, vẫn còn một ít, đủ để cầm cự đến kỳ lương. Nhưng tôi phải tập tiết kiệm từ bây giờ, cho đến… cho đến khi báo thù được cho lão Thiên thì thôi, đúng, đây chính là lời thề của tôi."

Nửa tiếng sau, hắn quyết định phá lệ một lần.

Hai người đang ở một quán vỉa hè nếm thử một món quà vặt kỳ lạ thì gặp hai cô gái. Lục Lâm Bắc còn chưa hiểu chuyện gì, thì Lục Diệp Chu đã bắt chuyện, hỏi tên và khiến hai cô gái cười khúc khích.

Trước khi hai cô gái rời đi, Lục Diệp Chu lại gần hỏi nhỏ: "Nếu tôi không tốn tiền thì coi như tiết kiệm, đúng không?"

"Được thôi, nhưng cẩn thận đấy, đây không phải Địch Kinh. Có chuyện gì xảy ra, sẽ không ai giúp được anh đâu."

"Yên tâm, hiện tại tôi nhìn người chuẩn lắm rồi, hai cô gái này đơn thuần hết mức, chắc chắn không phải đồng nghiệp. Vả lại tôi hiện giờ chẳng có gì cả, lại đang trong tình trạng bị trục xuất, chẳng có gì đáng để người khác dụ dỗ cả. Anh thật sự không đi sao, đúng không?"

Lục Lâm Bắc lắc đầu, chuyển thẳng cho cậu ta một ít tiền. Lục Diệp Chu quăng lại một câu "Sau này nhất định trả anh", rồi đứng dậy đuổi theo hai cô gái kia.

Lục Lâm Bắc đứng dậy về đại diện sở, hắn không mấy hứng thú với việc dạo phố.

Đại diện sở của Danh Vương tinh ở ngay gần đó, cũng là một tòa nhà cao hơn mười tầng. Đứng ngoài cửa là hai tên cảnh vệ, bên trong chắc hẳn còn nhiều hơn. Đi ngang qua đây, Lục Lâm Bắc nhất thời xúc động, rất muốn vào thẳng tìm Vương Thần Hôn, nhưng rất nhanh đã kiềm chế lại. Vương Thần Hôn chưa chắc đã ở đại diện sở, càng chưa chắc muốn gặp hắn.

Trở lại nơi ở, Lục Lâm Bắc liên lạc ngay với Lý Phong Hồi.

Đường hầm bí mật tuy không bị giám sát, nhưng khi liên lạc liên hành tinh thì băng thông khá hẹp, chỉ tương đối trôi chảy khi truyền văn bản, có độ trễ khoảng hai phút.

Lý Phong Hồi coi nhiệm vụ này như quà cưới, nên vô cùng nghiêm túc, dốc hết vốn liếng để tìm kiếm manh mối, nhưng vẫn chẳng thu được gì.

"Mọi thông tin đều còn đó, không hề bị xóa bỏ chút nào, nhưng lại chẳng có ích gì. Quan Trúc Tiền và Trần Mạn Trì không hề xuất hiện ở bất cứ đâu," hắn viết.

"Quan Trúc Tiền không có trong hồ sơ xuất nhập cảnh của Kinh Vĩ Hào sao?"

"Không có. Theo hồ sơ xuất cảnh của Địch Vương tinh, cô ta đáng lẽ đã đến Kinh Vĩ Hào năm ngày trước, nhưng không hiểu sao, dường như cô ta quyết định không giả mạo nữa, và cũng không xuất hiện trong hệ thống của Kinh Vĩ Hào. Theo thời gian xuất cảnh thực tế của cô ta, thì đáng lẽ đã đến Kinh Vĩ Hào hôm qua. Tôi đã trích xuất toàn bộ dữ liệu giám sát, không phát hiện khuôn mặt nào tương tự cô ta và Tiểu Mạn, cũng không có nhân viên tình báo Đại Vương tinh, trong hệ thống cũng không có nhân vật đáng ngờ. Trừ phi cô ta khởi hành muộn hơn, nếu không, chắc chắn là đã dùng thủ đoạn mà tôi không hề hay biết, ẩn mình quá tốt. Tôi vẫn đang tiếp tục giám sát."

"Năm ngày trước, trên con tàu Đại Vương tinh đến Kinh Vĩ Hào đã mất một món đồ, Lý tiên sinh có để ý không?"

"Đó chính là con tàu mà Quan Trúc Tiền công bố mình đã đi. Đương nhiên tôi có để ý. Thùng hàng số 4, khoang 307, con tàu thứ 11, được đánh dấu là hàng không rõ nguồn gốc. Trong khoang đó toàn là hàng không rõ nguồn gốc, nhưng thực chất lại là Triệu Đế Điển cùng những kẻ cực đoan kia. Tôi thực sự không hiểu, trên Đại Vương tinh cũng có thể chứa thân thể của Triệu Đế Điển, tại sao lại phải dùng phương pháp vận chuyển vụng về như vậy? Chỉ cần dùng chương trình truyền tải qua mạng là được rồi."

"Chắc là sợ Triệu Đế Điển mượn mạng lưới để trốn thoát."

"Địch Vương tinh và Đại Vương tinh chắc hẳn đã nghiên cứu rất sâu về chương trình, khẳng định có cách ràng buộc nó, không để hắn trốn thoát. Tóm lại đây là một điểm đáng ngờ, tôi đang điều tra."

"Trước hết cứ tìm Quan Trúc Tiền và Trần Mạn Trì."

"Yên tâm, không chậm trễ hôn sự của anh đâu. Tôi đoán Quan Trúc Tiền có khả năng đã dừng lại trên Địch Vương tinh một đoạn thời gian nữa, nên ngược lại lên tàu muộn hơn anh. Tôi sẽ tiếp tục giám sát, tôi đã nhờ các bạn bè giúp đỡ, xem ai hiểu rõ hơn về các phương pháp tránh giám sát."

"Mà nói về món đồ bị đánh cắp đó, là Triệu Đế Điển sao?"

"Tin tức tôi điều tra được chỉ nói có vụ trộm cướp xảy ra, một công nhân vệ sinh vì vậy bị sa thải, nhưng không có ghi chép nào khác. Tuy nhiên, tôi đoán thứ bị đánh cắp là chương trình, chứ không phải thân thể của Triệu Đế Điển."

"Có tên công nhân vệ sinh đó không?"

"Hướng Việt Thiên, địa chỉ đăng ký là phòng số 3, tầng 7, số nhà 167, đường số 15. Nếu anh cần thông tin chi tiết hơn, tôi có thể tìm."

"Cần."

"Có kết quả tôi sẽ gửi thẳng qua đường hầm bí mật cho anh, anh không cần liên hệ lại tôi."

Hai người dừng cuộc trò chuyện.

Danh Vương tinh quả nhiên đã cướp đi Triệu Đế Điển. Vấn đề là, liệu chương trình đã được đưa đến Danh Vương tinh chưa? Nếu đúng vậy, chiến trường cũng sẽ thay đổi, và vị trí của Trần Mạn Trì càng khó mà phân biệt.

Lục Lâm Bắc rất muốn liên lạc Tam thúc, có lẽ qua ông ấy có thể tiếp cận Vương Thần Hôn, nhưng Tam thúc dường như cố ý bỏ rơi ba điều tra viên, không để lại bất kỳ đường dây liên lạc chuyên dụng nào.

La Sung Tiếp của Thôi gia chỉ có thể giúp đỡ hạn chế, thực tế là hắn đang chờ Lục Lâm Bắc cung cấp tình báo.

Bùi Hiểu Ngạn từng nói sẽ có người chủ động liên hệ Lục Lâm Bắc, nhưng người này vẫn chưa hề xuất hiện.

Trừ Lục Lâm Bắc ra, mọi người dường như đều không hề sốt ruột. Hắn đứng trước cửa sổ, vô định nhìn xa xăm, tự nhủ phải giữ vững bình tĩnh. Người khác không sốt ruột là điều bình thường, bởi vì chỉ có hắn là người quan tâm Trần Mạn Trì nhất.

Có tiếng gõ cửa, Mai Vong Chân bước vào, "Tôi đoán các anh chưa ngủ, Diệp Tử đâu rồi?"

"Gặp được cô gái ưng ý."

Mai Vong Chân nhíu mày, "Cậu ta không rút ra bài học từ lão Thiên sao? Anh cũng không ngăn cản cậu ta à?"

"Cậu ấy không phải trẻ con, vả lại tình huống của cậu ấy khác lão Thiên."

"Mặc kệ cậu ta, tôi đã thăm dò được một vài tin tức."

"Ồ?" Lục Lâm Bắc lập tức hứng thú, bước đến đón.

Mai Vong Chân cười nói: "Đầu anh giờ chỉ còn mỗi chuyện này, nhưng những tin tức này lại chẳng liên quan gì đến Trần Mạn Trì đâu."

"Hiện tại tôi cần bất cứ tin tức gì."

"Năm ngày trước, trên con tàu Đại Vương tinh vừa cập cảng xảy ra một vụ trộm cướp."

"Tôi nghe nói, có một công nhân vệ sinh vì vậy bị sa thải."

"Anh cũng nắm tin nhanh thật đấy nhỉ. Chuyện khác anh biết không? Ngay tại thời điểm vụ trộm cướp xảy ra, Địch Vương tinh và Đại Vương tinh đang "kiện cáo" Danh Vương tinh tại bến cảng."

"Chuyện này tôi không biết. Kiện cáo chuyện gì?"

"Là Danh Vương tinh đưa ra cáo buộc, cho rằng Triệu Đế Điển thuộc về tài sản của họ. Địch Vương tinh đã công khai công bố những lời khai làm chứng cứ, nên yêu cầu bến cảng giữ lại Triệu Đế Điển. Đại Vương tinh đương nhiên phản đối, còn Địch Vương tinh thì ra làm chứng."

"Đã tuyên chiến rồi, còn bận tâm mấy chuyện này sao?"

"Theo lý thuyết, Kinh Vĩ Hào không thuộc sự quản lý của bất kỳ chính phủ hành tinh nào. Vào cùng ngày Địch Vương tinh tuyên chiến, Kinh Vĩ Hào đã ban bố lệnh cấm nghiêm ngặt: bất kỳ bên nào cũng không được gây chiến trong thành, kẻ vi phạm sẽ bị trục xuất ngay lập tức."

"Mục đích Danh Vương tinh kiện cáo là gì?"

"Chắc là để trốn tránh hiềm nghi trộm cướp."

"Vậy rốt cuộc thứ bị cướp là gì, có tin tức chính xác không?"

"Là một nửa của Triệu Đế Điển."

Truyen.free hân hạnh mang đến cho bạn những câu chuyện hay nhất, với bản dịch được thực hiện công phu.