Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Điệp Thế Gia - Chương 127 : Diệp Tử phương pháp

Việc liên hệ Vương Thần Hôn là một việc cấp bách, đồng thời cũng là khó khăn nhất.

Địch Vương tinh và Danh Vương tinh đang trong tình trạng giao chiến. Ngay cả khi Lục Lâm Bắc không phải điều tra viên của Ứng Cấp ti, thì với thân phận cư dân Địch Vương tinh, anh cũng không thể nào thâm nhập vào trụ sở đại diện của Danh Vương tinh để tìm đầu mục gián điệp c��a đối phương.

Chuyện này đành phải tạm gác lại.

Anh gửi địa chỉ phòng trọ cho Mai Vong Chân và Lục Diệp Chu, sau đó mang theo hành lý của ba người rồi xuất phát. Mai Thanh Sóc không ngăn cản, nhưng có thể thấy, ông ta ngày càng không vui.

Lục Lâm Bắc nhanh chóng làm quen và yêu thích hệ thống giao thông của Kinh Vĩ Hào. Anh cảm thấy nó thuận tiện hơn cả ô tô tự lái, không khí xung quanh cũng dễ chịu, nhiệt độ thích hợp, gió vừa phải, cộng thêm một ly đồ uống đá mát lạnh, anh càng cảm thấy tâm hồn thư thái.

Căn phòng thuê cũng khiến anh hài lòng. Nó có thể nhận diện chip sinh học, tự động mở cửa mà không cần chìa khóa hay người đến giao tiếp. Điều duy nhất cần đề phòng là các thiết bị giám sát siêu nhỏ. Lục Lâm Bắc dùng dụng cụ kiểm tra một lượt và không phát hiện bất cứ điều gì bất thường.

Anh đến bên cửa sổ nhìn ra bên ngoài, mơ hồ nhận ra khu nhà ở của Hướng Việt Thiên. Nơi đó là một khu nhà cao tầng đặc biệt gần cảng, tất cả đều cao hơn hai mươi tầng, cách đỉnh đầu "Vân Tiêu" một quãng xa, và thang máy đều được l���p đặt bên ngoài thân tòa nhà.

Lục Lâm Bắc dành phần lớn thời gian để xem tin tức. Chiến tranh và Giáp Tí tinh vẫn là những tiêu điểm quan trọng nhất trên mạng, nhưng phần lớn là những lời nhàm chán, tin tức mới không nhiều.

Tại một trạm trung chuyển vũ trụ khác có quy mô nhỏ hơn một chút, một phi thuyền vũ trụ của Địch Vương tinh và một của Danh Vương tinh đã xảy ra giằng co. Cả hai bên đều tuyên bố sở hữu vũ khí mạnh mẽ có thể hủy diệt đối phương, sau đó, dưới sự hòa giải và kêu gọi của các bên, họ đều bày tỏ thiện chí đàm phán.

Về phần Giáp Tí tinh, tin tức vẫn tập trung vào đủ loại điều mới lạ, ngày càng nhiều chuyên gia lên hình. Lục Lâm Bắc nhìn thấy bóng dáng Mao Không Sơn; ông ta đang trình bày lý do một nhóm người bị cô lập lại có thể gây ra ảnh hưởng lớn đến việc nghiên cứu lịch sử. Thế nhưng, những lời ông ta nói có lẽ chẳng có ảnh hưởng gì, số người xem lác đác không được mấy.

Cũng có tin tức về việc Danh Vương tinh và Đại Vương tinh tranh giành Triệu Đế Điển, nhưng đều không đề cập đến chi ti��t cụ thể. Tất cả chỉ là việc các bên nhiều lần bày tỏ thái độ, còn vụ trộm cướp trên Kinh Vĩ Hào lần đó, hoàn toàn không được nhắc đến.

Gần giữa trưa, Lý Phong Hồi gửi đến một đoạn văn bản. Nội dung là thông tin chi tiết về Hướng Việt Thiên, bao gồm một tấm ảnh; vì gửi ảnh qua kênh mật khá phiền phức, nên không thể gửi quá nhiều.

Hướng Việt Thiên, ba mươi lăm tuổi, cư dân Kinh Vĩ Hào, tốt nghiệp trung học. Hai mươi sáu tuổi, anh tìm được công việc chính thức đầu tiên được đăng ký, làm công nhân vệ sinh ở cảng tàu. Anh cứ thế làm được chín năm, hồ sơ tốt, từng có ba lần hành vi cầm nhầm đồ vật của hành khách. Vì không có bằng chứng chứng minh là cố ý trộm cắp, nên anh chỉ bị răn dạy, không bị sa thải.

Anh ta còn có vài lần ra vào tù, đều do say rượu gây rối và tàng trữ dược phẩm trái phép. Lần cuối cùng vào tù là vì vụ trộm cướp trên tàu Dời Núi của Đại Vương tinh, có hồ sơ thẩm vấn chi tiết, tội danh là tự ý mang vật thể không rõ nguồn gốc vào khoang tàu bảo mật đặc biệt.

Lý Phong Hồi ghi thêm vài đo��n chú thích dưới đoạn văn bản này:

Một đĩa tròn đường kính bảy centimet, dày ba centimet. Theo miêu tả, đây rất có thể là một thiết bị đánh cắp dữ liệu chuyên dụng. Nó có thể tự động kết nối với thiết bị lưu trữ, sao chép hoặc chia nhỏ dữ liệu bên trong mà không cần thông qua máy tính siêu nhỏ. Chính vì vậy, việc nó lấy trộm là ngẫu nhiên, không thể chỉ định nội dung.

Hướng Việt Thiên khai báo rằng trên đĩa tròn có một điểm màu lục, sau khi hoàn thành nhiệm vụ sẽ nhấp nháy. Người đàn ông tóc dài rất hài lòng với kết quả. Về điều này, tôi cho rằng có hai khả năng: Một là, thiết bị này tiên tiến hơn tôi dự liệu, có thể trộm cắp nội dung chỉ định, khả năng này rất thấp. Hai là, bên trong thiết bị lưu trữ bị trộm chỉ có một đoạn dữ liệu duy nhất, chỉ cần dữ liệu đó được đưa vào đĩa tròn là coi như thành công, khả năng này cao hơn một chút.

Tôi vẫn cho rằng dữ liệu bị trộm không thể nào là chương trình của Triệu Đế Điển, càng không thể nào là "Nửa cái Triệu Đế Điển".

Hướng Việt Thiên còn nói mình bị ng��ời đàn ông tóc dài vỗ vào gáy một cái là lập tức không thể động đậy, cứ như bị trúng phép thuật. Nhưng đây không phải phép thuật, mà là thông qua chip sinh học trong cơ thể để ức chế hệ thần kinh trung ương. Đây là hành vi phi pháp cực kỳ nguy hiểm, đã sớm bị chính phủ liên tinh cấm tiệt nghiêm ngặt.

Khả năng phòng hộ của chip sinh học trong cơ thể vẫn luôn được nâng cao, muốn phá bỏ lớp phòng hộ đó cực kỳ khó khăn. Người đàn ông tóc dài chắc chắn có lai lịch không tầm thường. Tôi sẽ dựa vào điểm này để tiến hành truy tìm hắn, nếu có tin tức sẽ thông báo cho anh ngay lập tức.

Lý Phong Hồi vẫn chưa tìm thấy manh mối của Quan Trúc Tiền và Trần Mạn Trì. Anh quyết định mở rộng phạm vi tìm kiếm, không còn giới hạn ở Địch Vương tinh và Kinh Vĩ Hào nữa. Cứ như vậy sẽ tốn nhiều thời gian hơn, nên anh ta dặn Lục Lâm Bắc đừng nóng vội.

Lục Lâm Bắc hồi âm bày tỏ lời cảm ơn.

Hướng Việt Thiên có một gương mặt lúc nào cũng cau có, giận dữ, ngay cả trong ảnh cũng đang trừng mắt nhìn người khác.

Lục Lâm Bắc tắt máy tính si��u nhỏ, đang định ra ngoài thử vận may thì nhận được cuộc gọi từ Lục Diệp Chu: "Anh đang ở căn nhà mới thuê à? Vừa hay, xuống lầu, tìm một quán cơm tên 'Thiên Kiêu Khách', nhanh lên nhé."

Lục Diệp Chu không nói lý do gì, Lục Lâm Bắc lập tức xuống lầu. Trong thang máy, anh tìm được vị trí quán cơm, ngay dưới lầu, cách đó không xa, đi bộ cũng chỉ mất khoảng năm phút.

Đó là một quán nhỏ bên đường, nếu không cố ý tìm kiếm, rất dễ bỏ lỡ.

Lục Diệp Chu đang cùng hai cô gái ngồi ăn cơm trong quán, trò chuyện quên cả trời đất. Vừa nhìn thấy Lục Lâm Bắc liền vẫy tay gọi lớn: "Ở đây!"

Đây không phải hai cô gái tối hôm qua. Họ trẻ tuổi hơn, trang điểm cũng quái dị hơn, so với những "thùng rác" đang đi lại trên đường thì họ giống robot hơn. Mũ, phụ kiện trang trí, quần áo đều theo phong cách kim loại, lấp lánh ánh thép. Nhưng tất cả chỉ là vẻ bề ngoài, chẳng hề ảnh hưởng chút nào đến việc họ cười nói và ăn uống ngon lành.

Lục Lâm Bắc ngồi xuống, Lục Diệp Chu nhiệt tình giới thiệu: "Đây là nhân viên tài vụ của công ty tôi, Anh Lâm, cũng là huynh đệ tốt của tôi, đi công tác cùng tôi. Việc chi tiền đều do anh ấy lo."

Lục Lâm Bắc cười cười. Hai cô gái đối diện chỉ liếc anh một cái, không có bất kỳ biểu cảm nào, chỉ hứng thú với "Tổng giám đốc" của công ty.

Cơm đã ăn gần hết. Lục Lâm Bắc muốn gọi một ly đồ uống, nhưng chẳng ai muốn nghe anh nói. Anh cũng không lên tiếng, yên lặng nhìn Lục Diệp Chu "biểu diễn".

Lục Diệp Chu tự xưng là chủ cửa hàng châu báu của Địch Vương tinh, chuẩn bị đến Triệu Vương tinh để mua một lô đá quý chưa gia công, tiện thể tìm vài người mẫu phù hợp. Đây chính là lý do anh ta xuất hiện ở khu vực tầng giữa của Kinh Vĩ Hào. Anh ta tin rằng con người cũng như châu báu, đều cần được khai thác từ trạng thái thô sơ để đạt được vẻ đẹp hoàn hảo, nên anh ta xưa nay không thuê người mẫu từ các công ty quản lý.

Anh ta nói chuyện nghiêm túc đến nỗi ngay cả Lục Lâm Bắc cũng suýt nữa tin theo, không tự chủ được mà gật đầu.

Hai cô gái hoàn toàn bị mê hoặc, mỗi lời "Diệp tổng" nói đều coi là thật.

Gần hai mươi phút sau, Lục Diệp Chu cuối cùng cũng nói đến chuyện chính: "Tôi thường xuyên đến Kinh Vĩ Hào, đôi khi sẽ tìm người ở cảng giúp tôi mang vài thứ. Các cô hiểu chứ?"

Hai cô gái liên tục gật đầu, không biết có thật sự hiểu hay không.

"Tên Hướng Việt Thiên này, cầm đồ của tôi rồi lại chơi trò biến mất. Tôi không quan tâm đồ vật, chút tiền đó tôi chịu thiệt được, tôi quan tâm là danh tiếng. Nếu cứ để ai đó tùy tiện chiếm lợi từ tôi, về sau sẽ không làm ăn được nữa."

Hai cô gái gật đầu lia lịa hơn. Một trong số đó nói: "Chúng tôi biết Hướng Việt Thiên là ai, chắc chắn là cầm đồ của anh, đổi tiền đi mua dược hoàn. Mấy ngày nay không ít người đang tìm hắn."

Một cô bé khác nói: "Cũng có thể là lấy tiền để chơi bời, gần đây hắn ta say mê, giống hệt thằng em trai của hắn."

"Trò gì vậy? Mà dám tham lam đồ của tôi?"

"Không biết, một trò chơi mới xuất hiện, chúng tôi đều gọi nó là 'Cương thi'. Bởi vì những người chơi trò đó đều trở nên giống như cương thi, đi đường lảo đảo, sắc mặt tái nhợt đến đáng sợ."

"Mà lại rất bạo lực, chúng tôi không thích chơi với những người như thế." Một cô bé khác nói.

"Đừng kỳ thị người chơi game như vậy chứ." Lục Diệp Chu cười nói.

"Không phải kỳ thị, nhưng họ cứ như là muốn đánh người vậy. Chúng tôi đương nhiên phải tránh xa một chút, ai mà càng hống hách, thì họ càng gặp xui xẻo thôi."

Hai cô gái đột nhiên bật cười ha hả, hiển nhiên là nhớ đến vài chuyện thú vị về "Cương thi".

Đợi các cô gái cười xong, Lục Diệp Chu hỏi: "Không nói đến trò chơi nữa, Hướng Việt Thiên không ở nhà, chạy đi đâu rồi?"

Hai cô gái đều muốn lấy lòng vị "Diệp tổng" này, tranh nhau nói: "Chắc chắn lại đi chơi bời." "Nếu không thì là đi lêu lổng với thằng em trai của hắn."

"Nói rõ hơn đi. Hắn ta đi đâu chơi bời?"

"Vậy cũng không nhất định, gần đây xuất hiện không ít phòng game, hắn ta đi một trong số đó cũng nên."

"Đệ đệ của hắn là ai? Ở đâu?"

"Thực ra là em họ, cũng họ Hướng, tên là gì nhỉ? Hướng Bì Cẩu, có lẽ không phải tên thật. Gọi hắn là Lão Bì, hay Lão Cẩu đều được."

Một cô gái khác bổ sung thêm: "Gần đây người tìm Lão Bì cũng không ít, đoán chừng đồ của anh chắc chắn là bị hai người họ chia nhau rồi."

"Hai người bọn họ không có bạn bè nào khác sao?"

"Có chứ ạ." Hai cô gái nhìn nhau cười khẽ, rồi đồng thanh nói: "Tối nay mời chúng tôi đi nhảy đi."

"Được, bốn người chúng ta cùng đi."

Lục Lâm Bắc tưởng Lục Diệp Chu sẽ tiếp tục hỏi, nhưng kết quả anh ta lại bắt đầu nói chuyện phiếm, vô tình hay cố ý ca ngợi tiềm năng của hai cô gái, cứ như thể họ đều là những viên bảo thạch đang chờ anh ta khai thác.

Ăn uống xong xuôi, Lục Lâm Bắc trả tiền. Hai cô gái hẹn xong thời gian và địa điểm gặp mặt rồi rời đi trước.

"Sao anh không hỏi nữa?" Lục Lâm Bắc nói.

"Lão Bắc, anh vẫn chưa hiểu sao? Khi nói chuyện phiếm với người bình thường, không thể cứ giữ khư khư một chủ đề không buông. Điều này sẽ khiến đối phương phản cảm, còn dễ sinh cảnh giác. Vừa rồi tôi nói hơi nhiều rồi, tối nay cùng đi nhảy, các cô ấy mà vui vẻ thì tự khắc sẽ nói hết mọi chuyện thôi."

Lục Lâm Bắc cười nói: "Đây đúng là tài của anh, nhưng mà đi nhảy thì..."

"Anh phải trả tiền."

"Tôi chuyển tiền cho anh."

"Tự mình trả tiền thì mất mặt quá." Lục Diệp Chu cười nói, "Đi thôi, giải khuây một chút, biết đâu tôi lại cần anh bảo vệ đấy."

Lục Lâm Bắc gật đầu đồng ý, trong lòng nghĩ, đôi khi Diệp Tử càng lúc càng giống Lão Thiên.

Năm giờ chiều, Mai Vong Chân đến phòng trọ, mang đến một vài tin tức: "Ứng Cấp ti vẫn đang bận xử lý công việc nội bộ, không đặc biệt chú ý đến Kinh Vĩ Hào, cũng không cử người chuyên trách điều tra. Phía Đại Vương tinh tôi liên hệ được một tham tán của trụ sở đại diện, nhưng hắn chẳng tiết lộ điều gì, còn định moi thông tin từ tôi. Tối nay tôi định mời vợ chồng tham tán đó ăn cơm, thử thêm một lần nữa. Hai anh có tiến triển gì không?"

Lục Diệp Chu nói qua tình hình. Nghe hai người muốn đi nhảy đầm, Mai Vong Chân hừ một tiếng: "Lão Bắc quả thật nên đi cùng anh, bằng không, một vị điều tra viên của chúng ta sẽ lạc lối trong Thành Phố Không Gian mất."

Lục Diệp Chu vui vẻ đón nhận lời "khích lệ" này.

Khoảng bảy giờ, hai người đến một quán bar gần đó. Quán cực kỳ đông người, đội người xếp hàng dài bên ngoài cửa đến hai ba mươi mét. Muốn tiết kiệm thời gian, chỉ có hai cách: Khách nữ thì phải xinh đẹp, khách nam thì phải có tiền.

Hai cô gái đã đến sớm. Hai cô không có tư cách vào th��ng quán, chỉ có thể nhờ Lục Lâm Bắc trả tiền mở đường.

Lục Lâm Bắc nhẩm tính một chút, với cách điều tra của Lục Diệp Chu, chưa đầy năm ngày, anh đã phải phá sản rồi.

Trong quán càng lúc càng đông người, âm nhạc đinh tai nhức óc. Lục Diệp Chu nhanh chóng hòa mình vào không khí đó, còn Lục Lâm Bắc dành phần lớn thời gian ngồi bên quầy bar uống rượu.

Một giờ sau, Lục Diệp Chu giống như vừa ra khỏi lồng hấp, nóng hôi hổi đi đến, cầm lấy cái ly trên quầy bar, uống cạn một hơi nửa ly rượu còn lại. Anh ta cười nói: "Ngay gần đây thôi, tầng hầm của tòa nhà số hai trăm linh một, có người nhìn thấy cặp huynh đệ đó đi vào."

Lục Lâm Bắc bội phục khả năng moi tin tức của Diệp Tử.

Hai người chen ra bên ngoài. Trên đường đi, Lục Diệp Chu chào hỏi không ít nam nữ, thỉnh thoảng dừng lại nhún nhảy vài động tác. Hai cô gái kia đã tìm được bạn đồng hành mới, chẳng hề để tâm đến việc bạn cũ rời đi.

"Đều là vì chấp hành nhiệm vụ." Lục Diệp Chu nhìn các cô gái, tiếc nuối rời đi.

Đội ngũ bên ngoài không hề rút ngắn mà còn kéo dài thêm một chút. Lục Diệp Chu dẫn đường phía trước, nói: "Nói về chơi bời, người ở đây có thể so với Địch Kinh thì điên rồ hơn nhiều..."

Bốn người đi thẳng tới, chặn đường họ. Một người trong số đó chìa ra giấy chứng nhận, lạnh lùng nói: "Hai vị bị bắt giữ vì dính líu đến tội gián điệp." --- Lời văn trong đây được trình bày bởi truyen.free, nơi hội tụ những câu chuyện lôi cuốn.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free