Trưa ngay sau đó, Phương Phi Hãn thở hồng hộc chạy vào văn phòng, dù vội vã cũng không quên chào hỏi và buông vài lời khen ngợi với nhân viên hậu cần, sau đó, với khí thế như nước vỡ bờ, anh ta xông vào phòng trong, ném cuộn giấy lên bàn, đồng thời quăng mình xuống ghế sô pha, như thể đã dốc cạn sức lực cuối cùng.

“Điều tra rõ ràng cả rồi, đều viết ở phía trên, sử dụng máy đánh chữ liên lạc mạng phi chính thức, tuyệt đối an toàn,” Phương Phi Hãn nằm trên sô pha, tay không ngừng lau mồ hôi.

Với vẻ mặt dốc toàn lực nhưng lại không câu nệ tiểu tiết, đối mặt với kiểu người từng trải như vậy, Lục Lâm Bắc còn quá non nớt, không biết phải làm sao, đành phải chuyên tâm xem báo cáo, giả vờ như không để ý đến thái độ vô lễ của cấp dưới.

Báo cáo cho thấy sự thật vô cùng chi tiết và xác thực, mấy giờ mấy phút ở quán rượu nào, đã uống loại rượu gì, trò chuyện với những hạng người nào, đều được ghi chép cẩn thận.

Phần báo cáo này ít nhất một nửa nội dung là bịa đặt tại nhà, Phương Phi Hãn đại khái là đã đi một vòng quanh khu sứ quán Triệu Vương tinh, ghi lại vài cái tên quán bar, sau đó bắt đầu phát huy sức tưởng tượng.

Thời gian và địa điểm Lục Lâm Bắc gặp Quế Thượng Bạch tối hôm qua không khớp với báo cáo, thế nên anh biết trong đó có nhiều nội dung bịa đặt.

Nhưng phần báo cáo này không phải là hoàn toàn vô giá trị, nó ít nhất cho thấy Phương Phi Hãn tự bản thân cũng không hề qua lại với Quế Thượng Bạch.

“Ừm.” Lục Lâm Bắc đẩy báo cáo vào trong tủ hồ sơ phía sau lưng mình, “Kết quả xét duyệt của ba tên tình báo viên nhóm đầu tiên ngươi chiêu mộ đã có kết quả.”

“Đều thông qua rồi chứ?” Phương Phi Hãn lập tức xoay người ngồi dậy, cái hắn quan tâm không phải tình báo viên, mà là kinh phí.

“Một người thông qua, hai người khác bị bác bỏ.”

“Vì sao?” Phương Phi Hãn tăng giọng, lộ vẻ tức giận, như thể thành quả vất vả của mình đang bị xem thường, anh ta chuẩn bị chống đối cấp trên không tiếc bất cứ giá nào.

Lục Lâm Bắc từ chối giải thích, lạnh lùng đối mặt ánh mắt của đối phương, anh không muốn tìm bất kỳ lý do gì, trên thực tế, ngay cả việc thông qua một người này cũng đã đi ngược lại phán đoán chuyên nghiệp của anh.

“Thôi được rồi.” Sự phản kháng của Phương Phi Hãn chỉ kéo dài ba giây, nhanh chóng thất bại, thậm chí nở nụ cười bất cần, “Kẻ tài năng thì luôn bận rộn, cứ được một người là tốt rồi, tôi sẽ tiếp tục tìm kiếm nhân tuyển tình báo viên thích hợp.”

“Trách nhiệm cốt lõi của chúng ta là thu thập tình báo, chiêu mộ tình báo viên chỉ là thủ đoạn.”

“Làm điều tra viên lâu như vậy, lẽ nào tôi không hiểu đạo lý này? Thế nhưng không thể nóng vội, dù sao đây là một hành tinh mới, chúng ta mới chỉ đặt chân ở đây ba tháng, cần gieo hạt trước, chờ đến lúc chín muồi rồi hẵng gặt hái. Yên tâm đi, tổ trưởng, trong ba tháng tới, tôi nhất định sẽ mang về tin tức lớn, kẻ kéo chân anh chắc chắn sẽ không phải tôi. Chỉ có một điều này thôi, anh không thể trói buộc tôi quá chặt, dù cho là một con chó, muốn để nó đi săn, dù sao cũng phải thả dây cương ra chứ?”

“Nếu nhìn thấy con mồi, tôi sẽ thả dây cương, còn sẽ cùng anh xông lên.”

Phương Phi Hãn cười lớn vài tiếng, “Tổ trưởng tuổi trẻ tài cao, sau này lúc thăng quan, cũng đừng quên loại cấp dưới còng lưng như tôi nhé.”

“Ừm.” Việc Lục Lâm Bắc có thể làm chỉ là bắt chước Tam thúc, cúi đầu xem văn kiện.

“Không có việc gì tôi đi đây.”

“Đi đi.” Lục Lâm Bắc vẫn không ngẩng đầu, nghe Phương Phi Hãn đi ra ngoài, lại nghe anh ta ở bên ngoài nói đùa với nhân viên hậu cần gần mười phút đồng hồ mới rời đi.

Hy vọng kỳ kiểm nghiệm này của Tam thúc sớm kết thúc, Lục Lâm Bắc mong mỏi được hợp tác với những điều tra viên thực thụ, chí ít là những người biết kiếm sống.

Mai Vong Chân khi mới gia nhập Ứng Cấp ti chắc hẳn cũng từng trải qua kinh nghiệm tương tự, anh ấy đã đối phó ra sao? Lục Lâm Bắc rất muốn hỏi ý kiến Mai Vong Chân, nhưng ngay lập tức vứt bỏ ý nghĩ này, anh phải tự mình giải quyết vấn đề, huống chi việc điều tra viên ở các khu vực khác nhau tự ý liên lạc sẽ vi phạm vài quy định.

Mặc dù đã bị điều đến Quân Tình xử, anh vẫn lấy tiêu chuẩn của Ứng Cấp ti để yêu cầu bản thân.

Khác với vẻ ồn ào của Phương Phi Hãn, Quế Thượng Bạch một khi không có chén rượu trong tay liền trở nên im lặng lạ thường, cứ như thể muốn dùng sự lén lút để chứng tỏ mình thực sự là một điều tra viên.

Lục Lâm Bắc đã trải qua nhiều lần cảnh này, nhưng vẫn giật mình khi ngẩng đầu bất chợt thấy một người đứng ở cửa. “Nhớ gõ cửa,” anh lại một lần nữa nhắc nhở.

“Tôi có gõ, có thể anh không nghe thấy,” Quế Thượng Bạch nói dối cứ tuôn ra như suối, kỹ năng làm giả báo cáo không kém Phương Phi Hãn là bao.

“Ngồi đi.” Lục Lâm Bắc không muốn so đo chuyện nhỏ.

Quế Thượng Bạch không ngồi ở sô pha cạnh tường, mà kéo một chiếc ghế đến, ngồi đối diện bàn làm việc, hai tay ép trên bàn, dùng ánh mắt vô hồn nhìn qua, đôi môi khẽ hé, nửa ngày không nói lời nào.

Mỗi lần anh ta làm như thế, Lục Lâm Bắc đều cảm thấy mình đối mặt với một con cá mắc cạn trên bờ, chỉ muốn đạp một cái cho nó về lại vùng nước sâu.

“Nói đi.” Lục Lâm Bắc không thể không ra lệnh.

Quế Thượng Bạch như người từ trong mộng tỉnh giấc, “Anh có nhớ chuyện hôm qua tôi kể không?”

“Anh nói anh tìm thấy một tình báo viên rất có giá trị trong Hội Hợp Nhất.”

“Tôi nói Hội Hợp Nhất sao?”

“Ừm.”

“À, nhất thời lỡ lời, người này thực ra không thuộc Hội Hợp Nhất…”

“Nhiệm vụ của anh là chiêu mộ tình báo viên từ Hội Hợp Nhất.”

Quế Thượng B���ch lộ ra vẻ mặt nghiêm túc, cứ như thể muốn uốn nắn một sai lầm rõ ràng và không nên mắc phải của đối phương, “Tôi biết, nhưng Hội Hợp Nhất là một tổ chức nhỏ, mới thành lập không lâu, chiêu mộ tình báo viên thì dễ nhưng lại không hữu dụng trong thời gian ngắn. Còn người tôi vừa tìm thấy đây…”

“Là người anh quen lúc uống rượu ��?”

Quế Thượng Bạch đỏ mặt lên, hai tay đẩy bàn, thân người hơi ngả về sau, “Tổ trưởng có ý kiến gì với tôi sao?”

Lục Lâm Bắc cũng có không ít ý kiến với anh ta, nhưng lại lắc đầu, lạnh nhạt nói: “Thói quen của điều tra viên là luôn chú ý chi tiết, chắc hẳn anh hiểu điều đó chứ.”

Quế Thượng Bạch ngay lập tức nở nụ cười, “Hiểu, đương nhiên hiểu. Chi tiết phải không, à… có rất nhiều chi tiết, để tôi nghĩ xem, hình như… đúng rồi, đích thực là quen trong một quán rượu, tôi liếc mắt đã nhận ra anh ta không giống bình thường, là một nhân vật vô cùng giá trị, thế nên tôi đã chủ động đến bắt chuyện với anh ta. Anh ta tửu lượng không tồi, người cũng rất hào phóng…”

Quế Thượng Bạch nói năng luyên thuyên, liếm môi liên tục, đây là biểu hiện của việc anh ta ít nhất ba giờ không uống rượu, và cũng cho thấy sự bối rối trong lòng anh ta, ý đồ che giấu điều gì đó, thường là những sai sót trong công việc.

Lục Lâm Bắc đã sớm nhìn rõ hai cấp dưới này.

Mất ròng rã mười phút, Quế Thượng Bạch rốt cục nói r�� ràng một chuyện nhỏ: Anh ta quen một người trong quán bar, người này dường như có liên hệ trực tiếp với người của Giáp Tí tinh, và còn đoán được thân phận thật của Quế Thượng Bạch.

“Anh ta tên gì?” Lục Lâm Bắc hỏi.

“Anh ta không nói, nhưng anh ta sẽ còn đến quán bar đó, tôi sẽ từng bước một dụ anh ta vào bẫy, đến khi anh ta nhận ra thì đã nằm trong sự kiểm soát của chúng ta.” Quế Thượng Bạch nắm chặt nắm đấm phải, cố gắng làm ra vẻ đã tính trước.

Người đang bị dẫn vào bẫy lại chính là Quế Thượng Bạch, Lục Lâm Bắc không cần tìm hiểu thêm chi tiết cũng có thể đoán ra cảnh tượng lúc đó: Quế Thượng Bạch uống đến say mèm, có một người đến, chủ động tiếp xúc với anh ta, tửu lượng tốt, người cũng hào phóng, trong lúc nói chuyện phiếm, giả vờ vô tình tiết lộ mình có liên hệ với người của Giáp Tí tinh, rất có thể còn buông vài lời than phiền, chờ đến khi Quế Thượng Bạch nảy sinh hứng thú với anh ta, vậy là bước đầu tiên coi như hoàn thành.

Chậm nhất là năm mười bảy tuổi, Lục Lâm Bắc đã học được thủ đoạn này trong các khóa huấn luyện, toàn bộ quá trình chuẩn đến mức như công thức, thoáng nhìn là có thể nhận ra ngay.

Quế Thượng Bạch lại hoàn toàn rơi vào trong đó, mà không hề hay biết.

Lục Lâm Bắc không vạch trần sự thật, đây cũng là một chiêu anh học được từ lớp học của Tam thúc: Nếu đã nắm rõ chiêu trò của một người, tốt nhất đừng vạch trần trước mặt họ, bởi vì điều này có thể khiến đối phương thay đổi chiêu trò, và anh lại phải tìm hiểu lại từ đầu.

“Ừm, chí ít trước tiên hãy tìm hiểu rõ thân phận của người này, rồi đánh giá giá trị của anh ta.” Lục Lâm Bắc không bác bỏ, nhưng cũng không quá mức cổ vũ.

Quế Thượng Bạch lộ ra vẻ mặt mừng rỡ, thân thể nghiêng về phía trước, hai tay lại đặt lên bàn, mười ngón tay lật đi lật lại, không ngừng đổi thế tay, “Chắc chắn có giá trị, mà còn giá trị rất cao, tôi tối nay có thể tìm hiểu rõ thân phận anh ta, chậm nhất là đêm mai. Thế nhưng có một vấn đề, cái này… chi phí ở quán bar quá cao, tôi đang chấp hành nhiệm vụ, dường như không nên do cá nhân tôi gánh chịu chi phí…”

“Biết rõ thân phận rồi, tôi sẽ căn cứ vào giá trị của anh ta mà cấp kinh phí cho anh.”

Quế Thượng Bạch dùng nắm đấm gõ liên tục vài cái lên bàn, “Tổ trưởng, tôi sẽ không làm anh thất vọng, tôi nhất định sẽ… Tôi biết trạng thái gần đây của tôi không được tốt lắm, nhưng mà… Tóm lại, tôi sẽ không làm tổ trưởng thất vọng đâu…”

Quế Thượng Bạch lại có chút nói năng lúng búng, mắt bỗng dưng hoe đỏ không rõ lý do, đứng dậy hốt hoảng rời đi, không biết đi đâu tìm rượu.

Lục Lâm Bắc nhẹ nhàng thở phào một hơi, chỉ riêng hai cấp dưới này thôi, mỗi ngày đã tiêu hao không ít tinh lực của anh, còn người mà anh vẫn luôn chờ đợi thì chẳng có chút tin tức nào.

Một chiếc máy tính mini chuyên dụng đặt ngay bên tay phải anh, gần hết cả ngày, vẫn không có bất kỳ tiếng nhắc nhở nào vang lên.

Để Trâu Ngọc Ban thành danh, Lục Lâm Bắc đã sử dụng vài chương trình do Lý Phong Hồi lập trình, những chương trình này ban đầu được phát triển từ Triệu Đế Điển, thông qua những tài khoản giả mạo để kh��i mào tranh luận, từ đó thu hút sự chú ý của cư dân mạng thực sự.

Lý Phong Hồi đã cải tiến đôi chút, hiệu suất cao hơn, và cũng khó bị nhìn thấu hơn.

Lục Lâm Bắc lên mạng xem xét tình hình, độ nổi tiếng của Trâu Ngọc Ban đang giảm dần, nhưng ông ta vẫn giữ được ở mức khá tốt, mức độ giảm không quá lớn, sự tự mãn của ông ta cũng có lý do nhất định.

So sánh dưới, những tiếng nói phản đối ông ta lại càng nhanh chóng dâng cao, lý lịch đời tư của Trâu Ngọc Ban bị đào bới đến tận gốc, hôn nhân và sự nghiệp thất bại, quan điểm mâu thuẫn trước sau, mối quan hệ kém cỏi trong tổ chức, vì đánh nhau với thành viên trẻ tuổi mà bị tạm giữ… Rất nhiều chi tiết hợp lại cùng nhau, biến Trâu Ngọc Ban thành một lão già khó ưa, chuyên sống bằng cách đầu cơ trục lợi.

Lục Lâm Bắc tương đối hài lòng, không cần anh phải thêm dầu vào lửa, kiểu "hộ kinh doanh cá thể" không có chỗ dựa như Trâu Ngọc Ban, một khi thành danh, sẽ động chạm đến lợi ích của rất nhiều người, thế nào cũng bị chèn ép, mà tính tình của Trâu Ngọc Ban lại ch�� định không thể nào hòa nhập vào tập thể.

Lục Lâm Bắc quyết định tiếp tục chờ đợi, sáng mai anh muốn đi gặp Tam thúc, nếu có kết quả tốt thì càng hay, nếu không có cũng chẳng sao, Trâu Ngọc Ban đã vào bẫy, cũng rõ ràng như một công thức vậy.

Lục Lâm Bắc sửa sang đồ đạc trên bàn, chuẩn bị tan sở, đột nhiên nảy sinh một chút cảm khái nhỏ: May mà Tam thúc không đồng ý điều anh đến một hành tinh xa xôi hơn, mạng lưới tình báo chi nhánh ở Giáp Tí tinh đã không thể làm anh thỏa mãn, nếu là ở Chúng Vương tinh gần như không có giá trị tình báo, anh có lẽ đã sớm hối hận rồi.

Rời khỏi sứ quán, Lục Lâm Bắc mua được một bó hoa đắt đỏ, càng gần nhà, tâm trạng anh càng tốt.

Tâm trạng Trần Mạn Trì cũng rất tốt, thế mà không hề trách móc anh vì đã lãng phí tiền vào những thứ vô bổ, cô ôm hoa vào lòng, hít một hơi thật sâu, “Ngay cả hoa tươi cũng có người bán, cho thấy nơi này đang ngày càng tốt lên.”

Hai người ngồi xuống ăn bữa tối, Trần Mạn Trì đặt bó hoa bên cạnh, vừa ăn cơm vừa ngắm nhìn bông hoa.

Mao Không Sơn lại đúng lúc này xin được trò chuyện, vừa kết nối đã vội vàng nói với vẻ lo lắng khôn nguôi: “Mau đến đây, xảy ra chuyện rồi!”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại dưới bất kỳ hình thức nào.