(Đã dịch) Tinh Điệp Thế Gia - Chương 266 : Hắn có kế hoạch
Kỳ nghỉ nhanh chóng ập đến.
Lục Lâm Bắc ở căn cứ đã trải qua thêm vài lần kiểm tra, sau khi cung cấp cho các chuyên gia lượng lớn dữ liệu và ý kiến, Tiến sĩ Tằng hết sức hài lòng, đích thân phê duyệt cho anh ba ngày nghỉ ngơi.
"Chỗ này tạm thời không cần cậu, ba ngày sau quay lại, tiếp nhận vòng kiểm tra tiếp theo, chúng tôi sẽ biến cậu thành vũ khí tấn c��ng mạng mạnh mẽ nhất trong tám hành tinh. Về nhà nghỉ ngơi thật tốt, giữ tinh thần sảng khoái, minh mẫn, chú ý ăn uống, nhất là phải chú ý trạng thái tinh thần, chúng tôi cần cậu vui vẻ, không có bất kỳ tâm trạng tiêu cực nào..."
Tiến sĩ Tằng giống như người mẹ già tiễn con đi xa, hoặc như một người nông phu cho hàng xóm mượn con bò già duy nhất của mình, dù vạn phần không nỡ, nhưng vẫn phải buông tay...
Căn cứ thậm chí còn cấp cho Lục Lâm Bắc quyền sử dụng một chiếc xe riêng. Anh đi loanh quanh trong núi gần một giờ, sau đó lái xe trên đường công cộng hơn hai giờ, cuối cùng cũng về đến nhà ở Địch Kinh.
Anh vừa giơ tay lên, chưa kịp gõ lần đầu, cửa phòng đã mở ra. Trần Mạn Trì, người đã sớm nhận được tin tức, lao ra, ôm chầm lấy anh, cười không ngớt.
Vài phút sau, Lục Lâm Bắc không thể không nhắc nhở vợ: "Tay em... dùng sức quá rồi."
Trần Mạn Trì vội vàng buông tay: "Xin lỗi, một khi cao hứng, em lại quên mất sức lực của mình đã lớn hơn trước rất nhiều."
Nàng nắm tay chồng vào nhà, rồi buông ra, lùi lại vài bước, đánh giá anh từ trên xuống dưới, từ trái sang phải: "Ừm, có vài phần dáng vẻ quân nhân, nhưng... anh không đen lắm nhỉ."
"Tháng đầu huấn luyện thân thể vất vả, mấy ngày nay tương đối thư giãn." Lục Lâm Bắc tiến lên ôm vợ, vuốt ve tóc và thân thể cô ấy, lòng vui sướng như muốn trào ra.
Làm sao anh có thể mắc kẹt trong máy móc? Lục Lâm Bắc cảm thấy khó hiểu và bất mãn về thực thể tự nguyện trở thành một chương trình tư duy kia, không thể tin rằng đó lại là "chính mình".
Trần Mạn Trì tựa vào ngực anh, nhỏ giọng nói: "Trong lúc trò chuyện, chúng ta đã bàn về việc ăn tối bên ngoài, em đã đặt bàn rồi, còn lại một chút thời gian, chúng ta xuất phát ngay bây giờ, hay là..."
"Không vội xuất phát." Lục Lâm Bắc khẳng định.
Khi hai người rời nhà, tâm trạng đều rất vui vẻ, đến nhà hàng muộn hơn mười phút cũng không bận tâm.
Ăn cơm xong, Lục Lâm Bắc lái xe về nhà, nói: "Anh còn không muốn lên lầu ngay, chúng ta đi dạo bên ngoài nhé."
"Được thôi, vừa vặn để đi dạo cho tiêu cơm, đã lâu rồi chúng ta không đi dạo bên bờ sông."
Con đường vẫn như trước, chỉ là trong đám đông vui chơi, có thêm rất nhiều người mặc quân phục. Phần lớn là những tân binh đã nhập ngũ nhưng chưa vào trại huấn luyện.
Từ bờ sông, có thể nhìn rõ đảo rác. Giờ đây, nơi đó đã không còn chất thành núi rác nữa, mà là một sân chơi, ánh đèn rực rỡ, nhưng du khách đến không nhiều. Những gì nó mang lại còn thua xa sự thú vị của những cửa hàng cổ quái, kỳ lạ trước đây.
Hai người đi bộ mười mấy phút, tìm một chiếc ghế ngồi xuống, quay lưng về phía đường lớn, ngắm nhìn ánh đèn trên đảo, cảm thấy thú vị hơn nhiều so với việc đích thân ở đó.
Có người loạng choạng từ đằng xa đi tới. Trần Mạn Trì chú ý thấy điều bất thường, khẽ nói: "Hình như anh ta đang nhìn chằm chằm chúng ta."
"Ừm." Lục Lâm Bắc liếc nhìn, rồi thu ánh mắt lại, "Chắc là uống say rồi."
"Không giống đâu, lát nữa anh cứ trốn sau em." Trần Mạn Trì rất tự tin vào sức lực của mình.
"Anh đang mặc quân phục mà, hắn đâu dám khiêu khích."
"Chưa chắc đâu, em đọc tin thấy nói, một số phần tử phản chi��n chuyên tìm người mặc quân phục để gây sự, khiêu khích, rồi quay video đăng lên mạng."
Trong lúc hai người nói chuyện, người kia đã đến gần, trực tiếp ngồi xuống đầu kia ghế dài, quay đầu nhìn hai người cách đó hơn một mét.
Lục Lâm Bắc định đổi chỗ, Trần Mạn Trì giữ anh lại, nhìn thẳng vào ánh mắt đối phương. Nàng đã nghĩ sẵn trong đầu mình sẽ nói gì, và làm thế nào để hạ gục hắn, thậm chí còn nghĩ sẵn sau khi xong chuyện, sẽ khoe khoang với chồng ra sao.
Nàng có chút mong chờ một điều bất ngờ sẽ xảy ra.
Nhưng lời thốt ra lại không phải "bất ngờ" mà nàng dự đoán.
"Không có vấn đề." Người kia trông chừng ngoài ba mươi, ngoại hình không mấy nổi bật, như một người lao động vất vả, nhưng toàn thân lại không toát ra đặc điểm nghề nghiệp cụ thể nào.
Trần Mạn Trì sững sờ, Lục Lâm Bắc ghé người ra hỏi: "Anh đã kiểm tra kỹ rồi sao?"
"Ha ha, sẽ không có ai kiểm tra kỹ lưỡng hơn tôi đâu."
Trần Mạn Trì cuối cùng cũng bừng tỉnh, quay sang hỏi chồng: "Anh quen anh ta à?"
"Hắn là Mã Dương Dương."
"À?" Tr��n Mạn Trì không nhìn ra người kia có chút nào dáng vẻ của Mã Dương Dương. "Thân thể máy móc à?"
"Mượn tạm thôi, tôi không thích thân thể này, nhưng chẳng còn cách nào, nhất thời không tìm được cái nào tốt hơn."
"Em cũng không thích. Sao lại có người sẵn lòng tạo ra thân thể như thế này chứ?"
"Tạo thân thể cho mình, đương nhiên phải cố gắng đạt đến sự hoàn hảo. Nhưng thân thể này dùng để thử nghiệm, vốn dĩ là muốn trông bình thường như bao người, không muốn gây bất kỳ sự chú ý nào, vậy mà lại ra nông nỗi này."
"À." Trần Mạn Trì lại quay sang chồng: "Anh đã sớm nhận ra rồi, mà lại giả vờ không biết anh ta."
Lục Lâm Bắc cười nói: "Trước khi anh ta nói 'Không có vấn đề', anh không thể nói lung tung."
Trần Mạn Trì hơi kinh hãi: "Anh lại bị theo dõi rồi à?"
"Rất có thể."
"Vậy chúng ta trong nhà... chẳng lẽ cũng bị theo dõi sao?"
"Trong thời đại này, việc hoàn toàn tránh né giám sát là không thể, bình thường chỉ có thể giả vờ như nó không tồn tại."
"Anh thật là... biến thái..." Trần Mạn Trì hừ một tiếng, đổi chỗ với chồng, nhưng không vì thế mà giận dỗi, vẫn sát lại dựa vào anh.
"Thiết bị giám sát xung quanh đã bị tôi điều chỉnh rồi, chúng ta ít nhất có năm phút an toàn. Vừa rồi hai người đã lãng phí mất một phút." Mã Dương Dương có chút bất mãn nói.
"Còn lại bốn phút, đủ rồi. Nói xem nào, tiến triển ra sao?"
"Trưa mai, anh đến Tòa nhà Ngoại Giao, cứ tùy tiện tìm một nhà hàng mà ăn."
"Trưa sao? Không phải chiều tối à?"
"Đúng, chính là buổi trưa, tin tức tôi nhận được vô cùng chính xác."
"Được thôi, trưa mai tôi sẽ đi, nhà hàng nào cũng được à?"
"Anh hình như không tin tưởng lắm vào tôi nhỉ."
"Không có, tôi chỉ muốn xác nhận lại một chút chi tiết thôi."
"Bất kỳ nhà hàng nào cũng được, còn nhà hàng trên tầng cao nhất thì dù thế nào anh cũng không đặt được đâu."
"Hiểu rồi." Lục Lâm Bắc cười nói, "Sau đó mọi việc cứ theo kế hoạch ban đầu của chúng ta mà tiến hành."
"Tôi vẫn cảm thấy kế hoạch của anh hơi phức tạp, có cần thiết không? Một chuyện đơn giản, rõ ràng như vậy, vài câu là có thể nói rõ."
"Anh tìm tôi giúp đỡ, thì phải nghe theo sắp xếp của tôi."
"Hừ hừ. Được rồi, cứ theo kế hoạch của anh mà tiến hành. Hẹn gặp lại."
Mã Dương Dương đứng dậy, loạng choạng bỏ đi, rất nhanh biến mất trong màn đêm.
Trần Mạn Trì khẽ hỏi: "Bây giờ chúng ta có thể thoải mái nói chuyện rồi chứ?"
"Có thể, chắc còn một hai phút nữa."
"Anh thật sự muốn giúp Mã Dương Dương sao?"
"Đúng, đồng thời cũng là giúp chính anh."
"Nhưng mà..."
"Có vài việc anh không thể nói tỉ mỉ, trưa mai, chúng ta cùng đến Tòa nhà Ngoại Giao ăn cơm."
Nghe nói mình cũng có thể đi theo, Trần Mạn Trì lập tức trở nên vui vẻ trở lại: "Dù đồ ăn ở đó có đắt đến mấy, chúng ta cũng phải đi."
"Đúng." Lục Lâm Bắc cười nói, ghé sát tai vợ, khẽ nói. Trong mắt người ngoài, họ chính là một cặp tình nhân thân mật. "Khi kỳ nghỉ của anh kết thúc, em đi tìm Lý Phong Hồi, đừng liên hệ trước với hắn, cứ đến thẳng tìm, rồi đưa một món đồ cho hắn."
"Được, vật gì? Ở đâu?"
"Anh chưa nghĩ ra, lát nữa lúc chia tay anh sẽ đưa cho em."
Trần Mạn Trì lộ vẻ hoang mang, nhưng rất nhanh lại thư thái: "Dù sao thì anh cũng có kế hoạch rồi."
"Đúng, anh có kế hoạch, kế hoạch này có lẽ hơi phức tạp, lại còn có chút dài dòng, nhưng nếu thuận lợi, cuộc sống của chúng ta sẽ được cải thiện rất nhiều."
"Với cuộc sống bây giờ, em đã vô cùng hài lòng rồi."
"Anh cũng rất hài lòng, nhưng có người muốn anh phải thay đổi, anh không thể từ chối. Cho nên anh nghĩ, thay vì tốn công chống lại mà chẳng có kết quả tốt, thì chi bằng lợi dụng cơ hội này, tranh thủ chút lợi ích cho chúng ta."
"Người khác lợi dụng anh, anh cũng muốn lợi dụng lại người khác."
"Đúng."
"Em thích thái độ này của anh." Trần Mạn Trì dựa sát vào hơn nữa.
"Anh thích cuộc sống làm người, dù có đủ loại ràng buộc và điều không như ý, nhưng niềm vui mà nó mang lại thì máy móc không thể nào tưởng tượng hay có được."
Lục Lâm Bắc không đặt lịch hẹn trước, sáng ngày thứ hai, ngẫu hứng cùng vợ đến Tòa nhà Ngoại Giao.
Trong tòa nhà có không ít nhà hàng, những nhà hàng khá hơn chút đã sớm kín chỗ. Hai người tìm tới tìm lui, cuối cùng chọn một nhà hàng trông cũng được, lại vừa hay có bàn trống.
Sự thật chứng minh rằng, trong việc lựa chọn nơi ăn uống, đa số người thường có lựa chọn đúng đắn. Vậy mà tại đây, hai người gọi vài món, hương vị cực kỳ bình thường, giá cả lại đắt gấp ba bốn lần bên ngoài. Ưu điểm duy nhất là có thể ngắm cảnh bên ngoài.
Nếu không phải có "nhiệm vụ", Lục Lâm Bắc sẽ cảm thấy bữa ăn này cực kỳ không đáng tiền.
Mã Dương Dương chỉ nói buổi trưa, không nói thời gian cụ thể. Lục Lâm Bắc và Trần Mạn Trì từ khoảng mười một giờ đã vào nhà hàng, ngồi cho đến gần một giờ chiều. Đồ ăn còn thừa gần một nửa, hai người dành phần lớn thời gian để trò chuyện.
Họ luôn có chuyện để nói không dứt.
Nếu cứ ngồi như vậy, sẽ có vẻ hơi đáng ngờ. Sự kiện mà Mã Dương Dương nói cuối cùng cũng xảy ra.
Trần Mạn Trì và những người khác trong nhà hàng hoàn toàn không hề hay biết. Trên thực tế, toàn bộ Tòa nhà Ngoại Giao chỉ có rất ít người phát hiện điều bất thường. Trong số đó, người duy nhất không cần nhờ đến thiết bị hỗ trợ để nhận ra là Lục Lâm Bắc.
"Có gì đó không ổn." Lục Lâm Bắc nghiêm mặt nói.
"Sao vậy anh?" Trần Mạn Trì phối hợp rất hoàn hảo, vẻ mặt vừa bối rối vừa quan tâm.
"Có gì đó... Là Mã Dương Dương! Chắc chắn là hắn! Em cứ ở đây, trông chừng thân thể của anh..."
"Lão Bắc, anh đừng có mà lo chuyện bao đồng." Trần Mạn Trì hơi tức giận nói.
"Đây không phải chuyện bao đồng, anh có nhiệm vụ... Tóm lại em cứ trông chừng thân thể của anh."
Lục Lâm Bắc xâm nhập vào mạng lưới.
Những ngày ở căn cứ gần đây, anh đã khôi phục một bộ phận năng lực. Đối với mạng lưới phòng thủ cấp cao vẫn chưa thể đột nhập vào, còn đối với mạng lưới dân dụng, thì muốn vào là vào.
Anh tìm thấy Mã Dương Dương, hai người liền triển khai "cuộc chiến" kịch liệt. Nếu có người giám sát, sẽ phát hiện dữ liệu mạng lưới trong thời gian cực ngắn tăng vọt rồi giảm mạnh, dẫn đến hàng loạt hiện tượng bất thường.
Trần Mạn Trì ngồi tại vị trí cũ, ít nhiều vẫn có chút lo lắng. Chồng đã nhiều năm không còn xâm nhập vào máy móc, đột nhiên lại muốn làm lại nghề cũ, điều này khiến nàng cảm thấy bất an.
"Anh ấy có cách, có kế hoạch..." Trần Mạn Trì khẽ lẩm bẩm.
Cuộc chiến tiếp tục thời gian rất ngắn, chưa đầy một phút đã kết thúc, nhưng ảnh hưởng để lại thì không hề nhỏ. Mạng lưới trong tòa nhà và khu vực lân cận trở nên cực kỳ hỗn loạn. Các thiết bị thông thường không thể truy cập mạng, cũng không thể vận hành bình thường. Món ăn được làm ra thì lộn xộn, thu ngân liên tục mắc lỗi, người máy thì đi lang thang khắp nơi...
Mã Dương Dương lại phát động tấn công, cũng không kéo dài quá lâu. Sau năm lần như thế, chương trình phòng ngự mạnh mẽ đã thiết lập vòng vây, Mã Dương Dương cứ thế biến mất tăm.
Lục Lâm Bắc ban đầu chuyên tâm chiến đấu với Mã Dương Dương. Nhưng sau ba lần, anh lại chuyển sang bảo vệ mục tiêu đang bị tấn công.
Đến khi Mã Dương Dương không còn xuất hiện, Lục Lâm Bắc thông qua chip, trực tiếp truyền giọng nói đến mục tiêu: "Hạ sĩ Lục Lâm Bắc ở đây, thưa ngài quản lý, ngài sẽ không bị thương." Tất cả quyền lợi của phiên bản biên tập này đã được truyen.free bảo hộ.