Với những thành viên của Độc Lập Quân này, Dương Quảng Hán rất xem thường. Lần này đến từ xa, hắn không có ý định chính thức giao lưu với họ. Cho dù nghe được một vài tin tức bất ngờ từ Kim Thị trưởng, hắn cũng không thay đổi chủ ý. Nếu nói hắn là "học sinh chuyển trường", thì Cừu Tân Dương, Tạ Ba Tuấn và những người khác thậm chí còn không có tư cách nhập học, chỉ là những "thiếu niên thất học".

Ánh mắt Dương Quảng Hán lướt qua, cuối cùng dừng lại trên mặt Đổng Thiêm Sài. Ít nhất đây là một công tử gia tộc, nhất thời bị ma quỷ ám ảnh mới chui vào Độc Lập Quân. "Xin hãy chuyển lời cho Nông Tinh Văn, tôi muốn gặp hắn. Chuyện gấp, vô cùng khẩn cấp."

Đổng Thiêm Sài nhìn quanh một lượt, xác nhận đối phương đang nói chuyện với mình, rồi mở miệng: "Tôi chưa từng gặp Nông Tinh Văn, chỉ nghe nói tên hắn thôi."

"Không sao cả, Đổng tiến sĩ chỉ cần ghi nhớ lời tôi nói là được, Nông Tinh Văn sẽ tự khắc hiểu."

"Ý anh là hắn lúc nào cũng giám sát đầu óc tôi sao?"

Dương Quảng Hán cười cười. Mặc dù bản thân hắn là người dung hợp, nhưng về chuyện con người bị biến thành chương trình thế này, hắn vẫn không thể hiểu hay lý giải rõ ràng, đành phải lờ đi.

Hắn cũng định cáo từ, nhưng đột nhiên quyết định vẫn nên chừa cho mình một đường lui. Dù sao cũng chỉ là lời hứa suông, hắn chẳng phải trả giá thứ gì cụ thể. "Nghe đây, Lục Lâm Bắc đang đàm phán với Đại Vương tinh, một trong những điều kiện đưa ra là trao cho Độc Lập Quân địa vị hợp pháp. Có thành công hay không thì tôi không biết, nhưng tôi nghĩ nên nói cho các anh biết một tiếng."

Dương Quảng Hán xoay người rời đi, không để ý đến bất kỳ ai khác.

Kim Thị trưởng dẫn đường, hai người họ đến một phòng khách nhỏ khác để uống vài chén rượu.

"Anh thật sự không ở lại một đêm ư? Đừng thấy chỗ tôi nhỏ, nhưng đồ tốt cái gì cũng có, mỹ nữ cũng không thiếu. Không thể so với những người đẹp trong công ty của anh Dương, nhưng lại có nét đặc trưng riêng."

Dương Quảng Hán có chút động lòng, nhưng vẫn lắc đầu. "Tôi phải nhanh chóng trở về Thiên Đường thị. Rắc rối ở đó còn nhiều hơn ở đây, cần tôi khẩn cấp giải quyết."

"Nói cho cùng, vẫn là Dương đại ca có bản lĩnh, ai cũng tìm anh giúp đỡ."

Dương Quảng Hán vui vẻ đón nhận lời khen. "Thật ra chỉ là truyền một tin tức, làm chân chạy vặt thôi."

"Tin tức mà Dương đại ca phải đích thân truyền đi, nhất định không phải chuyện nhỏ. Ví dụ như chuyện đàm phán anh vừa nói, tôi hoàn toàn không biết gì. Lục Lâm Bắc rốt cuộc có lai lịch gì?"

"Gián điệp của Đại Vương tinh." Dương Quảng Hán đưa ra một câu trả lời đơn giản, còn lại để đối phương tự do suy đoán.

"Thì ra là thế. Đại Vương tinh hẳn là có thể dễ dàng tiêu diệt hắn chứ? Chỉ cần phóng một quả tên lửa là được."

"Tên lửa không bay xa đến thế, nhưng Đại Vương tinh đang nghĩ cách. Khi thành công nhất định sẽ chiêu cáo thiên hạ."

"Tôi càng mong Đại Vương tinh mau chóng tìm ra cách giải quyết Độc Lập Quân, mau chóng đưa những gã này đi. Dương đại ca thật sự không thể tiện đường mang giúp lô hàng này sao?"

"Không phải tôi không muốn, mà thật sự không có cách nào. Tôi có chuyện cực kỳ quan trọng, trong thời gian ngắn không thể thoát thân được."

"Có liên quan đến Nông Tinh Văn đó ư?"

"Ừm."

"Thật ra anh không cần phải đi ngàn dặm xa xôi chỉ để làm việc đó. Chỉ là truyền lời thôi, tôi có thể làm thay anh."

"Nông Tinh Văn cực kỳ đa nghi, nếu tôi không đích thân có mặt, hắn sẽ không tin đâu." Dương Quảng Hán lo lắng sau khi uống rượu sẽ tiết lộ thêm nhiều bí mật, uống cạn ngụm cuối cùng rồi kiên quyết cáo từ.

Kim Thị trưởng tiễn đến tận cửa chính, vẫy tay tạm biệt. "Vài ngày nữa tôi có thể sẽ đích thân áp giải nhóm tù nhân này về Thiên Đường thị. Đến lúc đó lại phải làm phiền Dương đại ca."

"Hoan nghênh, nhưng nhớ mang thêm vài chai rượu ngon ở đây của anh. Vừa rồi uống thấy vị không tệ, tiếc là chưa kịp đã ghiền."

"Ha ha, không vấn đề. Cũng xin Dương đại ca mời thêm vài mỹ nữ, tôi vẫn thích phong vị Thiên Đường thị hơn."

Hai người cười lớn cáo biệt. Vừa lên xe, nụ cười của Dương Quảng Hán biến mất, tâm trạng vô cùng tệ. Hắn chỉ hy vọng chuyến đi này không uổng công, hắn không có quá nhiều thời gian để lãng phí.

Sau khi máy bay cất cánh, Dương Quảng Hán thông báo cho phi công, một khi có thể kết nối với mạng lưới của Thiên Đường thị, lập tức báo cho hắn một tiếng. Sau đó, hắn nằm trên ghế sofa, định chợp mắt một lát.

Sau khi tiếp nhận cải tạo dung hợp, yêu cầu về giấc ngủ của hắn không cao, mỗi ngày bốn, năm tiếng là đủ, lại không kén chọn thời gian, ngày hay đêm đều được. Trước khoảnh khắc chìm vào giấc ngủ, hắn nguyền rủa tất cả mọi người trong lòng, thậm chí cả người phi công đó. Không có nguyên nhân nào đặc biệt, chỉ là tâm trạng không tốt.

"Dương tiên sinh..." Dương Quảng Hán bị một tiếng vo ve đánh thức. Vì ngủ không đủ giấc, tâm trạng càng tệ hơn. Vật vã ngồi dậy, hắn phát hiện là người phi công đang nói chuyện qua hệ thống liên lạc. Hắn tức giận nói: "Liên hệ về nhà."

Hắn muốn nhanh chóng liên hệ với thư ký thân tín của mình để biết rõ tình hình ở Thiên Đường thị. Không chừng trong bảy, tám tiếng hắn rời đi này, nguy cơ do Lục Lâm Bắc gây ra đã được giải quyết, tất cả đều êm xuôi, không cần hắn phải gánh trách nhiệm.

Người phi công im lặng không nói, như thể không muốn đáp lời. Dương Quảng Hán rất tức giận, quát lên: "Bị câm rồi à?"

"Cái đó... máy bay hình như... mất kiểm soát."

Dương Quảng Hán giật mình, bật dậy đứng phắt lên, bước nhanh về phía khoang lái.

Trong khoang lái chỉ có một mình phi công. Lần xuất hành này, Dương Quảng Hán không mang theo người ngoài, cả chiếc máy bay chỉ có hai người họ.

"Chuyện gì xảy ra?"

Vẻ mặt người phi công vừa mờ mịt vừa hoảng sợ. "Năm phút trước, máy bay bắt đầu chệch khỏi đường bay, và từ chối nhận lệnh..."

"Chệch hướng về phía nào?"

"Vẫn chưa rõ lắm, hình như... cứ bay vòng vòng..."

D��ơng Quảng Hán chợt giật mình, lập tức hiểu ra, bình tĩnh nói: "Anh không cần phải để ý, cứ ngồi yên ở đây, đừng thực hiện bất kỳ thao tác nào, chờ lệnh của tôi."

"Vâng..." Người phi công càng thêm mờ mịt mấy phần, nhưng bị sự trấn tĩnh của ông chủ làm ảnh hưởng, cũng không còn quá hoảng sợ.

Dương Quảng Hán quay lại khoang hành khách, rót cho mình một ly rượu, ngồi trên ghế sofa chờ đợi. Giữa chừng hắn muốn tắt hệ thống liên lạc nội bộ, nhưng nghĩ lại thấy không cần thiết, vị khách kia có thể tự sắp xếp thỏa đáng.

Máy bay quả nhiên đang bay vòng tròn, Dương Quảng Hán có thể cảm nhận được thân máy bay hơi nghiêng theo.

Khi chén rượu chỉ còn chưa đến một phần ba, cuối cùng thì âm thanh hắn đang chờ cũng truyền đến trong cabin.

"Chào anh, Dương Quảng Hán."

Kẻ nói chuyện dùng giọng máy móc, không có đặc điểm cá nhân, nhưng Dương Quảng Hán vẫn nhận ra đó là Nông Tinh Văn. Tay hắn run lên, phần rượu còn lại chao đảo không ngừng. Muốn đứng dậy, vừa nhổm mông lên lại ngồi xuống, cố gắng kiểm soát cảm xúc, trả lời: "Chào anh, vẫn dùng tên ban đầu à?"

"Ừm, Nông Tinh Văn là cái tên duy nhất của tôi, đã quen rồi, không muốn đổi nữa."

"Cảm ơn anh đã đến gặp tôi..."

"Tôi đã hiểu dụng ý của anh."

"Thật sao?"

"Vào Server đi."

"Không không, anh hiểu lầm rồi, tôi không có ý đó, tôi chỉ là muốn..."

"Vào Server đi, tôi sẽ cho anh rõ mọi chuyện."

Dương Quảng Hán lòng đầy nghi hoặc, nhưng không có cách nào từ chối. Hắn đặt chén rượu trong tay xuống. "Nếu tôi vào mạng lưới, sẽ bị Quan Trúc Tiền phát hiện."

"Hiện tại mạng lưới đang bị gián đoạn, Quan Trúc Tiền cùng những người của Giáp Tử tinh sẽ không phát hiện ra anh đâu."

"Nhưng anh cũng không thể rời đi sao?" Dương Quảng Hán đột nhiên nghĩ ra một điều.

"Anh có ý nghĩ gì sao?"

"Không có, tuyệt đối không có. Anh chắc chắn cũng đã kiểm tra rồi, trên chiếc máy bay này không có bất kỳ thiết bị thừa thãi nào."

Nông Tinh Văn bật cười mấy tiếng. "Ừm, tôi đã kiểm tra rồi, vậy anh còn chờ gì nữa?"

"Vâng..." Dương Quảng Hán liền hạ quyết tâm, cố gắng tập trung tinh lực, dùng phương pháp Lục Lâm Bắc từng dạy cho hắn, dùng não số hóa của mình tiến vào con chip đang vận hành trên máy bay.

Giống như tất cả những người dung hợp, hắn yêu thích cảm giác tự do tự tại trong thế giới số hóa. Không gian và thời gian ở đây thay đổi hoàn toàn, gần như không bị các quy tắc vật lý ràng buộc. Nếu không phải sợ bị người của Giáp Tử tinh giám sát và điều khiển, hắn sẽ giống như uống rượu, hễ rảnh rỗi nhất định sẽ vào đây đợi một lúc.

Nhưng hắn cũng sẽ không quá đắm chìm. So với đủ loại hưởng thụ trong thế giới thực, niềm vui mà thế giới số hóa mang lại cũng không phải là độc nhất vô nhị.

Dương Quảng Hán tìm kiếm Nông Tinh Văn nhưng không thấy. Server của máy bay dung lượng không lớn lắm, cũng không phức tạp, nhưng hắn không am hiểu chuyện này, chỉ có thể chờ đợi.

Cái hắn chờ đợi lại không phải Nông Tinh Văn, mà là một đống tư liệu hình ảnh, tức thì tuôn ra. Ngay cả với não số hóa của mình, nhất thời hắn cũng cảm thấy hơi choáng váng.

Toàn bộ tư liệu đều liên quan đến vụ thảm sát ở Thiên Đường thị, hình ảnh từ những địa điểm, góc độ khác nhau. Những biểu cảm kinh ngạc, tiếng thét chói tai, cùng dày đặc tiếng súng đã đưa Dương Quảng Hán vào hiện trường. Nhìn thấy đám đông đổ xuống như cây đổ liên tiếp, hắn đột nhiên cảm thấy sợ hãi, bất lực đến nỗi thân thể hơi run lên, cảm xúc này thậm chí còn ảnh hưởng đến thế giới thực.

Sau đó là cảm giác buồn nôn mãnh liệt, Dương Quảng Hán thực sự muốn nôn ra từng bit thông tin đã tiếp nhận. Cũng may cảm giác này không kéo dài lâu, rất nhanh, sự phẫn nộ đã lấn át các cảm xúc khác, chiếm thế thượng phong tuyệt đối.

Đối tượng của sự phẫn nộ là quân đội Đại Vương tinh cùng Đệ Nhất Quang Nghiệp, đặc biệt là Tổng tư lệnh Sử Lương Bút. Chính hắn đã lên kế hoạch cho cuộc thảm sát, coi cư dân Thiên Đường thị như cỏ rác, coi việc tàn sát là chiến công...

Sự phẫn nộ vô bờ bến, cuối cùng đã đạt đến điểm giới hạn. Dương Quảng Hán buộc phải rời khỏi Server, vừa trở về với thân thể liền đổ sụp xuống ghế sofa. Hắn không ngừng nôn khan, vài phút sau mới có thể kiểm soát lại, lần nữa ngồi dậy, run giọng nói: "Những thứ anh cho tôi xem, tất cả đều là thật sao?"

"Anh biết nhiều chuyện hơn người khác, chẳng lẽ lại nghĩ những thứ này là giả sao?"

Dương Quảng Hán lắc đầu, biết rõ đây đều là những hình ảnh chân thực, hắn sớm đã có hiểu biết, chỉ là chưa bao giờ có cảm nhận mãnh liệt như bây giờ.

Hắn đột nhiên tỉnh ngộ, ngẩng đầu, ánh mắt không có tiêu cự, chỉ có thể nhìn quanh khắp nơi. "Anh đã ảnh hưởng đến đầu óc của tôi, giống như trò chơi đó sao?"

"Ghê gớm thật nhỉ?"

"Thậm chí không cần dụng cụ chuyên nghiệp!"

"Với não số hóa thì không cần dụng cụ chuyên nghiệp, còn với người thường, vẫn phải mượn tạm con chip thân phận một chút. Nhưng so với trước đây thì đơn giản hơn nhiều. Tuy nhiên có một điều, nội dung vô cùng quan trọng, càng chân thực, càng mãnh liệt, hiệu quả xuất hiện sẽ càng rõ rệt."

"Cư dân Quang Duyên thị chính là vì thế mà bị kích động cảm xúc, ào ạt gia nhập Độc Lập Quân sao?"

"Cảm xúc vốn đã có, tôi chỉ là đại khái thúc đẩy nhanh quá trình một chút. Hơn nữa không chỉ có Quang Duyên thị, còn có những thành phố khác, ngày càng nhiều, chẳng mấy chốc sẽ đến lượt Thiên Đường thị."

Dương Quảng Hán kích động đến nỗi thân thể lại run rẩy nhẹ. Hiện tại thứ ảnh hưởng đến hắn không còn là những hình ảnh tàn khốc kia, mà là một loại lực lượng càng mạnh mẽ hơn. "Có bản lĩnh như vậy, cả thế giới đều là của anh!"

"Khiêm tốn một chút, tôi vẫn cần nội dung. Chất lượng càng cao, ảnh hưởng càng lớn, tôi càng bớt việc."

"Vậy nên vụ thảm sát Thiên Đường thị..."

"Là do tôi một tay bày kế sao? Nếu anh có suy nghĩ như vậy, thì vẫn còn ngốc lắm. Não bộ con người cần sự kích thích từ 'nội dung', mỗi bước đều cần. Thảm sát là kế hoạch vốn có của Đại Vương tinh, tôi chẳng qua chỉ là đại khái thúc đẩy một chút. Sự nhiệt tình của cư dân Thiên Đường thị tăng vọt, tôi cũng chỉ là đại khái thúc đẩy. Chỉ cần có 'nội dung' chất lượng cao, hiệu quả của việc 'đại khái thúc đẩy' sẽ tốt hơn nhiều so với 'dùng lực thúc đẩy', đây là quy luật tôi đã tổng kết ra."

Dương Quảng Hán sững sờ một lúc, cuối cùng mới nhớ ra chuyện chính. "Lục Lâm Bắc cũng bị anh ảnh hưởng sao?"

"Lục Lâm Bắc là kẻ thù của chúng ta, kẻ thù xảo quyệt nhất, đừng để hắn lừa dối. Hắn căn bản không ở trong trạm không gian, thứ hắn gửi đi chỉ là một đống chương trình. Bản thân hắn vẫn đang ở Thiên Đường thị, trốn ở một nơi nào đó. Thế lực Đại Vương tinh cuối cùng rồi sẽ sụp đổ, chiến thắng thuộc về tôi, tuyệt đối không cho phép bị kẻ khác cướp đoạt. Tìm ra Lục Lâm Bắc, kẻ đó phải chết, đừng để hắn sống sót."

Truyện dịch này được độc quyền phát hành trên truyen.free, với sự đóng góp tận tâm của biên tập viên.