Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Điệp Thế Gia - Chương 589 : Nhập trò vui

Mai Vong Chân cuối cùng cũng "quay lại", nói thẳng với Lục Lâm Bắc: "Trước hết tôi nói rõ với cậu, tôi chỉ tham gia kế hoạch tiêu diệt Nông Tinh Văn. Còn cậu muốn giở trò gì giữa Mai gia và Thôi gia thì đừng nói cho tôi, càng không muốn lôi tôi vào. Nếu tôi phát hiện cậu lén lút lợi dụng tôi để hợp tác với Quan Trúc Tiền, với tôi mà nói, đó chưa hẳn đã không phải là một lựa chọn."

"Tôi yêu cầu thêm mấy cái chip màng mỏng để bắt giữ Nông Tinh Văn, điều này cũng có chút liên quan đến cuộc đấu tranh giữa Mai gia và Thôi gia."

"Chỉ là một chút liên quan thôi sao?"

"Tôi yêu cầu trả lại Thôi Trúc Ninh một con chip chứa đầy thông tin vô giá trị, chỉ vậy thôi."

"Ừm, tôi sẽ nghĩ cách. Khi nào thì chị cần?"

"Trước sáng mai."

"Cậu coi tôi là chủ quản trung tâm nghiên cứu khoa học của cậu à?"

"Tôi coi chị là Chân tỷ thần thông quảng đại mà."

"Đừng có nịnh bợ tôi. Suốt thời gian trở lại Địch Vương Tinh này, tôi luôn ở trạng thái nhàn rỗi, ít khi qua lại với đồng nghiệp ở cơ quan tình báo, chưa kể đến việc người ngoài muốn nhờ tôi giúp một tay. Cậu đừng ôm hy vọng quá lớn."

"Được thôi, nếu thực sự không lấy được cũng không sao. Tôi sẽ trả lại Thôi Trúc Ninh một cái hộp rỗng, sau đó giả vờ ngây ngô nói rằng chip bị mất rồi. Ai bảo nó trong suốt hoàn toàn, khó bảo quản, mà đã mất rồi thì càng không thể tìm lại được."

"Hắn ta căn bản sẽ không tin. Dù sao thì tôi cũng sẽ thử."

"Còn nữa, nếu có thể kiếm được một thiết bị đọc nội dung chip thì đúng là giúp tôi một ân huệ lớn."

"Đừng có được voi đòi tiên."

"Chỉ là tôi nói lên một chút hy vọng thôi mà." Lục Lâm Bắc cười nói.

"Chờ tin tức của tôi nhé." Mai Vong Chân đứng dậy định đi, nhưng vài bước sau lại dừng lại, quay người nói: "Đây là lần cuối cùng rồi, chị sẽ không vì một lý do đặc biệt nào đó mà hợp tác với Nông Tinh Văn nữa chứ?"

"Nông Tinh Văn chắc chắn sẽ tung ra đủ loại mồi nhử, thậm chí có thể sẽ trực tiếp liên hệ với Chủ tịch Lý của Phổ Quyền Hội. Nhưng lần này thực sự là dấu chấm hết. Dù phải trả giá đắt đến đâu, cũng phải tiêu diệt hắn, nếu không chiến tranh sẽ chẳng bao giờ kết thúc."

"Nhưng tiêu diệt Nông Tinh Văn không có nghĩa là chiến tranh sẽ kết thúc."

"Nhưng ít nhất sẽ không còn bị thao túng bí mật nữa."

Mai Vong Chân gật đầu, biểu thị hài lòng, rồi đẩy cửa rời đi.

Lục Lâm Bắc mệt mỏi ngồi xuống, khẽ thở phào. Lần này, chính hắn đã "châm ngòi" nhiệt huyết của Mai Vong Chân.

Khoảng tám giờ tối, Mã Dương Dương lại nhập vào thân thể Hướng Tịch Quốc, từ trong phòng ngủ bước ra, nói thẳng: "Tôi là Mã Dương Dương, Chủ nhiệm Vương muốn tôi chuyển lời tới Thiếu tá Lục một chuyện."

"Ừm."

"Theo tin tức đáng tin cậy, đoàn đại biểu nắm quyền của Đại Vương Tinh đã đến Địch Kinh khoảng một giờ trước."

"Nhanh vậy ư!" Lục Lâm Bắc hơi giật mình.

"Mối liên hệ giữa Hội Đồng và Đại Vương Tinh rất có thể đã tồn tại từ trước thảm bại của Hạm đội Tinh Tế. Vấn đề hiện tại là, Bộ Liên Lạc Tình báo nhận được tin, nói rằng có một nhóm người đang chuẩn bị ám sát vị đại biểu này."

"Thành viên Phổ Quyền Hội hay người ủng hộ?"

"Chắc chắn không phải thành viên chính thức, còn có phải người ủng hộ hay không thì không biết. Nhưng dù thế nào đi nữa, một khi vụ ám sát xảy ra, chắc chắn sẽ bị đổ oan cho Phổ Quyền Hội, trở thành một trong những nguyên nhân khiến Hội Đồng chấm dứt hòa đàm."

"Vương Xúc Mộc muốn tôi ngăn cản vụ ám sát này sao?"

"Chủ nhiệm Vương hy vọng Thiếu tá Lục cố gắng hết sức để ngăn cản vụ ám sát. Nếu thực sự không được, cũng phải tìm ra thân phận thật sự của kẻ ám sát để chuẩn bị ứng phó với lời vu oan của Hội Đồng."

"Còn nữa... À, hình như tôi bị phát hiện rồi." Giọng Mã Dương Dương tắt hẳn, thậm chí không kịp đưa cơ thể máy móc về lại phòng ngủ.

Mã Dương Dương có kinh nghiệm chiến đấu phong phú, Lục Lâm Bắc không quá lo lắng cho sự an toàn của hắn. Vài phút sau, chiếc máy vi tính siêu nhỏ của hắn quả nhiên nhận được một tin nhắn không rõ nguồn gốc, nội dung chỉ vỏn vẹn một dấu chấm tròn.

Nửa đêm mười hai giờ, Mai Vong Chân xông thẳng vào. Cô nhìn con Robot đang đứng trong phòng khách một cái, rồi nhanh chóng bước đến cửa sổ, vén một góc rèm nhìn ra ngoài một lúc, quay người nói: "Có người theo dõi tôi, rất có thể là điều tra viên của Tổng Cục Tình báo."

"Thôi Trúc Ninh không yên tâm lắm."

"Hắn ta không thể yên tâm được. Đối với cậu, đối với Mai gia, hắn ta trước giờ vẫn không tin tưởng. Thật kỳ lạ, hắn ta vậy mà... Thôi bỏ đi, tôi đã nói rồi, không muốn tham gia vào cuộc đấu tranh giữa hai gia tộc. Đây là thứ cho cậu." Mai Vong Chân lần lượt lấy ra ba chiếc hộp từ trong túi, đặt lên bàn.

Lục Lâm Bắc bước tới, kinh ngạc nói: "Chị thực sự lấy được sao? Mà còn là ba cái?"

"Cậu đang chờ xem tôi thất bại à?"

"Dĩ nhiên không phải, Chân tỷ còn hiệu quả hơn cả tôi dự đoán." Lục Lâm Bắc cười nói.

"Nhưng tôi không tìm được thiết bị đọc. Ba con chip này được lấy thẳng từ dây chuyền sản xuất, không có trong sổ sách chính thức. Vì vậy cậu sẽ gặp rắc rối đấy. Cậu phải 'trộm xà nhà đổi cột' để trả lại Thôi Trúc Ninh một con chip khác. Mà chip đều có mã hóa, hắn ta sẽ lập tức kiểm tra được thật giả."

"Đúng là phiền phức thật, tôi sẽ nghĩ cách khác. Chân tỷ quen người ở nhà máy chip à?"

"Họ muốn trao đổi bằng thông tin tình báo trong tương lai. Đó chính là lý do tôi không muốn lưu lại. Một ân tình sẽ luôn kéo theo hàng loạt ân tình khác, muốn yên tâm rời khỏi sẽ càng ngày càng khó."

"Chân tỷ nợ ân tình, tôi sẵn lòng giúp chị trả."

Mai Vong Chân nhìn chằm chằm Lục Lâm Bắc, "Trong đầu cậu có phải chỉ toàn công việc tình báo không?"

"Chân tỷ nói không phải là dùng tình báo để trao đổi sao?"

"Tình báo có rất nhiều loại. Có một người bạn của tôi muốn biết tiến triển giữa bạn trai cô ấy và một đối tượng mập mờ nào đó, cậu có làm được không?"

Lục Lâm Bắc sững sờ một lúc, "Nếu chỉ là giám sát thì tôi có thể nghĩ cách."

"Giám sát chỉ có tác dụng một phần nhỏ thôi, phần lớn thông tin tình báo đến từ việc dò hỏi, lọc ra sự thật từ những lời đồn. Tôi biết cậu giỏi phân tích, nhưng cậu có mối quan hệ trong giới giải trí không?"

"Nếu Như Hồng Thường được tính là... Không, tôi không có mối quan hệ như vậy. Chân tỷ quen rất nhiều người trong giới giải trí sao?"

"Không hẳn là rất nhiều, tương đối quen thì hơn mười người, có thể nói chuyện thì hơn một trăm người."

"Bội phục."

"Bị kẹt ở Triệu Vương Tinh mấy năm, phần lớn liên lạc đều bị cắt đứt, giờ lại phải khôi phục lại. Tóm lại, nếu tôi một lần nữa sa vào vòng ân tình thì đó là trách nhiệm của cậu đấy, đừng nghĩ dùng một câu 'Tôi giúp chị trả' là có thể thoái thác."

"Là trách nhiệm của tôi. Chân tỷ nợ ân tình của bạn bè, tôi nợ chị, chỉ nhiều chứ không ít. Cách thức và thời gian trả nợ đều do chị định đoạt, tôi tuyệt đối sẽ không chối từ bất cứ điều gì."

"Thế thì đúng rồi." Mai Vong Chân cuối cùng cũng lộ ra nụ cười.

"Chân tỷ đối xử với những người bạn khác cũng... thẳng thắn như vậy sao?"

"Nhìn tình huống. Nếu đối phương biết quy tắc ân tình, tôi sẽ không cần nói nhiều. Nếu họ không biết, hoặc cố tình giả vờ không biết, tôi nhất định phải thẳng thắn hơn, thậm chí đe dọa, bởi vì xây dựng mối quan hệ hiệu quả không thể chỉ dựa vào một phương pháp, cần phải 'vừa đấm vừa xoa'."

"May quá, Chân tỷ không cần phải đe dọa tôi."

"Hừ. Thứ cậu muốn tôi đã lấy được, coi như là một món quà ra mắt. Hiện tại tôi xem như chính thức tham gia kế hoạch của cậu, vậy nên hãy nói cho tôi toàn bộ nội dung kế hoạch, đừng như trước kia, chỉ nói những gì tôi 'nên biết'. Về Nông Tinh Văn, tôi hiểu không kém gì cậu đâu."

"Mời ngồi." Hai người lần lượt ngồi xuống sau đó, Lục Lâm Bắc nói: "Phổ Quyền Hội, Hội Đồng, Đại Vương Tinh ba bên đang trong thế giằng co tổng thể. Mỗi khi một bên thắng, nghĩa là trong hai bên còn lại, một bên sẽ thất bại hoàn toàn, còn một bên thì bất phân thắng bại."

Mai Vong Chân ngẫm nghĩ một lát, "Cậu nói là điều này sẽ khơi gợi sự hứng thú của Nông Tinh Văn ư?"

"Chắc chắn là vậy, hơn nữa hắn đã cảm thấy hứng thú sâu sắc rồi. Chuyện đang xảy ra ở Địch Vương Tinh sẽ ảnh hưởng đến cục diện toàn bộ Tinh Tế, hắn không có lý do gì để thờ ơ. Hy vọng lần này tôi không mắc sai lầm quá lớn để hắn tự mình ra tay."

Mai Vong Chân cười một tiếng, "Tôi đồng ý với phán đoán của cậu. Dù tám hành tinh lớn đều có biến cố lớn xảy ra, cuộc đàm phán lần này ở Địch Vương Tinh quả thực quan trọng hơn một chút, chắc hẳn có thể lôi kéo được Nông Tinh Văn. Hắn sẽ giúp phe nào đây?"

"Sự giúp đỡ của Nông Tinh Văn chính là thuốc độc. Mục tiêu của hắn rất đơn giản: không cho phép bất kỳ hai phe nào thực sự hòa giải, phá hỏng trò chơi chiến tranh của hắn. Nhưng hắn cũng sẽ không phá hoại trắng trợn, điều đó không phù hợp với phong cách của hắn. Hắn sẽ tìm một điểm mấu chốt, một nhân vật chủ chốt, chỉ cần một nước cờ, có thể thay đổi cục diện giữa ba bên, để chiến tranh tiếp diễn, thậm chí còn khốc liệt hơn."

"Không sai, Nông Tinh Văn khẳng định sẽ làm như vậy. Cậu đã tìm ra điểm mấu chốt và nhân vật chủ chốt chưa?"

"Điểm mấu chốt chính là thời điểm công chúng đặt kỳ vọng cao nhất vào cuộc đàm phán hòa hợp giữa hai bên, cũng là lúc Hội Đồng và Đại Vương Tinh bí mật đạt được sự thống nhất. Điểm này sẽ sớm đến. Còn về nhân vật chủ chốt, tôi đoán là Hoàng Đồng Khoa."

"Ừm, Lý sự trưởng một mặt liên kết với Phổ Quyền Hội, một mặt liên kết với Đại Vương Tinh, đúng là một nhân vật then chốt. Nông Tinh Văn sẽ làm thế nào đây? Giết chết Hoàng Đồng Khoa ư? Khi ấy, cuộc hòa đàm sẽ bị cắt ngang, đồng thời đẩy hoàn toàn Hội Đồng về phía Đại Vương Tinh. Khống chế Hoàng Đồng Khoa tiếp tục phát động hai cuộc chiến tranh nội bộ và bên ngoài? Nông Tinh Văn có khả năng đó, nhưng khi ấy, vị trí của Hoàng Đồng Khoa sẽ càng thêm nguy hiểm, có khả năng cả hai mục tiêu đều không đạt được... Thôi được, cậu cứ nói tiếp đi."

"Nếu tôi là Nông Tinh Văn..." Lục Lâm Bắc dừng lại một chút, quả thực là đặt mình vào vị trí kẻ quái dị đó, hoàn toàn đứng trên lập trường của đối phương để nhìn nhận toàn bộ cục diện, "Chiến tranh chính là ngọn lửa dữ dội, nhân loại là quặng thô. Ngọn lửa không ngừng duy trì có thể biến quặng thô thành gang thép hữu dụng. Đây là một bước tiến hóa vĩ đại, nhân loại sẽ tiến một bước chưa từng có, trực tiếp đạt đến một khởi điểm hoàn toàn mới. Để chiến tranh tiếp tục, Phổ Quyền Hội, Hội Đồng và Đại Vương Tinh nhất định phải căm ghét nhau, và không thể hòa giải. Cho nên Hoàng Đồng Khoa phải chết, hơn nữa phải chết một cách bi tráng, có thể kích động sự phẫn nộ của công chúng. Phổ Quyền Hội cũng phải có người hy sinh, Lý Phóng Diên chưa phải lúc, lựa chọn tốt hơn là Giáo sư Kiều, hắn là một ngôi sao mới đang lên, bị hãm hại có thể gây ra tiếng vang lớn. Còn về Đại Vương Tinh, bên đó không có nhân vật chủ chốt đặc biệt, nhưng có một hạm đội then chốt..."

Lục Lâm Bắc nhập tâm quá sâu vào trò chơi này, Mai Vong Chân nhìn hắn, trong lòng cô ấy vậy mà dâng lên một tia sợ hãi. Cô vẫy vẫy tay, đánh thức hắn, "Cậu vẫn nên làm chính mình đi."

Lục Lâm Bắc cười cười, "Tôi đoán là như vậy: Trước hết giết chết Hoàng Đồng Khoa, dẫn phát phản ứng dây chuyền. Hội Đồng vì báo thù giết chết Giáo sư Kiều, có thể còn có cả tôi. Phổ Quyền Hội nhất định phải đáp trả, nội chiến cứ thế tiếp diễn."

"Thế còn Đại Vương Tinh thì sao?"

"Một khi Địch Vương Tinh khởi động lại nội chiến, Đại Vương Tinh sẽ không cần thiết hòa giải với Hội Đồng, mà sẽ duy trì hiện trạng, sau đó dời quân sang Danh Vương Tinh."

"Đại Vương Tinh còn muốn phát động một cuộc Chiến Tranh Giữa Các Vì Sao khác sao?"

"Đây không phải là một cuộc khác, mà là sự tiếp nối của cùng một cuộc Chiến Tranh Giữa Các Vì Sao. Đối với Đại Vương Tinh, mang theo uy thế của chiến thắng lớn, lợi dụng hạm đội có sẵn, đánh bại Danh Vương Tinh sẽ rất dễ dàng. Đây là một công lớn có thể mang lại lợi ích dài lâu, đảm bảo Đại Vương Tinh trở thành bá chủ Tinh Tế trong vài chục năm, thậm chí hơn một trăm năm tới."

"Khi đó sẽ cướp đi giấc mộng của Nông Tinh Văn."

"Vì vậy Nông Tinh Văn nhất định phải giáng một đòn vào Đại Vương Tinh, đồng thời cho Danh Vương Tinh một tia hy vọng, để đạt được sự cân bằng mà hắn mong muốn. Điểm mấu chốt ở đây chính là hạm đội viễn chinh của Đại Vương Tinh..."

"Hình như càng nói càng xa. Cậu vẫn nên nói cho tôi biết trước cách đối phó Nông Tinh Văn đi."

"Dùng Hoàng Đồng Khoa làm mồi nhử, dùng những con chip siêu mỏng làm công cụ, nhốt Nông Tinh Văn vào cái bẫy đó, sau đó hủy bỏ cả chip lẫn chương trình."

Lục Lâm Bắc nói thì đơn giản, nhưng Mai Vong Chân lại cảm thấy mỗi bước đều khó như lên trời.

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free