Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Điệp Thế Gia - Chương 71 : Chôn hạt giống

"Tại sao phải đưa tôi lên đây?" Trần Mạn Trì một tay cầm dao, một tay nắm mấy cọng rau cần, nghi hoặc hỏi, nàng đang làm cơm trưa.

"Tôi cũng không rõ, nhưng tôi tình nguyện như vậy, điều này chứng tỏ Tam thúc đã có sắp xếp cho cô rồi." Lục Lâm Bắc an ủi. Trên đường đi, hắn đã nghĩ đến mấy khả năng không hay, bèn quyết định không nói ra thì tốt hơn.

"À, vậy ��. Ông ấy muốn sắp xếp cho tôi, là vì tôi rất 'quan trọng' sao?"

"Tôi nghĩ vậy."

"Nhưng tôi chẳng hề quan trọng chút nào, tôi... tôi nói hết mọi chuyện cho anh rồi, thật đấy, không giấu giếm gì cả."

Lục Lâm Bắc mỉm cười nói: "Đừng sợ. Việc cô 'quan trọng' không chỉ phụ thuộc vào nhận thức của chính cô, mà còn phụ thuộc vào cách người khác nhìn cô."

"Người khác ư?"

"Quan Trúc Tiền có một kế hoạch đồ sộ, việc tôi tham gia rất có thể sẽ làm xáo trộn bố trí của cô ta. Chúng ta biết đây là sự kiện ngẫu nhiên, nhưng trong mắt cô ta, đó lại có thể là một nước cờ đã được tính toán kỹ lưỡng. Cô ta sẽ cho rằng kế hoạch bị tiết lộ, và người tiết lộ chính là cô. Vì vậy cô rất quan trọng."

Trần Mạn Trì sợ đến trợn tròn mắt, "Nhưng tôi... thật sự... không biết kế hoạch của tổ trưởng Quan, trừ một điều kia ra."

"Gián điệp không tin sự trùng hợp, mà loại người như Quan Trúc Tiền càng không tin vào điều đó."

"Anh đến phòng ăn tìm tôi, là một sự trùng hợp ư?"

"Không phải trùng hợp, đó là sự sắp đặt của tôi, nhưng Quan Trúc Tiền sẽ không biết." Lục Lâm Bắc tiến lên hai bước, cố gắng khiến giọng nói mình ôn hòa hơn chút, "Cô không cần làm gì cả, cũng không cần nói gì, Tam thúc sẽ phụ trách hết thảy. Dù buổi chiều gặp ai, cô chỉ cần giữ im lặng là được, giống như bình thường cô vẫn đoán mệnh vậy."

Trần Mạn Trì cố gắng làm ra vẻ mặt lạnh lùng, nhưng chỉ giống được khoảng bảy phần, "Được không?"

"Được."

Trần Mạn Trì vào bếp nấu cơm, cắt mấy nhát dao rồi lại đi ra, "Anh sẽ luôn ở cạnh tôi chứ?"

"Đương nhiên."

Lúc ăn cơm, Trần Mạn Trì lại hỏi: "Tam thúc của anh, sẽ không trả tôi lại cho tổ trưởng Quan chứ?"

"Có tôi ở đây, ông ấy sẽ không." Lục Lâm Bắc thật ra không tự tin trăm phần trăm, nhưng không muốn Trần Mạn Trì phải lo nghĩ thêm.

"Chỉ cần không gặp tổ trưởng Quan thì tốt, những chuyện còn lại tùy các anh sắp xếp, những người bạn kia của anh nhìn qua đều là người tốt."

Trong giới gián điệp này có người tốt sao? Lục Lâm Bắc không dám khẳng định.

Lục Lâm Bắc nhận một chiếc xe mới, mang theo Trần Mạn Trì đi đến địa điểm chỉ định, đến sớm hơn bảy tám phút so với giờ hẹn.

Đó là một căn nhà ở khu vực mới, xung quanh đều là bãi cỏ và bụi cây, trên lối xe đã đỗ hai chiếc.

Người mở cửa là Lục Diệp Chu, với vẻ mặt rạng rỡ, anh ta trước tiên ôm Lục Lâm Bắc một cái, sau đó vươn tay về phía Trần Mạn Trì, "Chúc mừng cô nhé."

"Cũng chúc mừng anh." Trần Mạn Trì không hiểu lắm, nắm tay anh ta và lắc nhẹ.

"Thật ra phải chúc mừng tôi đây này." Lục Diệp Chu cười rất vui vẻ, khẽ nói với Lục Lâm Bắc: "Tôi cũng có bạn gái rồi."

Lục Lâm Bắc cũng đưa tay ra bắt tay, cười nói: "Vậy thì thật sự phải chúc mừng anh rồi."

"Tìm một dịp nào đó, bốn chúng ta cùng đi ăn bữa cơm nhé." Mấy tháng không gặp, Lục Diệp Chu trông trưởng thành hơn rất nhiều, chỉ là khắp nơi đều có dấu hiệu bắt chước Mai Thiên Trọng.

"Được."

Hai người đứng ở cửa sảnh nói chuyện phiếm, chờ đúng lúc chỉ còn một phút nữa là tới giờ hẹn, Lục Diệp Chu mới mở lời, "Vào thôi, chắc là mọi người đã đến đông đủ rồi."

Trong phòng khách ngồi ba người, một người là Mai Thiên Trọng, một người là một nam tử xa lạ, còn có Quan Trúc Tiền.

Lục Lâm Bắc giật mình kinh hãi, Trần Mạn Trì thì không chỉ đơn thuần là giật mình, đầu tiên là sững sờ người, sau đó túm chặt vai Lục Lâm Bắc. Ngón tay cô dùng sức quá mạnh, móng tay hằn sâu vào thịt, Lục Lâm Bắc đau đến hừ nhẹ một tiếng, lập tức chuyển sang chào hỏi: "Chào tổ trưởng Thiên, tổ trưởng Quan, hai vị."

Trần Mạn Trì buông Lục Lâm Bắc ra, nửa người ẩn sau lưng hắn, không dám ngẩng đầu, miệng lẩm bẩm một tiếng, dường như đang chào hỏi, lại giống như đang đọc chú ngữ.

Quan Trúc Tiền vắt chân ngồi trên ghế sofa, mỉm cười nói: "Không ngờ hai bên chúng ta lại hợp tác theo cách này."

Mai Thiên Trọng ngồi ở đối diện chéo, quay đầu nhìn hai người vừa bước vào, cũng cười nói: "Đúng vậy, tôi thấy cách này không tồi, có thể tăng cường sự tin tưởng lẫn nhau giữa chúng ta."

Quan Trúc Tiền không để ý đến Mai Thiên Trọng, mà nhìn chằm chằm Trần Mạn Trì, sau một lát mới chuyển sang Lục Lâm Bắc, một lần nữa dò xét hắn, như thể hai người chưa từng gặp mặt bao giờ. Thần sắc cô hơi nghiêm nghị, "Lục Lâm Bắc, anh đã cướp mất điều tra viên giỏi nhất dưới trướng tôi."

Không ai bảo Lục Lâm Bắc phải nói gì, hắn cho rằng điều này có nghĩa mình có thể tự do phát huy, "Có lẽ là tôi quá muốn tham gia tiểu tổ hợp tác này."

"Tôi tin." Quan Trúc Tiền cười nói, ánh mắt cô ta chuyển động, "Mạn Trì, lại đây để tôi nhìn cô một chút."

Trần Mạn Trì ngay cả đầu cũng không dám ngẩng, chứ đừng nói đến việc bước tới. Lục Lâm Bắc thì thầm bên tai nàng: "Tôi sẽ ở cạnh cô." Sau đó nắm tay nàng đi đến trước ghế sofa.

Quan Trúc Tiền không có đứng dậy, vẫn giữ nụ cười trên môi, "Nói thông thường, lời của gián điệp không thể tin được. Để đạt được tình báo, hoặc lôi kéo ai đó, họ sẵn sàng trả bất cứ giá nào, tiền bạc, thân thể, tình cảm... Trong thủ đoạn của gián điệp, không có gì khác biệt. Nhưng vị điều tra viên họ Lục này, cậu ấy có phẩm chất đặc biệt, tôi có thể nhìn ra, hy vọng cô có thể trân quý."

"Tôi biết." Trần Mạn Trì nói rất khẽ.

"Hơn nữa tôi có thể đảm bảo với cô, cậu ta không biết tôi sẽ có mặt ở đây. Tổ trưởng Thiên, cậu ấy không biết đúng không?"

"Đương nhiên, Lão Bắc vừa mới trở về, chúng tôi còn chưa nói cho cậu ấy bất cứ chuyện gì."

"Đội ngũ chuyên nghiệp đáng tin cậy. Tôi thật hy vọng dưới tay mình cũng có một điều tra viên chuyên nghiệp như Lục Lâm Bắc, có thể tiết kiệm cho tôi biết bao việc chứ."

Mai Thiên Trọng cười lớn, "Tổ trưởng Quan, cô đừng hòng cướp Lão Bắc đi, hiện tại cậu ấy chính là một trong những điều tra viên quan trọng nhất của Ứng Cấp ti chúng ta."

"Làm gì có chuyện đó? Đây đâu phải trò chơi cướp người, cô cướp của tôi một người, tôi đoạt của cô một người. Tôi là mang theo thành ý đến đây, mặc dù trong quá trình hợp tác có chút không thuận lợi, nhưng cũng đạt được không ít thành tích, là lúc nên tiến thêm một bước."

Mai Thiên Trọng cười gật đầu, ra hiệu. Lục Lâm Bắc lần lượt gật đầu với hai vị tổ trưởng, nắm Trần Mạn Trì đi ra phòng khách, có thể rõ ràng cảm nhận bước chân nàng có chút nặng nề.

Mới ra phòng khách, Lục Lâm Bắc liền khẽ nói với Trần Mạn Trì: "Đừng để cô ta gieo mầm trong lòng cô."

Trần Mạn Trì mờ mịt gật đầu, hình như không quá hiểu hàm ý của câu nói này.

Lục Diệp Chu dẫn hai người vào bếp ngồi xuống, "Lão Thiên nói, cần hai người các cậu thể hiện sự kinh ngạc không chút che giấu, để Quan Trúc Tiền càng không thể đoán ra nội tình, cho nên không cho phép tôi tiết lộ sớm. Hiệu quả không tồi, Quan Trúc Tiền hình như đã cắn câu, đúng không?"

"Có vẻ là vậy, Lão Thiên luôn có rất nhiều thủ đoạn." Lục Lâm Bắc nói.

"Đương nhiên, anh ấy lợi hại thật đấy, trong mấy tháng qua đã làm được không ít việc, mà lại không phải khoác lác đâu. Quan Trúc Tiền dường như có chút bị Lão Thiên thuyết phục, cô ta nghĩ tất cả đều là do Lão Thiên sắp đặt, rất mực bội phục anh ấy. Ha ha."

Lục Diệp Chu nói chuyện hay khoa trương, Lục Lâm Bắc nghe, trong lòng lại đang suy nghĩ về phản ứng của Trần Mạn Trì. Nàng kinh hãi không nhỏ, lúc này vẫn chưa hoàn hồn, hơn nữa những lời nói của Quan Trúc Tiền có ý châm chọc, khắp nơi ám chỉ Lục Lâm Bắc lừa gạt tình cảm của nàng, tựa hồ cũng có chút hiệu quả. Tay nàng bất an khẽ nhúc nhích, như muốn rút ra.

Lục Lâm Bắc nắm chặt tay nàng không buông.

"Lão Bắc, cậu đi mấy tháng rồi?"

"Khoảng bốn tháng."

"Cũng lâu rồi đấy. Lão Thiên bảo tôi kể hết chuyện gần đây cho cậu nghe, cậu muốn biết gì nào?"

"Tất cả."

"Tất cả? Cái này cũng khó nói, nên bắt đầu từ đâu đây?"

"Ít nhất tiết lộ một chút, tôi bây giờ là thân phận gì vậy?"

"Đúng vậy, cậu vẫn là tổ viên của tổ 483. Lão Thiên không có ý định đổi tên, còn có Trần Mệnh sư, cô cũng là tổ viên."

"Tôi ư?" Trần Mạn Trì ngẩng đầu, để lộ vẻ cực kỳ kinh ngạc.

"Đương nhiên, Lão Bắc vất vả lắm mới tranh thủ được cô về đây, Ứng Cấp ti sẽ không bạc đãi cô đâu." Lục Diệp Chu nháy mắt, như thể anh ta biết nhiều hơn.

"Tôi... tôi không làm được việc này đâu." Trần Mạn Trì hốt hoảng nói.

"Cứ từ từ mà học thôi, ngày mai cô phải đến Ứng Cấp ti một chuyến, nhận các vật ph��m liên quan, còn phải thay chip trong cơ thể. Cô không cần đổi tên, trước kia gọi gì, bây giờ vẫn gọi vậy."

Trần Mạn Trì nhìn Lục Lâm Bắc một cái, nhỏ giọng nói: "Cảm ơn." nhưng không đặc biệt vui vẻ.

Lục Diệp Chu hoàn toàn không để ý, cười nói với Lục Lâm Bắc: "Cậu thế mà lại lập được một đại công lớn đấy."

"Kể từ đầu đi."

"Ngày đó hai người các cậu bị đưa đi rồi, Tam thúc đích thân đến Tổng cục Tình báo một chuyến. Ông ấy đã nói gì cụ thể thì không ai biết, nhưng lời đồn đều nói một điều tra viên của Ứng Cấp ti đã tranh thủ được một điều tra viên của Tinh Liên về đây. Đây chắc chắn là Tam thúc, tôi bội phục Tam thúc. Chỉ trong vài câu nói, ông ấy biến một sự việc thành một sự việc khác, mà vẫn hợp tình hợp lý. Ha ha."

"Sau đó thì sao?"

"Sau đó chính là Lão Thiên ra mặt, đi gặp Quan Trúc Tiền, nói bóng nói gió, lừa moi ra toàn bộ kế hoạch của cô ta. Lúc ấy tôi có mặt ở đó. Lão Thiên nói, thêm một người vừa là để đảm bảo an toàn, vừa là để lộ ra rằng Ứng Cấp ti thực sự đã nắm giữ rất nhiều tin tức. Quan Trúc Tiền nhìn thì rất thông minh, lúc này lại có chút rối loạn chân tay, nói ra không ít thứ. Thì ra cô ta thật sự muốn khơi mào một cuộc nội chiến trên Địch Vương tinh, thủ đoạn chính là lợi dụng gia tộc Hoàng thị. Trước tiên thông qua Trình Đầu Thế để nắm giữ đủ loại bí mật của Hoàng thị, sau đó một nửa hối lộ, một nửa đe dọa, để Hoàng thị kích động các gia tộc Tây Bắc nhìn về phía Đông Nam. Thực ra cô ta căn bản không muốn Hoàng thị thành công, mà là muốn mượn cớ này chọc giận Tây Bắc, từ đó dẫn phát nội chiến. Hiện tại các đại gia tộc Đông Nam còn chưa biết, vẫn cho rằng Quan Trúc Tiền đứng về phía bọn họ."

"Quan Trúc Tiền không đứng về phía bọn họ nữa sao?"

"Cô ta không có lựa chọn, nếu như Ứng Cấp ti đem thân phận chân thật của nàng cùng kế hoạch công bố ra ngoài, cô ta liền chết chắc. Đại Vương tinh căn bản sẽ không thừa nhận cô ta."

"Thân phận chân thật của cô ta là gì?" Trần Mạn Trì hỏi.

"Lão Bắc chưa nói cho cô sao? Quan Trúc Tiền là phân tích viên cao cấp thuộc Quân Tình Xứ của Tham mưu Tổng bộ Đại Vương tinh."

"Ừm." Trần Mạn Trì lại cúi đầu xuống, cánh tay khẽ dùng sức, muốn rút tay ra, không thành công, thử hai lần rồi đành bỏ cuộc.

"Cho nên Quan Trúc Tiền thay đổi kế hoạch, vốn là nâng đỡ Đông Nam, chọc giận Tây Bắc, giờ thì ngược lại. Mà còn cho phép Ứng Cấp ti trực tiếp tham dự, chúng ta cũng không giống như Thôi gia của Tín Tức ti, mặc cho người ngoài kiểm soát kế hoạch."

"Đường dây gia tộc Hoàng thị đã bị cắt đứt, còn làm sao thúc đẩy kế hoạch?"

"Cho nên tôi mới nói tôi bội phục Tam thúc đấy. Ông ấy đến gặp đại gia trưởng Hoàng thị, thiết kế một phương án hoàn chỉnh, đồng thời do Ứng Cấp ti chấp hành, đẩy mọi sự chú ý về phía Như Hồng Thường, để Trình Đầu Thế từ chức cho xong chuyện. Nhiệm vụ này tôi không tham dự, Tam thúc tìm người khác làm, hiệu quả không tồi. Hiện tại trên mạng đã rất ít thấy tin tức về Trình Đầu Thế, sự nghi ngờ vô căn cứ đối với Hoàng gia càng giảm."

Lục Lâm Bắc gật đầu, đây đúng là kết quả hắn thấy trên mạng.

"Nhưng chúng ta vẫn cần Đại Vương tinh và Quan Trúc Tiền, không có chỗ dựa lớn này, gia tộc Hoàng thị sẽ không mạo hiểm. Hiện tại mọi thứ tiến triển cũng rất thuận lợi, Tam thúc trực tiếp thiết lập liên hệ với gia tộc Hoàng thị, Quan Trúc Tiền chỉ là học thuộc lời mà thôi. Các gia tộc Đông Nam còn chưa biết, đến lúc đó sẽ cho bọn họ một đợt tập kích bất ngờ. Nội chiến sẽ không kéo dài lâu, gia tộc Tây Bắc chúng ta nhất định thắng. Hiện tại Tam thúc đã vượt qua cả Ti trưởng và tổng cục, trực tiếp tiếp xúc với tầng lớp cao hơn nữa."

Lục Lâm Bắc ngẩng đầu nhìn lên trên một chút, hiển nhiên không biết "tầng lớp cao hơn" là tầng nào.

"Đại Vương tinh có thể được lợi gì?"

"Cái này tôi cũng không biết, Địch Vương tinh dù sao cũng phải nhường ra một chút lợi ích chứ."

"Những phần tử cực đoan cấp trên kia là ai? Nông Tinh Văn vẫn chưa mở miệng khai sao?"

"Chân tỷ đang theo dõi chuyện này, tiến triển đến đâu tôi cũng không rõ. Chị ấy bây giờ rất bận rộn, chờ các cậu có cơ hội gặp mặt, chị ấy hẳn sẽ nói cho cậu biết."

Hai người đang nói chuyện, Mai Thiên Trọng tiễn khách ra về, đứng ở cửa ra vào cười nói vui vẻ. Một lúc lâu sau mới mở cửa, đi vào bếp, nói với Lục Lâm Bắc: "Tam thúc không tin Quan Trúc Tiền và Thôi gia. Quan Trúc Tiền giao cho tôi, còn nhiệm vụ của cậu là tìm hiểu xem Thôi gia biết rõ toàn bộ sự việc đến mức nào. Lão B��c, cậu bây giờ là điều tra viên độc lập, có thể tự mình chiêu mộ tổ viên." Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free