Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Điệp Thế Gia - Chương 76 : Ngoài ý muốn thiệp mời

Thôi gia đã chia sẻ thông tin, từ Mai Thiên Trọng chuyển lời đến Mai Vong Chân. Lục Lâm Bắc về đến nhà không lâu thì gặp Mai Vong Chân để trò chuyện.

“Thôi gia thực sự nói được vài lời thật lòng, nhưng họ lại đổ lỗi đầu nguồn cho Danh Vương tinh, thật nực cười, rõ ràng là viện cớ để từ chối Đại Vương tinh.”

“Tôi cũng nghĩ vậy.”

“Dù sao đi nữa, Đại Bộ tập đoàn, Đệ Nhất Quang Nghiệp tập đoàn, Vô Hạn Quang Nghiệp công ty – những tập đoàn, công ty quy mô cực lớn này đều đáng giá điều tra. Vì vậy, tôi cần anh giúp một việc.”

“Xin cứ nói.”

“Tôi cần một chuyên viên phân tích, không muốn điều động từ cấp dưới, mà muốn đích thân mời anh hỗ trợ.”

“Đương nhiên rồi, dạo này tôi cũng không có nhiệm vụ gì.”

“Vậy thì tốt quá. Ngày mai anh đến đây một chuyến, tôi sẽ đưa tài liệu cho anh. Vả lại tôi cũng không vội, anh cứ từ từ xem.” Mai Vong Chân, giống như đa số gián điệp khác, nếu không phải tin tức đặc biệt khẩn cấp, thà gặp mặt trực tiếp bàn giao hơn là dùng mạng lưới.

Đêm đó, nằm trên giường, Lục Lâm Bắc phải mất một thời gian rất lâu mới chìm vào giấc ngủ. Trong đầu anh không ngừng hồi tưởng, phỏng đoán, nhưng cuối cùng vẫn không đi đến kết luận nào.

Sáng ngày thứ hai, Lục Lâm Bắc cùng Trần Mạn Trì ra khỏi nơi ở. Tam thúc vẫn chưa xuất hiện, trợ lý của ông chuyển giao nội dung nhiệm vụ. Lần này không phải một trang giấy, mà là một tấm thiệp mời đến từ Như Hồng Thường, trên đó ghi tên Lục Lâm Bắc và Trần Mạn Trì.

Trợ lý cuối cùng đưa ra một lời giải thích: “Người ta là minh tinh, quen biết rất nhiều nhân vật cấp cao, thiệp mời được đưa thẳng đến Ứng Cấp ty rồi lại chuyển tới tay Tam thúc. Ông ấy không thể nào từ chối được.”

“Được thôi, tôi sẽ đi. Nhưng tại sao Trần Mạn Trì cũng được mời đến?”

“Cái này… chắc Tam thúc cũng không giải thích được.” Trợ lý khẽ mỉm cười bất đắc dĩ.

Lục Lâm Bắc đệ trình yêu cầu cấp phát vũ khí, cầm tấm thiệp mời trở lại trong xe, nói: “Tối nay chúng ta sẽ tham gia một buổi tiệc.”

Trần Mạn Trì nhận lấy thiệp mời, liếc nhìn qua, vẻ mặt đầy hoang mang: “Cô ta tại sao phải mời chúng ta? Cô ta làm sao biết tên thật của tôi?”

“Tâm tư của cô ta khó đoán. Đi gặp thần tượng từ bé, dù sao cũng không phải chuyện xấu. Chắc cô ta không phải lúc nào cũng ăn ở nhà như thế đâu nhỉ.” Lục Lâm Bắc cười nói.

“Nhưng mà… tôi hơi sợ.”

“Tôi sẽ không để một giọt rượu nào bắn vào người cô.”

Trần Mạn Tr�� cười khẽ: “Tự tôi cũng sẽ cẩn thận. Mà thiệp mời sao lại được đưa đến đây vậy?”

“Đó là làm việc của đại minh tinh mà, cứ thế đưa ra, tự nhiên sẽ đến tay người được mời.”

Trần Mạn Trì đột nhiên bật thốt lên một tiếng, Lục Lâm Bắc giật mình: “Cô nhớ ra điều gì à?”

“Không phải, tôi đang nghĩ, chúng ta lại phải đi mua quần áo rồi. Tôi chưa từng tham gia tiệc của giới minh tinh, nên mặc gì đây?”

Lục Lâm Bắc gãi đầu: “Tôi có tham gia một lần rồi, nhưng mà… có người có thể giúp được đấy.”

Mai Vong Chân rất sẵn lòng giúp đỡ, trực tiếp đưa Trần Mạn Trì đi mua sắm, để Lục Lâm Bắc ở lại xem xét tài liệu.

Tài liệu không ít, ngay cả một tháng cũng không thể xem hết. Lục Lâm Bắc chọn những phần cốt yếu để xem. Trước đây anh thường tích lũy được chút ít thông tin, điều này có thể đẩy nhanh tốc độ lên rất nhiều.

Tập đoàn khai thác mỏ Giáp trên Triệu Vương tinh là một công ty mới thành lập chưa đầy ba mươi năm. Dù là trên Triệu Vương tinh, quy mô cũng chỉ xếp thứ ba, nhưng tốc độ phát triển cực nhanh, vả lại ưa thích thao túng tài chính, có liên quan đến rất nhiều công ty xuyên tinh tế.

Mai Vong Chân tìm được một số tài liệu nội bộ, cho thấy công ty này dã tâm không nhỏ, có ý định trở thành một công ty đầu tư đa ngành, đầu tư tài chính vào một lượng lớn công nghệ mới nổi. Ở một vài lĩnh vực ban đầu đã có hiệu quả, nhưng vẫn chưa đơm hoa kết trái.

Đại Bộ tập đoàn của Danh Vương tinh, Đệ Nhất Quang Nghiệp tập đoàn của Đại Vương tinh, Vô Hạn Quang Nghiệp công ty trên Địch Vương tinh… tình hình còn phức tạp hơn.

Bảy hành tinh lớn áp dụng tiền tệ thống nhất, đồng thời lấy điện năng làm tiêu chuẩn gốc. Một đơn vị tiền tệ tương ứng với một đơn vị điện năng tiêu chuẩn, ban đầu là một đối một. Theo sự phát triển kinh tế và sự xuất hiện của những lý niệm mới, tỷ giá đã có biến động, từ mười năm biến đổi một lần, rồi năm năm, rồi một năm, cho đến ngày nay là biến đổi tức thời.

Cơ quan quản lý giá trị tiền tệ là Tinh Liên và các trung tâm giao dịch năng lượng trên các hành tinh. Toàn bộ quá trình dựa vào siêu máy tính kiểm soát, tất cả các bên đều là người tham gia.

Từ một ý nghĩa nào đó mà nói, quang nghiệp đồng thời là ngành năng lượng và ngành tài chính. Cuộc cạnh tranh giữa các công ty lớn, tập đoàn có thể nói là thảm khốc.

Người bình thường không cảm nhận được những điều này, nhưng trong tài liệu do Mai Vong Chân cung cấp, cuộc đấu tranh giữa mấy công ty quang nghiệp cỡ lớn còn kịch liệt gấp trăm lần so với hai nhà Mai, Thôi. Nó tạo ra những ảnh hưởng vô cùng rộng lớn và sâu sắc. Việc nguyên thủy hóa Chúng Vương tinh, sự phát triển trì trệ của mấy hành tinh lớn khác, đều có mối liên hệ mật thiết với những cuộc đấu tranh này.

Các công ty quang nghiệp không thể cứ mãi tăng cường sản xuất, điều đó sẽ dẫn đến mất giá. Cũng không thể giảm thị phần của mình trong toàn ngành, điều đó sẽ dẫn đến địa vị suy giảm, quyền lên tiếng giảm sút. Để duy trì một sự cân bằng tương đối, tất cả các công ty đều kết hợp sâu sắc với cơ cấu hành chính của hành tinh đó, tương trợ lẫn nhau.

Khi chính phủ từ chối khai thác các vùng đất khác trên hành tinh, lý do thông thường được đưa ra là bảo vệ môi trường, chi phí và sự ổn định. Thực chất, lực cản quan trọng nhất lại đến từ các công ty quang nghiệp. Để phòng ngừa cạnh tranh ác tính, trước khi đạt được thỏa thuận hợp lý cho bên mình, họ từ chối bất kỳ hành tinh nào tăng quy mô nông trường quang nghiệp.

Lục Lâm Bắc cảm thấy đầu óc quay cuồng, nhưng lại đắm mình vào đó, cứ như đang chơi trò chơi mình yêu thích, càng mệt mỏi lại càng thấy hứng thú.

Cho đến khi anh bị người ta vỗ mạnh một cái vào vai.

Mai Vong Chân đứng bên cạnh anh, cười nói: “Đáng lẽ không nên đưa tài liệu cho cậu sớm thế. Cậu biết mấy giờ rồi không? Không xuất phát là muộn mất thôi.”

“À!” Lục Lâm Bắc hoàn toàn quên bẵng thời gian trôi qua. “Trần Mạn Trì đâu rồi?”

“Đang chờ cậu ở cửa. Cậu vào thay quần áo đi. Tài liệu tôi đã sao chép một bản cho cậu, cứ mang về nhà mà nghiên cứu.”

Lục Lâm Bắc chạy vào phòng vệ sinh, thay một bộ lễ phục chỉnh tề, vừa vặn hoàn hảo. Đó chính là kiểu mà Mai Thiên Trọng nói là không hợp với anh ta. Lục Lâm Bắc quả thực cảm thấy không thoải mái lắm, nhưng khi anh bước ra, Mai Vong Chân đã vỗ tay tán thưởng rồi.

Đưa Lục Lâm Bắc ra đến cửa, Mai Vong Chân cố ý thả chậm bước chân, thì thầm: “Kêu cậu đến đây, thật ra tôi có vài lời muốn nói riêng.”

“Cô cứ nói.”

“Tôi nghe nói cậu lại gặp chuyện, vụ máy bay không người lái đúng không?”

“Đúng.”

“Chiều hôm trước, Ứng Cấp ty có người điều động máy bay không người lái vũ trang, tôi nhìn thấy chữ ký là Lão Thiên.”

Lục Lâm Bắc hơi sững người, rồi nói: “Không thể nào.”

“Tôi cũng cảm thấy không thể nào. Muốn nói Lão Thiên có ý định giết cậu không? Tôi không dám chắc là không có, nhưng hắn sẽ không dùng máy bay không người lái. Đó không phải phong cách của hắn. Hắn sẽ đích thân bắn cậu một phát, hoặc đẩy cậu từ trên nóc nhà xuống.”

“Ừm, đối mặt trực tiếp mới là phong cách của hắn.” Lục Lâm Bắc cười khổ.

“Nhưng mà chuyện gì cũng có thể xảy ra, cậu cẩn thận chút. Đừng để cô bé đó phải đau lòng vì cậu. Cô bé đó thật sự… Tôi chưa từng thấy ai lại quan tâm người khác đến thế. Hai người mới quen nhau bao lâu chứ? Một hai tháng thôi mà.”

“Khoảng năm tháng. Chúng tôi ở ‘Bệnh viện tâm thần’ gần bốn tháng.”

“Ha ha, nghe cậu kể thần bí đến thế, tôi cũng muốn đến đó ở vài tháng. Đi nhanh đi, đừng để người ta phải sốt ruột ch��.” Mai Vong Chân nhẹ nhàng đẩy Lục Lâm Bắc ra cửa.

Ngoài cửa, dưới mái hiên đứng một người, một người phụ nữ mà Lục Lâm Bắc suýt nữa không nhận ra.

Mái tóc dài của Trần Mạn Trì được chăm sóc tỉ mỉ. Không biết người thợ làm tóc nào có ma thuật đến thế, đã bện vài lọn tết nhỏ làm nền, dùng vô số kẹp tóc cố định các phần, đồng thời làm trang trí, vậy mà thực sự thuần hóa được mái tóc dài bồng bềnh kia, khiến chúng như dòng thác đóng băng buông xõa sau lưng. Nàng vừa nghiêng đầu, dòng thác ấy dường như lại muốn tuôn chảy.

Mai Vong Chân đã chọn cho nàng một chiếc lễ phục dạ hội màu lam nhạt, kiểu dáng đơn giản, tạo thành sự đối lập hoàn hảo với kiểu tóc phức tạp, khiến cả người nàng trông như một nàng tiên lạc vào lãnh địa loài người.

“Chà.” Lục Lâm Bắc không biết nên nói gì cho phải, chỉ có thể thốt lên một tiếng tán thưởng.

“Anh đừng nhìn tôi như thế.” Trần Mạn Trì đỏ mặt.

“Tôi không tin lúc cô thử đồ, xung quanh không ai nhìn cô.”

Mặt Trần Mạn Trì càng đỏ bừng: “Cái đó không giống… Đi nhanh thôi, chúng ta mặc thành thế này, có phù hợp không? Có hơi quá đáng không?”

“Cô yên tâm, ở nhà Như Hồng Thường thì không có khái niệm ‘mặc quá đà’ đâu. Vả lại, bộ này rất hợp với cô đấy.”

“Đều là chị Chân chọn cho em.” Cách xưng hô của Trần Mạn Trì với Mai Vong Chân cũng đã thay đổi.

Hai người lên xe. Trên đường đến nhà Như Hồng Thường, Lục Lâm Bắc luôn không kìm được quay đầu liếc nhìn. Trần Mạn Trì có chút cúi đầu, dường như chẳng hề để ý đến ánh mắt đang hướng về mình, chỉ có nụ cười nửa miệng trên môi.

Lục Lâm Bắc thậm chí quên nhắc nhở nàng cẩn thận tính tình kỳ quặc của Như Hồng Thường.

Cánh cổng lớn lúc này tự động mở rộng. Trên khoảng sân trước nhà đã đậu sẵn tám chín chiếc xe, xem ra khách tối nay không quá đông.

Như Hồng Thường đích thân ra tận cổng lớn đón khách. Quả nhiên, trang phục của cô ta khoa trương hơn nhiều. Tóc được búi cao từng tầng, hơi nghiêng, cài đầy trang sức, đỉnh đầu còn đính một viên đá quý lấp lánh như tia chớp. Cô ta mặc một bộ lễ phục dạ hội m��u đỏ với kiểu dáng khó tả, như thể giây phút sau sẽ bốc cháy thành tro ngay trên bậc thềm.

“Quý khách cuối cùng cũng đến rồi, tôi còn lo hai người không đến chứ.” Như Hồng Thường dang rộng hai cánh tay, nhưng không bước xuống bậc thềm. Bộ trang phục lộng lẫy dường như không cho phép cô ta rời khỏi vị trí.

“Không ai có thể từ chối lời mời của cô Như.” Lục Lâm Bắc mỉm cười nói, bước lên bậc thềm, chuẩn bị giới thiệu Trần Mạn Trì. “Vị này là…”

“Tôi biết, tôi biết.” Như Hồng Thường liên tục gật đầu đầy ẩn ý, quan sát Trần Mạn Trì từ đầu đến chân một lượt, rồi bất chợt mỉm cười: “Có người nói hai chúng ta có chút giống nhau, hôm nay gặp mặt, quả đúng là như vậy. Cô làm tôi nhớ đến hình ảnh của mình khi bộ phim đầu tiên vừa được phát sóng trên toàn mạng.”

Trần Mạn Trì rõ ràng có chút bối rối, mặt đỏ bừng, nói lắp bắp: “Từ nhỏ tôi đã là fan hâm mộ điện ảnh của ngài. Bộ phim đầu tiên của ngài là «Tiểu Viên Hương Kính», tôi đã xem ít nhất mười lần rồi.”

Như Hồng Thường cười lớn, quay sang Lục Lâm Bắc nói: “Được chứ?”

Lục Lâm Bắc để Trần Mạn Trì tiến lên, Như Hồng Thường kéo cô bé vào trong. Một người khen ngợi, một người sùng bái, vậy mà lại trò chuyện khá ăn ý.

Lục Lâm Bắc theo sau, cứ như một người tùy tùng vậy.

Ở sảnh chờ bên ngoài phòng ăn, Như Hồng Thường giới thiệu hai người Lục, Trần cho các khách khác, đặc biệt là Lục Lâm Bắc: “Toàn bộ nhờ tài năng của anh ấy, tôi lại nổi tiếng thêm lần nữa. Mấy công ty nguyện ý trả giá cao nhất mời tôi trở lại giới giải trí, nhưng tôi đã sớm chán ghét cuộc đời diễn viên rồi, nhận vài cái quảng cáo là đủ rồi. Lục tiên sinh, số tiền tôi kiếm được lần này, đáng lẽ phải chia cho anh một phần.”

“Đâu dám. Được mọi người chú ý là nhờ tài năng của cô Như, tôi cũng có mặt mà, đâu phải vô danh tiểu tốt gì?”

Như Hồng Thường lần nữa cười lớn, đêm nay cô ta dường như đặc biệt vui vẻ.

Trình Đầu Thế cũng có mặt tại đó. Thực tế, hắn xuất hiện với tư cách là chủ nhà, bưng một chén rượu, lặng lẽ không nói lời nào, ánh mắt không hề liếc nhìn Trần Mạn Trì.

Sau khi từ chức, có lẽ hắn còn cần Như Hồng Thường hơn trước đây.

Giới thiệu đã xong, có thể tiến vào phòng ăn ngồi vào chỗ. Như Hồng Thường vẫn khăng khăng muốn kéo Trần Mạn Trì đi cùng, đẩy Trình Đầu Thế cho Lục Lâm Bắc.

Trình Đầu Thế cực kỳ miễn cưỡng, thậm chí chẳng buồn xã giao một tiếng, lầm lũi bước đi, cứ như bên cạnh chẳng có ai.

Lục Lâm Bắc lại muốn cùng hắn nói chuyện, lại gần thì thầm: “Vô luận đêm nay cô ta có ý định gì, anh phải ngăn cản.”

Trình Đầu Thế chợt liếc một cái. Hắn đương nhiên biết cái “nàng” này là chỉ ai. Vừa định mở miệng, Lục Lâm Bắc không cho hắn cơ hội, tiếp tục nói: “Nếu không, sẽ ảnh hưởng đến giấc mơ quang nghiệp của Hoàng thị.”

Lục Lâm Bắc tận dụng ngay những tài liệu vừa xem qua ban ngày.

Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free