(Đã dịch) Tinh Hà Bá Huyết - Chương 261: Ta nói là ta sẽ là ta!
Tứ đại gia tộc đã tới sao? Vương Cách trong mắt lóe lên một tia hàn quang. Hắn vốn còn muốn dày vò Quan Thế Âm thêm một lúc, nhưng tình thế đã vậy, hắn khẽ động ý niệm, lập tức rút lại đòn tấn công tinh thần khỏi Quan Thế Âm.
Thế nhưng, tư tưởng con người được cho là thứ nhanh nhất trên thế gian. Chỉ trong vài phút ngủ gật, trong mộng đã có thể trải qua cả một ��ời.
Chỉ trong khoảnh khắc đó, Quan Thế Âm đã hoàn thành giấc mộng đẹp kéo dài năm trăm năm chờ đợi của mình. Trong thế giới tinh thần, nàng tự nhiên "hack" thời gian cực nhanh, nhưng trong ý thức của nàng, đó vẫn là năm trăm năm. Sau đó, nàng lại khổ sở tu luyện hai ngàn năm, cuối cùng cũng đến thời hiện đại.
Ký ức của kiếp này hoàn toàn ăn khớp với tình hình thực tế của nàng. Vương Cách gia nhập Hắc Thành, còn mục đích ban đầu của nàng khi trở thành lão đại Hắc Thành chính là để chờ đợi Vương Cách xuất hiện.
Sau khi gặp Vương Cách ở Yên Vân Sơn, nàng rơi vào trạng thái giằng xé nội tâm. Đã gặp rồi, rốt cuộc nàng nên làm gì để bày tỏ lòng mình với Vương Cách đây?
Thế nhưng, khi nàng còn đang loay hoay xoắn xuýt mà chưa có kết quả, Hắc Thành đột nhiên xảy ra đại sự: Vương Cách đã tàn sát Hắc Thành, giết hơn hai ngàn người, khiến tứ đại gia tộc phải liên minh kéo đến tận cửa.
Chuyện này quả thật đã đẩy Vương Cách vào tuyệt cảnh. Cuối cùng vào lúc này, Quan Thế Âm hạ quyết tâm, chạy vào Hắc Thành, hướng về Vương Cách bày tỏ: nàng nguyện ý cùng Vương Cách đồng sinh cộng tử.
Chỉ mình Quan Thế Âm mới thấy được, Phật Tổ cười đến mặt đầy nếp nhăn: "Chỉ cần có công mài sắt, ắt có ngày nên kim! Chúc mừng con cuối cùng cũng đã vượt qua bước này! Chúc hai con bách niên giai lão, sớm sinh quý tử! Thiện tai thiện tai!"
Và rồi ngay lúc đó, Phật Tổ biến mất, giấc mộng tan biến.
Quan Thế Âm vừa mở mắt, ánh mắt mị hoặc, tình tứ nhìn về phía Vương Cách, khiến Vương Cách theo bản năng rùng mình lạnh gáy: Chuyện gì thế này?
Nhưng một giây sau, Quan Thế Âm chợt nhìn thấy Vương Cách vẫn còn bị đứt hai cánh tay, khuôn mặt tươi cười nhất thời phủ một tầng sương lạnh: "Lão công, là ai! Ai dám đánh gãy tay chàng?!"
Nàng hoàn toàn ra dáng một người muốn lập tức báo thù rửa hận cho Vương Cách. Cả người Vương Cách đều kinh ngạc đến ngây dại: Không phải chứ? Tay ta vẫn luôn đứt mà, vì muốn đứng trên đỉnh cao đạo đức nên ta tạm thời nhịn không chữa trị. Kinh! Nàng theo ta đến đây nửa ngày rồi mới phát hiện ra ư?
Không phải, những điều đó không phải trọng điểm! Trọng điểm là nàng gọi ta là gì?! Vương Cách trợn tròn mắt – "Lão công" á? Nàng gọi ta ư?
Một tiếng gọi ấy của nàng khiến Phi Hổ, Lãng Nhân, Đao Ba, Sa Tăng, Dương Quang, Đại Mễ cùng ba anh em Viên Thông đều kinh ngạc há hốc mồm. Ánh mắt họ nhìn Vương Cách đều trở nên kỳ quái. Hai người các ngươi có tình ý với nhau t�� lúc nào thế?
Mặc dù Quan Thế Âm đã trải qua bể dâu trong thế giới tinh thần, khổ tu hai ngàn năm, nhưng trên thực tế nhiều nhất cũng chỉ là nửa phút mà thôi. Đối với nhiều người khác, ví dụ như Giáo Sư hay Hắc Bì, họ vẫn còn chưa tỉnh lại khỏi giấc mộng gai góc.
Không ngờ câu nói đầu tiên khi Quan Thế Âm mở miệng lại là gọi Vương Cách "lão công". Điều này thực sự khiến tất cả mọi người theo bản năng cho rằng mình vẫn còn đang bị thôi miên. Viên Thông càng hèn mọn tự véo má mình một cái.
Thấy mọi người đều kinh ngạc ngây dại, Quan Thế Âm xinh đẹp khẽ cau mày. Tinh thần nàng vẫn còn chút hoảng hốt, lúc này mới nhớ ra thực chất khi nàng vừa nhập vào, tay Vương Cách đã bị đứt rồi.
Nàng không khỏi đau lòng, nước mắt chực trào khóe mi. Nàng dịu dàng tiến đến, trong ánh mắt kinh ngạc của Vương Cách, nhẹ nhàng nâng lên cánh tay cụt của hắn: "Xin lỗi lão công, tất cả là lỗi của thiếp. Thiếp vừa nãy vì quá đỗi vui sướng khi bày tỏ tình cảm với chàng mà quên mất cánh tay chàng bị đứt rồi..."
Quan Thế Âm do dự một chút, cuối cùng vẫn nhịn xuống không kể ra chuyện mình đã khổ sở chờ đợi Vương Cách hai ngàn năm. Dù sao, chuyện siêu thực như vậy sẽ không có mấy ai tin.
Vương Cách quả thật kinh ngạc đến ngây người, một lát sau mới không nhịn được hỏi: "Nàng... nàng gọi ta là gì?"
"Lão công chứ còn gì!" Nói rồi, Quan Thế Âm bỗng nhiên biến sắc. Nước mắt châu bỗng chốc tuôn rơi như chuỗi hạt đứt dây: "Chàng không phải muốn đổi ý chứ? Rõ ràng khi thiếp bày tỏ tình cảm, chàng đã chấp nhận rồi cơ mà!"
"Không phải, ta không phải đổi ý gì cả, nàng..." Vương Cách nói đến giữa chừng bỗng nhiên nghĩ ra. Những cuốn sách hắn đọc gần đây hình như có nhắc đến một ghi chép tương tự ở đâu đó.
Với điều kiện tiên quyết là cảnh giới tinh thần của Giáp phương vượt qua Ất phương một cấp độ, nếu Ất phương (tinh thần yếu hơn) chủ động thôi miên Giáp phương, sau đó bị Giáp phương phản công gây ra phản phệ tinh thần, rồi Giáp phương lại thôi miên Ất phương bằng nội dung mà Ất phương đã biết và có chấp niệm, thì Ất phương rất dễ bị thôi miên. Đồng thời, có một di chứng rất nghiêm trọng sau đó:
Đó chính là Ất phương sẽ lẫn lộn thế giới tinh thần bị thôi miên với hiện thực, xem những gì diễn ra trong đó là thật, không thể tự kiềm chế.
Tình huống như thế này, gần như khó có thể hóa giải!
Trừ phi cảnh giới tinh thần của Giáp phương vượt qua Ất phương từ hai cấp độ trở lên, mới có thể mạnh mẽ giúp Ất phương giải trừ trạng thái này, nhưng có nguy cơ khiến Ất phương trở nên ngớ ngẩn.
Mặc dù Vương Cách đã thôi miên Quan Thế Âm, nhưng cốt truyện diễn biến ra sao lại do Quan Thế Âm tự mình chủ đạo. Vương Cách cũng không hề can thiệp, vì vậy hiện tại hắn cũng không biết Quan Thế Âm đã trải qua cốt truyện thế nào, chỉ biết nàng vẫn còn sống trong thế giới tinh thần của mình.
Ngoại trừ những gì đã xảy ra trong thế giới tinh thần, mọi thứ khác của Quan Thế Âm trong thực tế đều không thay đổi. Chỉ là, Vương Cách vạn vạn không ngờ rằng, cốt truyện của Quan Thế Âm lại phát triển đến mức ngay cả hắn cũng không thể kiểm soát.
Từng có một bài hát cũ từ đầu thế kỷ trước, gọi là "Phụ Nữ Trời Sinh Thích Mộng Mơ". Quả nhiên người xưa không lừa ta!
Vương Cách thở dài, hắn hiện tại cũng không biết phải làm sao. Nhưng điều đó không quan trọng, quan trọng là: đoàn đại biểu tứ đại gia tộc đã đến cửa!
Ở Yên Vân, theo bảng xếp hạng tứ đại gia tộc là "Ngô Mã Ngụy Dương", tổng hợp thực lực của Ngô gia và Mã gia chiếm ưu thế hơn. Hơn nữa, chuyện hôm nay vốn là việc của hai nhà họ, vì vậy nhân vật đứng đầu đoàn đại biểu ắt hẳn là Ngô Đạo Đức và Mã Tẩu Nhật.
Ngô Đạo Đức và Mã Tẩu Nhật đi trước, Gia chủ Ngụy Khuê Dương của Ngụy gia và Gia chủ Dương Điện Phong của Dương gia đi sau lưng họ. Tiếp theo là các cường giả của tứ đại gia tộc.
Bốn vị gia chủ này đi dọc đường, dù đã quen với những cảnh tượng hùng vĩ, nhưng cũng không khỏi kinh hãi.
Hơn hai ngàn thi thể cứ thế trải dài như một hàng rào đón tiếp, dẫn lối vào. Tấm thảm đỏ như bị nhuộm đẫm máu tươi, mỗi bước chân đạp xuống đều rỉ ra huyết tương, dính dính dưới đế giày khiến người ta buồn nôn không ngớt.
Hơn nữa, mùi máu tanh nồng nặc tràn ngập không khí, bốn vị gia chủ đi đến đâu cũng vừa kinh vừa sợ, vừa hận vừa giận!
Đây đã không còn là giáng đòn phủ đầu với chúng ta nữa! Chuyện này căn bản là đang tuyên chiến với các thế lực gia tộc lớn!
Khuôn mặt Ngô Đạo Đức, Mã Tẩu Nhật, Ngụy Khuê Dương, Dương Điện Phong bốn người đều âm u như bầu trời trước trận bão lớn. Khí thế kiêu ngạo của những kẻ bề trên mà họ đã hun đúc bấy lâu hòa làm một thể, khiến họ như một dòng lũ vỡ đê, cuộn sóng ngập trời tràn vào Hắc Thành.
Phía sau họ, các cường giả – hoặc là con cháu trong gia tộc, hoặc là cao nhân được mời về với số tiền lớn – ai nấy đều là tinh anh. Lúc này, họ hoặc là mặt mày xám ngoét, hoặc là thái độ hung dữ, hoặc là chân tay rã rời vì sợ hãi, hoặc là đằng đằng sát khí, bị sự phẫn nộ lây nhiễm.
Đoàn người bọn họ chuyến này không nhiều, chỉ khoảng mười mấy người, nhưng khí thế lại ngút trời. Vốn dĩ, đám tiểu đệ Hắc Thành muốn giáng đòn phủ đầu, nhưng lại bị khí thế của họ áp đảo, không dám hành động lỗ mãng.
Kẻ nhát gan thì ẩn nấp từ xa, kẻ gan lớn hơn thì vẫn theo sau rất xa, như thể muốn bọc hậu, cho đến khi vào trong đại sảnh.
"A Lương!" Ngô Đạo Đức vừa nhìn thấy thi thể nam không đầu trên đất. Mặc dù thi thể trần truồng và không có đầu, nhưng "biết con không ai bằng cha", Ngô Đạo Đức vẫn nhận ra ngay đó là con trai yêu quý của mình.
Mặc dù trước khi đến, hắn đã chuẩn bị tâm lý kỹ càng, thế nhưng khi tận mắt chứng kiến thi thể con trai mình, hắn vẫn không thể giữ được bình tĩnh, loạng choạng nhào tới, quỳ gối trước thi thể con, nước mắt lã chã.
"Diêu Diêu!" Mã Tẩu Nhật chỉ khá hơn Ngô Đạo Đức đôi chút. Hắn từng bước chậm rãi tiến đến, mỗi bước đi đều như già thêm mười tuổi. Khi hắn cúi đầu đứng trước thi thể Mã Diêu, trông hắn cứ như từ một người đàn ông năm mươi tuổi bỗng chốc biến thành một ông lão trăm tuổi.
Mã Tẩu Nhật ngơ ngác nhìn xuống thi thể con trai mình, thân thể hùng tráng chẳng biết từ bao giờ đã khom lại, như thể lập tức bị rút cạn tinh khí thần.
Ngụy Khuê Dương và Dương Điện Phong thực ra có chút hả hê. Mặc dù được gọi là tứ đại gia tộc, nhưng hai nhà họ trước nay vẫn bị Ngô gia và Mã gia áp chế. Việc Ngô Lương và Mã Diêu chết đi, đối với họ mà nói là chuyện tốt. Thế nhưng họ vẫn làm bộ "mèo khóc chuột", cả hai đồng thanh nói: "Lão Ngô, Mã ca nén bi thương!"
Ngô Đạo Đức và Mã Tẩu Nhật quả không hổ là nhân vật kiêu hùng, rất nhanh đã thoát ra khỏi nỗi bi thống.
Mã Tẩu Nhật dù đã năm mươi tuổi nhưng tính khí lại nóng nảy nhất. Hắn rút phắt khẩu "Lôi Đình Giảm Thanh" giấu ở bên hông, hai mắt đỏ ngầu trừng thẳng vào tứ đại kim cương đối diện, rồi phất tay chỉ lên bầu trời, liên tiếp bóp cò ba lần.
Không có tiếng súng, cứ như Mã Tẩu Nhật chỉ làm động tác giả. Thế nhưng đột nhiên, tiếng "ầm ầm ầm" vang lên, gạch ngói vỡ nát, tro bụi đá vụn từ trên cao trút xuống như mưa.
Vương Cách và những người khác đều kinh hãi, vội vàng ngẩng đầu nhìn lên. Phía trên, bầu trời đêm yên tĩnh đã hiện ra.
Ba phát súng im lìm của Mã Tẩu Nhật đã thổi bay toàn bộ mái nhà!
Không phải đánh hỏng, không phải đập nát, không phải đánh tan, mà là trực tiếp biến mất tất cả!
Uy lực thật khủng khiếp! Vương Cách và mọi người không khỏi biến sắc. Rõ ràng đây là vũ khí sát thương siêu cấp bị liên bang cấm tư nhân sở hữu! Thật không ngờ Mã Tẩu Nhật lại mang theo một khẩu bên mình, quá điên rồ!
"Là ai?" Mã Tẩu Nhật như xả giận bằng ba phát súng. Nòng súng vẫn chĩa lên bầu trời đêm, hai mắt đỏ như máu, hắn gằn từng chữ một: "Là ai đã giết con trai ta?!"
Viên Chân vừa định nói "Là ta", thì Vương Cách đã nhanh chóng nói trước: "Là ta!"
"Là ngươi?" Mã Tẩu Nhật nheo cặp mắt đỏ ngầu lại, bình tĩnh nhìn chằm chằm Vương Cách, sau đó chậm rãi lắc đầu: "Không! Không phải ngươi! Nói, rốt cuộc là ai!"
"Tối nay Hắc Thành do ta làm chủ! Ta đã nói là ta, thì chính là ta!" Vương Cách chậm rãi lắc đầu, hai mắt không hề né tránh đối mặt với ánh mắt hung ác của Mã Tẩu Nhật, lời nói như đinh đóng cột.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới m���i hình thức.