(Đã dịch) Tinh Không Chức Nghiệp Giả - Chương 662 : Kế Vị
Kế này không sai. . .
Thái vương ánh mắt sáng lên: "Biết đâu tối nay là thái tử chó cùng rứt giậu? Nếu đúng như vậy, ta e sẽ cười đến không thở nổi."
Hầu như không chút do dự, hắn lập tức chọn trung sách: "Chúng ta cứ án binh bất động trước đã, đồng thời... lập tức phái người đi thu thập tin tức, cả trong cung cũng vậy, bằng mọi giá!"
"Vâng!"
Ngô tiên sinh trong lòng thở dài, vừa định bước ra, liền nghe Thái vương hỏi: "Còn có hạ sách thì sao?"
"Hạ sách, tự nhiên là huy động toàn bộ phủ binh, mai phục ở cửa cung, bao vây, tiễu trừ thái tử, rồi nhân cơ hội bức vua nhường ngôi. . ."
Ngô tiên sinh thở dài.
Thái vương lắc đầu như trống bỏi: "Phủ binh của ta còn ít hơn cả Đông Cung Vệ, vả lại, họ chưa chắc dám vây hãm thái tử. . . Dù có giết được thái tử, chúng cũng tuyệt đối không dám xông vào hoàng cung. . . Đến cuối cùng, chỉ tổ làm lợi cho mấy kẻ như Khang vương mà thôi. . ."
"Nếu bệ hạ vẫn còn, với uy vọng của Thái Tổ khai quốc, tự nhiên kẻ nào làm phản kẻ đó phải chết. . . Nhưng nếu đã băng hà, xông vào hoàng cung, có sự trợ lực của quý phi, vẫn còn một tia hy vọng."
Ngô tiên sinh thầm bổ sung thêm một câu, nhưng không nói thêm gì, lặng lẽ nhìn Thái vương một cái rồi hành lễ cáo từ.
Hoàng cung.
Thần Vũ Môn.
Cửa này cao mấy trượng, nguy nga sừng sững, trên cổng thành có Ngự Lâm quân canh gác nghiêm ngặt.
Kẻ công thành dù đông gấp mười lần cũng chưa chắc vây hãm n���i. Với mấy ngàn quân phòng thủ, thì dù mấy vạn quân công thành cũng chưa chắc hạ được.
Phương Tinh lặng lẽ đánh giá một lượt, liền biết với khinh công của mình, miễn cưỡng có thể vượt qua, nhưng ngoại trừ hắn ra, chẳng còn ai có thể làm được.
"Quan trọng nhất là việc trấn giữ nơi đây. Các cửa còn lại trong cung chỉ cần rải rác một ít quân cũng được, không thể ngăn được ta. . ."
Hắn dừng kiệu nghi trượng, để Tô công công đến đó gọi cửa.
Thủ tướng cửa cung, một vị trọng thần cốt cán như vậy, khẳng định là đại tâm phúc của hoàng đế, tuyệt đối không trung thành với bất kỳ ai khác, đặc biệt là thái tử hay các vương gia!
Nếu là lúc bình thường, dù có mang theo vạn người cũng khó mà hạ được.
Huống chi, trong kinh thành làm sao có thể giấu được một vạn quân?
E rằng còn chưa đánh được nửa ngày, cấm quân đóng ở ngoại ô đã kéo đến dẹp loạn rồi.
Phương Tinh đến đây theo đúng quy trình, nên hắn tỏ ra vô cùng thản nhiên, cử Tô công công đi giao thiệp.
Thần Vũ Môn thủ tướng, tên là Khấu Phong, là một v�� đại tướng, rất được hoàng đế yêu thích, thậm chí tiếc rằng bây giờ không phải loạn thế, nếu không hẳn đã là một danh tướng vang danh.
Hắn tự nhiên trung thành với hoàng đế, nhưng giờ đây, đại khái đã biết trong hoàng cung xảy ra chuyện gì, hắn chỉ có thể trung thành với bất cứ ai đang ở ngôi vị hoàng đế.
Tô công công cầm thái hậu ý chỉ, kim phù và lệnh tiễn đến tay, hắn không hề do dự lâu, lập tức hạ lệnh: "Mở cửa!"
Ào ào ào!
Tiếng giáp trụ xào xạc vang lên, hai trăm Đông Cung Vệ cùng thái tử ùn ùn tiến vào Thần Vũ Môn.
"Triệu Hổ, ngươi mang theo hai đội người, ở lại canh giữ cửa này."
Phương Tinh vừa vào Thần Vũ Môn, trực tiếp hạ lệnh.
"Cái này. . ."
Khấu Phong nhất thời nheo mắt lại.
"Vâng!"
Triệu Hổ liền lớn tiếng đáp lại, giục từng Đông Cung Vệ lên Thần Vũ Môn đóng giữ vị trí.
"Tô công công, đi thôi!"
Phương Tinh nhìn về phía Tô công công.
"Vâng, điện hạ xin mời."
Tô công công lưng càng khom xuống mấy phần, dù cho thái tử có đoán được gì đi nữa, nhưng dám trực tiếp nhúng tay vào phòng ngự cung đình, đòn này quả thật vừa nhanh vừa chuẩn, lại vô cùng tàn độc.
Quan trọng là. . . quả thực không ai có thể ngăn cản.
Thậm chí sau đêm nay, thì mọi chuyện sẽ đâu vào đấy.
"Đến lúc này mà vẫn không quên phòng thủ một tay, quả nhiên là người cẩn trọng."
Khấu Phong lại cam tâm tình nguyện phục tùng, nhìn về phía hậu cung, đôi mắt rưng rưng, trong lòng tự nhủ: "Bệ hạ. . . Người nối nghiệp đã xuất hiện rồi."
Từng cánh cửa trong chín tầng cung điện lần lượt mở ra.
Phương Tinh theo lệ để lại một ít thị vệ ở mỗi cửa, đến tẩm cung của hoàng đế, xung quanh hắn, ngoại trừ mấy thái giám và cung nữ hầu hạ ra, lại không có một tên giáp sĩ nào.
"Cái này. . ."
Tô công công chứng kiến cảnh tượng này, đều kinh ngạc đến sững sờ.
Nếu nói vị này đường đường chính chính, cớ gì phải dọc đường bày ra cảnh giác? Nhưng khi đến đây rồi, sao lại xem nhẹ sự an nguy của bản thân như vậy?
"Mối nghi kị cha con thật khó tránh khỏi. . . Nhưng thái tử quả nhiên thuần hiếu."
Tô công công mang theo Phương Tinh tiến v��o tẩm cung hoàng đế, liền nhìn thấy không ít thái y đều đang quỳ rạp dưới đất.
Bên cạnh còn có một lão phụ nhân tóc bạc trắng, tự nhiên là thái hậu.
"Hoàng tổ mẫu."
Phương Tinh bước tới, khẽ gọi một tiếng đầy đau xót.
Vị Hoàng tổ mẫu này tựa hồ vừa mới khóc, khóe mắt đỏ hoe, nhìn thấy Phương Tinh, giọng nói khô khốc: "Thái tử. . . Phụ hoàng con tối nay đột ngột lên cơn đau tim mà băng hà, các vị đại thần Nội các đều đang trên đường đến. Con bây giờ phải biết liệu sức mình mà hành động cho phải đạo."
"Phụ hoàng? !"
Phương Tinh bước vào điện, lập tức gào khóc thảm thiết.
Sở dĩ không mang theo binh giáp, tự nhiên là vì hắn tuyệt đối tự tin vào thực lực bản thân.
Huống chi, mang binh giáp xông vào tẩm cung của hoàng đế, nói ra cũng chẳng hay ho gì.
Nếu đã là người thắng, đương nhiên cần phải ung dung, tránh gây ảnh hưởng xấu.
Chẳng bao lâu sau, các vị đại thần Nội các đã đến, tất cả đều khóc than.
"Bệ hạ, bệ hạ a. . ."
Nội các Thủ tướng tên là Nguyên Chiêu, chính là người đã chủ mưu khi hoàng đế khởi binh năm xưa. Chứng kiến đại sự băng hà của hoàng đế, lúc này nước mắt ông rơi như mưa.
Lúc này, mặc kệ trong lòng có nghi hoặc đến mấy, bề ngoài ai nấy đều khóc than thảm thiết.
Theo sau là Thứ tướng Cao Dương, Lại bộ Thượng thư Tôn Khải Minh cùng một vài người khác.
"Các khanh đều là trọng thần của triều đình, ai gia giờ đây đau lòng như cắt, không muốn nói nhiều lời. Hoàng nhi đột ngột băng hà quá nhanh, quốc gia đại sự giờ đây đều nằm trong tay các khanh. Nguyên Chiêu, khanh nghĩ thế nào?"
Thái hậu nhìn về phía Thủ tướng.
Đại Càn thiết lập Nội các, nhằm phân chia quyền lực của Tể tướng tiền triều, nhưng Thủ tướng cũng đồng thời quyền cao chức trọng.
Nguyên Chiêu có phong thái đại thần, giờ đã sáu mươi bảy tuổi. Đôi mắt già đục ngầu quét qua đại điện, liền thấy thái tử đầy mặt bi thương, một quý phu nhân bên cạnh thái hậu lại tỏ vẻ căng thẳng.
Trong lòng hắn thở dài một tiếng, biết lúc này nhất định phải lấy đại cục làm trọng, nếu không thiên hạ muôn dân sẽ gặp nạn: "Bệ hạ có di chiếu không?"
"Cũng không."
Quý phi bên cạnh thái hậu trong lòng khẽ giằng co, nhưng rồi cũng đành chịu.
Không phải cứ tùy tiện viết một đạo thánh chỉ là có thể gọi là di chiếu. Chiếu thư chân chính đối với cách thức, chất liệu giấy, và người chấp bút đều có yêu cầu nghiêm ngặt.
Viết xong còn phải đóng dấu, sau đó viết thành hai bản, một để lưu trữ. . .
Việc giả mạo là rất khó, trừ khi là hoàng đế tự tay viết huyết thư y đái chiếu, nhưng hoàng đế băng hà quá nhanh, căn bản không kịp làm gì.
Lúc này mà nghĩ đến giả mạo, chính là muốn chết.
Trừ phi hoàng đế đã từng ban di chiếu trước đó để thay đổi thái tử, nếu không, việc thái tử kế vị sẽ không ai ngăn cản được.
Thậm chí, dù trước đó có di chiếu, nhưng bây giờ thái tử vẫn chưa bị phế truất, biết đâu lại là khởi nguồn của cảnh đế quốc phân liệt nội chiến.
Nguyên Chiêu nghe đến đó, trong lòng nhẹ nhõm hẳn, hướng về Phương Tinh mà cúi đầu: "Đã như vậy, kính xin thái tử kế vị ngay trước linh cữu, kế thừa giang sơn Đại Càn ta. . ."
"Ta. . . Ai, c�� hiện giờ lòng dạ rối bời như tơ vò. . ."
Phương Tinh lại từ chối vài lần, dưới sự khuyên giải của thái hậu cùng các quần thần khác, mới miễn cưỡng chấp nhận lễ bái của quần thần.
Bây giờ là đêm khuya, Phương Tinh trước tiên thỉnh thái hậu nghỉ ngơi, còn mình thì triệu kiến mấy trọng thần.
"Thủ tướng, Thứ tướng, các vị đại thần. . . Chư vị đều là trụ cột của Đại Càn ta. Giờ đây đại sự này, vẫn cần trước tiên bàn bạc định ra nghi thức. . ."
Phương Tinh mở miệng, tiếp theo nhìn về phía Nguyên Chiêu.
Những chuyện này đều là quy trình, Nguyên Chiêu tự nhiên nói: "Đó là điều tất yếu. Đầu tiên chính là phiên lâm triều ngày mai, phải thỉnh thái hậu lâm triều, tuyên bố tin tức đại sự của hoàng đế. Sau đó thái tử sẽ nhận lễ bái của trăm quan, định danh phận. . . Dựa theo hiếu đạo, phụ thân mất, con cái giữ đạo hiếu ba năm. Thiên tử có thể lấy ngày thay năm, hoặc lấy ngày thay tháng."
"Cô có tài đức gì mà dám sánh với các Thánh vương thời thượng cổ mà lấy ngày thay năm? Thôi thì cứ lấy ngày thay tháng vậy."
Phương Tinh vẫy tay.
Nguyên Chiêu ngẩn người ra: "Nếu như thế, thì tức là giữ đạo hiếu ba mươi sáu ngày, sau đó chính thức đăng cơ xưng đế. . ."
"Ừm, những chuyện này cứ giao cho chư vị."
Phương Tinh suy nghĩ một chút, mở miệng nói: "Phụ hoàng anh minh thần võ, lấy thụy hiệu là chữ 'Vũ', tôn làm Thái Tổ Vũ Hoàng đ��. Còn niên hiệu của cô, cứ gọi là 'Long Xương'. Năm nay không cần đổi, chờ đến năm sau sẽ cải nguyên. . ."
Sau những chuyện dồn dập, hỗn loạn, chư vị đại thần bước ra đại điện, thấy trời đã hửng sáng.
Nguyên Chiêu vẻ mặt nặng trĩu tâm sự, nhìn thấy Thứ tướng Cao Dương đi tới.
Hai người nhìn quanh, phát hiện các thị vệ đều đứng rất xa, liền chào hỏi nhau.
"Thủ tướng vẫn cần giữ gìn sức khỏe nhiều hơn, chỉ nửa canh giờ nữa là lâm triều rồi. . ."
"Thủ Khang. . ." Thủ tướng Nguyên Chiêu gọi tên chữ của Cao Dương, có chút muốn nói rồi lại thôi.
Hai người liếc nhìn nhau rồi khẽ lắc đầu một cái đầy ẩn ý.
Sau khi trao đổi vài tin tức, Cao Dương cáo từ rời đi.
Trong lòng Nguyên Chiêu lại nhẹ nhõm hẳn: "Thái tử cũng chỉ đến sớm hơn chúng ta một lát mà thôi. . . Đồng thời, hắn không có thực lực đó, càng không thể thu mua toàn bộ Thái Y viện. Vậy xem ra, bệ hạ. . . quả thật là do mệnh trời đã định sao?"
Nghĩ đến đây, hai hàng nước mắt trong suốt lại tuôn rơi: "Bệ hạ. . . Bệ hạ a. . ."
Trong Thiên đi���n.
Phương Tinh đang dùng vài miếng bánh ngọt.
Mấy món điểm tâm này đều vô cùng tinh xảo, mùi thơm nức mũi, nhưng không có canh hay các món lỏng khác, hiển nhiên đã được chuẩn bị vô cùng tỉ mỉ, để hắn có thể no bụng, tinh thần sung mãn, lại không đến nỗi khiến cơ thể khó chịu khi lần đầu lộ diện trước triều đình.
"Đại cục đã định."
Trong lòng Phương Tinh, lại khẽ thở dài một tiếng.
"Nhưng tiếp theo đây mới là mấu chốt!"
"Ngôi vị ta tiếp nhận tuy không phải lúc loạn lạc, nhưng cũng tiềm ẩn mầm họa. . ."
"Thiên hạ vừa mới định yên không lâu, dân gian vẫn còn bất ổn. Huân quý thì ôm bè kết phái, quan văn thì thế lực lớn mạnh. . ."
"Trong hậu cung, Thái Hoàng Thái Hậu thì khó lường. Còn những Thái phi kia, ai nấy đều không phải hạng vừa. . ."
Thái Hoàng Thái Hậu bất kể ủng hộ ai, cũng không ảnh hưởng đến địa vị của mình. Việc triệu kiến thái tử chỉ là theo thói quen, ủng hộ chính thống để ổn định đại cục mà thôi.
Muốn nói thân cận đến mức nào thì cũng chưa chắc. Nếu tân hoàng đế sau này mạo ph���m đến lợi ích của Thái Hoàng Thái Hậu, e rằng còn phải nếm trải đau khổ nhiều hơn.
"Mấu chốt nhất, ai là bằng hữu của ta? Ha, hoàng đế thì làm gì có bằng hữu. . ."
Phương Tinh lặng lẽ suy nghĩ một chút, hoàng đế là địa chủ lớn nhất cả nước, tựa hồ phải ngồi cùng bàn với giới địa chủ chăng?
Bất quá, hoàng đế cũng đồng thời là chủ nô lớn nhất thiên hạ, muôn dân thiên hạ đều là nô lệ của hắn. Bởi vậy cần phải để nô lệ ăn no mặc ấm, sống qua ngày sao?
Ít nhất, nô lệ là tài sản của chủ nô này, không thể để tổn hại quá mức.
"Trọng yếu nhất, là ta không có uy vọng của Thái Tổ khai quốc, không thể trấn áp được những kiêu binh hãn tướng, văn thần cứng đầu từ trong loạn thế thây chất thành núi, máu chảy thành sông mà nổi lên. . ."
"Nếu cho rằng làm hoàng đế, muốn giết ai thì giết, muốn làm gì thì làm, chính là suy nghĩ quá đỗi ngây thơ. . ."
"Rắc rối ở chỗ, với tỷ lệ người biết chữ bây giờ, sự thống trị của ta chủ yếu dựa vào đám sĩ phu kia. . ."
"Tuy nhiên, cũng có mặt tốt. Bây giờ m���i vừa khai quốc không lâu, thiên hạ chết quá nhiều người, miếng bánh rất lớn. . ."
"Chỉ cần khoan giảm thuế má, hạn chế các đại địa chủ, ủng hộ tiểu địa chủ và trung nông, đối xử khoan dung hơn một chút với bách tính, vô vi mà trị, nhân khẩu và thuế má dĩ nhiên sẽ tăng trưởng. Có lẽ còn có thể được sử sách đời sau ghi chép là 'Long Xương Thịnh Thế' chăng?"
Đúng lúc Phương Tinh đang suy tư, bên ngoài có tiếng động khẽ khàng vang lên.
Truyen.free trân trọng mang đến bản dịch chương này, kính mong độc giả đón nhận.