Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỉnh Mộng 1997, Ta Đã Thành Văn Học Mạng Thủy Tổ - Chương 38: Đồng học biến sách mê, lão sư yêu cầu tồn cảo

Nhưng mà, mấy canh giờ trước lúc trời sáng hẳn này thì làm gì đây?

Tống Siêu gãi gãi đầu, hắn vừa mới biết dùng mạng nên không biết trên mạng có thể chơi gì.

Anh ta vô thức nhìn sang hai bên xem những người bao đêm khác đang làm gì.

Anh ta thấy hầu hết những người này đều đeo tai nghe, đa số đang chơi game; có người nghe nhạc, có người xem phim, và cũng có người đang ngủ.

Nghĩ ngợi một lát, anh ta bỗng muốn xem thử quyển sách của Tào Thắng được đặt trước trên trang Dung Thụ Hạ ra sao.

Anh ta hơi băn khoăn không biết cách đặt trước thế nào, rồi còn trả tiền ra sao nữa?

Anh ta bấm mở trang chủ Dung Thụ Hạ, tìm thấy biểu ngữ phía trên trang. Biểu ngữ này đang quảng cáo cho cuốn “Cùng Tiếp Viên Hàng Không Ở Chung Thời Gian” sắp xuất bản.

Đó cũng chính là mục đặt trước.

Anh ta bấm vào mục đặt trước trên biểu ngữ, thấy thông báo về số lượng đặt trước đã tăng lên 133.664 bản.

Con số này khiến Tống Siêu vô cùng ngạc nhiên.

Không biết Tào Thắng có thể kiếm được bao nhiêu tiền từ đây nhỉ?

Anh ta thấy nút đặt trước, mang theo chút tò mò, liền dùng chuột nhấp vào.

Nút đặt trước biến thành một ô nhập liệu. Phía trước ô nhập liệu ghi: “Số lượng đặt trước”, phía sau là đơn vị “Bản”.

Đằng sau số “1” có một dấu cộng.

Anh ta dùng chuột nhấp vào dấu cộng, số 1 trong ô nhập liệu liền biến thành 2. Anh ta lại nhấp thêm lần nữa, số 2 lại biến thành 3.

Hơn nữa, mỗi lần anh ta nhấp chuột, số tiền hiển thị bên dưới cũng thay đổi theo.

Khi đặt 1 bản, giá tiền là 22.

Khi 2 bản, giá biến thành 43, được ưu đãi 1 đồng.

Khi 3 bản, giá liền biến thành 63, lại được ưu đãi thêm 1 đồng nữa.

Dưới phần tổng số tiền, hiển thị hai phương thức thanh toán.

Một là thanh toán bằng thẻ game.

Hai là chuyển khoản ngân hàng.

Tống Siêu nhấp vào mục thanh toán bằng thẻ game, ngay lập tức hiện ra ba ô nhập liệu.

Ô thứ nhất ghi: Vui lòng nhập số thẻ.

Ô thứ hai ghi: Vui lòng nhập mật mã.

Ô thứ ba ghi: Vui lòng nhập địa chỉ nhận hàng.

Anh ta lại nhấp vào mục chuyển khoản ngân hàng. Bên dưới bốn chữ “chuyển khoản ngân hàng” cũng hiện ra ba ô nhập liệu tương tự. Một ô ghi: Vui lòng nhập họ tên người gửi tiền.

Ô thứ hai ghi: Vui lòng nhập thời gian gửi tiền.

Ô thứ ba ghi: Vui lòng nhập địa chỉ nhận hàng.

Phía dưới ba ô nhập liệu này, còn hiện thêm một số tài khoản nhận tiền.

Nhìn đến đây, anh ta cảm thấy mình thật sự được mở mang tầm mắt, không ngờ trên mạng hóa ra thật sự có thể đặt hàng được.

Thẻ nạp game, thứ này anh ta đã từng nghe nói.

Không ngờ lại có thể dùng theo cách này.

...

Với khoảng thời gian còn lại mà không biết làm gì, Tống Siêu lại bấm mở cuốn “Cùng Tiếp Viên Hàng Không Ở Chung Thời Gian”. Lần này anh ta bắt đầu đọc khu bình luận sách.

Phải nói là, những lời bình luận này hóa ra cũng rất thú vị.

Từng bình luận một dần dần khiến anh ta quên mất thời gian.

“Ngay bây giờ tôi muốn biết tác giả có thật sự từng sống chung với tiếp viên hàng không không? Nếu không thật sự sống chung thì không thể viết ra một câu chuyện chân thực đến thế được.”

“Tôi tên là Nhiễm Tĩnh, tôi tuyên bố tôi chưa từng sống chung với bất kỳ người đàn ông nào. Tôi yêu cầu tác giả bồi thường phí tổn thất danh dự cho tôi! Không muốn bồi thường tiền cũng không sao, nhưng tác giả nhất định phải cập nhật thêm hai chương! Nếu không, tôi sẽ ra tòa kiện anh!”

“Nữ chính tốt như vậy, tôi cảm thấy Đinh Dương không xứng với cô ấy. Cảm giác Đinh Dương hơi khờ khờ, quá ngốc!”

“Xin mượn đất quý này quảng cáo một chút, ‘Lần Đầu Tiếp Xúc Thân Mật’ cũng viết rất hay, mọi người có thể tìm đọc thử.”

...

Trời đã sáng, Tống Siêu tinh thần uể oải bước ra khỏi quán net. Khi đi ngang qua cổng trường, anh ta tiện tay mua mấy cái bánh bao và một cốc sữa đậu nành, rồi vừa đi vừa ăn vào sân trường.

Chưa đến ký túc xá thì anh ta đã ăn xong.

Vừa vào đến ký túc xá, anh ta đã định tìm Tào Thắng tính sổ!

Lại phát hiện giường của Tào Thắng trống không, trên giường chỉ có chăn gối được gấp gọn gàng.

Tên này lại đi chạy bộ buổi sáng rồi à?

“Chạy bộ cái nỗi gì...”

Tống Siêu lườm một cái, lẩm bẩm một câu, ngáp dài rồi rất nhanh chui tọt vào chăn.

Anh ta đã buồn ngủ không chịu nổi.

Khi anh ta ngủ một giấc dậy, đã đến giờ ăn trưa. Đám bạn cùng phòng đi học về, tiếng mở cửa và tiếng nói chuyện của họ đã đánh thức anh ta.

Anh ta mở mắt ra thấy Tào Thắng bước vào ký túc xá, liền đột nhiên lên tiếng: “Tào Thắng! Cậu còn là người nữa không?”

Câu nói bất ngờ này thu hút toàn bộ ánh mắt của mấy người bạn cùng phòng vừa bước vào ký túc xá, cả Tào Thắng cũng không ngoại lệ.

“Sao thế? Tớ làm gì à?”

Tào Thắng hoàn toàn không hiểu.

Tống Siêu nhếch miệng, ngồi bật dậy, lườm xéo Tào Thắng, mở miệng là trách móc: “Cậu còn hỏi à? Cậu còn mặt mũi mà hỏi sao? Tớ hỏi cậu, quyển ‘Cùng Tiếp Viên Hàng Không Ở Chung Thời Gian’ của cậu có phải đã viết xong từ lâu rồi không?”

Tào Thắng hơi ngớ người, vô thức gật đầu: “Đúng vậy, đã viết xong từ lâu rồi, sao thế?”

Tống Siêu đưa tay chỉ vào Tào Thắng: “Cậu đã viết xong từ lâu, tại sao trên mạng chỉ đăng có bấy nhiêu thôi? Tối qua tớ cố ý đi quán net bao đêm để đọc sách của cậu, kết quả xem hết trong vòng hai tiếng đồng hồ. Cậu có xứng đáng với tôi không? Có xứng đáng với mười lăm đồng phí bao đêm của tôi không? Cậu tự nói xem cậu có phải quá đáng lắm không?”

“Ơ?”

Tào Thắng cười không được khóc không xong, nhất thời không biết phải nói tiếp thế nào.

Còn những người bạn cùng phòng vừa bước vào ký túc xá, nghe đến đó cũng đều hiểu ra, lập tức bật cười vang.

Địch Tuấn: “Ôi dào! Tớ cứ tưởng chuyện gì ghê gớm lắm chứ!”

Quản Chí: “Tống Siêu, sách của Tào Thắng hay đến mức đó sao mà khiến cậu oán trách dữ vậy? Ai không biết lại tưởng cậu bị nó phụ bạc rồi chứ! Ha ha...”

Trịnh Tiểu Cường: “Làm tớ hết hồn!”

Lúc này, Tào Thắng lấy lại bình tĩnh, cười tủm tỉm bước tới: “Tống Siêu, cậu đã đọc hết những chương đã đăng hiện tại của cuốn sách này rồi ư?”

Tống Siêu gật đầu: “Ừ, đọc hết rồi. Tối qua tớ thật sự đã cố tình đi bao đêm để đọc sách của cậu đấy.”

Tào Thắng hơi tò mò: “Vậy cậu thấy cuốn sách này của tớ viết thế nào?”

Địch Tuấn, Quản Chí và mấy người khác cũng tò mò xúm lại, nhìn Tống Siêu chằm chằm.

Tống Siêu nhìn Tào Thắng bằng ánh mắt phức tạp.

Im lặng mấy giây, Tống Siêu giơ ngón tay cái với Tào Thắng, cảm khái nói: “Lão tam, văn phong của cậu thật không chê vào đâu được! Mạnh hơn tớ nhiều. Trước đây tớ viết một bài văn 800 chữ còn không nên hồn, vậy mà cậu không chỉ có thể viết dài như thế, còn viết xuất sắc đến vậy. Đinh Dương và Nhiễm Tĩnh gần như được cậu viết sống động như thật. Thật không ngờ cậu lại có tài năng này, trước đây tớ thật sự không nhận ra.”

“Thật hay giả? Hay đến mức đó sao?”

Quản Chí tỏ vẻ hoài nghi.

Địch Tuấn và Trịnh Tiểu Cường kinh ngạc nhìn Tào Thắng, rồi lại nhìn sang Tống Siêu.

Trịnh Tiểu Cường: “Tống Siêu, sách của lão tam thật sự hay đến thế sao?”

Địch Tuấn: “Cậu nói thế làm tớ cũng hơi muốn đọc thử rồi đấy.”

Tào Thắng cười cười: “Mọi người quá khen rồi. Không hay đến mức như cậu nói đâu, tớ cũng chỉ là viết bừa thôi.”

Tống Siêu bĩu môi: “Cậu thôi đi! Nếu cậu thật sự viết bừa, cuốn sách này của cậu có thể có hơn một triệu người đọc sao? Nếu cậu thật sự viết bừa, Dung Thụ Hạ sẽ cố ý cử một biên tập viên bay tới tìm cậu ký cái hợp đồng kia sao? Lại còn nhà xuất bản đồng ý xuất bản cuốn sách này của cậu nữa? Nói trắng ra, chẳng phải cả trang web lẫn nhà xuất bản đều rất coi trọng cuốn sách này của cậu sao?”

Tào Thắng chỉ cười cười.

Anh ta biết văn phong của mình quả thực vượt trội hơn hẳn so với đám bạn cùng phòng. Nếu quá khiêm tốn thì sẽ lộ ra vẻ dối trá, nên anh ta không nói gì thêm nữa.

Và lời nói của Tống Siêu đã khiến Quản Chí cùng những người khác nhìn Tào Thắng với ánh mắt có chút khác biệt so với trước đây.

...

Những ngày tiếp theo, ngày càng nhiều bạn cùng phòng của Tào Thắng đã đọc qua cuốn sách kia.

Bạn cùng lớp của họ cũng dần dần có vài người đọc cuốn sách đó.

Tất cả đều không ngoại lệ: mỗi người đã đọc qua cuốn sách của anh ta đều nhìn anh ta bằng ánh mắt khác so với trước đây.

Tài hoa, thứ này trước khi được bộc lộ, người khác khó mà nhận ra được.

Và cuốn “Cùng Tiếp Viên Hàng Không Ở Chung Thời Gian” mà Tào Thắng đã viết lại có thể khiến những người bạn học đã đọc qua cuốn sách của anh ta cảm nhận rõ ràng sự khác biệt giữa họ và Tào Thắng.

Một buổi chiều nọ.

Khi tiết Anh ngữ gần kết thúc, cô giáo tiếng Anh Trình Dĩnh bước tới bên cạnh Tào Thắng, cười tủm tỉm nói: “Tào Thắng! Cuốn tiểu thuyết kia của em, hôm qua cô có đọc qua, viết cũng không tệ chút nào! Có điều hình như vẫn chưa viết xong, nội dung phía sau em đã viết xong chưa? Nếu đã viết xong, liệu có thể cho tôi đọc trước để thỏa mãn không?”

Toàn bộ bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free