Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Ngân Chi Môn - Chương 488: Cát Bào hương, Bào Mã bang (1)

Trong hầm ngầm.

Con nhục trùng đen kịt không tự động nổ tung như thường lệ. Thay vào đó, một làn bụi mờ lan tỏa chậm rãi, rồi một hàng chữ nhỏ lững lờ hiện ra, phân tách thành vô số tự phù trước khi tái hợp thành một đoạn lời tuyệt mệnh ngắn gọn.

"Nếu ta chết thảm, hẳn là do người khua xác – Tống Nghĩa gây nên. Lúc trước Tống Nghĩa tìm đến ta, ra lệnh ta đưa hai con dê bệnh vào đội ngựa giống, ta cũng không rõ nguyên do nhưng vì tham lam tiền tài cùng e ngại tính cách của Tống Nghĩa, đành phải đồng ý. Sau khi trở về Nam Cương, ta nghe nói Thanh Lương phủ bùng phát dịch bệnh, bỗng cảm thấy sự việc này liên lụy rất rộng, đành phải vụng trộm về quê tránh họa, nhưng vẫn không được an tâm. Nếu như ta bị sát hại, vậy nhất định có liên quan đến Tống Nghĩa, theo ta được biết, Tống Nghĩa gần đây vẫn luôn ẩn náu hoạt động tại Cát Bào hương. Nếu người của Thanh Lương phủ điều tra đến đây, thấy ta bỏ mình, liền có thể dựa vào manh mối này truy tìm Tống Nghĩa. Nhưng xin mọi loại khẩn cầu, đừng làm hại tính mạng vợ con ta, chuyện này không liên quan đến các nàng, ta cũng chỉ vì nhất thời mờ mắt bởi tiền tài mà rước họa vào thân."

Mọi người vây quanh, đọc dòng chữ Trương Trường Thọ để lại, nhất thời vừa mừng vừa bất đắc dĩ.

Mừng là bởi manh mối vừa đứt đoạn lại được nối liền. Còn bất đắc dĩ vì Trương Trường Thọ đã bị diệt khẩu, và từ đó lại lòi ra một người khua xác mà mọi người chưa từng biết, khiến sự việc càng thêm phức tạp, khó bề phân định.

"Con người ấy mà, phải biết tự lượng sức mình. Vì mấy đồng tiền chẳng đáng, mà cả nhà phải chịu liên lụy như vậy... Thật chẳng biết nói gì nữa, ai!" Lão Lưu thở dài một tiếng đầy cảm thán, đồng cảm với hai đứa trẻ và người phụ nữ.

"Xem ra Trương Trường Thọ này, chỉ là một chân chạy vặt, biết rất ít về chuyện này." Hứa Bổng Tử cau mày nói: "Kẻ khua xác Tống Nghĩa kia, có lẽ mới thật sự là người biết rõ mọi chuyện. Hơn nữa, hắn có thể ngay từ đầu đã không định để Trương Trường Thọ sống...!"

Nhậm Dã lấy lại tinh thần, khẽ gật đầu: "Không sai, Trương Trường Thọ một khi dính vào chuyện rắc rối này, liền nhất định phải chết. Mà chính hắn cũng có thể đã cảm nhận được, cho nên mới để lại con cổ trùng có thể hiện chữ này trong cơ thể, từ đó trả thù Tống Nghĩa, đồng thời để lại manh mối cho người điều tra."

"Cát Bào hương, sự tình lại trùng hợp đến vậy sao?" Con dơi nhỏ nhìn những dòng chữ trên mặt đất, nhỏ giọng lẩm bẩm một câu.

"Sao vậy, Dơi huynh đệ!" Nhậm Dã lên tiếng hỏi.

"Bẩm nhị gia. Trước khi đi theo nghĩa phụ, ta từng hoạt động tại Cát Bào hương. Bang chủ Bào Mã bang lớn nhất nơi đó từng chiếu cố ta rất nhiều, coi ta như một người ca ca thân thiết." Con dơi nhỏ nhẹ giọng đáp: "Nếu kẻ khua xác Tống Nghĩa này ẩn náu ở đó, vậy chúng ta sẽ tiết kiệm được rất nhiều thời gian tìm người."

Nhậm Dã ánh mắt sáng lên: "Nếu có người quen hỗ trợ, đó tự nhiên là tốt nhất. Chỉ có điều, giang hồ bang phái phức tạp, vạn nhất để lộ tin tức trước, Tống Nghĩa nghe hơi mà chạy thì phiền phức lắm...!"

"Nhị gia yên tâm. Khu vực Cát Bào hương này, tuy núi non trùng điệp, khắp nơi đều có đường khẩu giang hồ, nhưng vẫn thuộc địa bàn của Thiên Lý Lục Doanh chúng ta. Các bang phái đều xem Đầu Rồng là tôn chủ, bất kể là chân chạy, sơn phỉ, lưu phỉ, hay các tiêu cục, tất cả đều nghe hiệu lệnh của Thiên Lý Lục Doanh. Bởi vậy, Bào Mã bang của vị ca ca kia cũng là một thế lực dưới trướng Lục Doanh chúng ta. Ngài nếu đích thân đến, dù không có ta dẫn đường, hắn cũng tất nhiên sẽ hết lòng tiếp đón." Con dơi nhỏ giải thích tường tận: "Dù sao, hiện tại toàn bộ địa vực do Thiên Lý Lục Doanh thống lĩnh đều biết ngài có mối quan hệ thân thiết với Kính Sơn, cùng tổng đà Thiên Dặm, giao thương thuận lợi, lại tương lai còn xây dựng nhà máy quân giới tại phủ thành cho chúng ta, v.v., cho nên, nhân mã Lục Doanh chúng ta tuyệt sẽ không xem thường chuyện này."

Nếu Bào Mã bang ở Cát Bào hương này cũng là nhân mã của Thiên Lý Lục Doanh, vậy quả thực dễ dàng hơn rất nhiều.

Bởi vì xét từ một ý nghĩa nào đó, sau khi Thanh Lương phủ mở ra con đường giao thương, chẳng khác nào cùng Thiên Lý Lục Doanh tiến hành ràng buộc lợi ích ở mức độ nhất định. Hơn nữa, Đầu Rồng ngay từ đầu đã rất coi trọng Thanh Lương phủ, thế lực mà Đại Càn vương triều chính thức tuyên bố cắt đứt quan hệ. Do đó, hai bên hiện tại đang ở giai đoạn hợp tác ngày càng sâu sắc.

Đối với rất nhiều thế lực ở Nam Cương mà nói, bọn họ cũng đều rõ ràng biết Thanh Lương phủ là thế lực được Đầu Rồng âm thầm bồi dưỡng và chuẩn bị hợp tác sâu rộng. Mà Nhậm Dã khi đi ở Nam Cương, cũng tất nhiên sẽ sử dụng tấm danh thiếp đầy trọng lượng của Thiên Lý Lục Doanh này.

"Giờ cũng đã muộn rồi, mọi người lại đã đi đường cả ngày. Vậy thì thế này đi, chúng ta tạm thời nghỉ ngơi, sáng mai sẽ đến Cát Bào hương để tìm Tống Nghĩa." Nhậm Dã suy nghĩ một chút rồi quay sang nhìn Con dơi nhỏ: "Trước khi đi, ngươi có nghĩ rằng cần thông báo trước cho vị bang chủ kia không?"

"Không cần." Con dơi nhỏ lắc đầu: "Ta không biết Tống Nghĩa này ẩn náu ở Cát Bào hương nơi nào, cho nên ngày mai chúng ta chỉ cần cải trang, lên đường nhanh chóng, đợi lặng lẽ tiến vào Cát Bào hương rồi sau đó mới nói rõ ý đồ với Tần đại ca cũng chưa muộn."

"Tốt, vậy thì làm theo vậy." Nhậm Dã gật đầu.

"Nơi đây cách đó không xa có một quán trọ, là nơi hội tụ của các hảo hán Thiên Lý Lục Doanh chúng ta, tối nay chúng ta nghỉ ngơi ở đó là được." Con dơi nhỏ bổ sung một câu.

Lão Lưu nghe vậy, âm thầm chắt lưỡi nói: "Huynh đệ, trong địa bàn của Thiên Lý Lục Doanh các ngươi, chẳng lẽ đến nhà xí công cộng cũng là người nhà mở sao?! Các ngươi đúng là khủng khiếp thật... Gần như thâu tóm tất cả các ngành nghề, khắp nơi đều là s��n nghiệp của mình."

"Biên cương vốn cằn cỗi, những kẻ nghèo hèn như bọn ta, chỉ có nương tựa vào nhau mới có thể sống sót." Con dơi nhỏ cười bất ��ắc dĩ một tiếng: "Nếu có sự lựa chọn, ai lại muốn tụ tập trên núi rừng, cướp bóc, cả ngày làm những chuyện liều mạng chứ?"

"Không nói nhiều, quay đầu ta sẽ tự mình nói chuyện với ngươi về chuyện ta muốn ngỏ ý xin gia nhập Thiên Lý Lục Doanh của các ngươi." Lão Lưu dù ngoài miệng nói vớ vẩn, nhưng cũng đủ để cho thấy sự kinh ngạc và thán phục trong lòng. Hắn không biết những khu vực khác ở Nam Cương thế nào, nhưng chỉ riêng quyền lực thống trị của Lục Doanh này trong phạm vi ngàn dặm, thì quả thực xứng đáng với danh xưng "Vua cỏ" ba chữ kia.

Triều đình thì chỉ giỏi ba hoa, nhưng người ta thì quả thực bá đạo thật.

Bên cạnh, Nhậm Dã liếc nhìn bốn cỗ thi thể treo trong hầm ngầm, khẽ nói: "Vì tình người, và cũng vì những đứa trẻ cùng người phụ nữ kia, chúng ta hãy chôn cất sơ sài cho họ một chút đi."

Nếu xét theo lý tình, dù Trương Trường Thọ là bị ép buộc bất đắc dĩ mới làm việc này, nhưng đối với Hoài Vương mà nói, cũng hận không thể ngũ mã phanh thây hắn.

Huống hồ, hắn lại là vì tham tài mà ra nông nỗi này...

Bất quá, khi mọi người nhìn thấy hai cỗ thi thể bé nhỏ yếu ớt treo trong hầm ngầm lạnh lẽo ẩm ướt này, lại không đành lòng để chúng bị chuột và chim thú gặm ăn.

Trong chốc lát, mọi người đã thi triển thần thông, đánh sập hầm ngầm, rồi chôn cất sơ sài bốn người trong gia đình.

Lão Lưu vận dụng tinh nguyên để san lấp đất, không khỏi cảm khái thật lòng: "Đồ chó má, ngươi để một phủ chi địa đều lây nhiễm ôn dịch, lão tử còn phải chạy xa như vậy để đi nhặt xác cho cả nhà ngươi! Ai, cái lão già này, quả thực chỉ có vài chỗ là cứng cỏi, còn lại thì mềm nhũn cả rồi...!"

Mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này đều được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free