Nửa canh giờ sau, đoàn người mới đến được khách sạn.

Vì phòng ốc khan hiếm, nên Dơi Nhỏ đành phải cùng ba vị hảo hán núi Kính chen chúc trong một căn phòng hạng thấp chật hẹp.

Sau khi rửa mặt qua loa, bốn người liền tắt đèn, ai nấy nằm xuống giường, bắt đầu chìm vào giấc ngủ.

Nơi đây nằm sâu trong núi rừng hoang dã, bên ngoài gió thu hoành hành, làm cánh cửa gỗ kêu lạch cạch.

Dơi Nhỏ nằm trên giường, trằn trọc mãi mà không sao chợp mắt được.

“Đại… Đại ca à, có… có phải anh thấy thiếu thốn gì không?” Đúng lúc này, từ chiếc giường bên cạnh vọng đến tiếng hỏi thăm, nghe có vẻ cà lăm.

Người vừa cất lời hỏi chính là Cà Lăm, hắn đã theo Dơi Nhỏ nhiều năm rồi.

“Thằng quỷ này, cái thói ăn đêm của ta là do ngươi chiều mà thành đấy,” Dơi Nhỏ cười mắng một câu.

Cà Lăm bật dậy, cười hì hì hỏi: “Vậy ta đi nhà bếp xem sao nhé?”

“Hôm nay đông người, trong nhà bếp chắc chắn có đồ ăn đấy,” một huynh đệ khác đang nằm trên giường phía bắc, chắc nịch nói xen vào.

“Cà Lăm, theo lệ cũ, ngươi đi lấy đồ ăn, ta đi tìm rượu,” vị huynh đệ thứ tư lên tiếng, “Lão chưởng quỹ Lư này keo kiệt vô cùng, nhưng ta biết hầm rượu của hắn ở đâu, ta sẽ đi ‘khuân’ vài hũ.”

Nghe ba huynh đệ nói vậy, Dơi Nhỏ cũng đành ngồi dậy, thuận miệng kiếm cớ: “Vậy ta đi nhà xí, bụng đang cồn cào đây.”

“Đi, mau lên nào, ngày mai chúng ta còn phải cùng Nhị Gia xử lý chuyện gấp. Ăn chút rượu thịt rồi nghỉ ngơi sớm thôi.” Gã hán tử mặt đỏ, trông khá cường tráng, chỉ khoác độc một chiếc áo khoác mỏng manh rồi đi ra ngoài ‘khuân’ rượu.

Bốn huynh đệ đã cùng nhau sống nhiều năm trên núi Kính, giữa họ đã hình thành sự ăn ý. Kẻ đi lấy đồ ăn, người đi ‘khuân’ rượu; người thì thắp đèn, dọn dẹp chiếc bàn gỗ cũ nát.

Còn Dơi Nhỏ, thân là đại ca, thì chẳng cần làm gì cả, chỉ việc đi nhà xí giải quyết cái bụng cồn cào của mình.

Đối với những kẻ giang hồ thảo khấu sống lang bạt trên núi như bọn họ, cuộc sống rốt cuộc là gì?

Cuộc sống chính là có rượu có thịt, vui vẻ mỗi ngày, ăn no uống say tùy thích, chẳng hề có bất kỳ lo toan hay vướng bận tinh thần nào.

Chẳng mấy chốc, trong căn phòng hạng thấp chật hẹp, ánh nến nhảy nhót, tỏa ra thứ ánh sáng nhập nhoạng.

Bốn người ngồi quây quần trên ghế dài, cắn ngấu nghiến những chiếc màn thầu trắng tinh, ăn thịt bò, gà quay đã nguội bớt, và lạc rang. Uống cạn ba hũ rượu ngon, ai nấy đều lộ vẻ vui vẻ trên mặt.

Đối với bọn họ mà nói, cái họ còn thiếu trước khi ngủ… Rốt cuộc là gì?

Không phải vì ngày mai phải lo toan kế sinh nhai, cũng chẳng phải vì tiền cưới vợ, mà đơn giản chỉ là rượu thịt mà thôi.

“Mẹ nó, lúc này mà có một nữ nhân ở đây thì tốt biết mấy,” gã Khỉ Ốm ngồi trên ghế dài nhe răng cười nói, “Cơm nước no nê rồi, nếu có thêm một mỹ nữ động lòng người để làm ấm giường, chẳng phải là quá tuyệt vời sao!”

“Một… Một người sao đủ? Phải có thì cũng phải bốn người!” Gã hán tử mặt đỏ liền làm ba chén lớn rượu, “Giờ phút này ta đang sung sức lắm, ta có thể cùng nàng ‘giao chiến’ đến bình minh.”

Cà Lăm nghe xong lời này, hứng thú bừng bừng: “Nếu không… Chúng ta… Chúng ta đi dạo gánh hát xem sao?”

Dơi Nhỏ nghe nói thế, nhíu mày mắng: “Thằng ngốc này, ngày mai Nhị Gia còn có chuyện đại sự cần làm, chúng ta sao có thể đêm khuya rời đi để đi dạo gánh hát? Chẳng phải sẽ làm lỡ chính sự sao?”

“...!” Cà Lăm nghe nói thế, vội vàng lắc đầu, nói liên tục: “Đúng đúng, chính sự quan trọng.”

“Các ngươi lại nghe kỹ, nghĩa phụ từng nói rồi, dù là làm cướp, chúng ta cũng phải đầu óc linh hoạt. Cứ mãi chỉ biết chém chém giết giết thì bao giờ mới khá lên được?” Dơi Nhỏ nghiêm mặt nói, “Lần này cùng Nhị Gia điều tra vụ ôn dịch, đối với chúng ta mà nói, đó chính là một cơ hội hiếm có để đổi đời.”

“Khi vụ án điều tra rõ ràng, Nhị Gia liền muốn về phủ, chúng ta cũng phải về núi Kính. Sau này có còn gặp nhau thường xuyên được hay không cũng khó nói, thì làm gì có kỳ ngộ nào?” Khỉ Ốm rõ ràng IQ không cao lắm, ồm ồm nói, “Mấy vị đại nhân vật này, thậm chí còn chẳng nhớ mặt chúng ta.”

“Đồ ngu như lợn! Chưa nói đến cách làm việc của Nhị Gia và những người khác khác hẳn đám giang hồ thảo khấu chúng ta, hai ngày nay họ vẫn luôn rất tôn trọng chúng ta. Cho dù sau này hắn có quên chúng ta, nhưng chỉ cần nghĩa phụ không quên công sức bôn ba của chúng ta những ngày qua, thì cũng không uổng công!” Dơi Nhỏ giáo huấn một câu.

“Đại ca nói đúng,” gã hán tử mặt đỏ gật đầu, “Dù là Ngô Đại Đương Gia hay Nhị Gia, có thể để chúng ta đi theo tra án, đó chính là đã trọng dụng chúng ta rồi. Chúng ta đương nhiên phải dốc sức làm, tuyệt đối không được mắc sai lầm chủ quan.”

Ực ực.

Dơi Nhỏ ực cạn chén rượu cuối cùng, lau miệng qua loa rồi nói: “Ăn nhanh rồi nghỉ ngơi sớm đi, ngày mai có thể sẽ phải xuất phát ngay từ bình minh.”

Bốn người ăn uống nói chuyện rôm rả, rất nhanh đã tiêu diệt hết ba hũ rượu ngon cùng lượng thức ăn đủ cho bảy tám người trưởng thành.

Rượu thịt no say, bốn người ngả lưng liền ngủ thiếp đi.

Ở một căn phòng hạng sang khác.

Nhậm Dã ngồi bên cửa sổ, chau mày nhìn cảnh sắc bên ngoài.

Hứa Bổng Tử bước tới, nhẹ giọng hỏi: “Sao Nhị Gia còn chưa ngủ? Mai chẳng phải phải lên đường sao?”

Nhậm Dã suy tính hồi lâu, quay đầu nhìn về phía hắn, sắc mặt nghiêm túc nói: “Chuyện ôn dịch, vốn ta cũng không nghĩ đơn giản. Nhưng hôm nay điều tra đến đây, ta vẫn cảm thấy mình đã nghĩ quá đơn giản. Thanh Lương phủ của ta, rất có thể đã bị cuốn vào một âm mưu khó lường.”

“Vì sao Nhị Gia lại nói vậy?!” Hứa Bổng Tử hỏi.

“Càng tiếp xúc, ta càng có thể cảm nhận được tầm ảnh hưởng của Thiên Lý Lục Doanh ở vùng Nam Cương này. Mà Thanh Lương phủ và Thiên Lý Lục Doanh vừa mới kết thân, quan hệ lại tiếp tục ấm lên,” Nh��m Dã cau mày nói, “Vậy ngươi nói xem, ai có đủ năng lực và can đảm, có thể gánh vác được hậu quả khi đắc tội với Thiên Lý Lục Doanh, mà lại muốn biến Thanh Lương phủ thành một tòa quỷ thành chứ?!”

Hứa Bổng Tử ngẩn người một lát, thốt lên: “Kẻ đối địch?”

Nhậm Dã chậm rãi đứng dậy, nhìn ra màn đêm và đáp: “Khả năng… vẫn còn nhỏ lắm.”

Sáng sớm ngày hôm sau, giờ Thìn sơ.

Đại Lực Hổ đứng trước cửa khách sạn, khách khí ôm quyền nói: “Nhị Gia, tiểu nhân xin cáo từ.”

“Đa tạ các huynh đệ đã vất vả đi theo một đêm,” Nhậm Dã ngồi trên lưng ngựa đáp, “Đợi xong việc này, nhất định phải đến Thanh Lương phủ tụ họp.”

“Được Nhị Gia trọng dụng, đến lúc đó tiểu nhân nhất định sẽ đến làm phiền,” Đại Lực Hổ nhe răng cười đáp.

“Được, vậy cứ thế nhé, sau này gặp lại,” Dơi Nhỏ xen vào một câu.

Lên đường bình an.

Sau vài câu từ biệt ngắn ngủi, Đại Lực Hổ và những người khác liền cáo từ rời đi.

Bọn họ không quen thuộc Cát Bào Hương, cũng không phải người của núi Kính, nên sau khi giúp tìm thấy Trương Trường Thọ, liền khéo léo rời đi.

“Nhị Gia, chúng ta cũng lên đường thôi,” Dơi Nhỏ sau khi đưa mắt nhìn mấy người rời đi, liền thúc giục.

Lời vừa dứt, tám người tám ngựa, thẳng tiến đến Cát Bào Hương cách đó hơn trăm dặm.

Suốt cả một ngày trời, tất cả mọi người cứ thế thúc ngựa phi nhanh, hầu như không có lấy một khắc nghỉ chân.

Mãi đến chập tối giờ Dậu sơ, bọn họ mới đến được địa giới Cát Bào Hương, và tại một khu rừng, sử dụng Dịch Dung Phù, hình dạng của Nhậm Dã, Ái Phi và Lão Lưu đều biến thành những người qua đường cổ đại bình thường, không có gì nổi bật.

Nội dung bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng.