(Đã dịch) Tinh Ngân Chi Môn - Chương 67: Tiểu nhân vật sinh tồn chi đạo (2)
Hô!
Diêm Đa Đa đứng sững vài giây trong phòng vệ sinh, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm: "Vào tủ lấy bộ quần áo sạch của tôi ra."
"Nha!"
Lão Hoàng vẫn cầm chén trà, chậm rãi đi vào tủ lấy bộ quần áo mới rồi tiến về phía phòng vệ sinh.
"Thế nào, Hoàng trưởng quan, ngài có thời gian không?" Diêm Đa Đa vừa rửa tay, vừa quay đầu nhìn Lão Hoàng: "Tôi báo cáo với ngài một chút về tình hình chuyến công tác ở kinh đô lần này."
"Hắc hắc..." Lão Hoàng không nói thêm, chỉ cười ngây ngô: "Nếu không phải ngài đứng vững áp lực từ tổng bộ, ngầm đồng ý cho Nhậm Dã tự mình hành động... thì e rằng tôi đã bị xử lý rồi."
"Tôi cho cậu ba phút, thuyết phục tôi... không xử phạt cậu." Nói rồi, Diêm Đa Đa cúi đầu rửa mặt.
Lão Hoàng vốn tính thẳng thắn, không hề nơm nớp lo sợ như những người khác, càng không né tránh trách nhiệm: "Ngài cũng không biết, khi ở phòng bài bạc, đám người chó má ven đường kia càn rỡ đến mức nào. Tên chân thọt bên cạnh sư gia suýt nữa không cho chúng tôi đi, thậm chí còn động thủ. Chuyện này liên quan đến an nguy của cha Nhậm Dã, hắn sốt ruột là điều bình thường. Đặt vào vị trí tôi, tôi cũng sẽ gấp, không gấp mới là đồ súc sinh, phải không?"
Diêm Đa Đa khựng lại một chút, cảm thấy tên thuộc hạ này đang mắng mình.
Hoàng Duy tiếp tục nói: "... Nhưng nói thật, mãi đến khi Nhậm Dã rời xe, tôi mới phát hiện hắn định hành động một mình. Ban đầu tôi muốn đuổi theo, nhưng sau đó tôi suy nghĩ lại... Đám người Linh Đang hội đến thành phố Thượng Hải gây sự này rõ ràng là có tổ chức địa phương bí mật trợ giúp. Tìm được và bắt bọn chúng trong thời gian ngắn là điều quá khó. Hơn nữa, chuyện này còn liên quan đến thành bại của Tinh môn Thanh Lương phủ, mà thời gian chỉ còn lại bốn năm ngày... Tôi không thể trì hoãn thêm được nữa. Cho nên... tôi liền nghĩ thả Nhậm Dã tự mình hành động, nhử đám người này ra mặt. Nhưng sự thật chứng minh, biện pháp này quả thực có rủi ro rất lớn, lần sau... tôi sẽ không làm vậy nữa."
"Kết quả sao?" Diêm Đa Đa cầm lấy khăn mặt hỏi.
"Kết quả là, cả nhà Nhậm Dã đều bình an vô sự. Phía chúng tôi có một người trọng thương, bốn người bị thương nhẹ, tôi xin gánh chịu mọi trách nhiệm." Hoàng Duy nghiêm mặt nói: "Về phía bọn cướp, ngoài Hạ tiên sinh và tên lùn kia, chúng tôi đã hạ gục ba tên ngay tại hiện trường, bắt giữ hai tên. Hiện tại chúng đang được thẩm vấn. À, đúng rồi, tại hiện trường, chúng tôi còn tìm thấy một phong thư, tôi đã xem qua sơ bộ nội dung bên trong, đó là một tin tức quan trọng về Tinh môn Thanh Lương phủ, có ý nghĩa lớn đối với Nhậm Dã. Phong thư này hẳn là do thành viên Linh Đang hội đã tốn rất nhiều tiền để có được, ha ha, cuối cùng lại hóa ra có lợi cho chúng ta."
Diêm Đa Đa ánh mắt sáng lên, quay đầu nhìn về phía hắn: "Tin tức quan trọng này đã được xác minh độ chính xác chưa?! Nhậm Dã nói sao?"
"Chúng tôi đã kiểm tra lại chi tiết trận chiến, phong thư này rơi ra từ người Hạ tiên sinh, khẳng định là vô cùng quan trọng." Hoàng Duy lập tức nói bổ sung: "... Nhậm Dã đã xem qua sơ bộ nội dung và hiện tại hắn cảm thấy tin tức này vô cùng quan trọng, bởi nó liên quan đến lăng mộ công chúa tiền triều của Thanh Lương phủ."
"Nha."
Diêm Đa Đa lau xong mặt, cúi đầu liếc mắt nhìn đồng hồ: "Chỉ còn hơn một giờ nữa là đến mười hai giờ. Trước mười hai giờ, cậu nhất định phải lấy được lời khai của hai thành viên Linh Đang hội vừa bị bắt. Trọng tâm lời khai là tìm ra ai đã chứa chấp và cung cấp trợ giúp cho chúng. Trễ một phút, tôi sẽ cách chức cậu và đẩy c���u đi đào mỏ ở tinh môn!"
"Không cần một giờ, tôi sẽ mang tin tức về cho ngài ngay." Hoàng Duy nghiêm giọng đáp.
Diêm Đa Đa đưa tay chỉ về phía cửa.
"Ha ha, trà uống rất ngon." Hoàng Duy ngửa cổ uống cạn chén trà, rồi vội vàng chạy ra cửa.
Đi được nửa đường, hắn cẩn thận suy nghĩ rồi dừng bước, quay người gọi Diêm Đa Đa: "Diêm tổng, cấp dưới đã khó xử, nhưng ngài còn khó xử hơn nhiều. Nói thật... nếu đổi thành lãnh đạo khác, tôi không dám thả Nhậm Dã hành động một mình đâu."
Diêm Đa Đa nghe vậy khựng lại, rồi bất đắc dĩ xua tay: "Cậu đúng là một tên lưu manh mà, đi đi!"
"Hắc..."
Lão Hoàng cười một tiếng rồi vụt chạy đi.
Qua một lát, dưới đại sảnh tầng một, Trần Hãn Niên khoanh tay nhìn Lão Hoàng, bất đắc dĩ thở dài một tiếng: "Bị mắng rồi à? Bị xử lý rồi chứ gì? Lão Hoàng à, cậu cũng không còn trẻ nữa, ở bất kỳ đơn vị nào cũng không thể tránh khỏi chuyện đối nhân xử thế..."
"Đâu có, tôi với Diêm tổng vừa nhâm nhi trà, vừa trò chuyện, anh ấy còn vui vẻ lắm." Hoàng Duy ngắt lời.
Trần Hãn Niên ngẩn ra một chút: "Vui vẻ đến mức đánh cậu bốn bạt tai à?"
"Thật không có mà! Tôi đã báo cáo tình hình với anh ấy, giờ về lấy lời khai đây." Hoàng Duy rất hưng phấn: "Tôi cảm thấy Diêm tổng muốn giết người, nhưng không phải giết tôi đâu, thật đấy!"
Trần Hãn Niên hơi kinh ngạc: "Thế mà không bị xử lý ư? Vậy cậu cũng có "mánh" đấy chứ...!"
"Cũng có chút, nhưng không nhiều." Hoàng Duy liếm láp Trần Hãn Niên một câu: "Chủ yếu là ý tứ trong ánh mắt của ngài vừa rồi quá đúng lúc. Không phải ngài muốn nói cho tôi biết là Diêm tổng thích sự chân thành sao... Tôi hiểu mà."
"?!"
Trần Hãn Niên sửng sốt một chút, tự nhủ trong lòng, mình có ý đó sao?
"Chân thành là tốt, cậu rất có ngộ tính." Trần Hãn Niên vân đạm phong khinh tiếp một câu.
"Đại ân không lời nào cảm tạ hết được, lát nữa tôi sẽ kiếm ít thuốc ở chỗ Hứa Bằng mang đến biếu ngài." Hoàng Duy nhe răng cười nói xong câu đó, rồi vụt chạy mất.
Trần Hãn Niên nhìn theo bóng lưng của hắn, đột nhiên có chút cảm khái: "Là mình nghĩ nhiều rồi. Mèo có đường mèo, chuột có đường chuột mà, mỗi người ở đây đều có cách sinh tồn riêng... Rất tốt...!"
...
Khoảng nửa giờ sau.
Trần Hãn Niên đột ngột lên tầng hai, mặt nghiêm trọng nói với Diêm Đa Đa, người vừa rửa mặt và thay quần áo xong: "Lão Chu của Thần dị trọng tài đình đã đến, chắc là vì chuyện Đồng Nhân đường. Ngài có muốn tránh mặt một chút không?"
Diêm Đa Đa xắn ống tay áo lên, thản nhiên hỏi: "Tại sao tôi phải tránh? Hắn đang ở đâu?"
"Hắn đang ở trong xe đậu ven đường." Trần Hãn Niên đáp.
"Vừa hay tôi cũng muốn đi xem xét bên đó, đi thôi, gặp hắn một lát." Diêm Đa Đa cầm lấy áo vest, khẽ dặn dò: "Còn nữa, cậu cũng thông báo cho các đơn vị một tiếng."
"Diêm tổng, nếu Thần dị trọng tài đình muốn đứng ra hòa giải chuyện này, mà ngài lại trực tiếp từ chối hoặc tỏ thái độ cứng rắn, e rằng mọi việc sẽ trở nên khó khăn, thậm chí đổ bể hết." Trần Hãn Niên cau mày khuyên: "Ý tôi là, tốt nhất ngài cứ tránh mặt một chút, đợi đã...!"
"Ha ha, không sao đâu." Diêm Đa Đa vẫy tay ngắt lời.
...
Số 88 đường Liên Hồ.
Hoàng Duy trở về ngay lập tức hỏi Cố Niệm: "Đã có lời khai chưa?"
"Có rồi." Cố Niệm vừa làm việc vừa đắp mặt nạ dưỡng da, ăn bữa ăn khuya, phong thái ung dung như một cộng tác viên bình thường.
"Nhanh vậy sao?! Cậu làm cách nào thế?"
"Tôi đã mượn Hứa Bằng bốn viên dược hoàn, đó là sản phẩm nghiên cứu mới nhất của hắn, ngay cả bản thân hắn cũng không biết có công hiệu gì." Cố Niệm cười híp mắt nói: "Hai tên ngu ngốc của Linh Đang hội chỉ ăn nửa viên... Thế là trong nhà vệ sinh, chúng phun ra hết cả ký sinh trùng trong bụng, bây giờ hỏi gì đáp nấy."
"Độc địa quá!" Hoàng Duy lầm bầm đáp: "Nhưng mà rất được việc đấy. Cậu đi gọi Nhậm Dã, đêm nay phải có hành động lớn."
"Hành động gì?" Cố Niệm tò mò hỏi.
"Báo thù!"
Từng lời văn trong tác phẩm này đều được truyen.free dày công biên tập, đảm bảo chất lượng và sự mượt mà.