Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Thế Giới Đều Đang Nhắm Vào Ta - Chương 640: Aha~ xong đời.

Asuna thấy lạ thì lạ thật, nhưng cô cũng không nghĩ nhiều.

Cô đứng giữa quảng trường, ngẩng đầu nhìn con BOSS khổng lồ đối diện. Về BOSS thì cô vẫn khá quen thuộc, dù sao chúng đều là những con trùm trong SAO. Dù ban đầu không tham gia công lược, cô cũng từng nghe nói đến chúng.

Chỉ là lúc này, cô càng bận tâm Kirito đã đi đâu mất rồi.

Asuna lúc này có nằm mơ cũng không ngờ rằng Kirito đang cùng Sora-Shiro nằm bệt dưới đất tám chuyện. Đối với những kẻ mê công nghệ như họ, quả thực là hận không gặp nhau sớm hơn.

Chốc lát, câu chuyện cứ thế kéo dài không dứt.

Trong khi đó, Lãnh Phàm vừa mới "đạp lộn mèo" người chơi thứ ba mươi lên để châm chọc. Mặc dù không hiểu tại sao xung quanh lại càng ngày càng đông người chơi muốn giao chiến với mình, nhưng anh lại có cảm giác mình mới chính là con BOSS của phe đối địch.

"Uryryryry! Đây chính là thực lực của các ngươi ư? Quả thực khiến ta quá thất vọng rồi! Chỉ bằng các ngươi mà cũng muốn khiêu chiến BOSS sao? Đùa à! Không tự nhìn lại xem mình có bao nhiêu cân lượng đi!"

Lãnh Phàm, trong bộ trang phục mây đỏ, bắt chước Uchiha Itachi, một tay vắt vẻo trên vạt áo. Với động tác vô cùng phách lối và bá đạo, hắn cứ thế đứng sừng sững trên đài cao giữa quảng trường, tạo dáng giận dữ như DIO trong anime, tựa như một vị đế vương ngự trị đỉnh cao.

"WRYYYY!" Hắn thậm chí còn phát ra âm thanh đặc trưng của DIO.

Xung quanh hắn là vô số người chơi tay cầm đao kiếm, họ căm tức nhìn Lãnh Phàm đang đứng chễm chệ trên đài cao như một dũng sĩ, hận không thể xông lên, tung ra những đòn tấn công hỗn loạn.

Dù không rõ chuyện gì đang diễn ra, nhưng họ luôn cảm thấy tình hình hiện tại có vẻ không ổn chút nào.

Quả nhiên không ngoài dự đoán, Riku bên cạnh thấy tình cảnh của Lãnh Phàm như vậy, liền quay đầu nhìn Uchiha Itachi bên cạnh, rất đỗi mơ hồ hỏi: "Itachi này, chúng ta không phải đến để diệt BOSS sao? Sao Cục trưởng lại gây sự với người chơi? Chẳng phải chúng ta là một phe sao?"

"Tập... Ai mà biết được..." Uchiha Itachi thấy cảnh này cũng không biết nên nói gì cho phải. Đặc biệt là khi nhìn Lãnh Phàm mặc bộ trang phục mây đỏ mà chính mình mang đến, anh ta lại có cảm giác rằng nếu bản thân cũng mặc bộ trang phục tương tự ra ngoài, sẽ rất dễ bị người qua đường chặn lại.

"Vậy chúng ta nên làm gì đây? Tiêu diệt BOSS ư?" Riku không biết hiện tại mình nên làm gì, có chút ngơ ngác hỏi.

Uchiha Itachi nghe vậy, thở dài một tiếng, chấp nhận nói: "Anh lại đang nghĩ mục đích chúng ta đến đây là gì."

"Hình như là đến điều tra chuyện của Sora-Shiro, tiện thể xem rốt cuộc thế giới này có chuyện gì xảy ra?" Riku cẩn thận suy nghĩ một lát, hình như đúng là có chuyện đó, nhưng anh vẫn cảm thấy có gì đó không ổn.

"Đúng vậy." Uchiha Itachi mệt mỏi thở dài một tiếng, khẳng định.

Thế nhưng, ai có thể cho tôi biết tình huống hiện tại rốt cuộc là thế nào?

Lãnh Phàm thì hăng say "quét" người chơi, Bucciarati thì mải mê đánh quái, còn Kiritsugu Emiya thì không biết đã chạy đi đâu. Về phần Sora-Shiro... vẫn đang nằm bẹp ở cửa.

Những người còn lại... chỉ có mình anh và Riku.

Lúc này, Uchiha Itachi bỗng nảy ra một thắc mắc: Vậy mà cái tổ chức "bắt cá" này sao đến giờ vẫn chưa bị giải tán chứ??

Thậm chí còn phát triển thành một tổ chức siêu cấp vô địch gần như đa vũ trụ.

Nghĩ vậy, Uchiha Itachi bỗng cảm thấy năng lực lãnh đạo của Lãnh Phàm thật sự quá đáng sợ. Rõ ràng ai nấy cũng đang lơ là công việc, nhưng không hiểu sao mọi chuyện vẫn luôn được giải quyết một cách hoàn hảo.

Không, nói chính xác hơn thì Lãnh Phàm luôn gi���i quyết mọi việc một cách hoàn hảo ngay khi những người khác còn chưa kịp ra tay.

Điều này khiến những người khác luôn có cảm giác chỉ có thể lơ là công việc mà thôi.

Ngoài việc lơ là công việc ra, những việc khác cơ bản là không làm được gì, hơn nữa còn là bị động.

Lơ là công việc một cách bị động, thật đáng sợ.

Quả không hổ danh là Cục trưởng Lãnh Phàm, cục quản lý thời không, kẻ vô địch thiên hạ.

Uchiha Itachi thầm cảm thán trong lòng như vậy, cũng coi như đã hiểu rõ tại sao Lãnh Phàm lại mạnh mẽ đến thế.

Đúng lúc đó, một cơn gió bão khổng lồ bất ngờ bùng phát từ trung tâm quảng trường.

Ầm!

Cuồng phong gào thét làm tóc của tất cả mọi người rối tung. Họ không ai ngờ rằng lại xảy ra tình huống như vậy.

"Chuyện gì đang xảy ra?"

"Không biết nữa."

"Khoan đã, đó là người xếp hạng thứ tư ư?"

Trong lúc mọi người kinh ngạc tột độ, một thanh niên kiếm sĩ với danh hiệu "vị thứ tư" trên đầu xuất hiện giữa quảng trường.

Hắn chính là Nochizawa Duệ Nhị trong nguyên tác. Vốn dĩ hắn phải xếp hạng thứ hai, nhưng hiện tại thứ hạng lại là vị thứ tư.

Lãnh Phàm thấy Nochizawa Duệ Nhị, liền nhíu mày, hồi tưởng lại cốt truyện của "Hàng Ngũ Chi Tranh" và nhận ra có điều không đúng.

Tại sao trên đầu mình lại không có danh hiệu xếp hạng nhỉ?

Không đúng!

Cái này không quan trọng, quan trọng là, ai là người thứ hai, thứ ba?

Phát hiện ra "điểm mù" này, Lãnh Phàm liền chau mày. Theo cốt truyện gốc, Nochizawa Duệ Nhị khi xuất hiện sẽ là người đứng thứ hai, với điểm tích lũy gần như vô hạn so với hạng nhất.

Sau đó, một loạt âm mưu quỷ kế đã phơi bày một câu chuyện bi thảm trong SAO.

Một thiếu nữ thích ca hát đã bước vào SAO, trò chơi sinh tử này. Thế nhưng, câu chuyện không hề tươi đẹp như vậy. Thiếu nữ không trở thành thần tượng, cũng không nhận được bất kỳ thành quả nào.

Cuối cùng, cô đã bỏ mạng trong SAO.

Còn Nochizawa Duệ Nhị chính là bạn của thiếu nữ. Đồng thời, cha của cô gái đó cũng là người phát triển trò chơi "Hàng Ngũ Chi Tranh OS". Mục đích của ông ta chỉ có một.

Đó là ghép nối dữ liệu của thiếu nữ trong kho dữ liệu SAO lại với nhau, bởi vì dữ liệu đã xóa bỏ hoàn toàn có thể khôi phục.

Nói cách khác, ông ta muốn hồi sinh con gái mình, và màn trò chơi này chính là phương pháp.

Đúng vậy, toàn bộ trò chơi "Hàng Ngũ Chi Tranh" chính là một nghi thức hồi sinh thiếu nữ quy mô lớn.

Và cô gái đó, chính là Ukina, ca sĩ ảo xuất hiện vào lúc này.

Đó chính là đại khái tình huống của "Hàng Ngũ Chi Tranh".

Chỉ có điều, sự xuất hiện đột ngột của cặp đôi bí ẩn Sora-Shiro đã khiến cốt truyện vốn có bay đi đằng nào mất rồi.

Phải biết rằng, Nochizawa Duệ Nhị đã nhận được phần mềm hack từ cha của Ukina trong tay, vậy mà mày mở hack còn không leo lên được hạng nhì ư???

Rốt cuộc mày phải "phế" đến mức nào mới có thể đạt đến trình độ đó chứ.

Nhưng mà không sao cả!

Bởi vì dù thế nào đi nữa, kế hoạch của ngươi cũng sẽ thất bại, nên việc ngươi xếp hạng mấy vốn dĩ không quan trọng.

Quan trọng là... cặp đôi bí ẩn Sora-Shiro đã đến chưa?

Cuối cùng, Lãnh Phàm cũng nhớ ra mình đến đây để tìm Sora-Shiro, trong mắt anh lóe lên vẻ hiểu rõ.

Anh đứng trên đài cao, nhìn những người chơi đang vây quanh mình, nở một nụ cười tà ác.

Chậm rãi giơ tay lên, hắn cười cợt nói: "Các ngươi chỉ có chút trình độ này thôi sao? Xem ra ta đã đánh giá quá cao các ngươi rồi. Nếu đã không làm được thì rút lui đi, để cặp đôi Sora-Shiro trong truyền thuyết đến khiêu chiến ta! Các ngươi phải hiểu rõ một điều, đó chính là, đế vương từ đầu đến cuối vẫn là Lãnh Phàm ta!"

"Tên khốn kiếp này quá khinh người!"

"Thật ra thì ta còn bận tâm hơn là hắn phải mặt dày đến mức nào mới có thể thốt ra những lời Chuunibyou như vậy?"

"Ôi! Ngươi nói một cái là ta đột nhiên cảm thấy thật ngượng ngùng..."

"Yabai (không ổn) rồi, không được, ta nổi hết cả da gà lên rồi."

""Đế vương từ đầu đến cuối là ta ư?" Không được không được, chỉ cần tưởng tượng thôi là cả người đã phát run rồi, quả thực là lịch sử đen tối..."

Những người chơi xung quanh nhao nhao phát ra những âm thanh không thể chịu nổi, trong chớp mắt đã nhận định Lãnh Phàm chính là Chuunibyou giai đoạn cuối, không thể cứu vãn được nữa rồi.

Kết quả là không đợi nói dứt lời, chính Lãnh Phàm cũng cảm thấy xấu hổ vì những lời vừa rồi.

NMD, WSM?

Là từ khi nào mà mình lại cảm thấy những lời kịch Chuunibyou thế này trở thành thói quen? Thậm chí còn mong đợi những người xung quanh sẽ tung hô và sợ hãi nữa chứ.

Suy nghĩ kỹ lại một chút... Emmm...

Ngượng chết mất thôi!

Nếu như để người khác biết được thì...

Thật là ngượng quá đi mà! Ngượng, ngượng, ngượng...

Lãnh Phàm trong nháy mắt cứng đờ trên đài cao. Còn gì có thể ngượng ngùng hơn tình huống hiện tại nữa đây?

Đúng lúc đó, Riku bên cạnh thấy bầu không khí vô cùng cứng nhắc, cảm thấy không thể tiếp tục như thế này được.

Với tư cách là một thành viên trung thành của cục quản lý thời không, vào lúc này nhất định phải giữ vững khí thế.

Lúc này, anh liền lớn tiếng hô về phía Lãnh Phàm: "Cục trưởng! Dáng vẻ vừa rồi của ngài thật là ngầu! Cố lên!"

Phụt——!!

Lãnh Phàm phun ra một ngụm "lão huyết", cả người như trúng phải đòn xuyên tim. Vốn dĩ anh còn có thể mặt dày xuống đài, nhưng câu nói của Riku đã trực tiếp làm cho cái đài tan nát thành băng.

Quả không hổ danh là đồng chí của cục quản lý thời không!

Nói về "bổ đao" thì người nhà mình vĩnh viễn là mạnh nhất!

Nhưng mà không sao cả! Ta vẫn còn có đòn sát thủ cuối cùng!

Normal Cold vô địch vẫn còn lá bài tẩy chưa dùng đến!

Chỉ cần ta vận dụng lá bài tẩy này, thì dù tình cảnh có đáng sợ đến mấy cũng không thể làm khó được Normal Cold ta!!

Normal Cold ta là đúng đắn! Là vô địch!!

"Đã như vậy thì!"

Lãnh Phàm hai mắt lóe lên tinh quang, giơ tay chỉ về phía Ukina đang ở một bên, lớn tiếng hô: "Mẹ nó! Thấy quần lót rồi!!"

"Hả!?"

"Ở đâu!?"

"Quần lót của Ukina kìa!!"

Tất cả người chơi đột nhiên sững sờ rồi chợt quay đầu nhìn về phía Ukina đang ca hát ở một bên. Phải biết rằng, một ca sĩ ảo hát và nhảy múa lúc nào cũng là một cảnh tượng đẹp mắt.

Khi Lãnh Phàm thấy tất cả mọi người đã quay đầu lại.

"Ngay chính lúc này! Gold Experience·Requiem·The World!! Thời gian— ngừng lại đi!!"

Không ngờ tới đúng không! Đây chính là kế hoạch tẩu thoát của ta! FUHAHAHAHAHAHA!

Phập!

Trong khoảnh khắc, Lãnh Phàm biến mất khỏi đài cao, cứ như thể từ trước đến nay chưa từng xuất hiện ở đó.

Đến khi mọi người lấy lại tinh thần, Lãnh Phàm đã không còn thấy bóng dáng đâu nữa.

"Ấy? Cái tên Chuunibyou đó đâu rồi?"

"Ch���y rồi ư?"

"Chết tiệt! Tên khốn kiếp này lại dám dùng cái chiêu hèn hạ như vậy để tẩu thoát!"

"Đừng để ta gặp lại hắn!"

Thấy Lãnh Phàm biến mất, những người chơi xung quanh cũng dần giải tán.

Khi tất cả người chơi đã tản đi, Riku và Uchiha Itachi lặng lẽ đứng tại chỗ.

Riku không nhịn được che mặt nói: "Cục trưởng chạy rồi, vẫn là kiểu "tâm thần bệnh hoạn" kích hoạt ngưng đọng thời gian để tẩu thoát..."

Anh ấy cảm thấy mọi chuyện không hề đơn giản như vậy.

Còn Uchiha Itachi nghe thấy vậy, sắc mặt Riku đầy vẻ vi diệu. Anh ta liếc nhìn Riku, thầm nhổ nước bọt trong lòng: "Ta thấy cú "bổ đao" vừa rồi của ngươi còn "tâm thần bệnh hoạn" hơn, đến nỗi Cục trưởng phải ngưng đọng thời gian để tẩu thoát luôn rồi..."

Quả không hổ danh là những đồng chí có thể vào được cục quản lý thời không, nói về "bổ đao" thì người nào cũng thâm độc hơn người.

Hơn nữa bản thân mình còn chưa nhận ra...

Uchiha Itachi dù là thành viên mới có lẽ chưa quá quen thuộc với những người trong tổ chức, nhưng về khả năng "bổ đao" thì ai ở đây cũng là cường giả cả.

Cái gì mới là "đánh mặt" đau nhất?

Đó chính là "đánh mặt" một cách vô thức, khiến người bị đánh mặt từ đầu đến cuối vẫn hoàn toàn không biết chuyện gì đang xảy ra.

Quá đỉnh!

...

Bên kia, Lãnh Phàm đang bận rộn trốn chạy, cả người co ro trong góc, căn bản không dám ngóc đầu lên.

Nói ra thì có thể không tin, nhưng ngay vừa rồi, màn Chuunibyou bùng nổ của Lãnh Phàm đã được một buổi livestream "chinh phạt BOSS" trên mạng tiện thể ghi hình lại. Kết quả là giờ đây, Lãnh Phàm có thể được xem là Chuunibyou mà không ai trong OS là không biết, không ai là không hay.

Muốn hỏi Lãnh Phàm biết chuyện này bằng cách nào ư?

Đương nhiên là khi anh kết thúc ngưng đọng thời gian và tiếp tục đường chạy, thấy mấy cô bé đang chơi đùa bên đường lén cười mình, sau đó lại nghe một cậu nhóc bên cạnh nhiệt tình giới thiệu mình cho bạn cậu ta, thế là anh mới biết.

Không còn mặt mũi nào gặp ai nữa.

Nhưng mà không sao cả!

Có vấn đề gì có thể làm khó được Lãnh Phàm sao?

Khẳng định là không có!

Vậy nên——!

Nhiệt Siêu— khởi động!

Lãnh Phàm móc chiếc mặt nạ ra từ trong đũng quần, rồi tròng lên mặt, tiện thể đổi ID của mình thành Nhiệt Siêu.

"Cái thứ Normal Cold "gà mờ" đó là gì chứ? Há chẳng lẽ Super Hot ta phải bận tâm ư?" Lãnh Phàm, đeo chiếc mặt nạ xoáy của Obito, trong bộ trang phục mây đỏ, một lần nữa bước vào từ lối đi.

Đúng lúc đó, anh đụng phải Sora-Shiro và Kirito vẫn đang nằm bệt ở cửa, tám chuyện phiếm.

"Ấy? Cục trưởng?" Thấy Lãnh Phàm với bộ dạng này, Sora-Shiro có chút ngớ người, rồi mở miệng hỏi.

"Cục trưởng?" Lãnh Phàm nghe vậy, sững sờ, rồi quay đầu nhìn về phía Sora: "Ngươi nhận lầm người rồi, tên ta là Nhiệt Siêu, các ngươi có thể gọi ta là Super Hot!"

...

Ta tin ngươi cái quỷ!

Sora và Shiro im lặng nhìn Lãnh Phàm, có một cảm giác không biết nên bắt đầu châm chọc từ đâu.

Dù ngươi có muốn che giấu thân phận thì ít nhất cũng phải đặt một cái tên giả để người khác không đoán ra chứ.

Nhiệt Siêu cái quỷ gì?

Ngươi nghĩ rằng Lãnh Phàm phiên bản từ trái nghĩa thì sẽ không có ai nhận ra sao?

Còn Super Hot ư? Có cần phải "linh" đến mức đó không???

Lúc này, Kirito bên cạnh nhìn Lãnh Phàm có chút nghi ngờ, nhưng thấy đó là người quen của Sora-Shiro nên cũng không nói gì.

Lãnh Phàm thấy Kirito, liền ngồi xổm xuống nhìn anh ấy và hỏi: "Ngươi có biết Lãnh Phàm không?"

"Lãnh Phàm? Ai vậy?" Kirito nghe thấy cái tên này có chút nghi ngờ, cẩn thận hồi tưởng một hồi cũng không thấy mình từng nghe qua cái tên như vậy.

"Không biết sao? Ta hiểu rồi."

Lãnh Phàm như có điều suy nghĩ, gật đầu một cái. Anh đã khẳng định Kirito này không phải là Kirito của "Nhị Trụ Tử" bên kia rồi.

Phải biết rằng, Kirito bên kia nghe đến tên mình tuyệt đối sẽ lộ ra vẻ mặt sợ hãi, thậm chí còn cắn răng nghiến lợi nhìn chằm chằm mình.

Dù sao ban đầu anh đã dùng thân thể của cậu ta làm một vài chuyện phi thường khó lường mà.

Hắc hắc!

Nói như vậy, Kirito này là Kirito của thế giới song song rồi?

Không thể không nói, tình hình của thế giới này thật sự quá phức tạp.

Thế giới song song SAO đã dung hợp với thế giới của Izumi Sagiri...

Cùng với nhau...

Khoan đã!

Nếu như khoảnh khắc Chuunibyou vừa rồi của mình bị phát tán lên mạng...

Há chẳng phải là Sagiri nói không chừng sẽ nhìn thấy mình trên mạng sao?

OH——! NO——!!!

Não nứt!! Đại não đang run rẩy!!

Vừa nghĩ tới chuyện của mình bị Sagiri ném vào nhóm "Siêu Thời Không Hắc Bang", cái cảnh tượng đó không dám nghĩ... Đó là một hình ảnh không thể tưởng tượng nổi!!

Cùng lúc đó.

Nhóm chat "Siêu Thời Không Hắc Bang".

Izumi Sagiri: Mẹ nó! Mẹ nó! Ta nhìn thấy đại lão đến thế giới của ta rồi!!

Abby: ???

Yugi Muto: Aibo đến chỗ ngươi rồi sao?

Izumi Sagiri: Nói ra có lẽ các ngươi không tin... Thế này đi, ta trực tiếp gửi video cho các ngươi xem, sốc nặng luôn, đại lão lại là người như vậy. MP4

Aha ~

Xong đời rồi.

Mọi bản quyền đối với phần dịch này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free