(Đã dịch) Tội Ác Chi Thành [Re-convert] - Chương 396: Whiteight Sinh Mệnh Tru Tuyệt
Whiteight lặng lẽ xuất hiện sau lưng Richard, không ai biết nàng đến từ lúc nào. Thế nhưng ngay khi nàng xuất hiện, Richard liền phát hiện mình không thể cử động chút nào. Đó là phản ứng bản năng của cơ thể hắn, sự cứng đờ tự nhiên xuất hiện khi đối mặt với kẻ thù quá mạnh. Và Whiteight đã khéo léo lợi dụng phản ứng bản năng này, dùng sát khí nhàn nhạt kích thích cơ thể Richard, cứ như thể tự anh ta đã ghì chặt mình vào ghế, đến nỗi không thể xoay đầu.
Thế nhưng khi nghe Richard trả lời, Whiteight lại thấy khó tin: “Làm sao có thể! Mùi hương của ta sớm đã hòa làm một thể với hoàn cảnh. Người Daorsoas vốn nổi tiếng với khứu giác nhạy bén, ngay cả họ còn không thể phát hiện ta, làm sao ngươi lại ngửi ra được mùi của ta?”
Richard đáp: “Đại nhân Whiteight, ngài quả thực đã hòa làm một thể với chiến trường tuyệt vực. Bởi vậy, ngay khi ngài xuất hiện, tôi lập tức ngửi thấy mùi chiến trường tuyệt vực nồng đậm.”
Khi Whiteight thu lại sát khí, Richard mới có thể cử động trở lại. Kỹ năng này quả thực không thể tin nổi, khiến Richard vô cùng say mê, hình ảnh Whiteight trong mắt anh lại càng trở nên vĩ đại hơn nhiều.
Whiteight bất chợt đưa tay, nắm lấy hai cánh tay Richard, chăm chú nhìn một lúc vào Sinh Mệnh Tru Tuyệt trên đó, rồi buông Richard ra, đi đến bức tường chi chít những vết khắc như mạng nhện kia, lặng lẽ ngắm nhìn từng vệt dấu trên tường, hồi lâu không nói.
Richard nhìn từ phía sau, lại thấy bờ vai Whiteight khẽ run rẩy, rõ ràng là vô cùng kích động. Chỉ một cấu trang thôi, làm sao có thể khiến nàng kích động đến thế? Cần biết, đừng nói Whiteight, ngay cả Richard cũng là cao thủ kiểm soát cảm xúc, càng cận kề sinh tử lại càng bình tĩnh. Ấy vậy mà Whiteight lại kích động đến mức không thể kiểm soát nổi bản thân, hiển nhiên đằng sau đó phải có một câu chuyện khác.
“Quả nhiên là Sinh Mệnh Tru Tuyệt! Còn mạnh mẽ hơn ta nghĩ...” Whiteight khẽ nói, rồi bất chợt quay đầu đưa tay ra, nói: “Đưa đây!”
Richard đoán trước được điều đó, liền lấy ra một Hộp Phong Ma rồi đưa cho nàng.
Whiteight cầm lấy Sinh Mệnh Tru Tuyệt, vén ống tay áo bên phải lên. Nàng không hề dùng đến dược tề cấu trang, chỉ cần đấu khí chấn động, cẳng tay liền rỉ máu đầm đìa, rồi nàng đặt Sinh Mệnh Tru Tuyệt lên cánh tay. Trong khoảnh khắc, cấu trang liền hòa làm một thể với cơ thể nàng.
“Một bức không đủ. Ta chí ít cần bốn bức!” Whiteight nói, trong giọng nói ẩn chứa một khát vọng không thể kìm nén.
Richard cười khổ, buông tay: “Không có đủ vật liệu.”
Ba bức Sinh Mệnh Tru Tuyệt đã ngốn hơn mười triệu vật liệu ma pháp, khiến ngay cả Richard – cỗ máy kiếm tiền này – cũng phải tán gia bại sản vì chúng. Hiện tại, việc vẽ Sinh Mệnh Tru Tuyệt đối với Richard vẫn còn khá gượng ép, tỷ lệ thất bại lên tới bảy phần mười.
Whiteight nhíu mày, nói: “Vậy thì đi mua! Ta không có kim tệ và ma tinh, nhưng trên tay còn không ít tế phẩm. Tất cả đều có thể đổi thành vật liệu cho ngươi. Ta chỉ muốn biết, khi nào thì có thể có ba bức Sinh Mệnh Tru Tuyệt còn lại?”
Richard thở dài, có thể thấy rằng việc Whiteight cần Sinh Mệnh Tru Tuyệt chắc chắn ẩn chứa một câu chuyện. Tế phẩm có thể đổi thành kim tệ, nhưng kim tệ lại rất khó đổi được tế phẩm. Hơn nữa, giá cả giữa các loại tế phẩm khác nhau không theo tỷ lệ cố định. Chẳng hạn, một tế phẩm trung cấp và ba tế phẩm cấp thấp đều có thể đổi lấy mười năm dòng nước sinh mệnh, nhưng tế phẩm trung cấp lại đắt hơn nhiều so với tổng giá trị của ba tế phẩm cấp thấp cộng lại. Điều này là bởi vì nhiều Thần Ân sẽ không xuất hiện trong các nghi thức cấp thấp, và các tế phẩm cao cấp hay đỉnh cấp cũng tương tự.
Richard suy nghĩ một lát, nói: “Nếu là bây giờ, chỉ tính chi phí nguyên vật liệu, tôi cần mười triệu vật liệu ma pháp và ít nhất khoảng một tháng rưỡi thời gian. Nếu trong thời gian đó tôi gặp phải chiến tranh, thời gian sẽ còn kéo dài hơn. Nhưng, nếu ngài chịu đợi thêm nửa năm, chờ ma lực của tôi tăng lên cấp 17, chi phí sẽ giảm xuống còn khoảng sáu triệu.”
Trong mắt Whiteight lộ vẻ kinh ngạc, nàng khẽ gật đầu, nói: “Ngươi quả nhiên không tồi, vậy mà có thể thăng cấp thêm một lần trong vòng nửa năm. Xem ra Điện hạ đã không hề giữ lại chút nào khi truyền dạy thuật minh tưởng Thâm Lam của nàng cho ngươi, và ngươi cũng là người vô cùng phù hợp với bộ thuật minh tưởng này. Còn về sáu triệu cho ba bức...”
Nhắc đến tiền bạc, Whiteight vậy mà hiếm hoi nở một nụ cười, nói: “Nhớ trước đây, có duy nhất một lão già khả dĩ chế tạo được, ông ta ra giá tương đương mười lăm triệu cho một bức, và sau đó ông ta đã thất bại. Còn ngươi, vậy m�� trực tiếp nói thẳng giá thấp nhất cho ta, chẳng lẽ ngươi không định kiếm lời từ đó sao? Với một người như ta, sống sót trở về từ chiến trường tuyệt vực, gia tài không phải thứ người bình thường có thể tưởng tượng được đâu.”
Whiteight ngừng lại, suy nghĩ một chút rồi nói: “Không đúng, chi phí của ngươi thấp hơn quá nhiều so với những Cấu Trang sư khác... Không phải họ dám lừa ta, mà là thủ pháp của ngươi đặc biệt. Hả? Chẳng lẽ ngươi không biết điều này sao, vì sao còn muốn nói thẳng giá thấp nhất cho ta?”
Richard thì nghiêm túc suy nghĩ một lát mới đáp: “Lúc nãy tôi thật sự không nghĩ nhiều đến vậy. Nếu nhất định phải nói nguyên nhân, đó hẳn là vì ngài đã đưa cho tôi bản vẽ Sinh Mệnh Tru Tuyệt, nên tôi mới học được cách tạo ra cấu trang này. Làm vài cái cho ngài, cũng chỉ là tốn công sức mà thôi, tôi không thấy có gì là không nên. Hơn nữa, chế tạo cấu trang đẳng cấp như Sinh Mệnh Tru Tuyệt cũng là một cách để tôi nâng cao trình độ, tôi cũng không chịu thiệt thòi gì.”
Whiteight thở dài, nói: “Ta nên khen ngươi quá th��ng minh đây, hay là thật sự quá ngốc nghếch?”
Richard thản nhiên cười một tiếng, nói: “Tôi sắp hai mươi rồi, chắc chắn không ngốc nghếch đâu.”
Whiteight bất chợt giơ tay phải lên, rất có ý muốn vò tóc Richard. Richard lập tức cảm nhận được, muốn né tránh, thế nhưng còn chưa kịp động đậy thì trên tóc anh đã như nổi lên một trận gió lốc nhỏ, những sợi tóc ngắn đẹp đẽ dựng đứng lên, bị vò thành kiểu dáng “nổ tung”.
Khi Whiteight vừa ra tay, Richard quả nhiên muốn tránh cũng không thể. Richard ước chừng, e rằng anh phải trang bị thêm một bức Sinh Mệnh Tru Tuyệt nữa mới có thể đạt được tốc độ ra tay của Whiteight, hơn nữa đó cũng chỉ là tốc độ mà thôi.
Nhìn Richard chật vật và xấu hổ, Whiteight lại nở một nụ cười, nhưng nàng lập tức thu lại nụ cười đó, khôi phục vẻ lạnh lùng như băng ban đầu, “Có một số loại cấu trang vô cùng mạnh mẽ, nhưng việc chế tạo chúng cũng cực kỳ khó khăn, ngoại trừ Thánh Cấu Trang sư thì hầu như không ai có thể xem nhẹ xác suất thành công. Bởi vậy, bản vẽ của chúng lưu truyền rất rộng, chỉ cần ngươi dụng tâm, nhất định có thể thu thập được, cũng không quá mức quý giá. Sinh Mệnh Tru Tuyệt chính là một trong số đó. Ngoài ra, còn có Dương Viêm Ôm, Tử Vong Khôi Lỗi Chi Hôn, Đỏ Thẫm Lưu Hỏa, Sát Na Cảnh Xuân Tươi Đẹp, vân vân. Thế nên việc ta đưa ngươi Sinh Mệnh Tru Tuyệt cũng chẳng là gì.”
Richard vừa chậm rãi sửa lại tóc, vừa mỉm cười nói: “Dù sao đi nữa, chính là ngài đã trao Sinh Mệnh Tru Tuyệt cho tôi.”
Whiteight nhìn Richard, cuối cùng bị ánh mắt trong trẻo như nước của anh đánh gục, nàng buông tay, nói: “Ngươi cứ ngây ngốc như thế, tùy ngươi vậy. Lát nữa ta sẽ đưa tế phẩm đến cho ngươi, ngươi phải nhanh chóng đưa ba bức Sinh Mệnh Tru Tuyệt cho ta. Ta tuyệt đối không muốn chờ đợi!”
“Được thôi, không thành vấn đề! Nhưng đến lúc đó làm sao tôi tìm được ngài?” Richard hỏi.
“Đến chiến trường tuyệt vực, tại Nhật Bất Lạc Chi Đô mà tìm ta. Ta đã từng đưa ngươi đến đó một lần, với năng lực hiện tại của ngươi, chắc hẳn có thể sống sót đến Nhật Bất Lạc Chi Đô. Sau đó đi tìm lão già háo sắc Phong, Thánh Lawrence đó, ông ta có thể liên hệ được với ta.” Whiteight nói.
“Cái này...” Richard có chút do dự. Nếu lại bị dịch chuyển đến một nơi mất mười ngày đường mới tới được Nhật Bất Lạc Chi Đô, thì quả thực đoạn đường đó rất nguy hiểm. Nơi đó chính là chiến trường tuyệt vực, ngay cả cường giả Thánh vực cũng có thể ngã xuống bất cứ lúc nào.
Whiteight khẽ nhướng cặp lông mày gần như vô hình, hỏi: “Sao, sợ à?”
Richard khẽ sờ vào Tinh Bản Mệnh Vận đặt trong túi áo, lòng tự tin tự nhiên trỗi dậy, nói: “Được, tôi sẽ đi!”
Sau lần đồng hành mười ngày với Whiteight trước đó, Richard cảm thấy mình hiện tại dù không đấu lại được một số cường giả Daorsoas, nhưng ít ra cũng có thể chạy thoát thân. Hơn nữa, vấn đề lực công kích không đủ trong quá khứ, sau khi thức tỉnh Chân Danh Hủy Diệt, Richard đã có thể phun ra Viêm Tức với uy lực cực lớn. Đối với đa số người Daorsoas mà nói, uy lực của Viêm Tức đều chí mạng.
Whiteight khẽ gật đầu, nói: “Nhìn kỹ đây, Sinh Mệnh Tru Tuyệt hẳn là dùng như thế này.”
Nói rồi, không thấy nàng có bất kỳ hành động nào, Trường Đao Tinh Linh của Richard liền tự động bay vào tay nàng. Sau đó, một mảnh quang hoa biếc xanh bất chợt bùng nở, lóe lên rồi vụt tắt, rực rỡ như đóa ưu đàm nở rộ dưới ánh trăng đêm. Cả quá trình diễn ra không tiếng động, còn Richard toàn thân cứng đờ, ngồi lì trên ghế không nhúc nhích được. Hóa ra, anh đã bị sát khí kinh khủng bùng phát tức thì, bao trùm khắp không gian, giam cầm đến mức không thể cử động chút nào.
Khi quang hoa biếc xanh thu lại, trên bức tường trước mặt Richard – nơi vốn đã chi chít vết kiếm – lại xuất hiện thêm một dòng chữ: Sinh Mệnh Tru Tuyệt!
Whiteight chỉ với một bức cấu trang Sinh Mệnh Tru Tuyệt, tốc độ ra đao trong chớp mắt đã nhanh gấp mấy lần Richard. Thế nhưng, vô số nhát đao của nàng lại khắc ra một hàng chữ đẹp đẽ và đầy lực, chứ không phải như Richard chỉ là chém loạn xạ. Điều này có nghĩa là, dù tốc độ ra đòn nhanh đến mấy, mỗi nhát đao đều nằm gọn trong lòng bàn tay Whiteight. Công kích như vậy, mới chính là chân ý của Sinh Mệnh Tru Tuyệt.
“Con dao này không tệ.” Whiteight đặt Trường Đao Tinh Linh xuống, rồi nói: “Ta đi đây. À mà, ta thấy con bé vừa rồi rất chướng mắt, chẳng phải nó đã phản bội Archimonde sao? Ta đi giết nó đây!”
“Khoan đã!” Richard giật nảy mình, nói: “Nàng vừa mới chọn nói thật, tôi đã đồng ý tha thứ cho nàng rồi.”
Whiteight khẽ nhíu mày, n��i: “Một người phụ nữ yếu ớt như vậy mà ngươi cũng bận tâm sao? Thật là kỳ lạ.”
“Không phải tôi để ý đến nàng, là...” Richard ấp úng, không biết phải giải thích thế nào.
“Ta đi đây.” Whiteight lười chờ đợi lời giải thích của anh, nàng trực tiếp ra khỏi thư phòng qua cửa sổ, thân ảnh vụt biến mất trong bóng đêm.
Whiteight đã rời đi từ lâu, Richard vẫn ngồi trong thư phòng nhíu mày suy nghĩ, rồi anh đi đến bức tường khắc đầy những vết đao Sinh Mệnh Tru Tuyệt, bắt đầu chăm chú quan sát từng vết khắc trong đó.
Đêm nay, anh lại học được quá nhiều điều từ Whiteight, cần phải tiêu hóa thật kỹ.
Trong lúc Richard đang suy tư, trời dần dần sáng.
Whiteight lặng lẽ xuất hiện sau lưng Richard, nhìn thấy anh đang thất thần, nàng lại nở một nụ cười, rồi lặng lẽ đặt xuống một chiếc rương khổng lồ. Đây là một chiếc rương khổng lồ cần vài người mới có thể khiêng nổi, nhưng khi rơi xuống đất lại không hề gây tiếng động, và Richard hoàn toàn không hề hay biết. Sau khi đặt đồ vật xuống, Whiteight lại cùng lúc rời đi, lặng lẽ biến mất.
Richard và Whiteight đều không để ý rằng, đêm nay Whiteight đã cười tổng cộng ba lần, nhiều hơn số lần nàng cười trong cả một năm qua.
Bản văn được trau chuốt này, với tất cả sự liền mạch của nó, giờ đây đã là tài sản của truyen.free.