(Đã dịch) Tôi Làm Thực Tập Ở Địa Phủ - Chương 5: Nguyên do của Nghiệt Duyên
"Vô Thường đại ca, nếu... ý em là, nếu lúc ấy em cho người qua đường chút tiền mua bánh bao cho bé gái kia, liệu bé có chết đói không?" Sau lần định hồn ấy, tôi có hai ngày "nghỉ ngơi", tức là nhiệm vụ định hồn của tôi trong hai ngày đó rất ít. Bởi vậy, tôi không kìm được lòng, lập tức chạy về địa phủ hỏi Vô Thường đại ca.
"Cậu bé vẫn sẽ chết thôi. Chỉ cần dính dáng đến tiền em cho, mọi thứ hoàn toàn không có tác dụng gì, huống hồ sự bố thí này lại trực tiếp làm thay đổi vận mệnh, điều đó là cấm kỵ."
Tôi vô cùng chán nản.
"Đừng nghĩ nhiều đến những chuyện phiền lòng, kỳ thực tập của em mới trôi qua mấy ngày thôi, em nên thư giãn chút đi." Vô Thường đại ca hờ hững giở sổ âm hồn ngày mai ra xem, lựa chọn những âm hồn có tố chất để trở thành câu hồn sứ giả. Chỉ anh ấy mới có thể xem được danh sách đó, còn trong mắt tôi, cuốn sổ ấy chỉ là một tờ giấy trắng phau. Đây chính là sự phân chia công việc nghiêm ngặt ở địa phủ: không thuộc phạm vi công việc của mình thì không có quyền được biết.
"Vậy cậu bé đó có được chọn làm câu hồn sứ giả không anh?" Tôi vẫn chẳng thể quên được bé trai ấy.
"Không, không phải ai cũng được lựa chọn để vào địa phủ." Vô Thường đại ca giải thích cho tôi: "Cậu bé đó mới năm tuổi, chưa từng trải sự đời, chẳng khác nào một tờ giấy trắng, chỉ có thể đi đón tiếp sinh mệnh mới."
Thường thì, những âm hồn được vào địa phủ làm quan chức đều có điểm gì đó đặc biệt. Chẳng hạn như sự "an phận thủ thường" của tôi, sự "vô cùng hiếu kỳ" của Hà My, "ham muốn làm sĩ quan" của Duy Khánh hay sự "chán đời" của Hải Nam, tất cả đều thuộc hàng nổi bật nhất trong số những người có cùng tính cách. Còn một vài chức quan khác, ví dụ như Phán quan, thì phải chọn người giỏi suy luận, phán đoán, lại từng làm quan chức ở nhân gian như bộ trưởng hay thủ tướng. Quỷ lại có thể lựa chọn những người khi còn sống lạnh nhạt vô tình, lòng dạ sắt đá. Khi còn sống, Vô Thường đại ca làm ở công ty tuyển dụng, vậy nên khi xuống địa phủ anh ấy cũng được làm đúng nghề.
"Trước đây, anh lựa chọn câu hồn sứ giả đều là những phần tử tinh anh xuất chúng, có năng lực siêu cường. Để giành được họ, anh phải cạnh tranh với các Vô Thường khác đến mức đầu rơi máu chảy. Kết quả là, liên tục mấy năm thành tích đều không như ý muốn. Những âm hồn này không phải là không chịu làm câu hồn sứ giả, mà chỉ là làm được mấy năm lại bị cám dỗ chuyển sang chức vụ khác hoặc xin đầu thai." Huynh ấy nói với vẻ mặt tiếc nuối: "Lần này anh cũng nhìn lầm rồi, không ngờ ông Nam lại nhát gan đến mức mới ba hôm đã đòi đi đầu thai."
Ông Nam chính là Hải Nam. Ông lão ấy qua đời năm tám mươi tuổi, theo lẽ thường thì mọi người đều nên gọi ông là "ông Nam", nhưng nhìn tướng mạo bên ngoài, ông vẫn mang dáng vẻ của người hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi. Vô Thường đại ca nói tuổi của âm hồn không có quy định, thường là số tuổi mà âm hồn khi còn sống hy vọng được dừng lại nhất. Chính vì thế, bộ dạng khi ở địa phủ sẽ khác với khi còn sống. Bất luận lúc sống xấu hay đẹp thì sau khi chết đều bình thường như nhau. Tôi thì có dáng vẻ của thanh niên mười bảy, mười tám tuổi, là năm tốt nghiệp cấp ba, vẫn còn tràn đầy mộng tưởng và mơ ước.
"Nhát gan thế nào cơ?"
"Ông ta được điều đến thực tập ở trung tâm Sài Gòn, đúng lúc dịch Covid-19 bùng phát trở lại. Chưa đến ba ngày đã phải tăng ca 24/24 liên tục, chịu không nổi, thế là đòi đầu thai thôi."
Tôi im lặng. Thực tình, kể từ khi đại dịch Covid-19 bùng phát lần đầu tiên ở thành phố Vũ Hán, Trung Quốc vào tháng 12 năm 2019 cho đến nay, không một quốc gia nào – dù là những cường quốc kinh tế hàng đầu như Mỹ, Tây Âu, Canada, Nhật, Hàn – mà lại không mắc phải sai lầm trong cách chống dịch. Hoặc do đánh giá thấp dịch bệnh ban đầu, hoặc tự mãn, hoặc không có chiến lược vaccine rõ ràng về sau.
Giai đoạn đầu khi Việt Nam kiểm soát được dịch, từ quan chức cho tới báo chí truyền thông đều có tinh thần "tự sướng" quá lố, "nổ" vang trời. Đến mức ông cựu Thủ tướng, đương kim Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc còn tuyên bố rằng trong đại dịch COVID-19, có hàng vạn người từ nước ngoài đăng ký về Việt Nam, và "Nếu cột điện biết đi ở Mỹ, thì nó sẽ về Việt Nam." Trong khi đó, các quốc gia khác trong khu vực cũng kiểm soát dịch tốt, như Đài Loan chẳng hạn còn tốt hơn Việt Nam, thì chẳng ai "ngất ngây" như vậy cả.
Giờ đây, khi dịch bùng phát, mọi thứ lại trở nên rối loạn, làm toàn những chuyện quẫn trí. Ví dụ như vẫn tiếp tục cho bầu cử, thi cử, khiến người dân tụ tập đông người. Rồi hàng ngàn người chen lấn nhau khi đi chích ngừa. Việc kiểm tra, cấp giấy xét nghiệm âm tính – một loại giấy chỉ có giá trị ba đến năm ngày – vừa hành dân vừa vô nghĩa, và cũng lại khiến người dân chen lấn đông đúc, dễ lây nhiễm thêm.
Chẳng nói đâu xa là ông Nam, ngay cả tôi, nếu được điều đi thực tập ở Sài Gòn trong thời điểm này, có lẽ cũng xin đi đầu thai sớm thôi. Tôi thở dài.
"Đừng nói anh không nhắc nhở em. Tuy lần này em không cứu người thành công, nhưng cũng có những trường hợp, câu hồn sứ giả chính thức can thiệp thì có thể cải tử hoàn sinh, đặc biệt là hoãn lại thời gian chết." Anh ấy liếc nhìn tôi với vẻ khinh thường: "Nếu em thật sự cứu người đáng chết, thì đối với em và âm hồn đó, kết quả đều sẽ không tốt đẹp."
"Lẽ nào có hình phạt sao?" Đã chết rồi, đương nhiên không thể chết thêm lần nữa, chỉ có thể đợi chờ hình phạt giáng xuống thôi.
"Rốt cuộc em đã chăm chú đọc kỹ những việc cần chú ý khi định hồn và câu hồn chưa?" Anh ấy trừng mắt: "Đến lúc đó, em cứ mà đến Thành Chết Oan để đợi tuyên phán đi. Còn người được em cứu, cũng chỉ qua mấy canh giờ sau lại chết tiếp, mà còn chết rất thảm!"
Tôi sờ sờ sống mũi, sau đó quyết định không hỏi bất cứ việc gì nữa, an phận làm một câu hồn sứ giả lương thiện.
Khi ấy, tôi hoàn toàn không biết rằng Vô Thường đại ca không phải là một cuốn từ điển bách khoa, không thể thuộc hết tất cả những quy định ở địa phủ. Thực ra, vận mệnh của con người hoàn toàn có thể bị câu hồn sứ giả thay đổi, và ngay trong ngày thực tập thứ ba của mình, tôi đã làm được điều đó.
Trong ứng dụng điện thoại hôm đó, vào lúc 10 giờ đáng lẽ phải hiển thị bốn cái tên:
Trương Thanh, 10 giờ 5 phút ngày 4 tháng 6 năm 2021, phía tây bờ kè, thị trấn Chợ Mới, An Giang, chết đói. Tô Hồng, 10 giờ 7 phút ngày 4 tháng 6 năm 2021, phía bờ sông, huyện Thoại Sơn, An Giang, chết đói. Lý Dục, 10 giờ 16 phút ngày 4 tháng 6 năm 2021, phía đầu đường, huyện Tịnh Biên, An Giang, chết đói. Khả Hân, 10 giờ 19 phút ngày 5 tháng 6 năm 2021, phía đầu đường huyện Phú Tân, chết đói.
Nhưng đến tay tôi chỉ còn lại ba người. Bởi lẽ, câu hồn sứ giả hôm đó chính là tôi, và tôi đã gặp Khả Hân vào ngày 31 tháng 5. Chỉ một câu nói của tôi đã cứu được mạng của cô bé. Hành động này không phải là cố ý, cho nên đương nhiên tôi cũng không bị định tội. Nếu thực sự phải tìm một nguyên nhân cho việc này, thì chỉ có th�� nói hoặc là duyên nợ kiếp trước, hoặc là số mệnh đã định.
Nếu nói Thiên Đàng thực sự có thần minh, thì hẳn là hắn ta đang hứng khởi chờ xem màn kịch vui của đứa câu hồn sứ giả tép riu như tôi và Khả Hân từ đó... Quấn quýt, chẳng rời.
Bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.