Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tôi Làm Thực Tập Ở Địa Phủ - Chương 9: Cá cược

Vị bác sĩ giàu kinh nghiệm nhận ra cô bé này chắc chắn là bị ăn hiếp chứ không phải tự gây họa, nên ông tận tình chữa trị vết thương cho em mà không hề trách mắng.

Thế nhưng Khả Hân lại không chịu nghỉ ngơi dưỡng sức, chỉ lặng lẽ ngồi một mình trong góc, như thể đang úp mặt vào tường. Tôi tiến lại gần một chút, mới phát hiện em đang đọc sách Ngữ Văn:

"Anh đội viên thức dậy Thấy trời khuya lắm rồi Mà sao Bác vẫn ngồi Đêm nay Bác không ngủ.

Lặng yên bên bếp lửa Vẻ mặt Bác trầm ngâm Ngoài trời mưa lâm thâm Mái lều tranh xơ xác.

Anh đội viên nhìn Bác Càng nhìn lại càng thương Người Cha mái tóc bạc Đốt lửa cho anh nằm.

Rồi Bác đi dém chăn Từng người từng người một

Sợ cháu mình giật thột Bác nhón chân nhẹ nhàng.

Anh đội viên mơ màng Như nằm trong giấc mộng Bóng Bác cao lồng lộng Ấm hơn ngọn lửa hồng...."

Nghe cô bé đọc một mạch, có vẻ rất trôi chảy, tôi lấy làm lạ bèn ngắt lời: "Chẳng phải em mới đi học được mấy ngày thôi sao, đã học nhiều đến thế rồi à?".

"Em nghe thầy giáo dò bài của các bạn một lần thôi ạ."

Tôi nhìn em, trong đầu chợt hiện lên hai chữ "Thiên tài". Nghe một lần đã thuộc, đúng là năng khiếu phi thường, hèn chi hết lần này đến lần khác em vẫn nhớ được tôi. Nhưng bản thân em lại không hề nhận ra điều này, dù sao cô bé mới chỉ đi học chưa lâu, cứ nghĩ rằng những đứa trẻ khác cũng vậy.

"Em có biết ẩn ý của những câu thơ đó là gì không?"

Cô bé lắc đầu: "Thầy vẫn chưa giảng đến ạ."

"Vậy em học thuộc lòng làm gì?" Rõ ràng là học vẹt.

"Em không muốn kém hơn tụi nó." "Tụi nó" đương nhiên ám chỉ mấy bé gái đã đánh Khả Hân.

Tôi chỉ tay lên khuôn mặt sưng húp của cô bé và hỏi: "Có đau không?".

Cô bé đau đến nghiến răng nghiến lợi: "Anh ngồi ở quán nước mía Cô Béo phía đối diện nhìn em bị đánh, phải không?".

Hóa ra cô bé có nhìn thấy tôi. "Đúng vậy, em bị đánh thật tội nghiệp."

Cô bé ngần ngừ như muốn nói gì đó rồi lại thôi.

"Em muốn hỏi tại sao anh không cứu em à?"

Cô bé lắc đầu: "Em biết là anh không cứu được em, nếu không thì anh đã sớm cứu em trai của em rồi."

Hiếm có đứa trẻ nào còn nhỏ tuổi mà lại hiểu chuyện đến thế.

"Chẳng là..." Cô bé ngước đầu nhìn tôi, nhưng đôi mắt em không tài nào bắt gặp ánh mắt tôi. "Em không thể nhìn rõ anh, không thể nhớ được tên của anh."

Tôi mỉm cười đắc ý, cuối cùng cô bé cũng chịu thừa nhận là không nhớ tên tôi. Đã mấy tuần trôi qua, cô bé cứ hỏi đi hỏi lại tên tôi, với đủ mọi đáp án kỳ quặc từ "Nobita" cho đến "Conan". Tôi đã trả lời thành nghiện mất rồi.

Cô bé lập tức tiếp thêm một câu: "Vậy rốt cuộc anh là biến thân của loại yêu quái nào? Thỏ? Lợn? Hay là Chuột?".

Nụ cười trên mặt tôi bất giác cứng đờ.

"Hay là..." cô bé nghiêng đầu, giả vờ ngây thơ nhưng chẳng giống chút nào, "Anh là quỷ sao? Có cần em đốt vàng mã, cúng đồ ăn cho không?"

Có điều cô bé chẳng đợi tôi hồi đáp, tiếp tục đọc Ngữ Văn, khóe miệng khẽ nhếch tạo thành nụ cười như mách tôi rằng cô bé đang cố tình trêu chọc. Ai bảo lúc bị đánh tôi không nhảy vào cứu, cô bé này thù dai lắm.

Thực ra cái gọi là "quỷ" theo cách nói của Khả Hân không sai mà cũng chẳng đúng, âm hồn vốn là "quỷ" theo cách nói của người còn sống mà thôi.

Nhưng liên quan đến chuyện hương khói, vàng mã tôi lại cảm thấy tò mò, thế là tôi bèn đến thỉnh giáo Vô Thường đại ca. Anh ấy sau khi nghe xong thì cực kỳ căm phẫn, nhấn giọng: "Âm hồn vốn không thích chuyện nhang đèn. Ma quỷ được chiếu trên phim truyền hình đều hít lấy hít để khói nhang kia, cứ làm như chúng ta đang hít ma túy vậy. Đó là sự bôi nhọ, là xúc phạm, là phỉ báng! Ta phải đến..." Anh ấy nhất thời không nghĩ ra được phải đi đâu, bèn thuận miệng nói: "Ta phải báo cáo lên Hiệp hội người tiêu dùng!".

Đúng là râu ông nọ cắm cằm bà kia, tôi phụt cười.

Tính ra tôi cũng làm Câu Hồn Sứ Giả được hơn nửa năm, đã êm đềm bình thản trải qua giai đoạn thực tập, tận mắt thấy cô bé Khả Hân vừa tròn mười tuổi. Lúc đầu trông em còn non nớt, tôi còn cho rằng em ấy mới chỉ bảy, tám tuổi. Hơn nữa dạo gần đây, ngày nào lên lớp cô bé cũng có những biểu hiện khác thường. Bé thiên tài này cuối cùng cũng nhận ra sự nổi bật của mình so với các bạn cùng lớp.

Khi còn sống, tôi cứ thuận buồm xuôi gió bình an trưởng thành. Tính cách và bề ngoài quá sức bình thường khiến tôi không nhận được sự chú ý của mọi người, cuộc sống cũng trải qua không có điểm nhấn gì. Do vậy khi đọc thấy nguyên nhân chết trên điện thoại ngày hôm nay, tôi cảm thấy hơi rờn rợn.

"Chết vì bạo dâm."

Chết kiểu gì thế này? Để tăng thêm lòng can đảm, tôi kéo Tiểu Thiến đi cùng. Thực ra thu một, hai âm hồn chết kiểu này cũng không phải chuyện to tát gì, tôi cũng không đến mức nhát gan đến thế, nhưng cả một hàng dài dằng dặc đều là những người chết cùng nguyên nhân đó, khiến tôi cảm thấy ớn lạnh sống lưng.

Tôi cũng không giống như Câu Hồn Sứ Giả nào đó thích nhòm ngó tò mò, rất vừa ý với những trường hợp như thế này, chẳng hạn như Câu Hồn Sứ Giả Doãn Chí Bình.

Tiểu Thiến kể về hắn, với vẻ mặt đầy bất mãn.

Hắn đã làm Câu Hồn Sứ Giả được hơn ba mươi năm, cũng thuộc vào hàng tiền bối trong giới, là một trong những ứng cử viên sáng giá nhất có thể hoàn thành đủ nhiệm kỳ một trăm năm.

Chỉ là tính cách của hắn khá kỳ quái, hay dò hỏi, thọc mạch, chõ mũi vào chuyện người khác, đủ để đánh tan sự lặng lẽ, tịch mịch của một trăm năm dài đằng đẵng. Bất kể là nơi phố đèn đỏ phấn son hay phòng ngủ nhà tắm của gia đình đại gia, chỉ cần là nơi nhơ nhuốc, bẩn thỉu nhất là hắn đều có mặt. Do vậy, từ lâu hắn đã khá nổi danh ở địa phủ này.

Tôi và hắn từng gặp mặt một lần, trước đây tại vùng Châu Đốc có xảy ra một cuộc bạo động nhỏ, hình như có liên quan đến đầu cơ buôn bán gỗ, và kết quả là số người chết lên đến con số hàng trăm.

Do vậy, có đến năm, sáu câu hồn sứ giả ở khắp các ngả đường tụ tập về đây, riêng Lý Đức không ��ến. Lúc đó, Tiểu Thiến chỉ vào người đàn ông mặc áo dài màu xanh: "Hắn chính là Doãn Chí Bình." Tôi len lén liếc nhìn, người này vẻ mặt lạnh lùng, không chút biểu cảm, hoàn toàn khác biệt so với hình tượng biến thái kinh tởm mà Tiểu Thiến đã vẽ ra trước mắt tôi. Nhưng có lẽ không thể trông mặt mà bắt hình dong được.

Địa điểm định hồn lần này là tại một biệt thự, quả nhiên là nơi xa hoa và hủ bại bậc nhất trên thế gian này. Tôi không dám đi sớm vì sợ rằng mình sẽ phải chứng kiến những cảnh chướng mắt. Tuy Tiểu Thiến nóng lòng muốn đến xem nhưng đúng khi cô nàng trông thấy dãy thi thể xếp lớp thì không tránh khỏi muốn nôn mà không cách nào nôn ra được. Tất cả đều là các thi thể bé gái, bị quăng vào trong ngôi nhà kho sau biệt thự, có lẽ là sắp có người đến thu liệm. Các thi thể lõa lồ, hằn đầy những vết thâm tím, bầm đen, hạ bộ lộn tùng phèo hết cả. Có thi thể cổ hằn vết dây, có thi thể mang vết dao trên người, đó chính là nguyên nhân dẫn đến cái chết.

Tôi định hồn vội vàng rồi mau chóng rời khỏi căn nhà kho, ở lại nhìn lâu chắc chắn sẽ bị ám ảnh. Bước ra khỏi căn nhà kho tôi mới nhận ra có một người đang đứng bên cạnh Tiểu Thiến, chính là Doãn Chí Bình. Tuy dáng vẻ của hắn không để lại ấn tượng quá sâu đậm trong tôi nhưng chiếc áo màu xanh của hắn là đặc điểm để phân biệt. Tiểu Thiến chẳng giấu được sự căm ghét, liếc hắn một cái, rồi ra hiệu cho tôi là phải đi định hồn, canh góc camera và nhấn nhẹ nút chụp sau đó liền đi ngay. Cô nàng rõ ràng đang rất vội.

Để lại tôi và Doãn Chí Bình mắt tròn mắt dẹt nhìn nhau, chẳng biết nói gì. Đợi khi tôi định thần trở lại, hắn đã kéo tôi đến một quán cà phê gần đó.

Hắn nhấp ngụm cà phê, sau khi trò chuyện mấy câu bâng quơ về thời tiết thì đi thẳng vào chủ đề chính: "Trước đây, việc định và câu những âm hồn chết vì bạo dâm đều được giao cho ta."

Tôi ngẩn người, biết nói gì đây? Nói xin lỗi vì đã giành việc riêng của hắn sao? "Anh biết không, Quỷ Lại Phạm Chí Cường vốn chẳng ưa gì em, cho nên gần đây hắn ta đều giao cho em định hồn những âm hồn chết vì những nguyên nhân rất kỳ lạ."

Ví dụ như vụ án giết người chặt đầu, nhìn thấy đầu người cứ lăn lóc, hoặc như bị tra tấn đến chết, chờ đợi nạn nhân đầy máu me từ từ tắt thở. Lại như lần này là người chết vì bạo dâm, dường như mọi thứ xấu xa, bẩn thỉu đều được giao cho tôi định hồn vậy.

Mãi mới thấy trên mặt hắn lộ nét cười: "Phạm Chí Cường đã cá cược với một người, rằng nhất định sẽ có một ngày cậu đến nơi giao giới để khiếu nại hắn."

Tôi cứng họng: "Em có thể hỏi người kia là ai không?"

"Là một Vô Thường, họ Tạ." Nói xong, anh ấy kêu nhân viên, rồi gọi một đĩa đậu phộng và hướng dương.

Mọi quyền lợi liên quan đến phiên bản văn bản này đều thuộc về truyen.free, đã được cấp phép sử dụng độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free