(Đã dịch) Tôn Đạo - Chương 3: Võ lâm thế gia
Nhìn thấy người đàn ông trung niên, Long Thần khẽ giật mình, trong đôi mắt sáng ngời hiện lên chút nghi hoặc khó hiểu.
Như thể nhìn thấu sự bối rối của Long Thần, người đàn ông trung niên nở nụ cười hiền hậu, trêu chọc nói: "Sao vậy, ta vừa cứu ngươi ra, giờ đã không nhận ra rồi à!"
Sắc mặt Long Thần không hề thay đổi. Với hắn, mọi chuyện sắp xảy ra đều là quy luật tự nhiên, nằm trong dự liệu. Chàng im lặng chờ đợi lời tiếp theo.
"Ha ha, đừng căng thẳng thế, ăn chút gì đi đã, chuyện của chúng ta từ từ nói." Người đàn ông trung niên cười như không cười, ra hiệu Long Thần ngồi xuống. Giọng nói hiền từ này hoàn toàn khác biệt với âm điệu khàn khàn lúc trước.
Người đàn ông trung niên khiến tất cả người hầu xung quanh lui xuống. Chiếc bàn có thể ngồi mười mấy người, giờ đây chỉ còn lại hai người họ.
Nhìn bàn đầy sơn hào hải vị, Long Thần vẫn bất động. Đôi mắt to linh động chăm chú nhìn người đàn ông, im lặng một lúc rồi nói: "Lão bá, ngài cứ nói thẳng, muốn con làm gì!"
"Ha ha, được! Ngươi là đứa trẻ đầu tiên ta gặp dám nói chuyện với ta như vậy." Người đàn ông trung niên không những không giận mà còn bật cười, buông lời khen ngợi.
Qua cuộc trò chuyện với người đàn ông trung niên, Long Thần biết được thành phố mình đang ở tên là Thanh Lâm thành, một thành phố tầm trung thuộc Lương Quốc. Giữa biển sóng cuồn cuộn của Lương Quốc, Thanh Lâm thành chỉ như hạt cát nhỏ bé; mà Lương Quốc cũng chỉ là một tiểu quốc không đáng kể trong hàng vạn thế giới bao la kia. Từ đó có thể thấy được sự rộng lớn khôn cùng của vạn giới.
Người ta thường nhắc đến ba thị tộc lớn nhất Thanh Lâm thành là Trần, Lí, Tạ. Người đàn ông trung niên này chính là Trần Bá Thiên, xếp thứ ba trong Trần gia – một trong ba thị tộc. Ông ấy chỉ có một người con trai duy nhất là Trần Khôn.
Là võ lâm thế gia duy nhất trong ba thị tộc lớn, địa vị của Trần gia ở Thanh Lâm thành cũng rất cao, ngay cả thành chủ Thanh Lâm cũng phải nể mặt vài phần. Năm nay lại đúng vào dịp Ngọc La Cung mười năm một lần mở cổng thu đồ đệ. Tuy điều kiện vô cùng hà khắc, cả Thanh Lâm thành chỉ có ba suất, nhưng Trần gia đã độc chiếm một suất. Người đại diện cho Trần gia chính là thiên kim của gia chủ đương nhiệm Trần Canh, Trần Yến Yến.
Đối với tu chân môn phái và võ lâm thế gia, Long Thần hoàn toàn không biết gì. Trần Bá Thiên cũng dùng cách đơn giản nhất để giải thích cho chàng nghe.
Võ lâm, hay luyện võ, chỉ giúp người ta mạnh hơn người thường đôi chút, có thể cường tráng thân thể, kéo dài tuổi thọ. Còn tu chân thì khác, có thể sống thọ trăm tuổi, ngàn năm bất lão, thậm chí đạt tới cảnh giới cao còn có thể ngự không bay lượn, dời non lấp biển.
Những lời này khiến Long Thần, sau khi nghe xong, lập tức cảm thấy một vùng trời đất rộng lớn đang mở ra trước mắt. Lòng chàng phấn chấn không nguôi. Sự mê hoặc của tu chân đối với thế nhân quả thực quá mạnh mẽ, khiến Long Thần trong phút chốc càng thêm ước mơ và khao khát được gia nhập các môn phái tu chân.
Mỗi đứa trẻ đều mong muốn được oai phong lẫm liệt, vạn người ngưỡng mộ. Long Thần, người từ nhỏ đã bị bắt nạt, càng khát khao sức mạnh ấy. Chàng tin rằng, chỉ cần có được thực lực như vậy, mình sẽ không còn bị ai ức hiếp nữa.
"Tiểu Nô, ngươi lại đây!" Trong đại trạch lộng lẫy như cung điện của Trần gia, một giọng nói cực kỳ lảnh lót vang lên. Dù sắc bén, âm thanh ấy vẫn không mất đi vẻ uyển chuyển, êm tai, tựa hồ vọng ra từ thung lũng u minh, khiến lòng người mê đắm.
Lúc này, chỉ thấy từ trong viện bước ra một nha hoàn, chừng mười ba, mười bốn tuổi. Trên đầu búi đầy những bím tóc tạo hình kỳ lạ. Gương mặt nhỏ nhắn hồng hào lại trở nên trắng bệch vì đánh quá nhiều phấn. Đôi mắt lấp lánh như tinh tú ánh lên vẻ bất đắc dĩ. Vẻ mặt non nớt thoáng hiện chút do dự, rồi cô bé liền nhanh chân bước về phía cửa, không chút rụt rè nào thường thấy ở con gái nhà người ta.
Nha hoàn này chính là Long Thần. Chàng giả dạng như vậy là vì Trần Bá Thiên giao cho một nhiệm vụ: ẩn mình bên cạnh Trần Yến Yến, đợi đến khi khởi hành thì báo lại lộ trình. Song, ẩn nấp bên một cô gái, lại còn phải tiếp cận nàng, cách tốt nhất chính là giả làm nữ nhi. Nghe vậy, Long Thần biết mình không thể trốn tránh được.
Long Thần cũng không oán giận. Chàng nghĩ, chỉ cần giúp ông ta một lần này là coi như trả hết ân tình rồi. Còn về việc ông ta muốn làm gì với lộ trình ấy, thì không liên quan đến mình nữa.
Vừa đi được vài bước, Long Thần chợt nhớ ra điều gì đó. Bước chân chàng chậm lại, trở nên mềm mại, yểu điệu như một thiếu nữ.
Lúc này, trong sân, một thiếu nữ yểu điệu đang đứng. Nàng chừng mười bốn, mười lăm tuổi, mặc một chiếc quần dài màu vàng nhạt thêu hoa tinh xảo, từng đóa hoa tươi đẹp nở rộ khắp nơi. Đôi mắt sáng như trái nho ngày thu ánh lên chút hờn dỗi nhẹ. Hàng lông mày thanh tú như được bút tiên phác họa, ngũ quan xinh xắn đến mức khiến ánh mặt trời gay gắt cũng phải lu mờ.
Nhìn từ xa, nàng tựa như một nụ hoa chớm nở, tràn đầy vẻ đáng yêu và hoạt bát của tuổi thiếu nữ.
"Tiểu thư, ngài tìm ta có việc gì ạ?" Long Thần cúi mặt, từ từ bước đến. Giọng nói trong trẻo, mềm mại đã luyện tập vô số lần của chàng nghe còn êm tai hơn cả con gái.
Trong khi nói chuyện, Long Thần cũng thầm cảm thán vẻ đẹp của Trần Yến Yến. Tuổi còn nhỏ mà đã có dung mạo khuynh quốc khuynh thành, lớn lên nhất định sẽ là một tuyệt đại giai nhân.
"Đi múc nước cho ta, ta muốn tắm!" Trần Yến Yến nhíu mày, hàng mi dài khẽ chớp vài cái. Gương mặt tươi cười ửng hồng lạ thường, trông như ánh nắng ban mai rực rỡ, khiến người ta nảy sinh cảm giác thương tiếc.
Lúc này, giọng điệu của Trần Yến Yến hơi nghiêm khắc, nghe có vẻ bất mãn.
Thật ra Trần Yến Yến không hề ghét bỏ Long Thần. Nàng chỉ tức giận Tam thúc mình đã điều nha hoàn thân cận nhất của nàng đi, rồi lại đưa đến một người lạ hoắc. Bởi vậy, nàng muốn làm khó nha hoàn mới này, để nàng ta biết tính tình ương bướng của mình, mong cô nha hoàn cũ quay về.
Long Thần cũng chẳng để ý. Không phải chỉ là múc nước thôi sao, huống hồ được múc nước cho một cô gái xinh đẹp như vậy, chàng cũng cam lòng. Nhưng khi nhìn thấy chiếc bồn tắm, mặt chàng lập tức tái đi. Chiếc bồn lớn bằng nửa căn phòng, đổ mười thùng nước vào cũng chưa đầy đến một phần mười, mà chàng thì đã mệt đến mồ hôi nhễ nhại.
Chàng thở dài một hơi, vừa nhấc thùng rỗng chuẩn bị đi múc nước tiếp thì đột nhiên, một tiếng xé gió cực kỳ sắc bén từ xa vọng đến. Ngẩng đầu nhìn, Long Thần chỉ thấy phía chân trời phía tây, một vệt tường vân cuồn cuộn, theo sau là một đạo cầu vồng tím lướt qua bầu trời, thẳng tiến đến chủ viện Trần gia. Mãi đến khi ánh tím tan biến, Long Thần mới hoàn hồn. Trong mắt chàng lộ rõ vẻ cuồng nhiệt, đến mức chiếc vại nước trong tay rơi xuống lúc nào cũng không hay.
Chàng chạy như bay vào chủ viện, chỉ thấy một người đàn ông trung niên mặc cẩm y trường bào, mặt rộng tai lớn, thân hình có phần đẫy đà, trông giống Trần Bá Thiên đến ba phần. Ông ta nhìn người vừa đến, ánh mắt mỉm cười, giữa hai lông mày hiện rõ vẻ mừng rỡ và kính cẩn. Đây chính là phụ thân của Trần Yến Yến, gia chủ đương nhiệm Trần gia – Trần Canh.
Đối diện với ông ta là một nữ tử đang đứng vững. Nàng khoác trường sam màu tím, tay cầm bảo kiếm, mái tóc dài như thác nước tùy ý buông xõa bên hông. Gương mặt nàng cực kỳ xinh đẹp, thuộc hàng giai nhân hiếm có. Điều duy nhất chưa hoàn hảo là vẻ lạnh lùng ẩn dưới nét đẹp ấy. Nàng tựa một tiên tử, toàn thân không vương hạt bụi, toát ra vẻ thanh nhã siêu phàm thoát tục, phiêu diêu.
"Ngọc La tiên tử đại giá quang lâm, thật khiến hàn xá rồng đến nhà tôm!" Trần Canh với vẻ mặt hiền lành, nở nụ cười xuất phát từ nội tâm, cung kính nói.
Cô gái áo tím khẽ gật đầu, ánh mắt lạnh lùng lướt qua một lượt trong viện, cuối cùng dừng lại trên người Trần Yến Yến. Vẻ mặt nàng dịu đi đôi chút, đôi mắt đẹp lưu chuyển ẩn hiện một tiếng thở dài thầm kín, rồi liền dời đi.
"Trần gia chủ, ngày Ngọc La Cung mười năm một lần mở cổng thu đồ đệ chỉ còn mười ngày nữa. Ta phụng mệnh sư tôn đến đây thông cáo, để tránh việc bỏ lỡ!" Giọng nói của cô gái áo tím lảnh lót lạ thường, lại vô cùng uyển chuyển, êm tai.
Trần Canh trên mặt không dám có chút bất kính nào, thân thể khẽ khom, vội vàng nói: "Đa tạ tiên tử, lão hủ xin ghi nhớ. Ta đã cho hạ nhân chuẩn bị tiệc rượu, để đón gió tẩy trần cho tiên tử!"
Cô gái áo tím xinh đẹp nhíu mày, lắc đầu nói: "Đa tạ hảo ý, ta còn có sư mệnh trong người, không thể nán lại."
"Nếu đã vậy, lão hủ cũng không giữ lại nữa." Trần Canh mang theo vẻ thất vọng nói.
Cô gái áo tím khẽ gật đầu, tay bấm pháp quyết. Tiếng kiếm ngân vang lên, theo pháp quyết hoàn thành, thanh bảo kiếm trong tay nàng đột nhiên ra khỏi vỏ. Cùng lúc đó, trên thân kiếm tử quang đại thịnh, kèm theo tiếng xé gió khi trường kiếm rạch qua không khí, cô gái áo tím một lần nữa hóa thành một vệt sáng tím, biến mất nơi chân trời.
Trần Canh nhìn về phía nơi cô gái áo tím biến mất, trong lòng nhất thời càng thêm kỳ vọng vào tương lai của con gái mình.
"Ồ, sao ngươi lại chạy đến đây?" Trần Yến Yến, đang mải mê tưởng tượng cảnh mình bay lượn trên trời, chợt thấy Long Thần đứng một bên, thậm chí còn kích động hơn cả mình. Nàng có chút trách cứ hỏi.
Mặt Long Thần đỏ bừng, trái tim đập thình thịch không ngừng. Trong mắt chàng lấp lánh ánh sáng hưng phấn, ngơ ngác chỉ vào nơi cô gái áo tím vừa biến mất, nói năng có phần ấp a ấp úng: "Tiểu thư, đó... đó là tiên nhân sao?"
Trần Yến Yến lườm chàng một cái, cái mũi nhỏ khịt khịt, trông thật đáng yêu: "Tiên nhân gì chứ, đó là người tu chân."
Nói xong câu đó, nàng chợt cảm thấy có gì đó không đúng, bèn khẽ vỗ đầu Long Thần một cái, ra vẻ hung dữ: "Ngươi đang nghĩ lung tung gì vậy? Nước tắm của ta đã múc xong chưa?"
Long Thần vội vàng gật đầu, trên mặt vẫn nở nụ cười. Chứng kiến tiên pháp của cô gái áo tím, khao khát tu chân trong lòng chàng càng thêm mãnh liệt, thậm chí cả nhiệt huyết cũng bùng cháy không ít.
Đợi đến khi Long Thần múc đầy bồn tắm, phía tây đã chìm trong ráng chiều đỏ rực. Còn chàng thì mệt mỏi như sắp chết, nằm rạp trên bàn thở hổn hển. Bộ y phục nha hoàn trên người cực kỳ bất tiện, mỗi lần đi đều phải cẩn thận, chỉ sợ giẫm phải vạt áo mà vấp ngã.
Khi Trần Yến Yến nhìn thấy bồn tắm đầy ắp nước nóng còn bốc khói trắng, trên gương mặt nhỏ nhắn thanh tú của nàng hiện lên chút vẻ kỳ lạ. Trước đây, những việc như thế này đều do người hầu và vú em của nàng làm. Việc Long Thần hoàn thành khiến Trần Yến Yến không khỏi ngạc nhiên.
Nhưng nàng cũng không nghĩ nhiều, rất nhanh lại trở về tâm thái của một cô bé. Nàng nghịch bọt nước một lúc, rồi mới từ từ cởi bỏ y phục bên ngoài, để lộ làn da trắng nõn như tuyết, cùng thân thể đã có phần phổng phao. Nàng dần dần ngâm mình vào trong nước, trên gương mặt tinh xảo hiện lên vẻ thỏa mãn đầy hưởng thụ.
"Tiểu Nô!"
Long Thần vừa nằm xuống chưa được vài phút, bên tai lại vang lên giọng nói lảnh lót, êm tai của Trần Yến Yến.
Gương mặt nhỏ nhắn của chàng thoáng nét khổ sở, trong mắt hiện chút không tình nguyện. Long Thần lết cái thân thể uể oải không tả xiết về phía trong phòng.
"Tiểu thư, ngài có chuyện gì ạ?" Long Thần ngửi thấy mùi hương nhàn nhạt thoảng trong không khí, lòng không khỏi nóng lên. Chàng đứng sau tấm bình phong, khẽ hỏi.
Phía sau bình phong, đôi tay Trần Yến Yến thon thả như ngó sen, rất tự nhiên gác lên thành bồn tắm, để lộ hoàn toàn tấm lưng trắng nõn của nàng.
"Tiểu Nô, ngươi đứng ngoài đó làm gì, vào đây kỳ lưng cho ta!"
Nghe lời này, Long Thần chợt sững người, rồi khuôn mặt chàng đỏ bừng.
Dù trong thôn cũng không thiếu nữ tử cùng tuổi, nhưng vẫn không có cô gái nào có thể sánh với Trần Yến Yến. Không hề khoa trương, Trần Yến Yến là cô gái đẹp nhất mà Long Thần từng thấy.
Mặt chàng hơi do dự một lúc, rồi có chút không tự nhiên bước vào.
Long Thần mười ba tuổi, dù chưa hiểu rõ lắm chuyện nam nữ, nhưng chàng vẫn hiểu quy tắc nam nữ thụ thụ bất thân.
Xuyên qua làn hơi nước mờ ảo, nhìn thấy thân thể kiêu hãnh gần như trần trụi của Trần Yến Yến hiện ra trước mắt, Long Thần nhất thời chỉ cảm thấy trái tim đập loạn xạ không ngừng. Gương mặt nhỏ nhắn đỏ bừng như có thể chảy ra máu. May mắn là Trần Yến Yến quay lưng về phía chàng, nên không nhìn thấy.
"Ngươi dùng khăn, nó ngay cạnh đó!" Trần Yến Yến nhắm chặt mắt, nằm dài trên thành bồn tắm, vẻ mặt thư thái, lười biếng nói.
Long Thần máy móc gật đầu, cầm lấy chiếc khăn bên cạnh, nhẹ nhàng làm ướt trong nước. Sau đó chàng nhắm mắt lại, dựa vào cảm giác chậm rãi tiến đến gần tấm lưng phấn nộn mê người kia.
Long Thần chỉ cảm thấy cánh tay mình run rẩy, trái tim càng đập thình thịch không ngừng, như thể bất cứ lúc nào cũng có thể nhảy vọt ra ngoài.
Trong lúc xoa rửa qua lại, ngón tay chàng vô tình hay cố ý chạm vào làn da mịn màng như mỡ đông. Một luồng cảm giác kích thích như dòng điện không ngừng truyền từ đầu ngón tay đến.
Cảm nhận được sự khác lạ phía sau Long Thần, Trần Yến Yến khẽ mở mắt, đột nhiên quay người lại. Lúc này, Long Thần vẫn nhắm chặt mắt, hai tay vẫn không ngừng xoa rửa. Bỗng nhiên, chàng phát hiện bàn tay mình dường như chạm phải thứ gì đó mềm mại. Với sự thúc đẩy của lòng hiếu kỳ, chàng từ từ mở mắt ra.
Thứ đầu tiên đập vào mắt chàng là ánh mắt như muốn "ăn tươi nuốt sống" của Trần Yến Yến, trên gương mặt xinh đẹp hiện rõ vẻ giận dỗi.
Khi ánh mắt Long Thần di chuyển xuống dưới, nhìn thấy vị trí tay mình đang đặt, gương mặt nhỏ nhắn của chàng nhất thời biến sắc. Cả người chàng giật bắn mình, miếng khăn trong tay cũng rơi xuống theo, bắn tung tóe những bọt nước. Long Thần chỉ cảm thấy sau gáy nóng ran, một dòng chất lỏng không tên chảy ra từ mũi.
Mãi đến khi Long Thần bịt mũi, vội vàng chạy ra ngoài, gương mặt đỏ ửng vẫn chưa biến mất. Trái tim chàng đập nhanh hơn, và khi nghe tiếng quát mắng từ trong phòng vọng ra, dòng máu tươi trong mũi càng tuôn mạnh hơn.
Năm ngày trôi qua vội vã. Ngày Ngọc La Cung mở cổng thu đồ đệ còn năm ngày nữa. Tuy nhiên, chính hôm đó, cả Trần gia đã trở nên náo nhiệt. Bởi tính chất quan trọng của chuyến đi, lộ trình chỉ có gia chủ đương nhiệm và thiên kim của ông biết, những người còn lại đều không hay, ngay cả các thúc thúc cũng không được phép biết.
Chuyến đi đến Ngọc La Cung lần này, không chỉ là để thiên kim của ông ta bái nhập môn phái, mà còn một việc khác: Trần Canh sẽ dâng lên một viên bảo châu vô tình có được cho Ngọc La Cung. Không ai biết viên châu này là gì, Trần Canh cũng đã dùng đủ mọi cách mà không thể giải mã được, chỉ biết nó phi phàm. Ông ta cũng rất thức thời, đem viên châu tặng cho Ngọc La Cung coi như một chút thành ý, đồng thời cũng để tăng thêm cơ hội cho con gái mình. Chỉ có điều, Long Thần không hề hay biết chuyện này.
Từng đội người chỉnh tề, thận trọng và đoan trang. Ai nấy đều thái dương gồ cao, thắt lưng đeo trường đao, đứng thẳng tắp, vẻ mặt nghiêm nghị.
"Yến nhi, lần này con đi bái sư, nhất định phải ngoan ngoãn thu lại cái tính khí tiểu thư của con. Nơi đó là chốn của những người tu chân, con..." Trần Canh nhìn con gái mình với vẻ mặt lo lắng, lời nói đầy ẩn ý.
Trần Yến Yến cũng chăm chú lắng nghe lời giáo huấn, ra vẻ thục nữ, toát lên phong thái của một tiểu thư khuê các.
Đứng cách đó không xa, cũng đến tiễn đưa, Long Thần lại bĩu môi, thầm nghĩ trong lòng: "Chắc chắn là đang giả vờ! Năm ngày qua, mình bị cô ta hành cho lột da rồi. Những việc không phải của mình cũng bắt mình làm: múc nước, đốn củi, giặt giũ, nấu cơm. Long Thần cảm thấy mình còn thua cả vú em."
Nhưng Long Thần cũng không oán hận, dù sao mình cũng có lỗi. Nếu nàng biết chàng là con trai, e rằng sẽ muốn giết chàng ngay lập tức.
Dù sao thì hôm qua chàng cũng đã nghe lén được lộ trình khởi hành lần này từ chỗ Trần Yến Yến, và đã báo cho Trần Bá Thiên. Sau đó, trên đường đi, chàng có thể tìm cơ hội lẻn đi, lặng lẽ đến Ngọc La Cung. Long Thần không muốn dính dáng gì đến những chuyện của các đại gia tộc này.
Cuối cùng, khi Trần Canh đã nói khô cả họng, và mẫu thân Trần Yến Yến cũng khóc gần như xong, họ mới từ biệt tòa phủ đệ xa hoa này, hướng về các môn phái tu chân thực sự mà đi.
Phần văn bản này, sau khi qua bàn tay biên tập, xin được công nhận thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.