Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trạch Thiên Ký - Quyển 1 - Chương 216

Lời lẽ của Kỷ Tấn tuy có phần nghiêm khắc, nhưng quả thật rất có lý. Trần Trường Sinh và Cẩu Hàn Thực tuy đã đọc khắp Đạo Tạng, học thức uyên bác, nhưng dù sao tuổi đời còn trẻ, đặc biệt là trong lĩnh vực Thiên Thư Bia, đối mặt với sự khắt khe này, ngoại trừ khiêm tốn tiếp thu chỉ dạy thì còn có thể làm gì được đây?

Tuy nhiên, thời gian trôi đi, không khí dần trở nên căng thẳng hơn.

Bởi vì Trần Trường Sinh và Cẩu Hàn Thực tuy không hề lên tiếng, nhưng rõ ràng không có ý nhận sai.

Kiến trúc Giáo Xu Xứ trông khá bình thường, xung quanh bị hơn mười gốc Hồng Sam che khuất hoàn toàn. Chỉ có điều, bầu trời đêm thì không thể che lấp, vì thế hơn mười bậc thềm đá được tinh quang chiếu sáng, tựa như phủ một tầng tuyết mỏng.

Giáo chủ đại nhân Mai Lý Sa đứng bên cửa sổ, ngắm nhìn thềm đá trắng, tay phải khẽ vân vê một cành hàn mai. Rõ ràng đang là đầu xuân, nhưng chẳng hiểu sao vẫn có hàn mai nở rộ.

– Nương Nương có tấm lòng rộng lớn, bao dung cả thiên hạ, cho nên Người có thể không cần bận tâm đến Quốc Giáo Học Viện, cũng chẳng cần để ý đến việc đứa bé Trần Trường Sinh kia có thể phát triển đến bước nào... Đương nhiên, điều chủ yếu nhất là vì Người quá đỗi hùng mạnh, cho dù đứa bé kia có gặp kỳ ngộ nào, Người cũng có thể bóp chết như một con kiến bất cứ lúc nào. Nhưng có rất nhiều người không được mạnh mẽ như vậy, đương nhiên ý chí cũng không giống nhau, cho nên bọn họ sẽ sợ hãi, sẽ lo sợ một số chuyện, tỷ như Quốc Giáo Học Viện sẽ lật lại bản án.

Gương mặt già nua của Mai Lý Sa hiện lên vẻ trào phúng: – Bất kể là Thiên Hải gia hay những kẻ tay sai của Nương Nương từng cắn chết không biết bao nhiêu người, khi Giáo Hoàng đại nhân tỏ thái độ, bọn họ càng thêm sợ hãi, càng thêm cảnh giác với Quốc Giáo Học Viện và Trần Trường Sinh. Đương nhiên, bọn họ sẽ không muốn nhìn hắn tiếp tục tỏa sáng. Mình không tiện ra tay thì đi thuê người khác âu cũng là chuyện bình thường, chỉ có điều không ngờ một nhân vật như Kỷ Tấn lại nguyện ý hạ mình ra tay.

Tân Giáo Sĩ, người sáng nay đã nói chuyện với Trần Trường Sinh, khi phát hiện tình hình có chút kỳ lạ, sau khi điều tra liền khẩn trương đến báo cáo. Lúc này, hắn vẫn đứng đó, lắng nghe: – Ai dám ở Thiên Thư Lăng làm càn làm bậy?

– Trong Thiên Thư Lăng, việc xem bia ngộ đạo, điều quan trọng nhất chính là tâm cảnh. Những kẻ đó không cần đích thân ra tay đối phó Trần Trường Sinh, chỉ cần phá hỏng tâm tình của hắn là có thể ảnh hưởng đến con đường tu hành của hắn. Phải biết rằng, lần đầu tiên nhập Thiên Thư Lăng xem bia đối với người tu hành là một cơ hội không thể thay thế, cũng không thể nghịch chuyển.

Ánh mắt Mai Lý Sa nheo lại, thần sắc lạnh lùng nói: – Không nói chuyện lâu dài, chỉ nói ngay lúc này, nếu tu hành của Trần Trường Sinh bị ảnh hưởng, hắn sẽ không thể tiến thêm bước nào trong Thiên Thư Lăng. Cho dù một tháng sau có thể vào Chu Viên, cũng không có khả năng thu hoạch được gì, ngược lại còn vô cùng nguy hiểm.

Tân Giáo Sĩ giờ mới hiểu ra, những người trong Thiên Thư Lăng thoạt nhìn chỉ có địch ý và trào phúng, nhưng lại ẩn chứa nhiều hung hiểm đến vậy. Hắn hít sâu một hơi, nói: – Ta lập tức phái người truyền lời, mời Niên Quang tiên sinh quan sát Kỷ Tấn và những người khác.

– Niên Quang sao... Hắn cũng không thích thấy Trần Trường Sinh.

Mai Lý Sa khẽ nhíu mày, chua chát nói: – Năm đó, nếu không phải bị Quốc Giáo Học Viện bức bách quá mức, đệ tử ưu tú của Tông Tự Sở đâu cam tâm ở Thiên Thư Lăng ngây ngốc cả đời?

Tân Giáo Sĩ bất an hỏi: – Vậy bây giờ phải làm sao?

Mai Lý Sa nói: – Vẫn cứ truyền lời tới Niên Quang. Nhưng ta nghĩ, vẫn cần Trần Trường Sinh tự mình giải quyết chuyện này. Kỳ thực... ta thật sự có chút tò mò, đứa bé kia đã từng ở Lăng Yên Các một ngày làm du khách, một ngày làm bếp, lúc này ở Thiên Thư Bia thì có thể nhìn ra được điều gì đây?

Trong phủ đệ, khắp nơi vang lên tiếng nhạc và tiếng cười vui vẻ. Nơi đây không phải chính trạch của Thiên Hải gia mà là phủ của Thiên Hải Thắng Tuyết, cho nên cũng không có bậc bề trên nào để ý tới.

Ngày mai, Thiên Hải Thắng Tuyết sẽ khởi hành quay về trấn giữ Tuyết Quan. Con cháu quan lại có giao tình với Thiên Hải Thắng Tuyết trong kinh đô đều đến tiễn đưa. Trên tiệc rượu, mọi người khó tránh khỏi việc đề cập đến Đại Triều Thí vừa mới kết thúc, cùng với những người vừa tiến vào Thiên Thư Lăng. Lúc mới bắt đầu, các vương tôn công tử vì nghĩ Thiên Hải Thắng Tuyết đã rời khỏi Đại Triều Thí, nên lời lẽ còn chút cẩn trọng. Nhưng đợi rượu quá ba tuần, men say bốc lên, mọi người cuối cùng không còn kiềm chế nổi, những lời chê cười Trần Trường Sinh, thậm chí là Ly Cung, càng trở nên trơ trẽn.

Thiên Hải Thắng Tuyết không nói một lời, chỉ mỉm cười lắng nghe. Yến hội đi được nửa đường, hắn cáo lỗi với con của Tể tướng, đứng dậy đi ra sau nhà. Ở phía sau tòa nhà có một người đang chờ hắn. Người nọ trẻ hơn Thiên Hải Thắng Tuyết, nhưng thân phận lại tôn quý hơn nhiều. Bình thường, hắn tuyệt đối sẽ không mời người đó đến tham gia tiệc rượu của mình, thậm chí còn tận lực tránh mặt đối phương.

– Những kẻ trong nhà sắp phát điên rồi, chẳng lẽ ngươi nghĩ ta và ngươi cũng bị điên sao?

Thiên Hải Thắng Tuyết nhìn Trần Lưu Vương, khẽ nhíu mày nói: – Ngươi lo lắng Trần Trường Sinh ở Thiên Thư Lăng bị chèn ép ư? Điều đó thật dư thừa. Nương Nương không lên tiếng, Giáo Hoàng đại nhân đã biểu lộ thái độ, ai còn dám động đến hắn? Hắn lại không hề đắc tội Chu Thông.

Ánh mắt Trần Lưu Vương tràn đầy sầu lo, nói: – Ngươi nói không sai, quả thực có người trong Thiên Thư Lăng đang có ý đồ ảnh hưởng Trần Trường Sinh xem bia. Mà Chu Thông thật sự đang chờ hắn ở bên ngoài.

Những lời Thiên Hải Thắng Tuyết nói lúc trước rằng "những k�� trong nhà sắp phát điên rồi", không phải chỉ đám con cháu quan viên trong tiệc rượu, mà là ám chỉ các bậc cha chú của hắn – những người đã mời kẻ từ phương Nam đến, có ý đồ ảnh hưởng đến việc Trần Trường Sinh xem bia ngộ đạo. Thiên Thư Lăng đối với người tu đạo quá đỗi quan trọng, chậm một bước là lùi một bước, ai cũng hiểu rõ điều này.

Nhưng Thiên Hải Thắng Tuyết không quan tâm nhiều đến vậy. Bởi vì trong Đại Triều Thí, hắn đã thông qua Lạc Lạc Điện Hạ mà ngầm chèn ép lợi thế của Trần Trường Sinh. Cũng bởi vì, tuy không ai biết vì sao Trần Trường Sinh lại được Giáo Hoàng đại nhân coi trọng, nhưng đã coi trọng thì tất nhiên có đạo lý riêng. Dù ngay trong chiến đấu Thông U, chỉ cần không tiêu diệt nhục thể thì gần như không thể tiêu diệt được về mặt tinh thần – đây là cách nhìn của Thiên Hải Thắng Tuyết. Thế nhưng, khi nghe Trần Lưu Vương nói những lời này, nghe thấy cái tên Chu Thông, hắn mới nhận ra mình đã đánh giá thấp năng lực hành động của các bậc cha chú.

Thế nhân đều nói Chu Thông là chó săn của Thánh Hậu Nương Nương, nhưng hắn không phải chó thường, mà là con chó hung dữ nhất từ trước tới nay. Quyền thế của hắn có thể nói là ngập trời, không biết đã chỉnh chết bao nhiêu đại thần danh tướng. Muốn nói người căm hận đám hoàng tộc và đại thần trong Quốc Giáo nhất, không phải Thánh Hậu Nương Nương, mà chính là Chu Thông. Suốt mấy chục năm qua, không biết có bao nhiêu cường nhân không tiếc bỏ tính mạng bản thân cũng muốn ám sát người này, thế nhưng lại chưa từng có một ai thành công. Bởi vì bên cạnh Chu Thông luôn có mấy chục Thiết Vệ âm trầm khủng bố, và càng bởi vì bản thân Chu Thông là một cường giả Tụ Tinh Cảnh.

Mọi quyền lợi và tâm huyết của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free