(Đã dịch) Trạch Thiên Ký - Quyển 4 - Chương 20
Lúc này, Chiết Tụ chống gậy từ trong lầu bước ra, nhìn ba người rồi nói: "Nếu muốn biết, cứ hỏi thẳng hắn là được."
Đường Tam Thập Lục lắc đầu đáp: "Ta đã hỏi rồi, nhưng hắn không chịu nói. Hơn nữa, nhìn phản ứng lúc đó, cho dù có đánh chết hắn cũng sẽ không hé răng."
Hiên Viên Phá có chút nh���c đầu, hỏi: "Theo ý ngươi, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
Đường Tam Thập Lục nói: "Ta nghi ngờ có lẽ ban đầu hắn đã định để Từ Hữu Dung thắng, cho nên mới bảo ta đi mua kèo hắn thua. Ai ngờ chính bản thân hắn lại vô tình chiến thắng, nên giờ mới biểu hiện kỳ lạ như vậy..."
Tô Mặc Ngu lắc đầu bảo: "Mặc dù có sai lệch so với những suy tính ban đầu, nhưng cũng không thể đến mức đó được."
Đường Tam Thập Lục nói: "Ngươi không hiểu. Ý của ta là, rất có thể hắn đã đem toàn bộ gia sản của mình ra để mua... kèo mình thua."
Không khí trở nên tĩnh lặng. Một lúc sau Hiên Viên Phá mới hiểu ra, hít một hơi khí lạnh rồi nói: "Vậy chẳng phải Trần Trường Sinh đã đánh giả hay sao?"
Chiết Tụ thấy bọn họ nói càng lúc càng kỳ lạ, bèn lắc đầu rời đi, không muốn bận tâm đến chuyện này nữa.
Tô Mặc Ngu bất đắc dĩ nói: "Theo ta thấy, Trần Trường Sinh có tu vi đạo pháp thâm sâu, thắng bại khó đoán, các ngươi lo lắng quá rồi."
Hiên Viên Phá suy nghĩ một lát, rồi lắc đầu đáp: "Vẻ mặt cười khúc khích của hắn trong xe ban nãy không giống như thế chút nào."
Đường Tam Thập Lục cười lạnh nói: "Ngay cả đám cẩu hùng đều có thể nhận ra, vậy thì hắn thật sự có vấn đề rồi."
Đúng lúc này, từ trong cửa sổ trên lầu bỗng nhiên vang lên một tiếng hét.
Đó không phải là tiếng hét khi gặp kẻ địch, cũng không phải do gián đoạn, mà là hắn đang phát tiết.
"Nhìn kìa... Nếu không phải thua nhiều tiền đến vậy, cần gì phải thống khổ như thế? Các ngươi đã từng thấy hắn xúc động như vậy bao giờ chưa?"
Đường Tam Thập Lục nhìn cửa sổ lầu ba, cảm khái nói.
Nhưng một khắc sau, tiếng hét trong phòng đã biến thành tiếng ca, mơ hồ có thể nghe ra đó là một bài dân ca không quá nổi tiếng.
Tô Mặc Ngu nhìn Đường Tam Thập Lục, hỏi: "Ngươi còn cảm thấy hắn tâm tình không tốt ư?"
Đường Tam Thập Lục nói: "Ta không nói đây là vấn đề tâm tình không tốt, mà là vấn đề tâm tình bất ổn."
Tô Mặc Ngu suy nghĩ một lát, chợt nhận ra lời Đường Tam Thập Lục nói có lý.
Trong số những người của Quốc Giáo học viện, nếu nói đến khả năng khống chế tâm tình, đương nhiên Oát Phu Chiết Tụ là mạnh nhất, tiếp đến sẽ là Trần Trường Sinh. Bất luận trong sinh hoạt thường ngày, tu hành hay chiến đấu, Trần Trường Sinh chưa từng biểu hiện sự mất kiểm soát cảm xúc, luôn giữ được vẻ bình tĩnh, trầm ổn đến mức vượt xa tuổi tác của hắn, thậm chí khiến người ta cảm giác như đã trải nghiệm toàn bộ thế sự.
Nhưng hôm nay, Trần Trường Sinh rõ ràng không giống như thế.
"Các ngươi đã nghe câu chuyện buôn bán trúng mánh bao giờ chưa?" Đường Tam Thập Lục nhìn cửa sổ lầu ba, híp mắt nói: "Nếu lúc nãy ta đoán sai, vậy rất có thể là vì hắn thắng Từ Hữu Dung mà mừng rỡ quá mức, dẫn đến tâm thần hơi điên loạn."
Đúng lúc này, cánh cửa sổ lầu ba bỗng nhiên mở ra, Trần Trường Sinh thò đầu ra, nhìn xuống phía dưới.
Đường Tam Thập Lục và những người khác giật mình kinh hãi, vội vàng cúi đầu, miệng lẩm bẩm nói gì đó, giả vờ đang trò chuyện, để tránh bị hắn nhìn ra sự bất thường.
Trần Trường Sinh nào biết mọi người trong Quốc Giáo học viện đang lo lắng về trạng thái tinh thần của mình, liền hô: "Đường Đường, ngươi lên đây giúp ta chút việc!"
...
...
"Vội vàng cái gì thế?"
"Ngươi giúp ta xem một chút, mặc bộ y phục nào tương đối thích hợp." Trần Trường Sinh chỉ vào đống quần áo trong tủ, được gấp rất sạch sẽ, thật chỉnh tề, qua một năm vẫn như mới, rồi nói với Đường Tam Thập Lục: "Phải... cũng không phải là trường hợp quá chính thức, chẳng qua là không muốn thất lễ."
Đường Tam Thập Lục nhìn mười mấy chiếc áo tố sắc trong tủ, bất đắc dĩ nói: "Ngươi cảm thấy có ai có thể nhận ra sự khác biệt giữa những bộ quần áo này ư?"
Tựa như đêm đó Từ Hữu Dung vào Quốc Giáo học viện đã có cảm nhận như vậy, y phục của Trần Trường Sinh vĩnh viễn chỉ có một kiểu, tố sắc như thế, ngoại trừ sạch sẽ ra thì không có bất kỳ đặc điểm nào khác.
Trần Trường Sinh nghĩ thầm đúng là như vậy, suy tư một lát rồi nói: "Hay là cho ta mượn một bộ y phục của ngươi?"
"Ma tộc trăng sáng thật sự đã chạy tới kinh đô rồi sao?"
Đường Tam Thập Lục như nghe phải chuyện khó tin, quan sát ánh mắt của hắn hồi lâu, có chút không cách nào hiểu nổi mà nói: "Đối với người tầm thường mà nói, khánh công yến của Ly cung dĩ nhiên rất quan trọng. Nhưng hiện tại ngươi ra vào Ly cung đâu cần quá mức câu nệ, cần gì phải coi trọng như vậy?"
Trần Trường Sinh ngây người, đến lúc này mới nhớ ra, thì ra đêm nay ở Ly cung có một buổi yến hội... Cuộc chiến Nại Hà kiều được thế nhân chú ý, hắn là viện trưởng Quốc Giáo học viện, lại còn được âm thầm thừa nhận là người thừa kế Giáo Hoàng, chiến thắng Từ Hữu Dung đại diện cho Thiên Hải Thánh Hậu cùng giáo phái phía nam, trận khánh công yến này tự nhiên là không thể tránh khỏi.
"Một lát nữa ta có chuyện muốn làm... Ngươi cùng Tô Mặc Ngu hãy thay ta đến Ly cung, phiền ngươi giúp ta giải thích vài câu với Giáo Hoàng Bệ Hạ."
Đường Tam Thập Lục rất giật mình, nghĩ thầm còn chuyện gì có thể quan trọng hơn buổi yến tiệc này chứ? Phải biết rằng Giáo Hoàng Bệ Hạ rất có khả năng sẽ tiện thể công bố một số chuyện quan trọng.
"Ngươi muốn làm chuyện gì?"
"Ta thật sự không thể nói cho ngươi biết."
Đường Tam Thập Lục không hỏi nữa, đi tới bên cửa sổ, chắp tay sau lưng nhìn tuyết rơi trên hồ, tựa hồ rất tùy ý nói: "Xe của học viện sẽ đến nơi nào đón ngươi?"
Hai người họ quá quen thuộc rồi, Trần Trường Sinh rất rõ ràng hắn muốn làm gì, cũng biết nếu mình hỏi, hắn nhất định sẽ nói đêm lạnh đường trơn không dễ đi...
"Ta sẽ không nói cho ngươi biết địa điểm, ngươi cũng đừng nghĩ tới việc theo dõi ta."
Hắn nhìn phía sau lưng Đường Tam Thập Lục, nói: "Đây là chuyện của ta, hãy để ta tự mình xử lý đi."
Đường Tam Thập Lục không xoay người lại, hỏi: "Ngươi xác nhận mình có thể xử lý thỏa đáng chứ?"
Trần Trường Sinh đáp: "Không rõ ràng lắm, chỉ hy vọng là có thể."
Nói xong câu đó, hắn từ tủ quần áo lấy ra một chiếc trường sam bình thường hay mặc nhất để thay, liếc nhìn chuồn chuồn tre trên giá sách, rồi bước ra khỏi cửa phòng.
Đường Tam Thập Lục đứng bên cửa sổ, nhìn hắn đi ra tiểu lầu, đi vào ven hồ đông lâm. Một lát sau, lại nhìn thấy hắn vượt qua tường viện, rồi biến mất không còn thấy nữa. Hắn không nhịn được khẽ cau mày, nghĩ thầm cẩn thận như thế, hành tung bí ẩn như thế, rốt cuộc ngươi muốn làm chuyện gì?
Đi qua rừng đông lạnh lẽo, lướt qua tường viện đọng tuyết, Trần Trường Sinh đè thấp nón lá, hòa mình vào dòng người trên đường, đi về hướng mặt trời ảm đạm sau tầng mây tuyết. Đi không bao lâu, hắn đã tới một con ngõ hẻm rất tầm thường ở Tây Thành. Con ngõ hẻm này tuy ngắn, nhưng vị trí địa lý vô cùng tốt, cách đó không xa chính là Ly cung, bởi vậy có rất nhiều tiệm rượu, quán ăn.
Con ngõ hẻm này chính là Phước Tuy Đường được viết trên tờ giấy.
Trần Trường Sinh đứng đầu ngõ, cúi đầu nhìn lướt qua người mình, xác nhận mọi thứ đều rất thỏa đáng, hơi buông lỏng một chút.
Trên người hắn mặc áo bình thường, nhưng giặt giũ vô cùng sạch sẽ. Lúc trước ở Quốc Giáo học viện, hắn cũng đã tắm rửa sạch sẽ rồi.
Trên Nại Hà kiều, đầu ngón tay của nàng đã để lại một giọt máu trên mi tâm hắn, liền như khi rời khỏi Chu viên đã xác nhận, hiện tại máu của hắn đã không còn mùi vị. Sau khi tắm liên tục ba lần, trên người hắn càng không vương chút mùi lạ nào, chỉ còn lại hương thơm thanh tân nhàn nhạt.
Mái tóc đen của hắn được buộc vô cùng chặt, có chút ẩm ướt, bị gió mùa đông trên đường phố thổi, trên bề mặt kết thành một lớp sương mỏng nhợt nhạt.
Tựa như tâm tình của hắn lúc này.
Độc quyền chuyển ngữ và lan tỏa những trang truyện tuyệt vời này là tâm nguyện của truyen.free.