Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trạch Thiên Ký - Quyển 1 - Chương 60

Tiểu Minh cung tọa lạc ở phía tây, cách Nam Dương môn của hoàng cung một ngàn bốn trăm chín mươi tư trượng. Từ Nam Dương môn đến Vị Ương cung còn hơn bảy trăm trượng nữa. Với tốc độ của mình, trong tình huống không kinh động đến các cung phụng trong cung, Lạc Lạc tự hỏi sẽ mất bao nhiêu thời gian để nàng chạy đến Vị Ương cung? Liệu tiếng nhạc văng vẳng trong đêm khuya đã ngân lên tự bao giờ?

Sứ đoàn phương nam khẳng định đã đến, hơn nữa đã an tọa. Yến tiệc Thanh Đằng sắp sửa bắt đầu, nàng chạy đến chắc chắn vẫn còn kịp. Nhưng trước tiên, nàng phải biết được nguyên nhân. Lạc Lạc nghĩ tới điều này, trầm mặc không nói, gương mặt nhỏ nhắn tràn đầy vẻ lạnh lùng, khiến cả tòa cung điện cũng trở nên băng giá.

Cũng may hiện tại trong cung điện, ngoài một vị nữ quan, chỉ còn nàng cùng chủ nhân của nơi này, sẽ không có ai chỉ trích nàng vô lễ.

Tiểu Minh cung là một tòa cung điện yên tĩnh nhất nhưng cũng xa hoa nhất trong Đại Chu hoàng cung, bởi nơi đây là nơi ở của vị nữ nhi duy nhất được Thánh Hậu nương nương sủng ái – Bình Quốc công chúa. Cô gái ngồi trên chủ vị có dung nhan diễm lệ, tuổi tác không lớn, nhưng trên gương mặt lại có một vẻ phong tình khó phai mờ.

Đối mặt với Bình Quốc công chúa, người mà hàng ngàn vạn thần dân Đại Chu sủng ái yêu thương, người bình thường ngay cả thở mạnh cũng không dám. Thế nhưng Lạc Lạc lại có thái độ không hề khách khí, trong lời nói còn ẩn chứa sự trách móc: "Bình Quốc, ngươi lừa ta đến đây, không cho ta tham gia Thanh Đằng yến, chẳng lẽ không có một lời giải thích thỏa đáng nào sao?"

Trước đó, vị nữ quan kia đại diện Bình Quốc công chúa mời nàng tới Tiểu Minh cung. Không ngờ sau khi đến, vị nữ quan không ngừng trì hoãn, đợi đến khi nàng kịp phản ứng thì Bình Quốc công chúa mới hiện thân, mà thời gian đã trôi qua thật lâu.

Nàng hiểu rõ, Bình Quốc công chúa làm chuyện này là do người ta nhờ vả, khẳng định có liên quan đến Thanh Đằng yến. Nhưng nàng chỉ nghĩ đến mục tiêu của đám người hầu cận Thánh Hậu nương nương là Quốc Giáo học viện, nào ngờ, mục đích cuối cùng của đối phương lại hướng về Trần Trường Sinh.

Bình Quốc công chúa nghe Lạc Lạc chất vấn, cũng không tức giận, mỉm cười nói: "Chẳng qua mấy tháng không gặp, nghe nói ngươi đang ở Quốc Giáo học viện giả vờ làm một nữ sinh ngoan ngoãn, hiểu chuyện, nên ta cảm thấy ngạc nhiên thôi. À mà, vị tiên sinh mà ngươi bái làm thầy là người như thế nào vậy?"

Lạc Lạc không để ý tới nàng, quan sát đôi mắt nàng, tiếp tục hỏi: "Tại sao?"

"Mạc Vũ biết ta với ngươi có quan hệ thân cận, cho nên muốn ta giữ chân ngươi một chút. Còn nguyên nhân tại sao... nàng cũng không nói cho ta nghe."

Bình Quốc công chúa nói chuyện, vẻ mặt rất thản nhiên, dường như không quá để tâm đến chuyện này.

Lạc Lạc từ biểu hiện của nàng đã nhìn ra ẩn ý – rất nhiều người đều biết, mối quan hệ giữa Bình Quốc công chúa điện hạ cùng Mạc Vũ cô nương vốn dĩ không thân cận, chỉ vì Thánh Hậu nương nương mà duy trì vẻ ngoài nhiệt tình và khách sáo mà thôi. Bởi vậy nàng tự nhiên sẽ không hoàn toàn tin vào lời giải thích của Bình Quốc.

Bình Quốc công chúa nói: "Không cần suy nghĩ quá nhiều, Mạc Vũ phụng lệnh của mẫu hậu chủ trì Thanh Đằng yến đêm cuối cùng, điều nàng quan tâm nhất chính là mối hôn ước giữa phượng hoàng và đứa trẻ nhà họ Thu Sơn kia. Nàng bảo ta giữ chân ngươi, chẳng phải là sợ ngươi đến lúc đó gây chuyện hay sao?"

Rõ ràng dung nhan của nàng rất non nớt, vậy mà lại gọi Thu Sơn Quân là "đứa trẻ", cảm giác vô cùng kỳ lạ.

Lạc Lạc vẫn luôn không thích cách nói chuyện này của Bình Quốc, khẽ cau mày, ghét cay ghét đắng nói: "Chỉ giỏi vòng vo. Ta cũng không phải ngươi, tại sao ta lại phải gây chuyện chứ?"

Ánh mắt của Bình Quốc công chúa khẽ sáng ngời, có chút ngượng ngùng, nói: "Tại sao ta phải gây chuyện chứ? Lạc Lạc, ngươi thật ra rất thích nói đùa."

Lạc Lạc nói: "Ngươi không thích Từ Hữu Dung... chỉ cần là người đã từng sống trong hoàng cung, có ai mà không biết điều đó chứ?"

Bình Quốc công chúa đột nhiên thu liễm nụ cười, lạnh giọng nói: "Mẫu hậu thích nàng, tại sao ta phải thích nàng? Hơn nữa, kẻ từ gia tộc Thu Sơn kia hoàn mỹ vô khuyết, ưu tú đến thế, đáng lẽ phải là Phò mã của Đại Chu ta mới phải, cớ gì lại phải kết hôn với một con dã khỉ như nàng ta!"

Lạc Lạc trào phúng nói: "Cho dù ngươi có đem chuyện thua nàng khi còn bé nói đi nói lại vô số lần, cũng không ảnh hưởng tới địa vị của nàng trong lòng Thánh Hậu nương nương cùng với mọi người. Đừng nói là Thu Sơn Quân, ngay cả ta cũng muốn cưới nàng chứ không phải cưới ngươi."

Bình Quốc công chúa rất tức giận, nói: "Rốt cuộc là ngươi đứng về bên nào?"

Lạc Lạc nói: "Ngươi cũng không phải không biết, ta vẫn rất thích nàng. Dĩ nhiên, nếu như ngươi chịu để ta rời đi, ta sẽ đứng về phía ngươi."

Bình Quốc công chúa đứng dậy lẳng lặng nhìn nàng, bỗng nhiên nhoẻn miệng cười nói: "Mạc Vũ lần đầu tiên cầu ta làm việc giúp, ngươi cảm thấy ta sẽ làm hỏng chuyện ư?"

Lạc Lạc đứng dậy, nói: "Loại chuyện đối với mình không chút lợi ích này, không phải ngươi trước giờ không làm hay sao?"

Bình Quốc công chúa bất đắc dĩ thở dài nói: "Dù sao ta cũng là công chúa, cuối cùng cũng phải làm chút chuyện cho Đại Chu triều."

Lạc Lạc suy nghĩ một lát, mới hiểu được chuyện mà nàng nói ắt hẳn là liên quan tới việc sứ đoàn phương nam cầu hôn. Nhưng nghĩ mãi nàng vẫn không rõ, mình có mặt hay không có mặt tại Thanh Đằng yến thì đối với chuyện cầu hôn có ảnh hưởng gì? Mặc dù chính mình cảm thấy bội phục Thu Sơn Quân, nhưng nàng đối với hắn lại chẳng hề có chút tình cảm nào.

Tay nàng khẽ giơ lên, đặt rất gần đai lưng, chỉ cần khẽ động, Phong Vũ tiên liền có thể rút ra.

Đối phương là Bình Quốc công chúa của Đại Chu triều, rất được Thánh Hậu nương nương sủng ái. Cho dù là nàng, cũng không thể làm chuyện gì quá đáng. Nhưng hiện tại, Lạc Lạc bỗng nhiên muốn giết nàng, bởi vì nàng chợt nghĩ đến, đối phương đã dám lừa mình đến Tiểu Minh cung, rất có thể cũng sẽ ra tay với tiên sinh của nàng!

Bình Quốc công chúa biết rõ tính cách của nàng, nhưng không hề lo lắng, khẽ cười nói: "Vài ngày trước nghe nói ngươi ở Thanh Đằng yến đem đứa cháu họ bên ngoại của ta đánh thành phế nhân, quả nhiên không hổ là Lạc Lạc. Có thể ta đánh không lại ngươi, nhưng... nếu như ta gặp chuyện không may, gia tộc các ngươi có thể gánh nổi hay sao?"

Lạc Lạc nhìn nàng nói: "Gia tộc Thiên Hải toàn là một đám người điên, chúng ta quả thật không gánh nổi. Nhưng ngươi cũng nên hiểu, nhà ta cũng có rất nhiều người điên. Nếu như ta có chuyện trong kinh đô, chỉ dựa vào ngươi, cộng thêm với Mạc Vũ, có thể gánh nổi hay sao?"

Bình Quốc công chúa vô tội nói: "Nơi này là hoàng cung Đại Chu, ngươi có thể xảy ra chuyện gì chứ?"

Trong bóng đêm ngoài Tiểu Minh cung, không biết ẩn giấu bao nhiêu cung phụng cùng cường giả cung đình.

Những người đó tự nhiên không dám đả thương Lạc Lạc, nhưng có thể vây khốn nàng.

Tựa như bởi vì vài nguyên nhân nào đó, Mạc Vũ cũng không đả thương Trần Trường Sinh, cho nên phải nghĩ biện pháp vây khốn hắn.

Bọn họ thầy trò hai người, cũng đang gặp phải khốn cảnh giống nhau.

"Không cần giả bộ ngu xuẩn trước mặt ta, ta cũng rất am hiểu chuyện này."

Lạc Lạc chậm rãi rút Phong Vũ tiên, nhìn nàng thật tình nói: "Chính mình tự gây ra chuyện, ai có thể ngăn cản được?"

Bình Quốc cảm thấy hơi run lên, bởi vì nàng nhìn thấu kiên quyết của Lạc Lạc. Nếu như Lạc Lạc thật sự gặp chuyện không may ở hoàng cung Đại Chu, nàng cùng Mạc Vũ cộng lại, cũng không thể nào gánh chịu nổi. Mấu chốt nhất chính là, chuyện tối nay, nương nương cũng không biết. Tám trăm dặm Hồng Hà giận dữ, làm sao có thể giải quyết được?

"Thiếu niên tên là Trần Trường Sinh kia rốt cuộc có điểm gì tốt, lại có thể làm cho ngươi khăng khăng một mực đến thế?" Nàng nhìn Lạc Lạc, cảm thấy vô cùng khó hiểu.

"Đây không phải chuyện ngươi cần quan tâm, cũng không phải chuyện ngươi thật sự muốn quan tâm."

Lạc Lạc tay phải nhẹ động, Phong Vũ tiên chậm rãi di động trên kim chuyên. Nàng nhìn Bình Quốc công chúa nói: "Ta hiện tại cũng không muốn quan tâm mục đích của các ngươi rốt cuộc là gì. Ta chỉ muốn ngươi ra lệnh cho những người ngoài điện tránh ra, ta muốn tham gia Thanh Đằng yến."

Bình Quốc công chúa trầm mặc không nói, nhìn như do dự, nhưng trên thực tế lại đang yên lặng tính toán thời gian. Đợi xác nhận theo lời giải thích của Mạc Vũ, lúc này thiếu niên kia ắt hẳn đã bị vây khốn ở Đồng Cung, nàng mới ngẩng đầu lên khẽ mỉm cười.

"Mời." Nàng nhìn Lạc Lạc nói: "Hy vọng ngươi vẫn còn kịp."

...

...

Bóng đêm thâm trầm, cung điện sáng như ban ngày. Lạc Lạc đi tới bên ngoài Vị Ương cung, tóc đen bên má bay lên, giữa đôi lông mày lấm tấm mồ hôi. Nàng nhìn về bóng tối sau điện, thấy được thân ảnh Kim trường sử cùng Lý nữ quan. Nghiêng đầu yên lặng lắng nghe trong chốc lát, đôi lông mày thanh tú khẽ vén lên, như đang tức giận.

Trần Trường Sinh không có trong điện. Khoảnh khắc trước đó, hắn còn ở góc ngoài điện cùng Đông Ngự thần tướng Từ Thế Tích nói chuyện với nhau. Tiếp theo Trần Lưu Vương cùng hắn nói mấy câu, Kim trường sử cùng Lý nữ quan không dám x��ch lại gần. Không ngờ một khắc sau, hắn đã biến mất trong bóng đêm, không biết đi nơi nào.

Lạc Lạc nhìn Đại Chu hoàng cung trong bóng đêm, vô số những mái cong của lầu các, trầm mặc không nói. Nàng biết, muốn trong giai đoạn này, ở khu vực rộng lớn như thế tìm một người sẽ khó khăn đến nhường nào. Vậy thì chính mình kế tiếp phải làm gì?

Hoàng tộc Đại Chu có vài người không muốn tiên sinh cùng mình xuất hiện ở Thanh Đằng yến, bởi vì sứ đoàn phương nam muốn tới cầu hôn. Rốt cuộc là tại sao? Nàng cầm túi gấm trong tay, nghĩ tới trước lúc rời khỏi Quốc Giáo học viện tiên sinh đã dặn dò, đôi lông mày nàng càng nhướn cao, tựa như muốn bay lên.

Nếu đối phương đã không muốn nàng làm, vậy thì nàng nhất định sẽ làm.

Lạc Lạc không suy nghĩ nhiều, trực tiếp đẩy cánh cửa Vị Ương cung đang đóng, đón ánh sáng rực rỡ trong điện mà bước vào.

Trong điện, sứ đoàn phương nam đã trình diện, đang cùng Thanh Đằng chư viện cùng các đại nhân vật từ triều đình và Quốc Giáo đang bái kiến. Có chút người chưa từng gặp qua đang cất tiếng xưng tụng "ngưỡng mộ đã lâu", cảnh tượng vui vẻ hòa thuận, phi thường náo nhiệt.

Mà đúng lúc này, một tiếng "loảng xoảng" vang lên, cánh cửa điện bị người ta đẩy bật ra!

Gió đêm lạnh lẽo mặc dù không thể thổi vào, nhưng ánh sáng trong điện liền biến đổi, không khí cũng theo đó mà thay đổi, bởi lẽ người đẩy cửa điện kia tỏ ra vô cùng bất kính.

Đợi thấy rõ ràng tiểu cô nương đứng ở cửa điện là ai, trong điện trở nên an tĩnh dị thường.

Trước đó đã có người chú ý tới ghế ngồi của Quốc Giáo học viện không có một bóng người, đang cảm thấy kinh ngạc, lúc này mới thấy được chính chủ.

Ánh mắt của Lạc Lạc lướt qua khắp điện.

Người đàn ông trung niên kia ắt hẳn là Tộc trưởng gia tộc Thu Sơn, Thu Sơn Nguyên Tín.

Lão giả râu tóc bạc trắng, trước án chỉ đặt một chén nước trong, một quả lê xanh, ắt hẳn là Ly Sơn Trưởng lão Tiểu Tùng Cung.

Nữ tử mặt che lụa trắng, khí độ thanh tĩnh, mặc Quốc Giáo lễ phục, lại cùng chút ít nữ giáo sư của Thanh Diệu Thập Tam ti ngồi gần sát, ắt hẳn là đồng môn của vị Thánh Nữ đương nhiệm.

Ba tên thanh niên vẻ mặt đạm mạc, kiếm đặt ngang đầu gối, ắt hẳn là Thần Quốc Thất Luật trong lời đồn đại.

Thanh Đằng ngũ viện cùng đám học sinh thông qua kỳ khảo thí dự khoa Đại Triều Thí đều đã gặp.

Trong điện có rất nhiều người, nhưng không có Trần Trường Sinh.

Ánh mắt của Lạc Lạc cuối cùng rơi vào một chỗ ngồi.

Chỗ ngồi này cách chỗ của Trần Lưu Vương và những nhân vật chủ chốt khác quá gần, so sánh với vị trí của Thu Sơn Nguyên Tín cùng Tiểu Tùng Cung chỉ kém một chút.

Chỗ ngồi này có một người trẻ tuổi.

Người trẻ tuổi vẻ mặt ôn hòa, cực kỳ thân thiện, khí chất bình thường, nhưng tuyệt đối không tầm thường.

Bởi vì trong ánh mắt hắn có một tia sáng đặc biệt.

Lạc Lạc nhìn người này, biết hắn nhất định là Thần Quốc Thất Luật Cẩu Hàn Thực.

Đó chính là Cẩu Hàn Thực trong truyền thuyết.

Truyện này được dịch và biên tập độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free