Đêm khuya trên Đông Minh Sơn, tuyết lông ngỗng vẫn đang rơi dày, Hứa Tri Hồ cầm nửa chai bia còn lại, bước ra từ Bàn Ti Động ấm nóng. Gió lạnh rít gào táp thẳng vào mặt, khiến anh không khỏi hắt hơi một cái.

Phía sau Bàn Ti Động, sáu cô bé loli đã xoa xoa cái bụng nhỏ tròn xoe, rúc vào chăn ngủ say sưa, còn nghiến răng kèn kẹt. Xích Tỷ Nhi chu đáo đắp kỹ chăn cho các em, rồi dưới ánh đèn lờ mờ, miệt mài nhả tơ, đan thành những chiếc áo bông nhỏ ấm áp cho mùa đông. Chẳng phải đây là tự thân vận động sao?

Hứa Tri Hồ kỳ lạ xoa xoa cằm, rồi trầm ngâm ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm đầy tuyết, mờ mịt xen lẫn những khoảng sáng tối. Anh chợt có cảm giác thật phi thực tế: "Thế là, mình thực sự đã xuyên không rồi sao?"

Thôi được, nghĩ đến sau này không còn được cày phim Mỹ, không còn được lướt Bảng tin WeChat, cũng chẳng thể cùng đám bạn xấu ăn uống thả ga, anh cũng thấy có chút chạnh lòng thật. May mắn là trước khi xuyên không vốn đã lớn lên ở cô nhi viện, chí ít không cần lo cha mẹ không biết ở đâu sẽ dán thông báo tìm người khắp nơi.

Còn hiện tại thì, xuyên đã xuyên rồi, chấp nhận hay không thì cũng đã đến đây rồi. Thôi thì cứ an phận mà ở lại, chi bằng thành thật suy nghĩ xem, sau này nên làm gì đây...

Nhân tiện nhắc tới, lúc nãy ở Bàn Ti Động, mọi người ăn lẩu rất vui vẻ, rồi uống hết cả một két bia. Nhờ men say ngấm vào, đầu óc mơ màng, Xích Tỷ Nhi quả thật đã tiết lộ không ít thông tin về thế giới này.

Nói tóm lại, dựa trên những thông tin hiện có, cái thế giới tên là "Côn Ta Touhou" này quả thực là một nồi lẩu thập cẩm tiên hiệp ——

Cả thế giới Côn Ta, với diện tích rộng lớn, sản vật phong phú, hàng chục tỉ phàm nhân lê dân, cùng các nước chư hầu san sát tranh giành, đó là bối cảnh...

Tiếp theo đó, trên nền bối cảnh này, nơi đây lại tồn tại Tiên Ma yêu quỷ. Ừm, điều này thì không kỳ lạ, nhưng cái lạ chính là, những thế lực Tiên Ma yêu quỷ này, tất cả đều nghe rất quen thuộc?

Nói vậy, lấy Đông Minh Sơn, nơi anh đang ở, làm ví dụ. Ngọn yêu sơn chẳng mấy nổi bật này nằm ở khu vực tây bắc xa xôi của thế giới Côn Ta. Trong núi có không ít chim bay cá lặn thành tinh, trong đó, nơi có tu vi mạnh nhất, không nghi ngờ gì nữa là Bàn Ti Động của Xích Tỷ Nhi và Tử Tử.

Sau đó, đi về phía nam từ Bàn Ti Động, bên đó có một ngọn núi xanh thẳm, trên đó có một con đại yêu rất thích cưỡng hôn, tên là Đại Lực Ngưu Ma Vương. Rồi sau đó, đi về phía bắc từ Bàn Ti Động, bên đó còn có một ngôi Lan Nhược Tự. Trong chùa có một Thiên Niên Thụ Yêu cùng một đám ma nữ, thường xuyên phá luật, chạy đến Bàn Ti Động để cướp mối làm ăn.

Không sai, đây mới chỉ là vùng phụ cận thôi nhé! Nếu bạn tiếp tục đi ra ngoài, đi vòng quanh thế giới Côn Ta, nghe nói còn có thể gặp Côn Luân Sơn, Nga Mi Phong, Bạch Cốt Động, Đông Hải Long Cung, Hoàng Tuyền Địa Phủ, Th��c Sơn Kiếm Phái... Hừ hừ, nói vậy, nơi này ngoại trừ không có Thiên Đình thống nhất Tam Giới, còn lại thì cái gì cũng có đủ!

Có thể tưởng tượng được, sự tồn tại của những thế lực thần tiên yêu quái đông đảo này khó tránh khỏi sẽ dẫn đến mâu thuẫn và tranh chấp. Hơn nữa, mối quan hệ giữa các thế lực lớn còn rất phức tạp, thậm chí hỗn loạn, thường xuyên sẽ vô cớ phát sinh loạn chiến, ví dụ như tình huống dưới đây ——

Ngưu Ma Vương: Thục Sơn Kiếm Phái là đồ bỏ đi, rõ ràng (đấu võ)

Thục Sơn Kiếm Phái: Con trâu ngốc nhà ngươi mới là đồ bỏ đi (đấu võ)

Đào Hoa Giáo: Gần đây chúng ta quyết định thay đổi hoàn toàn, vậy thì giúp Thục Sơn Kiếm Phái vậy (gia nhập)

Tây Côn Luân: Lần trước chúng ta đã giúp Thục Sơn, xét thấy bọn họ vẫn chưa đền đáp ân tình, lần này chúng ta sẽ giúp Ngưu Ma Vương (gia nhập)

Lục Bào Lão Tổ: Ta không có ý nhằm vào ai, nhưng theo ta thấy, tất cả các ngươi đều là đồ bỏ đi (bất ngờ tung đòn tấn công diện rộng)

Quả nhiên, rất hỗn loạn, và cũng rất nguy hiểm!

Hứa Tri Hồ xin thề rằng khi nghe về cấu tạo của thế giới này lúc nãy, anh đã đứng hình mất hai tiếng đồng hồ mới hoàn hồn. Dù hiện giờ đã chấp nhận sự thật xuyên không, anh vẫn ngây người ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm, không nói nên lời, vẫn cảm thấy khó tin ——

"Đừng đùa chứ, ta chỉ là một mangaka thôi, còn là kiểu mangaka suốt ngày ru rú ở nhà, chẳng làm được trò trống gì. Các người muốn giở trò gì đây, muốn tôi ở cái thế giới thập cẩm này mà nghịch thiên tu hành, giết người cướp báu sao, hay là muốn tôi mở một cái hậu cung khổng lồ tiện thể tán gái..."

Vừa nhắc đến em gái, em gái đã xuất hiện!

Một tiếng "cọt kẹt", Xích Tỷ Nhi cũng chui ra từ Bàn Ti Động, miệng vẫn không ngừng "vèo vèo vèo" nhả tơ. Chỉ chốc lát đã đan xong một con búp bê ngây thơ đáng yêu, chắc là để tặng cho sáu cô em gái làm quà năm mới.

Thôi thế này cũng được, Hứa Tri Hồ lòng đầy kính phục. Hai người nhìn nhau hồi lâu trước cửa Bàn Ti Động, mắt to trừng mắt nhỏ, Xích Tỷ Nhi cuối cùng cũng có chút lúng túng chậm rãi xoay người: "A a a, mệt chết! T��i nhả tơ dệt áo lông, rồi áo bông nhỏ, lại cả quần tất cho Tử Tử và các em, tơ sắp hết sạch rồi..."

Đúng là một người chị tốt, tuyệt đối là một người chị tốt!

Hứa Tri Hồ lòng đầy kính phục, không nhịn được có chút hiếu kỳ: "Mà nói đến, Xích Xích, Tử Tử và các em có phải là em gái ruột của cô không? Sao mà tôi cứ thấy trong tiểu thuyết... À, ý tôi là, cô vẫn cứ ở Bàn Ti Động, vừa làm cha vừa làm mẹ chăm sóc các em sao?"

"Kệ tôi chứ!" Xích Tỷ Nhi bực mình nguýt một cái, nhẹ nhàng vỗ vào vòng eo đang nhức mỏi, rồi lại hơi nheo đôi mắt đỏ rực như lưu ly, ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm đầy tuyết ——

À, nói đến, chuyện đó hình như đã rất lâu rồi nhỉ!

Sâu trong Bàn Ti Động tối tăm hỗn độn, sáu quả trứng nhện màu trắng bạc khẽ nứt vỡ. Dưới ánh lửa đỏ nhạt chập chờn bất định, sáu con nhện nhỏ màu trắng bạc yếu ớt, run rẩy, chật vật bò ra từ vỏ trứng...

Đối với những sinh linh nhỏ yếu đó, thế giới bên ngoài thật sự quá nguy hiểm. May mắn thay, ngay khi vừa bước vào thế giới này, chúng đã nhìn thấy một gương mặt mỉm cười ——

"Tỷ tỷ, tỷ tỷ, ngươi là chúng ta chị gái sao?"

"Ting... Đương nhiên rồi, ngoan nào các bé, ta sẽ chăm sóc thật tốt các ngươi!"

"Tỷ tỷ, tỷ tỷ, vừa có một con hổ rất đáng sợ đuổi chúng con, còn nói muốn bắt chúng con làm điểm tâm ngọt!"

"Không có chuyện gì, lát nữa ta sẽ biến tên đó thành điểm tâm ngọt!"

"Tỷ tỷ, tỷ tỷ, chúng con vừa mơ thấy một người phụ nữ kỳ lạ, nàng nói nàng là mẹ... Ừm, mẹ là gì ạ?"

"Mẹ, mẹ ư... À, chính là tỷ tỷ đó!"

Chuyện cũ thật thú vị. Hồi tưởng lại những cảnh tượng năm nào, Xích Tỷ Nhi không khỏi khẽ nhếch khóe môi: "Nói đến thì, cũng thật là hữu duyên. Năm đó ta tình cờ chạy đến trong động thì gặp phải... Này, ngươi muốn làm gì, cái vẻ mặt gì thế kia?"

"Không có gì đâu." Hứa Tri Hồ ngay lập tức ngồi thẳng người, biểu thị rằng mình tuyệt đối không hề nhìn thấy khóe mắt cô ấy có giọt nước nào cả.

Hừ hừ, Xích Tỷ Nhi rất tsundere hất nhẹ cái cổ ngọc ngà như thiên nga, suy nghĩ một chút rồi lại quay đầu: "Mà này, ngươi có biết ước nguyện của ngươi là gì không?"

"À cái này thì," Hứa Tri Hồ rất chăm chú suy nghĩ một chút, "Ăn no chờ chết, có được không?"

"Phụt!" Xích Tỷ Nhi cạn lời nhìn anh, cứ như đang nhìn một sinh vật kỳ lạ: "Ngươi, ngươi nói thật đấy à?"

"Đúng vậy," Hứa Tri Hồ trả lời một cách đường hoàng không chút sợ sệt, "Tôi nào có lý tưởng cao xa gì, chỉ cần có thể ru rú ở Đông Minh Sơn này, mỗi ngày chơi game, ăn cơm, tắm nắng là đủ rồi. Lẽ nào mục tiêu của cô là chinh phục Côn Ta?"

"À không, tôi chỉ dự định chinh phục cái tiệm son phấn dưới chân núi kia thôi." Xích Tỷ Nhi lại thành thật đáp, "Bất quá, nói ngược lại, thời buổi này loạn lắm đó. Mà này, ngươi muốn ăn no chờ chết ở Đông Minh Sơn, thực ra cũng chẳng dễ dàng đâu."

Đang nói vu vơ cái gì mà lại thành ra nói thật, Hứa Tri Hồ cảm thán gãi đầu một cái.

Ai nói không phải đây? Bên ngoài bất cứ lúc nào cũng có thể bị pháo diện rộng bắn tới, Đông Minh Sơn cũng chẳng phải một cảng trú ẩn an toàn gì. Chưa kể những Thục Sơn Kiếm Phái, Côn Luân đ��i năng kia, Ngưu Ma Vương vừa cưỡng hôn không thành, nói không chừng lúc nào sẽ kéo quân đến tận cửa...

"Nói cho cùng, ngay cả ăn no chờ chết, cũng cần có vốn liếng chứ." Hứa Tri Hồ suy tư quay đầu, nhìn ngôi nhà cũ trong rừng tùng dưới màn đêm phương xa.

"Thế thì nói ngược lại, tôi biết đại khái mình muốn gì rồi. Bất quá Xích Xích này, cô có ước nguyện gì không?"

"Rất nhiều chứ!" Xích Tỷ Nhi không thèm nghĩ ngợi gì nữa, xoắn ngón tay bắt đầu chăm chú đếm: "Đầu tiên, tôi hy vọng xung quanh có càng ngày càng nhiều kẻ ngốc. Thứ hai, tiệm son phấn trong chợ lúc nào cũng có giảm giá. Thứ ba, tôi phải cố gắng nuôi lớn Tử Tử và các em..."

Thừa nhận đi, ngươi chính là cái siscon!

Hứa Tri Hồ cạn lời nhìn cô, không nhịn được rất đỗi đồng tình: "Mà nói thật, điều này cũng rất không dễ dàng đâu?"

"Ai nói không phải đây?" Xích Tỷ Nhi cảm khái thở dài, thầm nghĩ: Làm một yêu quái, mình áp lực lớn lắm chứ! Bên ngoài có kẻ muốn cưỡng hôn, sáu đứa em gái lại tốn tiền nuôi nấng, thỉnh thoảng còn có kẻ chạy đến cướp mối làm ăn, cướp địa bàn...

"Yên tâm, yên tâm." Hứa Tri Hồ vỗ nhẹ vai cô, biểu thị an ủi: "Chúng ta đều là hàng xóm, hiếm khi có duyên gặp gỡ. Trong phạm vi khả năng, tôi sẽ giúp đỡ."

"Thật sự?" Xích Tỷ Nhi quay đầu nhìn anh.

"Đương nhiên!" Hứa Tri Hồ cười híp mí đáp, thuận tay móc từ trong lòng ra hai chai bia, dùng răng cắn nắp mở ra rồi đưa cho cô. "Đến, cụng ly, chúc mừng chúng ta chính thức trở thành hàng xóm, tình làng nghĩa xóm, bán anh em xa mua láng giềng gần!"

"Ây... Cụng ly!" Xích Tỷ Nhi đón lấy chai bia, khẽ cụng vào chai bia của anh.

Tiếng va chạm nhẹ nhàng của hai chai bia vang lên. Hai người cứ thế ngơ ngác nhìn nhau, như thể bỗng dưng chẳng còn gì để nói. Dưới màn đêm tuyết lông ngỗng đầy trời, cả hai vai kề vai ngồi đó, đều cảm nhận được hơi thở của đối phương, dường như nhịp tim cũng có chút đồng điệu...

Qua một lát, Xích Tỷ Nhi hạ chai bia xuống, hai gò má hơi ửng hồng, ánh mắt có chút mơ màng quay đầu lại: "Mà này, ngoài việc an tâm ru rú ở Đông Minh Sơn ăn no chờ chết, ngươi chẳng có dự định nào khác sao?"

"À, nếu nhất định phải nói..." Hứa Tri Hồ rất chăm chú suy nghĩ một chút, "Tôi còn định tìm một cô em gái hiền lành, dịu dàng, ở đây lập gia đình, sinh một đàn con. Đến lúc đó, tôi sẽ kể chuyện cổ tích cho bọn nhỏ, còn nàng thì ngồi bên bếp lửa mà dệt..."

Hì hì, còn chưa kịp nói xong, anh đã bị mạng nhện dính chặt vào tường rồi!

"Ai, ai mà thèm gả cho ngươi?" Xích Tỷ Nhi mặt đỏ bừng nhìn anh, trực tiếp tsundere mà né tránh.

"Chết tiệt, tôi chỉ nói là dệt..." Hứa Tri Hồ chợt cảm thấy cô bé ngốc này hình như đã hiểu lầm điều gì đó.

Nói gì cũng vô dụng. Xích Tỷ Nhi say chuếnh choáng đã lảo đảo bỏ đi. Gió rét gào thét, tuyết lông ngỗng hình như càng lúc càng rơi dày đặc hơn. Hứa Tri Hồ cạn lời dính chặt vào tường, thật sự không nhịn được hắt hơi một cái ——

"Chờ đã, khoan đã, bỏ đi thì bỏ đi, ngươi không thể gỡ ta ra trước đã sao... À, hắt xì!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong quý bạn đọc không sao chép khi chưa được phép.