(Đã dịch) Trảm Tà - Chương 426: Tiễn đưa cao thủ thần bí da trâu
Trần Tam Lang vẫn chưa lên đường tới sông Thông Thiên. Trước tiên, anh đã làm một việc: tiễn biệt Hứa Niệm Nương, bởi vì nàng sắp rời khỏi Lao Sơn phủ!
Đây là chuyện đã định từ sớm, nhưng cứ thế trì hoãn mãi, đến tận bây giờ đã là muộn.
Trước việc cha rời đi lần này, Hứa Quân vô cùng trầm tĩnh. Nàng dường như đã biết điều gì đó, hay có lẽ nàng hiểu rõ rằng cha mỗi lần ra đi đều có lý do chính đáng.
Hơn nữa, đây cũng chỉ là tạm biệt.
Hứa Niệm Nương đã nói, nếu mọi việc thuận lợi, ông có thể về kịp đón Tết.
Không ai biết Hứa Niệm Nương sẽ đi đâu. Trong chốn giang hồ luôn có biết bao ân oán tình cừu, đó là những điều người ngoài khó lòng thấu hiểu.
Ngay cả Trần Tam Lang cũng không hiểu tường tận. Mặc dù Hứa Niệm Nương đã kể cho anh nghe rất nhiều chuyện, nhưng điều cốt lõi vẫn còn ẩn hiện trong màn sương mờ. Muốn vén bức màn bí ẩn này, e rằng phải tìm được vị nhạc mẫu đại nhân thần bí kia sau mới được.
Hứa Niệm Nương rời đi là một sự tổn thất về thực lực đối với Lao Sơn lúc bấy giờ, ảnh hưởng không hề nhỏ. Ít nhất, về mặt tinh thần, không có ông ấy ở đó, mọi người luôn cảm thấy thiếu đi vài phần sức mạnh.
Đó chính là sức ảnh hưởng của một vị cao thủ hàng đầu.
Vì chuyện này, Chu Phân Tào và vài người khác đã vài lần lén tìm Trần Tam Lang, mong anh dùng tình cảm lay động, dùng lý lẽ thuyết phục Hứa Niệm Nương, nói chung là làm m��i cách để không cho ông ấy đi.
Trần Tam Lang cười khổ đáp: "Chuyện của cha vợ ta, ta chẳng thể can thiệp, không cách nào thay đổi được."
Đó là tình hình thực tế, Hứa Niệm Nương vốn luôn làm theo ý mình, không ai quản được.
Cuối cùng, Hứa Niệm Nương vẫn cứ đi.
Hôm ấy trời đổ mưa, cơn mưa đông nặng hạt mang theo chút hơi lạnh. Hứa Niệm Nương đơn độc một mình, nhanh chóng rời khỏi Lao Sơn phủ qua cửa đông. Ông không mang theo hành lý, chỉ có một thanh đao, mặc bộ thanh sam mỏng, tay chống chiếc ô cán thẳng. Sau khi ra khỏi thành, ông không hề ngoảnh đầu lại, biến mất trong màn mưa.
Phía sau, đám người tiễn biệt đứng lặng thật lâu, bất động. Bỗng, Hứa Quân bật khóc nức nở, cảm xúc dồn nén bấy lâu cuối cùng cũng vỡ òa, nàng không thể kìm nén được nữa.
Trần Tam Lang nhẹ nhàng ôm nàng vào lòng, tay vỗ nhẹ lên lưng nàng.
Bên cạnh, Chu Phân Tào thở dài một tiếng: "Hứa lão gia thật không nên rời đi vào lúc này."
Ý tứ rất rõ ràng, không cần nói cũng biết: có Hứa Niệm Nương ở, mai sau dù Man quân xâm lấn, ông ấy cũng có thể phát huy tác dụng lớn. Dù ở chiến trường xung phong, vũ lực cá nhân có thể suy giảm, nhưng trong nhiều trường hợp, nó vẫn vô cùng lợi hại. Không dám nói có thể lấy thủ cấp tướng quân giữa vạn quân, nhưng lấy một địch trăm để đại chấn sĩ khí thì hoàn toàn có thể.
Thế nhưng, bất đắc dĩ thay, ông ấy vẫn cứ đi rồi. Trong lòng mọi người chỉ đành mong đợi chuyến đi này không quá lâu, tốt nhất là có thể trở về trước Tết.
Trần Tam Lang vẻ mặt trầm tĩnh. Lời Chu Phân Tào nói có lý, chỉ là mọi chuyện đều có hai mặt, quá mức ỷ lại vào một người nào đó, lâu dần, chung quy cũng không phù hợp.
Trở lại sân sau phủ nha, sau một hồi trò chuyện, Hứa Quân dần dần lấy lại bình tĩnh. Nàng đã gả làm vợ, cuộc sống đã có những cảm nhận mới, không còn là cô bé lang thang theo cha như trước. Rất nhiều chuyện, nàng đều đang dần thích nghi.
Trần Tam Lang ngồi xuống, lấy ra một chiếc tráp nhỏ, mở ra, rồi lấy miếng da trâu được cất giữ cẩn thận ra.
Tấm da trâu này là Hứa Niệm Nương tặng, gần như là của hồi môn. Của hồi môn chỉ là m��t tấm da trâu, hẳn nhiên vật này phải phi phàm.
Sau khi nhận được, Trần Tam Lang đã ba lần bảy lượt nghiên cứu, nhưng trước sau vẫn không nắm bắt được trọng điểm.
Tấm da trâu này rõ ràng là không hoàn chỉnh, có lẽ chỉ là một mảnh vụn. Trên bề mặt không có chữ, cũng không có bất kỳ đồ án nào, chỉ có một vài hoa văn tự nhiên, quanh co khúc khuỷu, không hề mang dấu vết văn tự.
Trần Tam Lang tâm tư nhanh nhạy, rất nhanh liền nghĩ đến truyền thuyết về kho báu, chính là tin đồn về kho báu Đại Ngu.
Hứa Niệm Nương xuất thân từ Sơn Trại, và khó nói ra nhưng ông lại là dư nghiệt của tiền triều. Tổ tiên ba đời của ông chính là thần tử Đại Ngu, thuộc hàng trọng thần. Vậy thì tấm da trâu cũ kỹ này liệu có phải là bảo vật gia truyền không?
Không sai, nói tới chính là tấm bản đồ kho báu Đại Ngu từng gây xôn xao cả giang hồ và triều chính, kéo theo không biết bao nhiêu sóng gió.
Đương nhiên, mảnh này trước mắt, chỉ có thể nói là một trong số đó.
Tục truyền, kho báu Đại Ngu cùng với vị vua cuối cùng của Đại Ngu, chìm xuống hồ Động Đình. Thuyết này được cho là đáng tin cậy nhất, dù sao, sự thật là vậy, trận chiến năm xưa có nhiều người thân mắt chứng kiến, được ghi vào sử sách, không thể nghi ngờ. Chỉ là truyền đến đời sau, địa điểm chính xác của kho báu Đại Ngu lại gây tranh cãi.
Điều này là do hồ Động Đình mênh mông, dòng chảy khó lường. Thuyền chìm sẽ trôi dạt theo dòng nước xiết, chẳng biết về đâu. Nói vậy, muốn tìm được con thuyền đắm chẳng khác nào mò kim đáy biển.
Do đó, lại có một thuyết khác lưu truyền, rằng vương triều Đại Ngu biết rõ trận chiến ở hồ Động Đình nhất định sẽ bại, không thể cứu vãn, vì vậy đã sớm sắp xếp, chỉ định vài vị trọng thần hộ tống con cháu vương thất bí mật rời đi, mai danh ẩn tích. Họ mang theo cả bản đồ kho báu Đại Ngu. Còn kho báu này, tự nhiên là đã được cất giấu ở một nơi bí mật nào đó từ trước.
Hành động này là để lại tia hy vọng Đông Sơn tái khởi cho hậu duệ vương thất đã bỏ trốn.
Phiên bản giải thích này đều là về sau mới truyền ra, nhưng cũng được không ít người tin tưởng.
Vốn dĩ kho báu Đại Ngu ra sao, chẳng liên quan mấy đến Trần Tam Lang. Lần đầu tiên anh nghe nói về nó là khi trên đường tới Kinh Thành dự thi, đi ngang qua hồ Động Đình. Nghe xong anh chỉ cười, cũng không để bụng.
Trên thực tế, về các kho báu, không chỉ có mỗi kho báu Đại Ngu mà còn vô vàn những lời đồn khác, rải rác khắp nơi, tầng tầng lớp lớp.
Thế nhưng, khi mọi chuyện đến nước này, khi Hứa Niệm Nương tiết lộ thân thế và lai lịch của mình, cộng thêm việc tặng tấm da trâu này, Trần Tam Lang bỗng nhiên nhận ra mình đã bắt đầu có mối liên hệ với kho báu Đại Ngu. Phảng phất giữa cõi u minh, có một sợi dây vô hình đang kéo hai bên lại gần nhau.
Ngón tay mân mê tấm da trâu dày dặn, Trần Tam Lang đột nhiên nở nụ cười: Bây giờ nghĩ nhiều như thế để làm gì? Vật này rốt cuộc có phải là bản đồ kho báu hay không cũng chưa xác thực rõ ràng, chỉ là suy đoán đơn phương mà thôi.
Cách đây không lâu, anh từng vì việc này đi hỏi Hứa Niệm Nương, nhưng vị nhạc phụ cao nhân này lại cố tình lẩn tránh, vẫn chưa trả lời trực tiếp, chỉ nói một câu: "Nếu có cơ duyên, tự nhiên sẽ biết."
Thế là, Trần Tam Lang đành chịu thua ông ấy, thất vọng trở về.
Không tìm ra được đầu mối nào, anh lại cất tấm da trâu bí ẩn này vào tráp, cẩn thận đặt xuống. Bên kia, Hứa Quân sau khi lấy lại bình tĩnh liền bưng một bát canh nóng đến, nói là Trần Vương Thị đã hầm kỹ, cố ý bồi bổ cho Trần Tam Lang.
Ngửi mùi dược liệu nồng nặc, Trần Tam Lang không cần uống cũng biết là canh gì. Vậy thì uống thôi. Từ chiều tối đầu tiên cuồng nhiệt, những ngày sau đó, Hứa Quân cũng trở nên dịu dàng hơn nhiều. Chẳng qua, nam nữ tân hôn, lại ở tuổi xuân phơi phới, việc ân ái buổi tối cũng chẳng có gì đáng trách. Không chỉ Hứa Quân, bản thân Trần Tam Lang cũng "ăn tủy biết vị", cảm thấy vui vẻ không kém gì đối phương...
Trần Vương Thị quan tâm sức khỏe con trai, nhưng lại mong sớm ngày có cháu trai, đương nhiên sẽ không khuyên ngăn. Thế nên, bà mỗi ngày đều hầm những nồi canh ngon bổ cho Trần Tam Lang uống.
Lại qua hai ngày, sau khi chuẩn bị kỹ càng, Trần Tam Lang bắt đầu lên đường tới sông Thông Thiên. Ngoài anh ra, bên mình chỉ có hai người hầu mà thôi. Chu Phân Tào và những người khác vốn muốn anh mang theo nhiều vũ khí hơn, nhưng Trần Tam Lang lại nói chuyến đi này chỉ là để thăm dò, mang nhiều người trái lại sẽ dễ gây chú ý.
Mọi người khuyên nhủ mãi không được, đành phải bỏ qua.
Nội dung này được truyen.free giữ bản quyền dịch thuật.